Konu: Arkadaş Yayınları ve Akılçelen Kitaplar Soru Hattı

[zekican5]

20 Ocak 2012'de redakte sürecinde diye mesaj atılan bir kitabın hala çıkmaması ilginç. Arkadaş Yayınlarından Sanderson kitaplarının çıkacağına inanmıyorum artık, kitapların akıbetini soran arkadaşlarda fazla umut bağlamasınlar bence.

Kesinlikle katılıyorum. "The Way of the Kings " ve diğer B. Sanderson kitaplarının yayın haklarını başka bir yayınevine devredin en azından. Kendinize acımıyorsanız bize acıyın bari. 1 yıldır bekliyoruz kitabı...

[yafeshan]

Yazarin kitaplarina merakli arkadaslar http://brandonsanderson.com/ adresinden bizzat kendisine mesaj atabilirler, ayrica yazar twitterda da cok aktif. Ordan da ilgisini cekmeye calisabiliriz.
Sahsen ben attim bir mesaj.

[Elendil_XX]

Yayınevine "The Way of The Kings" in durumunu sordum, ve attıkları mail'i aynen kopyalıyorum arkadaşlar.


Öncelikle yayınevimize ve çalışmalarımıza ilginiz için teşekkürler. Evet, The Way of the Kings ya da Türkçe ismiyle Kralların Yolu yayınevimiz tarafından yayınlanacak.

Kitabın çevirisi ve baskı öncesi kontrollerinin büyük kısmı tamamlandı ve üzerinde çalışmaya devam ediyoruz. Ancak takdir edersiniz ki böylesine hacimli bir kitabın baskıya hazırlanması da uzun zaman alıyor. Ayrıca, Sanderson’un bu kitabın ikinci cildini de henüz yayınlamadığını ve bu kitabın hızla çıkmasının ikinci kitabı bekleme süresini uzatacağını hatırlatmak isterim.

Ancak endişe etmeyin, zira biz de bir an önce çıkarmak için elimizden geleni yapıyoruz.
Sevgiler,

Yayınevine "The Way of The Kings" in durumunu sordum, ve attıkları mail'i aynen kopyalıyorum arkadaşlar.


Öncelikle yayınevimize ve çalışmalarımıza ilginiz için teşekkürler. Evet, The Way of the Kings ya da Türkçe ismiyle Kralların Yolu yayınevimiz tarafından yayınlanacak.

Kitabın çevirisi ve baskı öncesi kontrollerinin büyük kısmı tamamlandı ve üzerinde çalışmaya devam ediyoruz. Ancak takdir edersiniz ki böylesine hacimli bir kitabın baskıya hazırlanması da uzun zaman alıyor. Ayrıca, Sanderson’un bu kitabın ikinci cildini de henüz yayınlamadığını ve bu kitabın hızla çıkmasının ikinci kitabı bekleme süresini uzatacağını hatırlatmak isterim.

Ancak endişe etmeyin, zira biz de bir an önce çıkarmak için elimizden geleni yapıyoruz.
Sevgiler,

seriden soğuttular ya 

[kahlan amnell]

Şimdi pek de haksız bulamıyorum yayınevini, ne yalan söyleyeyim. Rothfuss'ın kitaplarını son kitap daha yazılmadı diye almayanlar var zira. Kralların Yolu çıkıp da ellerinde patlayacak endişesini taşıyor da olabilirler. Seri kitapların da bu sıkıntısı var işte

[Evis]

Yayınevine "The Way of The Kings" in durumunu sordum, ve attıkları mail'i aynen kopyalıyorum arkadaşlar.


Öncelikle yayınevimize ve çalışmalarımıza ilginiz için teşekkürler. Evet, The Way of the Kings ya da Türkçe ismiyle Kralların Yolu yayınevimiz tarafından yayınlanacak.

Kitabın çevirisi ve baskı öncesi kontrollerinin büyük kısmı tamamlandı ve üzerinde çalışmaya devam ediyoruz. Ancak takdir edersiniz ki böylesine hacimli bir kitabın baskıya hazırlanması da uzun zaman alıyor. Ayrıca, Sanderson’un bu kitabın ikinci cildini de henüz yayınlamadığını ve bu kitabın hızla çıkmasının ikinci kitabı bekleme süresini uzatacağını hatırlatmak isterim.

Ancak endişe etmeyin, zira biz de bir an önce çıkarmak için elimizden geleni yapıyoruz.
Sevgiler,

Gayet mantıklı bir politika izliyorlar. Bence sabretmek ve iki kitabı birlikte edinmek daha güzel olur.

[Denaro Forbin]

Sanderson okumamış biri olarak yapıyorum bu yorumu.

Kişisel düşüncem çok saçma bir politika olduğu yönünde. Yayınevleri ticari amaç doğrultusunda işleyen kurumlardır, evet, haklısınız, lakin eğer böyle bir kaygı içerisindeyseler, yayınevinin kapısına kilit vurmalılar.

Belki karşılaştırma bazılarınıza ilginç gelecek ama, bu iş de tıpkı borsa gibidir. Borsada yatırımını yaparsın ve paranın değer kaybedip kaybetmediğini öğrenmek için beklemeye başlarsın. Aynı şekilde, şayet bir kitabın telifini almışsan ve o kitap yayına hazırsa (aylar geçti, henüz hazır değil diyerek kendilerini kandırırlar anca, zaten sundukları saçma gerekçeden de kitabın hazır olduğu ama kendilerini çok zeki zannettikleri için, bizim bunu anlayamayacağımızı düşünüyorlar sanırım) basarsın. Daha sonra yapman gereken ise karını zararını hesaplayıp, serinin devamını basıp basmamaya karar vermektir.

Yok serinin daha 2.kitabı çıkmamış(mış), yok biz ne kadar geç basarsak 2.kitapla arasındaki süreyi de bir o kadar azaltırız(mış), kimi kekliyorsunuz siz yahu? Madem bu işi adam gibi yapmıyorsun, o halde bu sektörde işin ne? Neden telifini alırsın da bu kadar okuru beklemeye mahkum edersin? Risk almayı düşünmüyorsan korkaksındır.

Sanırım Arkadaş Yayınları borsada kaybetmiş ve yayınevi el değiştirerek çok korkak birinin eline geçmiş. O korkağa sesleniyorum: Kesinlikle bunu yapmaya hakkın yok.

NOT: Çok sert olduysa eksileyebilirsiniz. Teşekkürler.

[Fırtınakıran]

Mart 2014'te çıkıyor 2. kitap. Tarih bence hiç uzak değil. Zaten 1.yi adam gibi basana kadar 2. yurtdışında çıkmış olur.

Bana geçiştirme gibi geldi cevap açıkçası.

Hadi diyelim Way of Kings'in durumu bu, ya Mistborn? Tamamlanalı yıllar olmuş bu serinin bekletilme nedeni ne?

[Elendil_XX]

Verdikleri cevabın geçiştirme olduğu konusunda katılıyorum arkadaşlar. Bu konunun önceki mesajlarına baktım. Ocak 2012'de kitabın çevirisinin ve düzeltisinin hemen hemen bittiğini belirtmişler ve aradan 2 yıl geçmesine rağmen hala bir gelişme yok. Düpedüz kandırmaya çalışıyorlar insanları ama biz yemiyoruz tabi.

[Evis]

Geçiştirme büyük ihtimalle zaten ama güzel bahane bulmuş adamlar. Ben anlayamıyorum, neden basılmıyor ki, Zaman Çarkı'nı okuyanların çoğu alacak, düzgün sitelere verdikleri reklamlarla, kitabın ve yazarın tanıtılması amacıyla ilk kitabı hafif daha ucuza satmalarıyla bu iş yürür. Garip geliyor doğrusu.Risk var mı, var. Ama bırakta olsun ticaret yapıyorsun.

[yafeshan]

2009dan beri Brandon sandersonu takip ediyorum. Elantristen baslayarak nerdeyse tum kitaplarini(ozellikel cosmere ile ilgili olanlari) okudum. Mecburen ingilizceden okudum ama turkcesi olsa kesinlikle tekrar alir okurum.

Yayinevinin 2 sene once bitirdik cikacak yakinda dedigi ile simdi arkadasa yeni gonderdigi cevap arasinda hic fark yok. Bu durumda apacik sekilde yalan soyluyorlar. Bitmis hazirlanan hic birsey yok, okurlari oyalamaya calisiyorlar.

Brandon Sanderson oyle bir yazarki tekbir senede 3-5 kitap yazabiliyor. Sene basindaki zaman carki:Isigin anisindan sonra, Rithmatist cikti, emperors soul , steelheart, legion cikti. Adam uzun kitaplarin arasinda sirf kafasini dinlendirmek icin kisa kitaplar yaziyor. Bu kadar uretken bir yazarin kitaplarindan sadece birini hazirlayip basmak ise bir kac senede mumkun olmuyorsa bu durumda yayincida bariz bi umursamazlik ve beceriksizlik vardir. Birakin yayina hazirlamayi, bir kitabin cevirisin sifirdan yazimindan daha uzun surmesinin mantigini aciklayabilir mi.

Benzer bir durumda yine Brandon Sanderson elinden cikmis olan Isigin anisi orjinal cikisindan bir kac ay sonra turkce olarak basilmayi basarmissa bir seyler yanlis gidiyor demektir.

[cankutpotter]

Brandon Sanderson kitaplarını okuma fırsatı bulamadım henüz. Gerçi Türkçeye çevrilmiş tek kitabı Elantris. Sadece hatırlayamadığım bir ara ve dün gece tekrar Kralların Yolu'nun ön okumasını okudum. Sırf ön okumayı okuyarak kanım dondu ve heyecanlandım.
Ayrıca bu adam Zaman Çarkı serisinin son kitaplarını yazarak da adını duyurmuştur, zaman çarkını okuyan ne kadar insan olduğunu ve Sanderson'un bir yıl içerisinde en az üç kitap yazıp bitirdiğini düşünürsek, yayın evine para getirisi mutlaka olacaktır. Elantris az sattı diye Kralların Yolu da az satacak değil ya... Hele bu kadar bekletmeden sonra...

[sleepingforest]

Hazır Kralların Yolu'nun çıkışından bu yana baya vakit geçmişken Mistborn hakkında verebileceğiniz bir bilgi var mı?

[kahlan amnell]

Mistborn bu ay içinde matbaaya gidiyor arkadaşlar.

[Fırtınakıran]

Fuarda basacaklar demek ki. Ben buradan bunu anladım .