Kayıt Ol

Ben Bir Fareydim!

Çevrimdışı magicalbronze

  • *
  • 4075
  • Rom: 1
    • Profili Görüntüle
Ben Bir Fareydim!
« : 29 Eylül 2009, 15:15:17 »

Yazar : Philip Pullman
Çevirmen : Niran Elçi
Orjinal Adı : I Was a Rat!
Sayfa Düzeni : Yeşim Ercan Aydın
Çıkış Tarihi : Ekim 2009
Yayınevi : İthaki Yayınları
Etiket Fiyatı : 15,00 TL (KDV Dahil)
ISBN No : 9786053750093

Tanıtım Yazısı                                              .
'Ben bir fareydim!' diye ısrar etmektedir Roger. Belki de bu doğrudur.
Peki ya o şimdi nedir?
Lağımlarda çılgınca dolanan korkunç bir canavar mı?
Günlük Musibet Gazetesi bundan emindir.
Bol para getiren bir panayır ucubesi mi?
Bay Tapscrew'a göre öyledir.
Dünya çapında bir sürüngen mi?
Billy öyle olduğunu ummaktadır.
Yoksa -her ne kadar bazı faresel alışkanlıkları olsa da- sadece sıradan küçük bir çocuk mudur? Sadece üç kişi buna inanmaktadır. Sadece bir kişi Roger'ın gerçekte ne olduğunu bilmektedir. Ve neyse ki, bir Fare-Çocuk'un hikâyesinden ziyade, o kişinin hikâyesi daha fazla gazete sattırabilir...

"Hayata dair her şeyi bu kitapta, muhteşem bir anlatıcının kaleminden çıkan bu gayet insani hikâyede bulacaksınız."
-The Bookseller-

"Peri masallarının, hicvin, mizahın ve melodramın bir araya geldiği muhteşem bir hikaye..."
-Guardian-
"Her neyse sahip olunan, doğar ve ölür.
Bu nefsi müziğin içinde sıkışmış herkes
İhmal eder ölümsüz aklın harikalarını."
- William Butler Yeats, "Sailing to Byzantium "

Çevrimdışı Fırtınakıran

  • *
  • 8351
  • Rom: 1
  • Unique Ravenclaw
    • Profili Görüntüle
Ynt: Ben Bir Fareydim!
« Yanıtla #1 : 30 Eylül 2009, 12:48:40 »
Niran Hanım'ın kitaplarını çevirmek istediğini söylediği Philip Pullman'dan bir kitap demek :).
Kitap kapağı dolayısıyla çocuk kitabı gibi duruyor :P. Bunu da Çocuk ve Gençlik Kitapları arasında buluruz demektir

Çevrimdışı Amras Ringeril

  • ******
  • 2486
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: Ben Bir Fareydim!
« Yanıtla #2 : 30 Eylül 2009, 16:25:30 »
Yazar KAranlık Cevher serisinin yazarı, Kuzey Işıkları'nda hayran kalmıştım. Bu da güzeldir elbet.
try again fail again fail better

Çevrimdışı DarLy OpuS

  • ********
  • 2766
  • Rom: 35
  • Dansımız Marşandiz
    • Profili Görüntüle
    • Uykusuzluk Kulesi
Ynt: Ben Bir Fareydim!
« Yanıtla #3 : 30 Eylül 2009, 16:48:37 »
Yazar KAranlık Cevher serisinin yazarı, Kuzey Işıkları'nda hayran kalmıştım. Bu da güzeldir elbet.

Ben de bu isim nereden tanıdık geliyor diyordum. Sağolasın Özgürcan. ;D

Evet, alıp okumak lazım bu kitabı da.

Çevrimdışı hanne

  • **
  • 327
  • Rom: 4
  • maybe one day...
    • Profili Görüntüle
Ynt: Ben Bir Fareydim!
« Yanıtla #4 : 13 Ekim 2009, 17:33:03 »
Alıntı
"Peri masallarının, hicvin, mizahın ve melodramın bir araya geldiği muhteşem bir hikaye..."
-Guardian-
Tam istediğim gibi bir  kitap bu özelliklerin bir arada olması harika..
....Sanki bir erik ağacına çıkmıştım da orada üzüm yiyordum  ama bahçe sahibi gelince cevizleri neden yediğimi sormuştu....

Kayıp Rıhtım Arşiv Forum

Ynt: Ben Bir Fareydim!
« Yanıtla #4 : 13 Ekim 2009, 17:33:03 »