Konu: Şarkı Sözleri

Çilekeş - Çilekeş

Denedim olmadı, hevesim kalmadı
Aradım bir çare, bir ümit kalmadı
Kendimi yormadım, kimseye soramadım
Dermanım kalmadı, sevenim hiç olmadı...

Düşlerim başka şeyler
Ağlarım hiç bıkmadan
Giderim çok uzaklara
Ardıma hiç bakmadan

Kendimi yormadım, kimseye soramadım
Dermanım kalmadı, sevenim hiç olmadı

Düşlerim başka şeyler
Ağlarım hiç bıkmadan
Giderim çok uzaklara
Ardıma hiç bakmadan

[selin.]

hayko cepkin - seninki dert mi?

içimden bir ses
uyanma diyor
başlayan herşey
şimdi bitiyor

içimden bir ses
uyanma diyor
başlayan herşey
şimdi bitiyor

susamış dilim
bir damla su verdiii
seven sen olunca
uyanmak istedim

( aah cok severimm bu şarkıyıı )

Çilekeş - Yeniden

Çok dayanmıştım, yenilmezdim
Sabrıma yenik düştüm
Ezilmezdim ben yıllara
Çok değiştim...
Yeniden başladı,ooff dertler,
Dayanacak halim kalmadı ooff...
Kaç ölüm varsa göze aldım
Hayatımı çöpe attım
Tüm rüyalar kabus yine, korkuyorum
Ben yenilmezim, vazgeçmezdim
İrademe yenik düştüm
Göğüs gerdim zorluklara
Ve kaybettim...
Yeniden başladı ooff dertler
Dayanacak halim kalmadı off..
Yeniden... 


Şebnem Ferah - Sil Baştan

Gücün var mı sevgilim
Derin sularda inci tanesi aramaya
Cesaretin kaldıysa
Hala benle aşktan konuşmaya
Söyle canım sevgilim
Hayat bize oyun oynuyor olabilir mi
Yorgun gibi bir halin var
Duyguların karışık olabilir mi

Sil baştan başlamak gerek bazen
Hayatı sıfırlamak
Sil baştan sevmek gerek bazen
Herşeyi unutmak

Sanki bugün son günmüş gibi
Dolu dolu yaşamak istiyorum ben
Her ne çıkarsa yoluma
Selam verip yürümek istiyorum ben

Sil baştan başlamak gerek bazen
Hayatı sıfırlamak
Sil baştan sevmek gerek bazen
Her şeyi unutmak


Hım - Vampire Heart

You can't escape the wrath of my heart
Beating to your funeral song (You're so alone)
All faith is lost for hell regained
And love dust in the hands of shame (Just be brave)

Let me bleed you this song of my heart deformed
And lead you along this path in the dark
Where I belong 'till I feel your warmth

Hold me
Like you held on to life
When all fears came alive and entombed me
Love me
Like you love the sun
Scorching the blood in my vampire heart

I'll be the thorns on every rose
You've been sent by hope (You'll grow cold)
I am the nightmare waking you up
From the dream of a dream of love (Just like before)

Let me weep you this poem as Heaven's gates close
Paint you my soul, scarred and alone
Waiting for your kiss to take me back home

Hold me
Like you held on to life
When all fears came alive and entombed me
Love me
Like you love the sun
Scorching the blood in my vampire heart

Hold me
Like you held on to life
When all fears came alive and entombed me
Love me
Like you love the sun
Scorching the blood in my vampire heart

Hold me (Like you held on to life)
Like you held on to life
(When all fears came alive and entombed me)
My vampire heart

Love me (Like you love the sun)
Like you love the sun
(Scorching the blood in my)
My vampire heart



Vampir Kalp

Kalbimin gazabından kaçamazsın
Cenaze şarkın için atıp duran(çok yalnızsın)
Yeniden kazanılan cehennm için tüm inançlar yok oldu
Ve aşk utancın ellerinde toza dönüştü (sadece cesur ol)

Kalbimin yeniden yaptığı bu şarkıyla seni kanatmama
Ve karanlıktaki bu yolda sana yol göstermeme izin ver
Senin sıcaklığını hissettiğim ait olduğum yere kadar.

Sarıl bana
Hayata sarıldığın gibi
Bütün korkular gerçek olduğunda ve beni mezarımdan çıkardığında
Sev beni
Güneşi sevdiğin gibi
Vampir kalbimdeki kanı yakıp kavuran

Tüm güllerdeki diken olacağım
Umutla gönderdiğin (üşüyeceksin)
Seni uyandıran kabusum ben
Aşkın hayaline ait rüyandan ( önceden olduğu gibi)

Cennetin kapıları kapanırken sani bu şiirle ağlatmama izin ver
Sana korkmuş ve yanlız ruhumu çizmeme
Beni evime götürecek öpücüğünü beklerken.

 
Sarıl bana
Hayata sarıldığın gibi
Bütün korkular gerçek olduğunda ve beni mezarımdan çıkardığında
Sev beni
Güneşi sevdiğin gibi
Vampir kalbimdeki kanı yakıp kavuran


Sarıl bana(hayata sarıldığın gibi)
Hayata sarıldığın gibi
(Bütün korkular gerçek olduğunda ve beni mezarımdan çıkardığında)
Benim vampir kalbim

[bells_lestrange]

Nightwish - Meadows Of Heaven

I close my eyes
The lantern dies
The scent of awakening
Wildhoney and dew

Childhood games
Woods and lakes
Streams of silver
Toys of olden days

Meadows of heaven

The flowers of wonder
And the hidden treasures
In the meadow of life
My acre of heaven
A 5-year-old winterheart
In a place called home
Sailing the waves of past

Meadows of heaven

Rocking chair without a dreamer
A wooden swing without laughter
Sandbox without toy soldiers
Yuletide without the Flight

Dreambound for life

Flowers wither, treasures stay hidden
Until I see the 1st star of fall

I fall asleep
And see it all:
Mother's care
And color of the kites

Meadows of heaven

[selin.]

apocalyptica ft. Cristina Scabbia & Mats Leven - S.o.s

Bound to your side and trapped in silence
Just a possession
Is the sex or only violence
That feeds your obsession

You send me to a broken state
Where I can take the pain
Just long enough
That I am numb
That I just disappear

So go on and fight me
Go on and scare me to death
Tell me I asked for it
Tell me I'll never forget
You could give me anything but love
Anything but love

Does it feel good tonight
Hurt me with nothing
Some sort of sick satisfaction
You Get from mimd fucking

Oh stripped down to my naked core
The darkest corners of my mind are yours
That's where you live
That's where you breathe

So go on and fight me
Go on and scare me to death
Dare me to leave you
Tell me I'd never forget
You could give me anything but love
Anything but love

Without any faith
Without any light
Can dare me to live
Can dare me to lie
Inside I am dead

So go on and fight me
Go on and scare me to death
I'll be the victim
You'll be the voice in my head
You could give me anything but love
Anything but love

Çilekeş - körpe

Duyduğunu bilmeden bağırdım arkandan
Gördüğünü bilmeden ağladım

Hani bir gün özlersen
Geri dönmek istersen gel
Hiç düşünme bir an bile
Bir bakışın yeter

Hani bir gün özlersen
Geri dönmek istersen gel
Hiç düşünme bir an bile
Bir gülüşün yeter

Akıbetimi bilmeden yollara düştüm
Umudumu yitirmeden geri döndüm

Hani bir gün özlersen
Geri dönmek istersen gel
Hiç düşünme bir an bile
Bir bakışın yeter

Hani bir gün özlersen
Geri dönmek istersen gel
Hiç düşünme bir an bile
Bir gülüşün yeter

Hani bir gün dönersen
Gelip de beni göremezsen
Hiç üzülme bir an bile
Bir gözyaşın yeter... ( en svdıgımm sarkılarındann birii )

Çilekeş - Yok!

ilk değil, son olmaz
Hayat yalnız yaşanmaz
Gidenin ardından bakıp ağlanmaz
Kimsesiz, çaresiz. Bir şey yok, hiç kimse yok
Ağlasam, yalvarsam, bağırsam
Bir şey farketmez...
Elimden hiçbir şey gelmez, hiçbir çarem yok
Karanlık bu sokaklarda sesimi duyan yok
Elimden hiçbir şey gelmez, hiçbir çarem yok
Karanlık bu sokaklarda sesimi duyan yok
elimden hiç birsey gelmez karanlık bu sokaklarda elimi tutan yook..
İlk değil, son olmaz
Hayat yalnız yaşanmaz
Sesimi duyan yok, elimi tutan yok
Ağlasam, yalvarsam, bağırsam
Bir şey farketmez
Elimden hiçbir şey gelmez, hiçbir çarem yok
Karanlık bu sokaklarda sesimi duyan yok
Elimden hiçbir şey gelmez, hiçbir çarem yok
Karanlık bu sokaklarda elimi tutan yok
Hiç kimse yok! ( yorum yok  )

apocalyptica ft. Cristina Scabbia & Mats Leven - S.o.s

Cristine Scabbia mı bu şarkıyı istiyorumm

Şebnem Ferah - Yeniden Doğup Gelsem
Al beni istersen sevgim içimde
Gökyüzüm masmavi çığlıklar gökyüzümde
Al beni yanına dünyadan koru
Yeniden öğret dünyadaki yolu tanrım

Hayalim var ümidim çok
Sebebim var dönüşüm yok

Yeniden doğup gelsem
Çocuk kalır büyümezdim
Açılan penceremden
Yine seni severdim

Al beni istersen sevgim içimde
Gökyüzüm masmavi çığlıklar gökyüzümde
Al beni istersen korkum içimde
Umudum isyanda isyanım karanlıkta

[em_dan_rup]

Şebnem Ferah-Sİl baştan
Gücün var mı sevgilim
Derin sularda inci tanesi aramaya
Cesaretin kaldıysa
Hala benle aşktan konuşmaya
Söyle canım sevgilim
Hayat bize oyun oynuyor olabilir mi
Yorgun gibi bir halin var
Duyguların karışık olabilir mi

Sil baştan başlamak gerek bazen
Hayatı sıfırlamak
Sil baştan sevmek gerek bazen
Herşeyi unutmak

Sanki bugün son günmüş gibi
Dolu dolu yaşamak istiyorum ben
Her ne çıkarsa yoluma
Selam verip yürümek istiyorum ben

Sil baştan başlamak gerek bazen
Hayatı sıfırlamak
Sil baştan sevmek gerek bazen
Her şeyi unutmak

[dirock]

Evanescence My Immortal

I'm so tired of being here
Supressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time can not erase

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

You used to captivate me by your resonating light
Now I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time can not erase

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along

When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have all of me

[Jejune]

Hayko Cepkin-Sıkı Tutun*
önce topraktım şimdi ağaç oldum
derya denizler gibi dalgalandım şimdi duruldum
kendimi buz gibi çok sert zannederdim
meğer ne kolaymışım hemen eriyiverdim
her şey dün gibi inan gelir geçer
bilemezsek kıymeti hayat bizi içer
bu benim gurur gecem görsün cümle alem
yıkamaz kimse inan kalbimdir benim kalem
işte uzattığım sana yeminli elim
sımsıkı tut ki bu yolda düşmeden yürüyelim
her şey dün gibi, bilemezsek kıymeti
tut ki elimden düşmeden yürüyelim x 3
tut ki elimden birlikte yürüyelim..

***

Anathema-Anyone Anywhere
noone seems to care anymore
(as) i wander through this night all alone
noone feels the pain i have inside
looking at this world through my eyes
noone really cares where i go
searching to feel warmth forever more
the wheels of life they turn without me
now you are gone eternally
no
don't leave me here
the dream carries on
inside
i know
it's not too late
lost moments blown away
tonight
mankind, with your heresy
can't you see that this is killing me
there's noone in this life
to be here with me at my side

***

Second-Yok Artık
yok artık! denize düşenler sarılacak yılan bulamaz olmuş.
yok artık! burada sevenler kanılacak yalan bulamaz olmuş.

yok artık! önümü göremem.
sus artık! bi' daha sevemem.
kus artık biriktirdiğini...

yok artık! yarını dilemem.
dur artık! sonumu bilemem.
duy artık duymazdan geldiğini...

anlatacaklarım sitemleri yukardakinin sizlere...

yok artık! denize düşenler sarılacak yılan bulamaz olmuş.
yok artık! burada sevenler kanılacak yalan bulamaz olmuş.

yok artık! yolumu seçemem.
sus artık! sınırı geçemem.
kus artık! kalbine batan iğneleri...

yok artık! yarını dilemem.
dur artık! sonumu bilemem.
duy artık duymazdan geldiğini...

anlatacaklarım sitemleri yukardakinin sizlere...

yok artık! denize düşenler sarılacak yılan bulamaz olmuş.
yok artık! burada sevenler kanılacak yalan bulamaz olmuş.
yok artık! denize düşenler sarılacak yılan bulamaz olmuş.
yok artık! burada sevenler kanılacak yalan bulamaz olmuş.

yok artık!
yok artık!

[Jo_Kathleen]

Franz ferdinand ~ Jacqueline

Jacqueline was seventeen,working on a desk
When Ivor..Peered above a spectacle
forgot that he had wrecked a girl
Sometimes these eyes
Forget the face they're peering from
When the face they peer upon
Well, you know;That face as I do
And how in the return of the gaze
She can return you the face
That you are staring from

It's always better on holiday
So much better on holiday
That's why we only work when
We need the money

Gregor was down again,Said come on, kick me again
Said, I'm so drunk,I don't mind if you kill me!
Come on you gutless,
I'm alive,I'm alive,I'm alive and how I know it
But for chips and for freedom,I could die!

~**~**~**~**~~**~**~**~**~~**~**~**~**~

Franz Ferdinand ~ Walk Away

I swapped my innocence for pride
Crushed the end within my stride
Said I'm strong now I know that I'm a leaver
I love the sound of you walking away, you walking away
Mascara bleeds a blackened tear, oh
And I am cold, yes, I'm cold
But not as cold as you are
I love the sound of you walking away, you walking away
I love the sound of you walking away, walking away, hey hey

Why don't you walk away?
Why don't you walk away?

Why don't you walk away? No buildings will fall down
Won't you walk away,No quake will split the ground
Why don't you walk away,The sun won't swallow the sky
Why don't you walk away? Statues will not cry

Don't you walk away..
Why don't you walk away?
Why don't you walk away?
Why don't you walk away?
Hey! mmmm...

I cannot turn to see those eyes
As apologies may rise
I must be strong and stay an unbeliever
And love the sound of you walking away, you walking away
Mascara bleeds into my eye, oh
And I'm not cold, I am old
At least as old as you are
I hear the sound of you walking away, you walking away
I hear the sound of you walking away, walking away
hey, hey!..
And as you walk away,Oh, as you walk away

And as you walk away,My headstone crumbles down
As you walk away,The Hollywood winds will howl
As you walk away,The Kremlin's falling
As you walk away,Radio Four is static

As you walk away
Oh, as you walk away
Oh, as you walk away
Oh, as you walk away
hey!...

The stab of stiletto,On a silent night
Stalin smiles and Hitler laughs
Churchill claps Mao Tse Tung on the back..

~**~**~**~**~~**~**~**~**~~**~**~**~**~

Franz Ferdinand ~ This Boy

It seems this boy bathed in ridicule
Too forward, way too physical
It's time that I had another
I'm always wanting more, if there's another one
Give me some more, I'll have another one
I'll have a slice of your mother

This boy's so spectacular
Not a boy, but a wealthy bachelor
I want a car
I want a car (yeah)
I want a car
I want a car (yeah)

I see losers losing everywhere
If I lose I'll only lose the care
that I might have for another
I am complete, invincible
If I have one principle
Then it's to stand on you, brother

This boy's so spectacular
Not a boy, but a wealthy bachelor
I want a car
I want a car (yeah)
I want a car
I want a car (yeah)

If I like cocaine, I'm racing you
For organic fresh Echinacea
One kick's as good as another
If I'm tired, I'm tired of telling you
I'm never tired, I'm always better than you
Bye boy, run to your mother

This boy's so spectacular
Not a boy, but a wealthy bachelor
Oh Yes I am spectacular
Not a boy, but a wealthy bachelor..
I want, I want, I want, I want, I want, I want, I want, I want!!

~**~**~**~**~~**~**~**~**~~**~**~**~**~

Rrammstein ~ Rosenrot

Sah ein Mädchen ein Röslein stehen,Blühte dort in lichten Höhen,
So Sprach sie ihren Liebsten an, Ob er es ihr steigen kann,
Sie will es und so ist es fein, So war es und so wird es immer sein,
Sie will es und so ist es Brauch, Was sie will bekommt sie auch,

Tiefe Brunnen muß man graben, Wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot, Tiefe Wasser sind nicht still,
Der Jüngling steigt den Berg mit Qual, Die Aussicht ist ihm sehr egal,
Hat das Röslein nur im Sinn, Bringt es seiner Liebsten hin,

Sie will es und so ist es fein, So war es und so wird es immer sein,
Sie will es und so ist es Brauch, Was sie will bekommt sie auch,
Tiefe Brunnen muß man graben, Wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot, Tiefe Wasser sind nicht still,

An seinen Stiefeln bricht ein Stein, Will nicht mehr am Felsen sein,
Und ein Schrei tut jedem kund, Beide fallen in den Grund,
Sie will es und so ist es fein, So war es und so wird es immer sein,
Sie will es und so ist es Brauch, Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muß man graben,
Wenn man klares Wasser will,
Rosenrot oh Rosenrot,
Tiefe Wasser sind nicht still,

Tiefe Brunnen muß man graben..

~**~**~**~**~~**~**~**~**~~**~**~**~**~

[selin.]

Alone (acoustic)

(Alice In Chains With Pearl Jam)

It's been a long day at the bottom of the hill,
she died of a broken heart.
She told me I was living in the past,
drinking from a broken glass.

I'm alone (I never wanna be alone),
now I (now I) try to face the cold.
I'm alone (I never wanna be alone),
now I (now I) try to travel home.

I walked down to the other end of the day,
just to catch those last few waves.
I held out my hand and slowly waved goodbye,
I turned now my eyes up to the sky.

I'm alone (I never wanna be alone),
now I (now I) try to face the cold.
I'm alone (I never wanna be alone),
now I (now I) try to travel home.

She'll come back to me. (She'll come back to me.)
She'll come back to me. (She'll come back to me.)
All alone in this mystery.
She'll come back to me. I held out my hands into the light and I watched it die,
I know that I was part to play.
My god, my time to die.
Never want to spend my life alone.

I'm alone (I never wanna be alone),
now I (now I) try to face the cold.
I'm alone (I never wanna be alone),
now I (now I) try to travel home.

 
  ( not:bu şarkıya hayranım..yalnızlar anlar )

[Jejune]

Second~Mutsuzum İşte*

bu sefer de sözlerim sade.
istersen buna "rüya" de...
sana kalbimi sattım, dün gece.
istersen "bu da kira" de...

kira de!

bu sefer sözlerim sade.
gördüğün her şeye "rüya" de.
aslını gördüm sandın,
sahte aşklardan ziyade...

ohh! gözlerimiz hep yollarda kaldı.
ohh! o her şey kendi elinde sandı.
ohh! mutlu gülüşüm resimlerde kaldı.
ohh! kalpsiz kral elimden aldı...

yastığa göm kafanı bugün...
yastığa göm...

mutsuzum işte!
var mı diyeceğin?
takvime baktım.
yok bi' geleceğim.
hayata kol gibi,
ben de giriceğim!
tutma nefesini,
bekle geleceğim.
burdan başka,
bi' yerde öleceğim!
güneş doğarken,
bekle geleceğim.
suratıma söyle,
varsa diyiceğin!
burdan başka,
bi' yerde öleceğim!

mutsuzum işte!
mutsuzum işte!

***

Pink Floyd~Wish You Were Here

so, so you think you can tell
heaven from hell,
blue skies from pain.
can you tell a green field
from a cold steel rail?
a smile from a veil?
do you think you can tell?

and did they get you to trade
your heroes for ghosts?
hot ashes for trees?
hot air for a cool breeze?
cold comfort for change?
and did you exchange
a walk on part in the war
for a lead role in a cage?

how i wish, how i wish you were here.
we're just two lost souls
swimming in a fish bowl,
year after year,
running over the same old ground.
what have we found?
the same old fears.
wish you were here.

***

Anathema~Fragile Dreams*

countless times i trusted you,
i let you back in,
knowing... yearning... you know
i should have run... but i stayed

maybe i always knew
my fragile dreams would be broken... for you

today i introduced myself
to my own feelings
in silent agony, after all these years
they spoke to me... after all these years

maybe i always knew
my fragile dreams would be broken... for you

***

Metallica-One*

i can't remember anything
can't tell if this is true or dream
deep down inside i feel to scream
this terrible silence stops me

now that the war is through with me
i'm waking up i can not see
that there is not much left of me
nothing is real but pain now

hold my breath as i wish for death
oh please god,wake me

back in the womb its much too real
in pumps life that i must feel
but can't look forward to reveal
look to the time when i'll live

fed through the tube that sticks in me
just like a wartime novelty
tied to machines that make me be
cut this life off from me

hold my breath as i wish for death
oh please god,wake me
now the world is gone i'm just one
oh god,help me hold my breath as i wish for death
oh please god help me

darkness imprisoning me
all that i see
absolute horror
i cannot live
i cannot die
trapped in myself
body my holding cell

landmine has taken my sight
taken my speech
taken my hearing
taken my arms
taken my legs
taken my soul
left me with life in hell

[Darkness]

BARIŞ MANÇO ALLA BENI PULLA BENI
Alla beni pulla beni al koynuna yar
Gözüm senden baskasini görmez oldu yar
Gönlüm senden bir sey ister nasil desem yar
Alla beni pulla beni al koynuna yar

Senin için daglar deler yol açarim yar
Senin için denizleri kuruturum yar
Senin için gök kubbeyi yerlere çalarim yar
Canim iste canim bile sana kurban yar

Daglar taslar uçan kuslar senin olsun yar
Deniz derya gökler hep yerinde dursun yar
Gönlüm senden bir sey ister nasil desem yar
Alla beni pulla beni al koynuna yar

Saçlarina yildizlardan taç yapayim yar
Bir nefeste günesleri söndüreyim yar
Çira gibi ugrunda ben yanayim yar
Canim iste canim bile sana kurban yar

Yildizlar yerinde güzel birak dursun yar
Saçlarimi ellerinle oksa yeter yar
Gönlüm senden bir sey ister nasil desem yar
Alla beni pulla beni al koynuna yar

Rüzgar olup ince beline sarilayim yar
Çimen olup ayagina serileyim yar
Sürme olup gözlerine sürüleyim yar
Canim iste canim bile sana kurban yar

Alla beni pulla beni al koynuna yar
Gözüm senden baskasini görmez oldu yar
Gönlüm senden bir sey ister nasil desem yar
Alla beni pulla beni al koynuna yar


HAYATIMI ANLATAN ŞARKI
Hoobastank-The Reason

I'm not a perfect person
ben mükemmel bir insan değilim

There's many things I wish I didn't do
keşke yapmasaydım dediğim bir sürü şey var

But I continue learning
fakat öğrenmeye devam ediyorum

I never meant to do those things to you
sana bunları yapmak istemezdim

And so I have to say before I go
ve gitmeden önce söylemeiyim ki

That I just want you to know
sadece bilmeni istiyorum

I've found a reason for me
kendim için bir sebep buldum

To change who I used to be
kim olduğumu değiştirmek için

A reason to start over new
yeni bir başlangıç için bir sebep

And the reason is you
ve sebep sensin

I'm sorry that I hurt you
seni kırdığım için üzgünüm

It's something I must live with everyday
bu hergün yaşamam gereken birşey

And all the pain I put you through
ve sana çektirdiğim tüm acılar

I wish that I could take it all away
keşke acıları tamamen uzaklaştırabilseydim

And be the one who catches all your tears
ve senin ağlamanı durduran biri olabilseydim

That's why I need you to hear
bu yüzden bunu senden duymaya ihtiyacım var

I've found a reason for me
benim için bir sebep buldum

To change who I used to be
kim olduğumu değiştirmek için

A reason to start over new
yeni bir başlangıç için bir sebep

And the reason is you
ve sebep sensin

And the reason is you
ve sebep sensin

And the reason is you
ve sebep sensin

I'm not a perfect person
ben mükemmel bir insan değilim

I never meant to do those things to you
sana bunları yapmak istemezdim

And so I have to say before I go
ve gitmeden önce söylemeliyim ki

That I just want you to know
sadece bilmeni istiyorum

I've found a reason for me
kendim için bir sebep buldum

To change who I used to be
kim olduğumu değiştirmek için

A reason to start over new
yeni bir başlangıç için bir sebep

And the reason is you
ve sebep sensin

I've found a reason to show
göstermek için bir sebep buldum

A side of me you didn't know
senin bilmediğin bir yanımı

A reason for all that I do
yaptığım hersey için bir sebep

And the reason is you
ve sebep sensin

[selin.]

In Flames - Come Clarity

Rushing through 30
Getting older every day
By two
Drawing pictures of innocent times
Could you add colour inside these lines?

I want you to lead me
Take me somewhere
Just don't want to live
In a dream one more day

Sure it would change my perspective
I'm certain I would change today
I'm certain it would change our ways
Would things fall into place?

I want you to lead me
Take me somewhere
Just don't want to live
In a dream one more day

---------------------------------------

30 yaşı aceleyle geçerek
Her gün dahada yaşlanarak
İkiyle çarparak
Masum zamanların resmini çizerek
Bu çizgilerin içine renk ekleyebilirmiydin

Bana yol göstermeni istiyorum
Herhangi biryere götür
Sadece yaşamak istemediğim
Bir gün daha bir rüyada

Elbette görüş açımı değiştirebilirdi
Eminim bugün değişebilirdim
Elbette o yollarımızı değiştirebilirdi
Herşey yerine oturabilirmiydi

Bana yol göstermeni istiyorum
Herhangi biryere götür
Sadece yaşamak istemediğim
Bir gün daha bir rüyada

[LinkinLady]

1000 meere - Tokio Hotel

Die Straßen leer ich stell mich um
Die Nacht hat mich verlorn'
ein kalter wind die
Welt erstarrt
die sonne ist erfrohrn'
Dein bild ist sicher ich trags in mir
über 1000 Meere zurück zu dir
zurück zu uns
wir dürfen unsern glauben nich verliern'
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn’ vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei

irgendwo ist der ort,
den nur wir beide kennen
lief alles anders als gedacht
der Puls in den Adern ist viel zu schwach
doch irgendwie schlagen uns
die herzen durch die Nacht
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn’ vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei

Niemand und nichts nehm' wir mit
und irgendwann schaun' wir auf jetzt zurück
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne zeit
1000 Meere weit
1000 Sterne ziehn' vorbei vorbei
lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
vertrau mir

Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir Frei
Lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit

TÜRKÇE
1000 deniz'ler
Sokaklar bombos.
Aksam Beni Unuttu.
Soguk rüzgar dünyayi Buz tutar.
Günes buz oldu.
Senin resmin benim yanimda .
1000 denizler basa gidio bizim yanimiza
biz bizim inandigimizi birakmiyacagiz inan bana.


Biz sadece 1000 denizLere gidecez
1000 karanlik yillara zamanimiz yok
1000 Yildizlar üstünüse gelior.
biz bi tek 1000 denizler uzaga gidecez.
Ve 1000'kere daha uzaga.hele sükür kimse yok

Bir yerde bizim Yerimiz var,
biz sadece tanioruz o yeri,hersey o kdr cabuk  oluyorki hic inanamadik,
Bizim kaLbimíz gücsüz,ama ikimizin kalbi vuruyor birbirimize,
kalblerimiz aksama ucuyor, inan bana yalan degiL

Biz sadece 1000 denizLere gidecez
1000 karanlik yillara zamanimiz yok
1000 Yildizlar üstünüse gelior.
biz bi tek 1000 denizler uzaga gidecez.
Ve 1000'kere daha uzaga. hele sükür kimse yok

Kimse bizi alamaz .
ve bir gün ne gördümüzü görecegiz.
1000 denizler uzak.
1000 yillar sonra.
1000 yildizlar üstümüse ucuyor.
Gel bana!.
ben seni birakmiyacam.
inan bana

Biz sadece 1000 denizLere gidecez
1000 karanlik yillara zamanimiz yok
1000 Yildizlar üstünüse gelior.
biz bi tek 1000 denizler uzaga gidecez.
Ve 1000'kere daha uzaga. hele sükür kimse yok
Sen bana gel,
bende sana geliyim,
1000 denizler uzaga

İNGİLİZCE
1000 seas
The streets are empty, I change my point (means sg. like I'm prepared)
The night lost me
a cold wind
the world turns to ice
the sun is frozen
your picture is safe I wear it inside of me
through 1000 seas bck to you
back to us
we mustn't loose our faith(or belief?)
trust me

We only have to go 1000 seas far
through 1000 dark years without time
1000 stars pass by
we only have to go 1000 seas far
1000 more times through infinity
then we're finally free

Somewhere is the place
that only the two of us know
everything went other(or differently?) than we thought
the pulse in the vains is way too weak
but somehow our hearts
beat us through the night
trust me

We only have to go 1000 seas far
through 1000 dark years without time
1000 stars pass by
we only have to go 1000 seas far
1000 more times through infinity
then we're finally free

We don't take noone and nothing with us
ans sometime we look back on now
1000 seas far
1000 years without time
1000 seas far
1000 stars pass by by
let yourself be drawn to me
I let myself be drawn to you
trust me

We only have to go 1000 seas far
through 1000 dark years without time
1000 stars pass by
we only have to go 1000 seas far
1000 more times through infinity
then we're free
let yourself be drawn to me
I let myself be drawn to you
1000 seas far

[Darkness]

Levent Yüksel KARAAGAC
Yar gidiyor musun?
Gitme; içimde bir korku var
Biliyor musun?
Böyle baslar ayriliklar

Gel biraz; kokunu birak
Baharimi al; soguktur oralar
Agliyor musun?

Aglama: hayirlar ugurlar
Gurbete giden döner mi dönmez mi?
Belli degil bilirim
Ben bir karaagaç gölgesi buldum,
Cebimde ümitlerim