Kayıt Ol

DEX Kitap Soru Hattı

Çevrimdışı magicalbronze

  • *
  • 4075
  • Rom: 1
    • Profili Görüntüle
DEX Kitap Soru Hattı
« : 25 Temmuz 2011, 15:43:13 »

Yayın hayatının çiçeği burnunda, daha çok gençlere yönelik kitaplar çıkaran DEX Kitap'a ait sorularınızı bu başlık altında dile getirebilirsiniz.

Dex Kitap hakkında bilgi için buraya tıklayın.

Yayınevi yetkilisi: Esen Gür (erato)
"Her neyse sahip olunan, doğar ve ölür.
Bu nefsi müziğin içinde sıkışmış herkes
İhmal eder ölümsüz aklın harikalarını."
- William Butler Yeats, "Sailing to Byzantium "

Çevrimdışı Anita

  • **
  • 156
  • Rom: 1
  • Milamber
    • Profili Görüntüle
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #1 : 25 Temmuz 2011, 19:54:15 »
Sevgili Dex son çıkan kitaplar daha çok ,çok genç arkadaşlarımıza yönelikti.Acaba yaşı biraz daha büyük bizler için de fantastik kitaplar çıkaracakmısınız? Ve yeğenim soruyor Karanlığın Kızı serimi?Devam kitabı gelecek mi?

PomeGranate

Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #2 : 25 Temmuz 2011, 22:52:40 »
Benim ilginç bir sorum var.
Türk yazarlarla çalışacak mısınız acaba?

Çevrimdışı erato

  • **
  • 53
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #3 : 25 Temmuz 2011, 23:11:38 »
Sevgili Dex son çıkan kitaplar daha çok ,çok genç arkadaşlarımıza yönelikti.Acaba yaşı biraz daha büyük bizler için de fantastik kitaplar çıkaracakmısınız? Ve yeğenim soruyor Karanlığın Kızı serimi?Devam kitabı gelecek mi?

DEX'in yayın yelpazesi aslında geniş ama siz tabii sadece şimdiye dek çıkan kitaplar açısından değerlendirebiliyorsunuz durumu doğal olarak. Ancak sözleşme yaptığımız ve yayına hazırladığımız kitaplar arasında daha büyük yaştaki okurlara hitap eden kitaplar da var. DEX biraz daha yerine oturunca bunu siz de fark etmeye başlayacaksınız. :)

Ve evet, Karanlığın Kızı bir üçlemenin ilk kitabı. Devamı gelecek. Şimdilik ikinci kitabın metnini bekliyoruz yurtdışından. Geldiği zaman çevirisi başlayacak ve yayınlanma tarihi belli olacak. :)

Çevrimdışı erato

  • **
  • 53
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #4 : 25 Temmuz 2011, 23:13:37 »
Benim ilginç bir sorum var.
Türk yazarlarla çalışacak mısınız acaba?

İleride evet. Şimdilik biraz rüştümüzü ispat etme aşamasındayız. DEX markası yerine iyice oturduğunda dosya kabul etmeye de başlayacağız. Ancak bunun için henüz erken. :)

Çevrimdışı Fahrettin Levent

  • *
  • 140
  • Rom: 2
    • Profili Görüntüle
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #5 : 10 Ocak 2014, 09:39:59 »
dex nihayet ilgimizi çekecek ve bizi sevenidirecek bir kitaba imza attı

http://www.dr.com.tr/kitap/steelheart/brandon-sanderson/edebiyat/roman/fantastik/urunno=0000000576496

ve karşınızda branden sanderson
herkesin hasretle beklediği kitap olmasa da

Çevrimdışı mit

  • *
  • 5540
  • Rom: 96
  • Kronik Anakronik
    • Profili Görüntüle
    • Yorgun Savaşçı'nın Günlüğü
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #6 : 10 Ocak 2014, 13:51:49 »
Evet Fahrettin Bey, nihayet yeni bir Sanderson'a kavuşuyoruz :) Biz de şu başlıkta doyasıya tartışıyoruz konuyu:
www.kayiprihtim.org/forum/steelheart-brandon-sanderson-t15205.0.html
Jackal knows who you are,
Jackal knows where you are.
Try to hide if you dare.
Do your best, i don't care.

Çevrimdışı Fahrettin Levent

  • *
  • 140
  • Rom: 2
    • Profili Görüntüle
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #7 : 13 Ocak 2014, 10:09:05 »
Çok teşekkürler konuyu okudum ilk fırsatta kitabı alıp bende okuyacağım.

Çevrimdışı Thyestes

  • *
  • 7
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #8 : 02 Şubat 2014, 03:35:57 »
Merhabalar öncelikle Steelheart gibi süper bir kitabı Türkçeye kazandırdığınız için çok teşekkürler. Size bir iki sorum olucak. Öncelikle seride Steelheartla Fireflight arasındaki olayları anlatan kısa öykü olan Mitosis i de çevirmeyi düşünüyor musunz? 2. sorum başka Sanderson kitaplarınıda çevircek misiniz örneğin Mistborn? Son olarak diğer çevirmeyi düşündüğünüz seriler nedir acaba? Malazan Book of Fallen'ı Türkçeye çevirmeyi düşünür müsünüz?

Çevrimdışı oguzkaan

  • **
  • 92
  • Rom: 11
    • Profili Görüntüle
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #9 : 02 Şubat 2014, 05:28:52 »
Merhabalar öncelikle Steelheart gibi süper bir kitabı Türkçeye kazandırdığınız için çok teşekkürler. Size bir iki sorum olucak. Öncelikle seride Steelheartla Fireflight arasındaki olayları anlatan kısa öykü olan Mitosis i de çevirmeyi düşünüyor musunz? 2. sorum başka Sanderson kitaplarınıda çevircek misiniz örneğin Mistborn? Son olarak diğer çevirmeyi düşündüğünüz seriler nedir acaba? Malazan Book of Fallen'ı Türkçeye çevirmeyi düşünür müsünüz?
Malazan serisine Türkiye'de bulunan yayınevlerinin hiçbirinin el atacağını düşünmüyorum.  Erikson'dan ana serinin tamamlanmış 10 kitabı ve Esslemont'dan ise şu anlık 5 kitabı olan kacaman bir seri. Diğer novella vs. saymadan. Ayrıca bir diğer etmende serinin yetişkinlere hitap etmesi. Umarım bir gün, Guy Gavriel Kay, Scott Lynch, Carlos Ruiz, Gene Wolfe, Glen Cook gibi yazarların kitaplarını da güzel dilimizden okumak ayrıcalığına ulaşırız.

Çevrimdışı Fırtınakıran

  • *
  • 8351
  • Rom: 1
  • Unique Ravenclaw
    • Profili Görüntüle
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #10 : 02 Şubat 2014, 11:15:58 »
Mistborn'un yayın hakları Arkadaş Yayınevi'nde maalesef ve inatla basmıyorlar.

Malazan'ın telifiyse adını bilmediğimiz bir yayınevinde. Kim olduklarını halen öğrenemedik.

Çevrimdışı Thyestes

  • *
  • 7
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #11 : 02 Şubat 2014, 18:19:39 »
Doğru evet Arkadaşta Yayınevi'ndeydi siz yazınca hatırladım. Mazalan'ın telifini de bıraksınlar bari basmıcaklarsa doğru düzgün bir yer tarafından basılsın. Piyasada High Fantasy kalmadığı okumadım...

Çevrimdışı sleepingforest

  • **
  • 103
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #12 : 03 Şubat 2014, 13:24:29 »
Şu telifi alıp basmayanlara söylenecek laf yok. Uzun süredir Witcher bekliyorum, daha telifin kimde olduğunu bilmiyoruz.

Çevrimdışı mit

  • *
  • 5540
  • Rom: 96
  • Kronik Anakronik
    • Profili Görüntüle
    • Yorgun Savaşçı'nın Günlüğü
Ynt: Doğan Egmont Yayınları Soru Hattı
« Yanıtla #13 : 25 Ağustos 2014, 00:25:36 »
Selamlar. Başlat: Ready Player One'ın baskısının tükendiğini üzülerek fark ettim. Yeniden basma planınız var mı acaba? Oldukça merak ettiğim bir kitap. Teşekkürler şimdiden cevabınız için.
Jackal knows who you are,
Jackal knows where you are.
Try to hide if you dare.
Do your best, i don't care.

Çevrimdışı demov2

  • *
  • 25
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #14 : 02 Eylül 2014, 03:04:13 »
19. departmanın ikinci kitabınıda çevirmeyi düşünüyormusunuz ?

Kayıp Rıhtım Arşiv Forum

Ynt: DEX Kitap Soru Hattı
« Yanıtla #14 : 02 Eylül 2014, 03:04:13 »