Şarkı Sözleri

0 Üye ve 1 Yolcu konuyu incelemekte.

Çevrimdışı periyodik neşriyat

  • ***
  • 581
  • Rom: 47
  • Hayvan Yemeyelim!
    • Profili Görüntüle
    • http://bulentozgun.blogspot.com/
Ynt: Şarkı Sözleri
« Yanıtla #345 : 26 Eylül 2017, 18:57:32 »
Ed Sheeran - Shape of You [Türkçe çevirisi (?)]

Yari sen bulun mu sandın izbede
Çeşme başına var da gör güzeli
Suyunu doldururken sen eş dost
Testiler gelir gider, uzatır muhabbeti
Yarim bir baksan içimi yaksan
Versen bana bir umut döndürsen talihimi
Tutsan elimi, sevda dile gelse
Çeşme başı olsa bir düğün yeri
Hem oynasam hem söylesem böyle

Ah ceylanım, seni sevdiğimi bilmez misin
Sevdan yüreğimle bir biçim
Gel durma düş peşime
Deli desinler dert etme
Bağla dilimi dudaklarımı mühürle
De ki sar belimi sarmala bedenimi
Gel, durma gayrı düş peşime

Boyun boyuma huyun huyuma
Ahen-keşimsin* ahengim eşimsin
Yüreğim sana düştü, sen yüreğime
Endamına kurban olayım
Mahremim ol belini sarayım
Yatak yorgan sen koksun
Ömrümü yeni baştan alayım

Endamına kurban olayım
Oy aman yar aman
Endamına kurban olayım
Oy aman yar aman
Endamına kurban olayım

Bir sevda destanı başladı üç günde
Buluştuk çayırlığın berisinde
Elleri dert görmesin neler getirmiş yarim
Yedik içtik muhabbet sevda ile dert terkisinde
İçimde babası verir mi derdiyle
Akşamı ettik yola düştük eşek semerinde
Bir türkü yakmışım hem ağlarım hem söylerim böyle

Ah ceylanım, seni sevdiğimi bilmez misin
Sevdan yüreğimle bir biçim
Gel durma düş peşime
Deli desinler dert etme
Bağla dilimi dudaklarımı mühürle
De ki sar belimi sarmala bedenimi
Gel, durma gayrı düş peşime


*ahen-keş: mıknatıs (farsça)
« Son Düzenleme: 26 Eylül 2017, 18:59:39 Gönderen: periyodik neşriyat »

Çevrimdışı yavanna

  • **
  • 96
  • Rom: 1
  • Cinsiyet: Bayan
    • Profili Görüntüle
Ynt: Şarkı Sözleri
« Yanıtla #346 : 12 Kasım 2017, 13:28:51 »
High flying diver, spread your wings
Flying high on a cloud
Born on the air, spiral around
So easy making circles
You never touch the ground
You see the sea, feel the sky
Don't know where you're going
You don't, you don't know the answers
To what's in my mind
Riding on the wind and turning with the tide
Light takes you up, it brings you down
Change is the things that to me
Is chained to the frost, the wind and the rain
And everyone keeps staring up
You'll be back again



Camel - Airborn