Ama bide işe şöyle bakmak lazım:
Eğer filmde kitabın senaryosuyla aynı olsaydı,o zaman film kitabın görüntülenmiş hali olurdu ve o zamanda önceden kitabı okuyanlar için heyecanı olmazdı.Zaten çoğu kitaptan çevirilen filmler kitaptan esinlenerek yada uyarlanarak yapılmıştır.Onun senaryosu,yönetmenliği,konusu vs. kitabı yazan kişiye değil,filmin yönetmenine kalmış bir şey.