İthaki Yayınları’ndan Arthur Conan Doyle Vakfı’nın onayladığı yepyeni bir Sherlock Holmes romanı raflardaki yerini almaya hazırlanıyor: “Moriarty – Sherlock Holmes Öldü“
Yazar Anthony Horowitz’in, Arthur Conan Doyle Vakfı’nın 125 yıllık tarihinde ilk kez yeni bir Sherlock Holmes romanının yayımına onay verdiği İpek Evi adlı eserini, bundan birkaç yıl önce bizde İthaki Yayınları sayesinde Türkçe olarak okuma şansına erişmiştik.
2006 yılında sinemaya da uyarlanan ünlü Alex Rider serisinin de yazarı olan Horowitz, İpek Evi’nde polisiye edebiyatının gelmiş geçmiş en büyük kahramanı olan Sherlock Holmes’ün hakkını her anlamda verebilen bir eser ortaya çıkartmıştı ve Holmes hayranları tarafından büyük beğeni ile karşılanmıştı. Haliyle yazarın daha fazla Holmes macerasını kaleme alması kaçınılmazdı elbette ve İpek Evi’nin ardından şimdi de Moriarty – Sherlock Holmes Öldü adlı dedektif romanıyla karşımızda.
İpek Evi, Sherlock Holmes ve Dr. Watson’ın da içine dahil olduğu yeni bir “Holmes” macerası sunuyordu bizlere. Bu Karanlık Geri Döndü alt başlığıyla yayınlanan ikinci ciltteyse bu kez farklı karakterlerin maceralarını okuyacağız ve Sherlock Holmes ve ezeli düşmanı Moriarty’nin o ünlü “Reichenbach Şelalesi”nden düşüp ölmesinin ardından yaşananlara tanık olacağız.
Ajan Frederick Chase ve Holmes’ün soruşturma ve çıkarım yöntemlerini sadakatle uygulayan bir öğrenci olan Scotland Yard dedektifi Athelney Jones, Moriarty’nin ölümüyle doğan boşluğu iyi değerlendiren ve Londra’yı bir cinayet ve kötülük dalgasında boğmaya kararlı karanlık bir suç dehasını durdurmaya çalışacaklar. Kitabın tanıtım yazısına bir göz atalım.
Conan Doyle Vakfı Onaylı Yepyeni Bir Sherlock Holmes Macerası
“Reichenbach Şelalesi’nde yaşanan olaya gerçekten inanan biri var mı? Bu konu hakkında çok şeyler yazılıp çizildi ama bana öyle geliyor ki bunların hepsi arzulanan bir şeyi eksik bıraktı: Yani, gerçeği.”
Sherlock Holmes ve ezeli düşmanı Moriarty’nin Reichenbach Şelalesi’nden düşüp ölmesinden birkaç gün sonra Pinkerton ajanı Frederick Chase, New York’tan Avrupa’ya gelir. Moriarty’nin ölümü, onun yerini almak için gelen yeni bir şeytani suç dehası tarafından anında doldurulan zehirli bir boşluk yaratmıştır.
Chase, Holmes’ün soruşturma ve çıkarım yöntemlerini sadakatle uygulayan bir öğrenci olan Scotland Yard dedektifi Athelney Jones’un yardımcılığıyla, çok korkulan ama pek ortalıkta görünmeyen, Londra’yı bir cinayet ve kötülük dalgasında boğmaya kararlı bu karanlık şahsı gün ışığına çıkarmak için başkentin en karanlık köşelerinde kendine bir yol çizmek zorundadır.
Çok satan İpek Evi romanının yazarı Anthony Horowitz, Sir Arthur Conan Doyle tarafından yaratılan bu dünyaya bir kez daha hayat veriyor. Horowitz kusursuz bir karakter kurgusu ve nefes kesen bir tempoyla, bizi çevirdiğimiz her sayfayla birlikte merak ve mutluluk içinde bırakan tüyler ürpertici bir hikâye anlatıyor.
Çevirisini Egemen Özkan’ın yaptığı, editörlüğünü ise Alican Saygı Ortanca’nın üstlendiği kitabın künye bilgilerine buradan ulaşabilirsiniz.