Kayıt Ol

İthaki Yayınları Soru Hattı

Çevrimdışı Fırtınakıran

  • *
  • 8351
  • Rom: 1
  • Unique Ravenclaw
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #270 : 24 Temmuz 2012, 21:51:30 »
Zoe's Tale'deki anlatım biçimini pek çok yerden duyabilirsin :). Özellikle Amazon gibi yerlerde. Hevesini kırmak istemem ama hayalkırıklığına da uğrama diye özellikle belirtmek istedim ^^. Bir de 4.kitap Son Koloni'nin Zoe'nin gözünden anlatılan hali. Tam olarak yeni bir macera değil.

Çevrimdışı Legend

  • ***
  • 590
  • Rom: 18
  • I write because your wrong
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #271 : 24 Temmuz 2012, 22:02:55 »
Aslında o cevabı verebilmesi için vikiden kitaba bakması bile yeterli. :)

Edit. Önceden verilen cevabı görmeden yazdığım için Fırtınakıran'ın lafına girmiş gibi oldum. Özürlerimi sunuyorum.

Çevrimdışı TheSpell

  • ***
  • 826
  • Rom: 16
  • Dovie'andi se tovya sagain.
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #272 : 24 Temmuz 2012, 22:03:19 »
Hmm. Bilgiler için teşekkür ederim. Bilmiyordum böyle olacağını :)

Edit: Az önce baktım vikipediye ve dediğin gibi buradan bakılarak bile öğreniliyormuş.

Çevrimdışı Giskard

  • *
  • 219
  • Rom: 1
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #273 : 26 Temmuz 2012, 23:25:54 »
Zoe's Tale'in çevirisi henüz başlamadı. Cihan Karamancı şu sıralar Dracula Günlükleri'nin devam romanını çeviriyor. Tahminimce ondan hemen sonra Zoe's Tale'e başlar. Az kaldı yani :)

Çevrimdışı TheSpell

  • ***
  • 826
  • Rom: 16
  • Dovie'andi se tovya sagain.
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #274 : 26 Temmuz 2012, 23:28:32 »
Süpersiniz. Cihan Karamancı'ya Kralkatili'ni çevirdiğinden beri hayranım zaten :)

Edit: Acaba Diskdünya'nın diğer kitaplarını çıkarmayı düşünüyor musunuz?

Çevrimdışı chinga

  • *
  • 6
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #275 : 28 Temmuz 2012, 08:13:04 »
- Ursula K. Le Guin'in Sürgün Gezegeni'ni (Planet of Exile) yeniden yayınlayacak mısınız?
- Lovecraft'ın tüm eserlerini Poe'nun ki gibi tek ciltte yayınlanma sırasına göre yayınlamanız mümkün mü? Çevirmeni de Dost Körpe olsa mesela :)
- Rama Serisini 2001 gibi tek cilt yayınlamanız mümkün mü?

Edit:
- Guillermo del Toro'nun yazdığı The Strain üçlemesinin son kitabı The Night Eternal ne zaman yayınlanacak?
Edit 2:
- Mervyn Peake'nin yazdığı Gormenghast üçlemesinin diğer kitapları ne zaman yayınlanır? Ayrıca yarım kalan notlardan yararlanılarak yazılan 4. kitap Titus Awakes'i yayınlamayı düşünüyor musunuz?

Çevrimdışı tr23

  • **
  • 76
  • Rom: 1
    • Profili Görüntüle
    • goodreads
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #276 : 29 Temmuz 2012, 19:52:16 »
1- Tim Powers'ın DEKLARE kitabı'nı düşünür müsünüz?
2- Nicholas Christopher kitaplarını çevirmeyi düşünüyor musunuz?
3- Carlos Ruiz Zafon'un Niebla Üçlemesi'ni düşünür müsünüz?
İyi çalışmalar.

Çevrimdışı sun wukong

  • *
  • 43
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #277 : 31 Temmuz 2012, 12:09:36 »
öncelikle ülkemizde fantezi ve bilim kurgu alanında istikrarlı bir yayın politikası izleyen ender bir yayınevi olduğunuz ve heveslerimizi kursağımızda bırakmadan sonunda bizlere ulaştırdığınız için teşekkür etmek istiyorum.

benim sorum: malum ciddiyetsiz, ilgisiz ve anladığım kadarıyla tanrıya şükranlarımı sunarak fantastik kurgudan elini ayağını çekmeye başlayan 6.45'in, micheal moorcock'ın da ellerindeki haklarını kaybetmiş olmalarını dileyerek, bu olası senaryoda, hakları satın alıp ötesinde yeni kitaplarını da yayın evinizden görme şansımız olabilir mi?

Çevrimdışı metallica

  • *
  • 47
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #278 : 31 Temmuz 2012, 15:05:22 »
Acaba Tad Williamsı'ın eserlerini yayınlamayı düşünür müsünüz? Türkçe'de sadece bir hikayesi var bildiğim kadarıyla. Okudum ve hayran oldum. Sürükleyici, akıcı bir dili ve sağlam bir kurgusu vardı.

Ayrıca Robert Silverberg'in Majipoor serisini yayınlamayı düşünür müsünüz? Hem Silverberg'in yayın hakları sizde. Mükemmel bir seri. Cevaplar için şimdiden teşekkürler.

Çevrimdışı sun wukong

  • *
  • 43
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #279 : 01 Ağustos 2012, 23:32:59 »
tad williams adı geçmişken -@metallica: teşekkürler- brian stableford eserlerini de yayın planınıza almak gibi bir ihtimal söz konusu olabilir mi? sadece istemenin yetmeyeceğini bilerek çok küçük bir umutla soruyorum.

Çevrimdışı Daarlan Gardan

  • ***
  • 722
  • Rom: -1
  • to hell with gatech
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #280 : 13 Ağustos 2012, 01:02:36 »
Terry Pratchett'ın bildiğim kadarıyla tekli kitapları (Ulus vs) ve Diskdünya dışında olan serileri Tudem tarafından çıkartılıyor. Ama yine de sormak istiyorum ben, Dodger'ı siz mi basacaksınız? Böyle bir planınız var mı?
''Civilizations have the morality and ethics they can afford.''

 — Larry Niven & Jerry Pournelle, ''Lucifer's Hammer''

''These colonies in nature can reach at least two million individuals at a time, last for decades, and occupy a hundred cubic meters of space. It was a wonderful achievement to see a fragment of this world captured all around you, so that you almost had the experience of being inside the ant colony when you were in that room.''

 — Robert Trivers, ''Natural Selection and Social Theory'', p. 162

''... Bu amaç doğrultusunda nükleer santraller hedeflenecekse, yapılması gereken şeyler vardır. Çünkü nükleer elektriğe geçiş bir hobi değil, bir akademik egzersiz hiç değil, temel bilimlerden yaygın endüstriyel alt yapıya açılacak bir uygulamadır.''

Ömer Faruk Ağa Yarman 1993

Çevrimdışı Giskard

  • *
  • 219
  • Rom: 1
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #281 : 20 Ağustos 2012, 23:00:49 »
Bayramdan hemen sonra yeni soruların hepsine cevap vereceğim arkadaşlar.

Bu arada Scalzi okurları için iki güzel haber: Üçüncü kitap "Son Koloni"nin redaksiyonu bir süre önce bitti ve yayınevine teslim edildi. Cihan Karamancı da dördüncü ve son kitap "Zoe's Tale"i çevirmekle meşgul.

Çevrimdışı TheSpell

  • ***
  • 826
  • Rom: 16
  • Dovie'andi se tovya sagain.
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #282 : 20 Ağustos 2012, 23:08:22 »
Bayramdan hemen sonra yeni soruların hepsine cevap vereceğim arkadaşlar.

Bu arada Scalzi okurları için iki güzel haber: Üçüncü kitap "Son Koloni"nin redaksiyonu bir süre önce bitti ve yayınevine teslim edildi. Cihan Karamancı da dördüncü ve son kitap "Zoe's Tale"i çevirmekle meşgul.

Eh, sırf bu bile benim için oldukça sevindirici bir haber oldu. Teşekkürler Cihan Karamancı ve teşekkürler İthaki!

Çevrimdışı Daarlan Gardan

  • ***
  • 722
  • Rom: -1
  • to hell with gatech
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #283 : 21 Ağustos 2012, 00:10:54 »
Bayramdan hemen sonra yeni soruların hepsine cevap vereceğim arkadaşlar.

Bu arada Scalzi okurları için iki güzel haber: Üçüncü kitap "Son Koloni"nin redaksiyonu bir süre önce bitti ve yayınevine teslim edildi. Cihan Karamancı da dördüncü ve son kitap "Zoe's Tale"i çevirmekle meşgul.

Okuru değilim ama okuru olacağım, üç kitabı toplu olarak alacağım demektir. Gerçekten çok iyi oldu.
''Civilizations have the morality and ethics they can afford.''

 — Larry Niven & Jerry Pournelle, ''Lucifer's Hammer''

''These colonies in nature can reach at least two million individuals at a time, last for decades, and occupy a hundred cubic meters of space. It was a wonderful achievement to see a fragment of this world captured all around you, so that you almost had the experience of being inside the ant colony when you were in that room.''

 — Robert Trivers, ''Natural Selection and Social Theory'', p. 162

''... Bu amaç doğrultusunda nükleer santraller hedeflenecekse, yapılması gereken şeyler vardır. Çünkü nükleer elektriğe geçiş bir hobi değil, bir akademik egzersiz hiç değil, temel bilimlerden yaygın endüstriyel alt yapıya açılacak bir uygulamadır.''

Ömer Faruk Ağa Yarman 1993

Çevrimdışı Nei1as

  • *
  • 1
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #284 : 21 Ağustos 2012, 12:27:41 »
The Witcher serisi ile ilgili bi' gelişme var mı acaba? Merakla her gün buraları kontrol ediyorum.

Son Koloni haberi de sevindirici, beklemedeyiz.