2015 World Fantasy Award Finalistleri Duyuruldu

world-fantasy

Fantastik edebiyat alanındaki en önemli ödüllerden olan World Fantasy’nin bu yılki adayları duyuruldu. 5-8 Kasım’da, New York’da düzenlenen Dünya Fantazya Konvansiyonu ile kazanan isimler açıklanacak.

Bu sene dünyanın en iyisi kim olacak dersiniz? Adayları sizler için inceledik!

Roman dalında hemen gözümüze, bu yıl ki “her” ödülde aday olarak yerini almış The Goblin Emperor (Goblin İmparator) çarpıyor. Her ödülde istisnasız adından söz ettiren bu kitap artık dilimize de çevrilsin. Bakalım dünyanın en iyisi olabilecek mi?

Sonrasında Ötekiler Arasında ile tanıdığımız Jo Walton’ı My Real Children (Gerçek Çocuklarım) adlı, bu sene yurtdışında adından sıkça söz ettirmiş eseriyle görüyoruz. İki iddialı rakip, iki güçlü kadın yazar. Daha ne olsun!

Son olarak, Area X: The Southern Reach Trilogy diye bir roman var orada, dikkat ettiniz mi? Kendisi 2015 John W. Campbell Ödülü’ne de adaydı ve orada size konusunu detaylıca aktarmıştık. Burada da karışımıza çıkınca pek şaşırmadık.

Kısa Hikaye dalında yine diğer ödüllerden tanıdığımız bir eser var: The Fisher Queen (Balıkçı Kraliçe). Hatırlarsanız bu senenin Nebula Ödülü’nde de aynı dalda adaydı. Biz merak ettik doğrusu. Çevirsek mi bunu acaba?

Antoloji dalında pek yakından bildiğimiz ve hatta dilimize çevrilmesi için daha ne kadar uğraşmamız gerektiğini unuttuğumuz bir eser var: Rogues (Hırsızlar). Editör koltuğunda George R.R. Martin, yazarlar arasında Bast’ın hikayesini anlatan Patrick Rothfuss, Centilmen Piç Serisi’nin yazarı Scott Lynch ve Neil Gaiman gibi ustalar yer alıyor. E hani bize? Bu antoloji oldukça güçlü bir rakip, fakat diğer adayları da hafife almamak gerek.

Bizim gözümüze hemen çarpanlar bunlar oldu. O zaman hadi tam liste huzurlarınıza gelsin!

ROMAN

  • The Goblin Emperor, Katherine Addison (Tor)
  • City of Stairs, Robert Jackson Bennett (Broadway; Jo Fletcher)
  • The Bone Clocks, David Mitchell (Random House; Sceptre)
  • Area X: The Southern Reach Trilogy, Jeff VanderMeer (Farrar, Straus & Giroux)
  • My Real Children, Jo Walton (Tor; Corsair)

KISA ROMAN

  • We Are All Completely Fine, Daryl Gregory (Tachyon)
  • Where the Trains Turn”, Pasi Ilmari Jääskeläinen (Tor.com 11/19/14)
  • Hollywood North”, Michael Libling (F&SF 11-12/14)
  • The Mothers of Voorhisville”, Mary Rickert (Tor.com 4/30/14)
  • Grand Jeté (The Great Leap)”, Rachel Swirsky (Subterranean Summer ’14)

KISA HİKAYE

  • I Can See Right Through You”, Kelly Link, (McSweeney’s 48)
  • Do You Like to Look at Monsters?, Scott Nicolay (Fedogan & Bremer)
  • Death’s Door Café”, Kaaron Warren (Shadows & Tall Trees 2014)
  • The Devil in America”, Kai Ashante Wilson (Tor.com, 4/2/14)
  • The Fisher Queen”, Alyssa Wong (F&SF 5-6/14)

ANTOLOJİ

  • Fearful Symmetries, Ellen Datlow, editör (ChiZine)
  • Long Hidden: Speculative Fiction from the Margins of History, Rose Fox & Daniel José Older, editörler. (Crossed Genres)
  • Shadows & Tall Trees 2014, Michael Kelly, editör. (Undertow)
  • Monstrous Affections, Kelly Link & Gavin J. Grant, editör. (Candlewick)
  • Rogues, George R.R. Martin & Gardner Dozois, editörler. (Bantam; Titan)

KOLEKSİYON

  • Mercy and Other Stories, Rebecca Lloyd (Tartarus)
  • Gifts for the One Who Comes After, Helen Marshall (ChiZine)
  • They Do the Same Things Different There, Robert Shearman (ChiZine)
  • The Bitterwood Bible and Other Recountings, Angela Slatter (Tartarus)
  • Death at the Blue Elephant, Janeen Webb (Ticonderoga)

SANATÇI

  • Samuel Araya
  • Galen Dara
  • Jeffrey Alan Love
  • Erik Mohr
  • John Picacio

ÖZEL ÖDÜL, PROFESYONEL

  • John Joseph Adams, for editing anthologies and Nightmare and Lightspeed magazines
  • Jeanne Cavelos, for Odyssey writing workshops
  • Sandra Kasturi & Brett Alexander Savory, for ChiZine Publications
  • Gordon Van Gelder, for F&SF
  • Jerad Walters, for Centipede Press

ÖZEL ÖDÜL, AMATÖR

  • Scott H. Andrews, for Beneath Ceaseless Skies
  • Matt Cardin, for Born to Fear: Interviews with Thomas Ligotti (Subterranean)
  • Stefan Fergus, for Civilian Reader (civilianreader.wordpress.com)
  • Ray B. Russell & Rosalie Parker, for Tartarus Press
  • Patrick Swenson, for Fairwood Press

Sıra “yine” geldi bu ödüle aday gösterilecek kadar değer görmüş eserleri ülkemize konuk etmeye. Kitap raflarımızın kapıları ardına dek açık. Yeter ki çevirecek birileri olsun.

Kazananlar açıklandığında tekrar görüşmek üzere!