Mitoloji hakkında birçok eser önerilmiş, hatta bazı arkadaşlar roman dahi önermiş. Şu sıralar Mitolojiye kafayı taktığım için okuduğum veya okumadığım fakat önemli olduğunu düşündüğüm kitapları burada paylaşmak istedim. Demem şudur ki bu konuya gerçekten meraklıysanız ve klasik mitoloji (Yunan-Roma) ile yetinmek istemiyorsanız, şu kitapları öneririm :
1-Yunan ve Roma Mitolojisi - Colette Estin, Helene Laporte; Tübitak. Eser Klasik Mitolojiye giriş yapmak ve bazı kavramların oturmasını sağlamak için çok yararlı. Özellikle basit ve eğlenceli tasarımı dolayısıyla her yaş grubundan insanın eğlenerek okuyabileceğini düşünüyorum. Ki günümüzde mitoloji deyince ilk olarak klasik mitoloji akla geldiğinden Klasik Mitolojiyi bilmeden diğer eserleri anlamdırmak biraz zorlaşıyor...
2-Dünya Mitolojisi - Donna Rosenberg; İmge Yayınevi. Dünya'nın çeşitli topluluklarına ait söylence ve destanlar hakkında bilgi sahibi olmak açısından gayet başarılı bulduğum bir eser. Zaten başka arkadaşlarda önermiş.
3-Mitoloji - Kollektif; Ntv Yayınları. Bu kitabı okumadım ancak inceleme fırsatı buldum. Bu bağlamda Tübitak'ın basmış olduğu Yunan ve Roma Mitolojisi kitabına benziyor. Sadece çok daha kapsamlısı...
3- İlyada, Odysseia, Dönüşümler (Ovidius), Aeneas (Vergilius). Bu dört eser sadece klasik edebiyatın köşe taşları olmakla kalmaz aynı zamanda Klasik Mitoloji'nin günümüzde de anlaşılabilinmesini sağlamışlardır. İlyada ve Odysseia için Azra Erat çevirisi şiddetle tavsiye edilir. Dönüşümler ise Yunan Mitolojisine dair tüm mitleri içerisinde barındırması sebebiyle mutlaka okunmalıdır. Aeneas ise Roma Mitolojisi bağlamında, İlyada ve Odysseia Yunan Mitolojisi için neyse odur.
5-İlkel Mitoloji Tanrının Maskeleri 1, Doğu Mitolojisi Tanrının Maskeleri 2, Batı Mitolojisi Tanrının Maskeleri 3, Yaratıcı Mitoloji Tanrının Maskeleri 4 - Joseph Campbell; İmge. Kesinlikle alınması ve okuması gereken bi kitap dört kitabın toplam fiyatı 160 lira olduğundan hala alamadığımı söylemekten büyük bir utanç duyuyorum...
6-Mitolojinin Gücü - Joseph Campbell; MediaCat Kitapları. Mitolojinin popüler kültüre yasımlarını anlattığı için Cerima'nın tamda aradığı şey olduğunu düşünüyorum...
7-Mitlerin Özellikleri - Mircea Eliade. Türkçe baskısı tükenmiş bir kitaptır. Ancak Eliade'nin din tarihi ve felsefesi üzerine ünlü bir isim olması dolayısıyla çok sağlam olduğuna adım gibi emnim. Bu arada elinde olan varsa almayı düşündüğüm ama şu ana kadar bulamadığım bir kitaptır kendisi
8-Altın Dal - James George Frazer; Yky. Dünya folklörü ve mitoloji bağlamında mutlaka okunması gerektiğini düşündüğüm bir eser. Her ne kadar Yky baskısı ilk cildin özet bir versiyonu olsada gayet tatmin edici. Eserin Orjinali ise 12 cilt ve 9 yıllık bi çalışmanın ürünü. Eğer imkanınız ve İngilizceniz varsa orjinalini öneririm.
9-Mitolojiye Giriş - Fuzuli Bayat; Ötüken. Ülkemizde çeşitli kültürlere ait mitolojik sistemler ve hikayeler için birçok kitap olmasına rağmen mitolojiyi bilimsel olarak inceleyen ve mitolojinin bu toplumların toplumsal hayatındaki yerini inceleyen eserler bi hayli az. Bu eser bu konuda gayet yardımcı olacaktır. Ancak eseri okurken mutlaka yanında bi sözlük bulundurmanızı tavsiye ederim zira eser bilimsel bir çalışma olarak hazırlandığından anlamını bilmediğiniz birçok terimle karşılaşabilirsiniz. Kısacası başlığı girişte olsa genel bir birikime sahip olmadan biraz havada kalıyor...
10-Bulfinch Mitolojisi - Thomas Bulfinch. Şu an iki yayınevinden çıkmış iki farklı edisyonu mevcut. Daha kitabı edinemedim ama kesinlikle okunması gereken bir eser...
11-Türklerin ve Moğolların Eski Dini - Jean-Paul Roux; Kabalcı. Şu sıralar özellikle ilgilendiğim için Türk Mitolojisi hakkında da birkaç kitap adı vermek istedim. Mağlum Jean-Paul Roux en tanınmış türkologlardan biri bu bağlamda bile kesinlikle okunması gerek bence. Ama tabiki üstat adını hakkediyor. Türk ve Moğol dininin erken dönem oluşumlarını ve bunların kültürel yansımalarını anlayabilmek açısından kesinlikle okunması gerektiğini düşünüyorum. Daha kapsamlı eserlerde mevcut ama bunun iyi bir başlangıç olduğu kanısındayım...
12-Türk Mitolojisinin Anahatları - Yaşar Çoruhlu; Kabalcı. Bu da aynen bi önceki kitap gibi Türk Mitolojisi için iyi bir giriş niteliği taşıyor.
13-Türk Mitolojisi - Bahaeddin Ögel; TTK Yayınları. İki ciltlik bu eser Türk Mitolojisi ile ilgili en kapsamlı ve tatmin edici eser. Eğer şu sıralar Türk Mitolojisi'ne ilgi duyuyorsanız fakat sınırlı bir bütçeniz varsa kesinlikle bu kitabı öneriyorum. Ki şu an iki cildin fiyatı toplamda 34 lira(En azından TTK'nın sitesinde öyle gözüküyor).
14- Minyatürlerle Osmanlı - İslam Mitologyası - Metin And; Yky. Mitoloji genellikle pagan dinlerine maledilir ancak tek tanrılı dinlerde birçok mitolojik unsuru içlerinde barındırır. Bunu en başlıca örnekleri peygaberlerin, ermiş ve azizlerin hayat hikayeleridir. Bu bağlamda gerek minyatürlerle süslenmiş renkli anlatımı gerekse de Osmanlı ve İslam kültüründeki mitolojik yansımaları anlatan eser sayısının sınırlı olması dolayısıyla (Benim bu başlık altında karşılaştığım tek eser mutlaka okunmalıdır...
Bunun haricinde Hint, Japon vs. gibi toplumlara ait mitleri anlatan tonla kitap zaten var ve pek efor sarfetmeden herhangi birine ulaşmak mümkün. Ancak benim bu konudaki tek çekincem çeviri unsuru yoksa hepsi alınıp okunabilir. Umarım konunun meraklılarına yardımcı olabilmişimdir...
İletileri Göster