Kayıp Rıhtım Arşiv Forum

Kurgu Edebiyatı => Yüzüklerin Efendisi => Fantastik Edebiyat => Filmler => Konuyu başlatan: Quid Rides - 14 Aralık 2013, 12:03:16

Başlık: Hobbit: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Quid Rides - 14 Aralık 2013, 12:03:16

Spoiler: Göster

(http://static.squarespace.com/static/51b3dc8ee4b051b96ceb10de/t/5289b760e4b037c7a1571a08/1384757095672/the-hobbit-the-desolation-of-smaug-tv-spot-nowhere-to-hide.jpg)

Filmi tanıtma zahmetine hiç girmeden direk film hakkında izlenimlerimi kısaca anlatacağım. (Telefondan giriyorum o yüzden yazım hatalarımı mazur görünüz)

Film tek kitaptan uyarlama  ve de bu serinin ikinci filmi olmasından ötürü aksyon sahneleri biraz azdı.Peter Jackson filmdeki bu aksyon açığını kapatmak için Legolas'ı filme dahil etsede ben tatmin olmadım. (Aksyon sahneleri açısından) Bunların dışında filmi klasik bir Peter Jackson şaheseri olarak nitelendirebilirim.

Bir de kitapları okuyanlara bir soru ben kitaplarda Tauriel diye bir karakter hatırlamıyorum. Var mıydı böyle bir karakter?

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Acmert - 14 Aralık 2013, 17:31:08

Tauriel Peter Jackson tarafından eklendi yani kitaplarda yok. Yine de ben filme yakıştığını düşünüyorum.

Spoiler: Göster

 Film genel olarak gayet iyiydi bence. Özellikle ilk filme göre daha heyecanlıydı. 160 dakika nasıl geçti anlayamadım. Legolas-Tauriel-Kili aşk üçgeninin beni rahatsız etmesi gerekirken etmedi, aynı zamanda Tauriel kitaplarda olmamasına rağmen çıkıntı bir karakter değildi. Mirkwood ve örümcekler iyi yansıtılmıştı. Thranduil karakteri de aynı şekilde başarılıydı. Birkaç saniye olsa da Sauron'u görmek de çok heyecanlandırıcıydı benim açımdan.

Rahatsız olduğum noktalar da yok değildi. Özellikle ork sahneleri beni rahatsız etti. Yüzüklerin Efendisi'ndeki orklara alıştığımdan sanırım, bu filmdekiler hiç ork gibi gelmedi bana.

Bir de 3D izledim filmi, ama 2D'ye göre hiçbir fark yarattığını düşünmüyorum. PJ bir kaç arı, sinek sahnesi koymuştu sırf 3D olduğu anlaşılsın diye.

Bu arada PJ ilk defa filmi en heyecanlı yerinde bitirdi sanırım,öyle ki bitince anlık bir hayalkırıklığı yaşadım.

Son olarak ben hala çeviriyi anlamadım. Neden Smaug'un Viranesi değil de Smaug'un Çorak Toprakları?

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Erymnys - 14 Aralık 2013, 19:22:14

Yeni izledim. Hâlâ küfrediyorum. Böyle son mu olur!

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: estelturin - 14 Aralık 2013, 20:41:53

Filmi dün izledim genel değerlendirmem olumlu ancak Tauriel karakterinden tiksindim.Peter Jackson'un neden böyle bir aşk üçgeni saçmalığı kurduğunu anlamıyorum.Filmde gereksiz yer kapladığını düşünüyorum.En etkilendiğim sahneler ise

Spoiler: Göster

Gandalf ile Sauron'un mücadelesi

.

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Quid Rides - 14 Aralık 2013, 22:11:23

Alıntı yapılan: estelturin - 14 Aralık 2013, 20:41:53

Tauriel karakterinden tiksindim.Peter Jackson'un neden böyle bir aşk üçgeni saçmalığı kurduğunu anlamıyorum.Filmde gereksiz yer kapladığını düşünüyorum.

Açıkçası Tauriel karakterini PJ iyiki eklemiş dediydim. Bu konuda Acmert ile düşüncelerim aynı. Hiç gözüme batmadı. Her ne kadar kitapta olmayan bir karakter olsada PJ'in filmlere eklediği güzelliklerden birisi. Hee ekleme yapmasına karşıyım diyorsan estelturin

Spoiler: Göster

sauronun görünmesi vs. de hep PJ'in işi

.

Not: Acmert bu "PJ" kısaltmasını gördüğüm iyi oldu. Yoksa habire Peter Jackson yazıp duracaktım. :D

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Fırtınakıran - 15 Aralık 2013, 21:53:30

Filmi izleyen biri olarak, yukarıda geçen yorumlardaki bazı şeyler izlemeyen arkadaşlar için sürpriz bozucu olmuş epey :). Onları kutuya aldım arkadaşlar, bilginize :). Yapmayalım, etmeyelim.


Not: O değil de, sanki haftaya yeni bölümü gelecek bir dizi bölümü gibi bitirilir mi koca film?

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Hurin - 15 Aralık 2013, 22:43:21

Alıntı yapılan: Fırtınakıran - 15 Aralık 2013, 21:53:30

Filmi izleyen biri olarak, yukarıda geçen yorumlardaki bazı şeyler izlemeyen arkadaşlar için sürpriz bozucu olmuş epey :). Onları kutuya aldım arkadaşlar, bilginize :). Yapmayalım, etmeyelim.


Not: O değil de, sanki haftaya yeni bölümü gelecek bir dizi bölümü gibi bitirilir mi koca film?

Farklı bir arkadaşımdan aynı yorumu aldım, gitmesem mi o kadar mı kötü? :)

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: emuk - 15 Aralık 2013, 22:55:57

Sinema terimlerine hakim değilim; filmin çekim yönteminden midir, kullanılan kameralardan mıdır, 3D olduğundan mıdır(değildir, ilk kez izlemiyorum sonuçta), yoksa bugün az uyuduğumdan mıdır nedir açıklayamadığım garip bir şeyler vardı filmde. Konu ile alakalı değil, çekimle alakalı. O kadar kıt ki bilgim, bunun terminolojiye az buçuk hakim başkasının da gözüne çarpmış ve burada bizimle paylaşacak olmasını ummaktan başka bir şey gelmiyor elimden.

Genel olarak filme gelirsek, ilk filmi daha çok beğenmiştim ben. Bu filmde özellikle mekan tasvirleri(Erebor) çok üst düzey olsa da epik yönünün(belki de "Misty Mountains" in eksikliğindendir) yeterinden az aksedildiğini düşünüyorum. İlk filmdeki Moria savaş sahnesi ve Thorin'in "Misty Mountains" i söylerken bende oluşan ürpertiyi bekliyordum en azından, ancak pek olmadı.

Tasvir dedim ya, Ejderha mükemmeldi. Hiçbir filmde bu kadar kudret saçan ve ürkütücü bir ejderha izlememiştim. Kadim ve derin sesiyle(Benedict Cumberbatch seslendirmişti sanırım, yanlışsam düzeltin.) tam bir ejderhaydı perdedeki.

Tauril'i ben de sevmedim. Kimyam tutmadı. Uyuz oldum, tipini sevmedim. Olmamış Tauril. Ama Legolas'ın "Yüzüklerin Efendisi" üçlemesindeki halinden çok daha dominant ve güçlü olması pek bir hoşuma gitti.

Martin Freeman(Bilbo Baggins) çok iyi bir oyuncu zannımca ve mimikleriyle, hareketleriyle, konuşmasıyla tam bir Hobbit. Onu bir kez daha Bilbo olarak seyretmek çok güzeldi.

Film güzeldi, ilki daha güzeldi, umarım üçüncüsü en güzel olur.

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Hurin - 15 Aralık 2013, 23:04:22

Film 48 fps ile çekilmiş normal filmler 24 fps ile çekilir. Sanki hızlı çekimde izlemiş gibi oluyorsunuz :)

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: emuk - 15 Aralık 2013, 23:14:55

Alıntı yapılan: Hurin - 15 Aralık 2013, 23:04:22

Film 48 fps ile çekilmiş normal filmler 24 fps ile çekilir. Sanki hızlı çekimde izlemiş gibi oluyorsunuz :)

Evet, teşekkürler buydu sanırım. Haddim mi bilmiyorum ama 48 fps işinden hazzetmedim. Eski tarz çekselerdi daha çok beğeneceğimi düşünüyorum.

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Quid Rides - 15 Aralık 2013, 23:38:30

Alıntı yapılan: Fırtınakıran - 15 Aralık 2013, 21:53:30

Not: O değil de, sanki haftaya yeni bölümü gelecek bir dizi bölümü gibi bitirilir mi koca film?

Fırtınakıran, rica etsem bundan sonra duygularımın tercümanı olur musun? :D

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Daarlan Gardan - 11 Ocak 2014, 19:31:49

Bu filmi ''iyi'' bulan arkadaşlarla bir gün bir masada oturup film hakkında tartışmak isterim. Bu filmin gerçekten iyi olduğuna ikna edilirsem tartışmaya katılan arkadaşlara bir tepsi baklava ısmarlarım.

İlk film eh iştelikti, ikincisi kötüydü ve umarım üçüncüsü beni şaşırtır.

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Hurin - 13 Ocak 2014, 19:11:17

Gereksiz bir duygusallık katılmış filme ve iddia ediyorum eğer karakterler arasında Jack Sparrow olsa idi "Karayip Korsanları; Smaug'un Çorak Toprakları" adı ile yayınlanabilirdi.

Sevgili Peter Jackson kendimi filmde nasıl gösteririm(figüran olarak) diye düşüneceğine daha iyi bir senaryo ile bizi kucaklayabilirdi. Filmde yediğin ekmek boğazında kalsın Peter!

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Eisrie Noctem Orissa - 13 Ocak 2014, 20:26:57

Bilbo'nun Smaug uyandığında bir ara yere çöküp oturur pozisyon aldığı sahneye koptum diyebilirim. Taurel'i biraz sevdim biraz sevmedim. Bu konuda kararsızım. Örümcek sahnesini izlemedim çünkü o yaratıklardan nefret ediyorum. İlginç bir tikim var onlara karşı. Adını duyduğumda kasılıyorum yazarken dahi bakmadan yazıyorum. Thranduil karakterini fazla bencil olsa da çok sevdim. Legolas'ın emuk'un dediği gibi daha dominant olması çok hoşuma gitti. Onun dışında Erebor tasviri bana eksik geldi. Birşeyler eksikti ama anlayamadım. Bir de neden bilmiyorum ama bu filmde Gandalf'ı sevmedim  ;D

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: mit - 03 Şubat 2014, 18:35:08

Bu... şimdiye kadar... izlediğim... EN APTALCA şeydi.

Spoiler: Göster

Tamam, Legolas'ı filme neden dahil ettiğini anlayabiliyorum PJ. Çok da sırıtmadığını ve çevik elfimizi tekrar hareket haline görmenin beni keyiflendirdiğini söyleyebilirim. Kuyutorman sahneleri ve örümceklerle olan mücadele de bayağı iyiydi. Ama...

Ama ama ama...

Yahu Kili ile Taurel'in birbirine aşık olması da nedir arkadaş??!! Bir cüce ve elf... Birbirlerine aşkı olacaklar, he mi? Sen kafayı mı yedin be adam??! Binlerce yıl birbirinden nefret etmiş iki ırk. Ne cüceler sakalsız kadınlardan hoşlanır ne de elfler onarın varlıklarından haz eder. Bu ne lahana turşusudur böyle? Hem şu Tauriel midir nedir, sadece Numenor insanlarının bildiği Kralfoyası tedavisini nasıl uyguluyor? Açıklar mısın bir zahmet sakallı kuzum?

Cüceler 14 kişi olmak ve uğursuz sayıyı bozmak için yanına Bilbo'yu alsın, ondan sonra aralarından 4 kişiyi geride bıraksınlar. Üstelik birinin yokluğunu hiiiiiç fark etmesinler. Neden? Çünkü masanın altında sızmış. Oldu canım...

Thorin, Bilbo'ya kılıç çekecek? Bir avuç cüce binlerce cüceyi yakıp yutmuş Smaug'la madenlerde köşe kapmaca oynayacak?

Gandalf yerlerde sürünecek... Hem de "gücünü toplayamamış" Sauron karşısında. Bir de esir alınacak. Bak bak bak... Tamam, Gandalf'ın oradan zor kaçtığını biliyoruz, ama Sauron da ondan kaçıyordu benim bildiğim. O ne oldu? Hem bu yaktığın kaçıncı Gandalf asası??

Hadi bunları geçtim... Her birini öyle ya da böyle sineye çektim. Ama Kili ve Tauriel'in aşkı ya! Orada resmen face-palm yaptım ve odadan koşarak çıktım. Abartmıyorum.

Alıntı yapılan: Fırtınakıran - 15 Aralık 2013, 21:53:30

Not: O değil de, sanki haftaya yeni bölümü gelecek bir dizi bölümü gibi bitirilir mi koca film?

Buna da çok fena katıldım ayrıca. Sanki Lost'un son bölümünü izlemiş gibi hissettim kendimi. Zaten birebir o sesle bitti! Donk...

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Gilderoy - 03 Şubat 2014, 19:31:27

Alıntı yapılan: mit - 03 Şubat 2014, 18:35:08

Bu... şimdiye kadar... izlediğim... EN APTALCA şeydi.

Spoiler: Göster

Tamam, Legolas'ı filme neden dahil ettiğini anlayabiliyorum PJ. Çok da sırıtmadığını ve çevik elfimizi tekrar hareket haline görmenin beni keyiflendirdiğini söyleyebilirim. Kuyutorman sahneleri ve örümceklerle olan mücadele de bayağı iyiydi. Ama...

Ama ama ama...

Yahu Kili ile Taurel'in birbirine aşık olması da nedir arkadaş??!! Bir cüce ve elf... Birbirlerine aşkı olacaklar, he mi? Sen kafayı mı yedin be adam??! Binlerce yıl birbirinden nefret etmiş iki ırk. Ne cüceler sakalsız kadınlardan hoşlanır ne de elfler onarın varlıklarından haz eder. Bu ne lahana turşusudur böyle? Hem şu Tauriel midir nedir, sadece Numenor insanlarının bildiği Kralfoyası tedavisini nasıl uyguluyor? Açıklar mısın bir zahmet sakallı kuzum?

Cüceler 14 kişi olmak ve uğursuz sayıyı bozmak için yanına Bilbo'yu alsın, ondan sonra aralarından 4 kişiyi geride bıraksınlar. Üstelik birinin yokluğunu hiiiiiç fark etmesinler. Neden? Çünkü masanın altında sızmış. Oldu canım...

Thorin, Bilbo'ya kılıç çekecek? Bir avuç cüce binlerce cüceyi yakıp yutmuş Smaug'la madenlerde köşe kapmaca oynayacak?

Gandalf yerlerde sürünecek... Hem de "gücünü toplayamamış" Sauron karşısında. Bir de esir alınacak. Bak bak bak... Tamam, Gandalf'ın oradan zor kaçtığını biliyoruz, ama Sauron da ondan kaçıyordu benim bildiğim. O ne oldu? Hem bu yaktığın kaçıncı Gandalf asası??

Hadi bunları geçtim... Her birini öyle ya da böyle sineye çektim. Ama Kili ve Tauriel'in aşkı ya! Orada resmen face-palm yaptım ve odadan koşarak çıktım. Abartmıyorum.

Alıntı yapılan: Fırtınakıran - 15 Aralık 2013, 21:53:30

Not: O değil de, sanki haftaya yeni bölümü gelecek bir dizi bölümü gibi bitirilir mi koca film?

Buna da çok fena katıldım ayrıca. Sanki Lost'un son bölümünü izlemiş gibi hissettim kendimi. Zaten birebir o sesle bitti! Donk...

Ne desek boş... Son noktayı koymuşsun vallahi İhsan abi. Bu yorumlara daha fazla katılamazdım, tebrik ediyorum :)

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: Daarlan Gardan - 04 Şubat 2014, 21:51:58

Alıntı yapılan: Acmert - 14 Aralık 2013, 17:31:08

Son olarak ben hala çeviriyi anlamadım. Neden Smaug'un Viranesi değil de Smaug'un Çorak Toprakları?

Hiçbir dile ''Smaug'un Viranesi'' olarak çevrilmedi. Bunlar benim bildiklerim:
http://de.wikipedia.org/wiki/Der_Hobbit_–_Smaugs_Einöde
http://el.wikipedia.org/wiki/Χόμπιτ:_Η_Ερημιά_του_Νοσφιστή
diğer ülkelerde de benzer anlamlara gelen isimler verildi.

*Linklerde sorun olabilir.

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: fantastiksever - 08 Şubat 2014, 21:00:37

 Biliyorum filmin üzerinden yorum yapmamak için yeterince zaman geçti ama belki izlemeyip de buraya bakanlar olabilir diye ben de düşüncelerimi yazmak istiyorum. Şimdiye kadar herkes filmden şikayetçi gibi görünüyor ve kitabını da okumuşsunuz sanırım.
 Birinci söyleyeceğim PJ'a hiç suç atılmasın çünkü filmi yapabileceği en iyi şekilde yapmış kendisi bence. Benim anlamadığım Yüzüklerin Efendisi'yle karşılaştırılabilecek kadar iyi filmler beklentisi içine girilmesi. Yahu kitabı bir açın bakın dört yüz küsür sayfalık yüzüklerin efendisine ön giriş masalı gibi bir hikaye. İnsanlar çıkıyor bunu nasıl büyük bir proje halinde sunarız diye uğraşıyor ki yaklaşık üç saatlik bir filmin kitapta kapsadığı yer iki yüz sayfadan daha küçük bir dilim. Yok efendim elf karakteri cüceye aşık olur muymuş. Bir kere aksiyonla ilgili her şeyi mantık çerçevesinde değerlendirin de zaten bahsettiğiniz şey duygu değil mi sanırsın hayatı boyu elflerle takılmış böyle şey görmemiş olur muymuş, ellerinden geldiğince filme renk katmaya çalışmışlar sadece bu kadar zorlamaya gerek yok. Sanırım çok beklenti içine girilmiş.

 İlk film üç saate kitabın başlangıcını sıkıştırmıştı ki hikayeden uzak olanlara çok itici gelmiştir, bu filmi çok güzel doldurmuşlar hem de saçmalamadan yalnızca bir kaç eklemeyle. Ve üç boyutla alakalı da söyleyeceğim bir şey olacak arkadaşlar ne yapın ne edin üçüncü filmi İMAX kamerası olan bir yerde izleyin. O kadar fark ediyor ki kalite ondan sonra çıkıp başka bir filmi normal üç boyutluda izleyince içim sızladı. Sanki yıllardır Call of Duty serisini PS varken 3310 da oynamış gibi hissettim.

 Not: Neyse siz bana çok takmayın belki de filmi o yüzden çok beğendim ama yine de çıkıp karakterler ve davranışlarından böylesine şikayet edilmesine karşıyım. Olduğu gibi çekilip 90 dakikalık bir film olacağına bu daha çok hoşuma gitti. Neden bu kadar yazmış buraya demeyin can sıkıntısının sonuçlarını görseniz şaşırırdınız :D

Edit: Ayrıca elflerin ve cücelerin davranışlarının ırkları yüzünden belli olması düşüncesi düpedüz saçmalık. Elf diye böyle düşünmek zorunda cüce diye böyle düşünmek zorunda. Bana göre bunlar belli toplulukları işaret ediyorlar ve bu düzmantıkla ''insanlar da hep savaşmıştır ve hiç birbirine aşık olur muymuş'' içdüşüncesi akla gelmiyor değil ne yazık ki. Bırakın sevenler sevsin mantık aramayın :D

Başlık: Ynt: Smaug'un Çorak Toprakları
Gönderen: mit - 09 Şubat 2014, 02:14:08

Alıntı yapılan: fantastiksever - 08 Şubat 2014, 21:00:37

Edit: Ayrıca elflerin ve cücelerin davranışlarının ırkları yüzünden belli olması düşüncesi düpedüz saçmalık.

Saçmalık olur mu yahu, ne öyle diyorsunuz? :) Hiç kutup ayısı bir ceylana aşık olur mu? Üstat bu iki ırkın özelliklerini Sillmarilion'da açık ve net bir şeklide yazmış. Cüceler, ne insan ne de elf kadınlarından hazzetmez. Onlara göre güzel kadın güçlü kuvvetli, tıknaz ve sakallıdır. Gerçi Kili'ye de cüce demeye bin şahit ister ya...

Neyse, olmamış efendim bence bu u_u İlle bir romantizm olacaksa Bard'la ya da Legolas'la yaşanması daha mantıklı olurdu.

Hadi diğer tuhaflıkları geçtim, filmi eğlenceli kılmak için yapılan, kabul edilebilir şeyler. Ama bu... Bu??? Asıl düpedüz saçmalık olan işte bu aşk konusu.

Bence tabii... Sözüm meclisten dışarı.