(http://static.ideefixe.com/images/345/345210_2.jpg)
Beat Kuşağının en önemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilen William S. Burroughs'ın Cut-up üçlemesi adıyla anılan serisinin ilk kitabı Yumuşak Makine. Çok farklı bir teknikle yazılmış, serbest çağrışıma dayalı, anlamsız gelebilecek cümleler, farklı dizilişler ve ilginç kurgularla dolu bir kitap. Komformizm karşıtı ve kalıplardan kurtulmuş bir kuşağın ürünü.
Benim için fazla okunabilir bir eser olmadı açıkçası. İçeriğini anlayabilseniz de okumak bir süre sonra deneysel bir filmin görüntüleri içinde boğulmak gibi oluyor. Zevk almaktan çok "a burada da böyle yapmış" diyerek okuyorsunuz. Beat Kuşağı ve Burroughs üzerine ayrıntılı bilgiye sahip olmadığım için de üzerinde fazla durmadım.
Ancak son dönemde toplatılmasının da ötesinde yayımcısının ve çevirmenin hapise varan cezaların istemiyle yargılanması olayıyla gündeme geldi tekrar. Sebep yine "aşırı müstehcenlik".
Dava yaklaşık 1 hafta önce başlamıştı. Son durum nedir bir bilgim yok.