Kayıt Ol

Uzayda Piknik - Strutgatski Kardeşler

Çevrimdışı Amras Ringeril

  • ******
  • 2483
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Uzayda Piknik - Strutgatski Kardeşler
« : 26 Ağustos 2008, 15:23:57 »

Uzayda Piknik Sovyet bilimkurgu yazınının dünyada en çok okunan yazarları Strutgatski Kardeşlerin en ünlü romanıdır.

Dünyadışı bir uygarlıktan gelen konuklar, yeryüzünün gelişigüzel birkaç köşesinde yol kenarında piknik yapar gibi konaklayıp gitmişler, ama geride bıraktıkları artıklar, olağandışı teknolojilerinin inanılmaz ürünleri, uğrak yaptıkları yerlerde insan yaşamını, toplum ilişkilerini alt üst etmeye yetmiştir.

İnsancı amaçlar, kar ve güç tutkusu, yarışmacılık, silahlanma çılgınlığı, hastalıklı bir toplumdaki bireylerin çaresizliği ve karanlıkta doğruyu arayışları, Strutgatskilerin işlediği ana temalardır.

Elimde var bu kitap yarısındayım küçük bir kitap olsa da. Gayet güzel bir bilim kurgu eseri, insan zaaflarını ortaya güzel koyuyor. Elimdeki baskı 1984 baskısı yazı arka kapaktan alınmıştır hiç bir düzeltme veya oynama yapmadan koydum.

1979 yapımı Stalker isimli film bundan esinlenmiştir.
try again fail again fail better

Çevrimdışı DarLy OpuS

  • ********
  • 2766
  • Rom: 35
  • Dansımız Marşandiz
    • Profili Görüntüle
    • Uykusuzluk Kulesi
Ynt: Uzayda Piknik - Strutgatski Kardeşler
« Yanıtla #1 : 15 Ocak 2009, 11:53:20 »
Sevimli bir ismi var yahu. :D Bulursam bir yerlerde, atıştırmalık niyetine alırım ben bunu. :P

Çevrimdışı magicalbronze

  • *
  • 4075
  • Rom: 1
    • Profili Görüntüle
Ynt: Uzayda Piknik - Strutgatski Kardeşler
« Yanıtla #2 : 29 Mayıs 2009, 13:47:14 »
Bu kitabı bitirebilden mi Amras? Bitirdiysen, yorumunu tam olarak alalım senin. Oldukça ilgi çekici ve okunası bir kitap olduğunu duymuştum bir kaç arkadaştan ama tam olarak nedir ne dediğildir, tanıtım metni ile özdeşleşmemiş kısımları var mıdır merak ediyorum.
"Her neyse sahip olunan, doğar ve ölür.
Bu nefsi müziğin içinde sıkışmış herkes
İhmal eder ölümsüz aklın harikalarını."
- William Butler Yeats, "Sailing to Byzantium "

Çevrimdışı Amras Ringeril

  • ******
  • 2483
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: Uzayda Piknik - Strutgatski Kardeşler
« Yanıtla #3 : 29 Mayıs 2009, 16:22:45 »
Bitirmedim :D Okutmuyor kendisini pek, olaylar sadece bahsedilenlerin yanında duran şeyler gibi. Belki çeviriden kaynaklanıyordur ama bana arada kopukluklar var gibi gelmişti. Gerçi orda da yazdığım gibi bendeki baskısı 25 senelik. Yenilerinin düzenlemesi ve çevirisi iyi olabilir.
try again fail again fail better

Çevrimdışı magicalbronze

  • *
  • 4075
  • Rom: 1
    • Profili Görüntüle
Ynt: Uzayda Piknik - Strutgatski Kardeşler
« Yanıtla #4 : 29 Ocak 2011, 12:23:49 »
Portalda da kitap tanıtımını bulabilirsiniz: http://www.kayiprihtim.org/portal/uzayda-piknik/
"Her neyse sahip olunan, doğar ve ölür.
Bu nefsi müziğin içinde sıkışmış herkes
İhmal eder ölümsüz aklın harikalarını."
- William Butler Yeats, "Sailing to Byzantium "

Çevrimdışı Bardes

  • **
  • 210
  • Rom: 13
    • Profili Görüntüle
Ynt: Uzayda Piknik - Strutgatski Kardeşler
« Yanıtla #5 : 03 Haziran 2014, 00:50:04 »
Bugün bu kitabın ilk baskısını 100 liraya satan allahsız bi sahaf tanıdım. Sahafları dolaşmaz olalı nadir bulunur kitaplar cep yakar, yuva yıkar olmuş :P

Çevrimdışı tr23

  • **
  • 76
  • Rom: 1
    • Profili Görüntüle
    • goodreads
Ynt: Uzayda Piknik - Strutgatski Kardeşler
« Yanıtla #6 : 03 Haziran 2014, 17:27:20 »
Bugün bu kitabın ilk baskısını 100 liraya satan allahsız bi sahaf tanıdım. Sahafları dolaşmaz olalı nadir bulunur kitaplar cep yakar, yuva yıkar olmuş :P

Kitap zaten yeni baskı yapmış: http://www.kitapyurdu.com/kitap/default.asp?id=687834&sa=169762070

Bazen anlayamıyorum sahafları. Bir kitabın yeni baskısı çıktığı halde hala ilk baskıya anormal fiyat istiyorlar. Örneğin Sylvia Plath'ın Sırça Fanus eseri yeni baskı yapmasına rağmen eski baskılarını hala 50 TL'den satanlar vardı. Hatta yeni baskıya bile 40 TL fiyat çeken sahafla karşılaştım.


Çevrimdışı oguzkaan

  • **
  • 92
  • Rom: 11
    • Profili Görüntüle
Ynt: Uzayda Piknik - Strutgatski Kardeşler
« Yanıtla #7 : 19 Eylül 2014, 01:45:20 »
Her insan hayatında bir kez olsun piknik veya benzer birşey yapmıştır. Eğer piknik için gittiğiniz alan kamusal ise "Bulduğun Gibi Bırak!", "Çöp Atmayın!" vb birçok etkinliği tartışılır yazı görmüş ve genel itibari ile dikkate de almamıştır. Kabul edin, pikniğe gidince herkesin içinde yatan bir canavar olduğunu görüyorsunuz.

Uzayda Piknik'te Strugatsky kardeşlerde eğer bizim pikniklerde yaptığımızın aynısını uzaylı bir ırk yapsa ne olurdunun cevabını tartışmışlar. Daha önce Anglosakson bilim kurgu edebiyatınında ilgisini çekmiş bir eser olmasının yanısıra uyarlamalarada ilham vermiş.
Kitap boyunca uzaylı ırkın dünyaya yaptığı ziyaretten arta kalanların devletler, şirketler tarafından incelenmesi işlenirken, tehlikeli olan bölgeye girerek hayatları pahasına birşeyler aşırıp satan insanların -cambazların- en gözü karalarından birisi olan Red ana kahramanımızıdı. Red roman kısa olmasına rağmen sırıtmayın bir karakter olmuş, neredeyse hangi durumda ne söyleyeceğini tahmin edebileceğiniz kadar iyi betimlenmiş bir karakterdi.

Strugatsky kardeşler bilim kurgunun bilim kısmını unutmadan biraz mühendislik birazda bilimin sınırları ve 'akıl' denilen olgunun insanlık tarafından sadece kendisini betimleyecek biçimde oluşturulduğundan da bahsediyorlar. Ayrıca normal okuyucuyu (kitapları rahatlamak için, zevk alarak okuyanlarınıda) unutmadan aksiyon ve gizemide es geçmemişler.

Uzayda Piknik, orijinal bir konunun, güzel bir anlatımla buluştuğu ve türde baskın dil olan İngilizce dışında bir eser arayanlar için gözü kapalı tavsiye edebileceğim bir eser.