Ne yalan söyleyeyim Percy Jackson Serisini okumadım. Ama Yunan Mitolojisi'nin bilinirliğinin bu seri ile kat be kat artığını söylemek yanlış olur. Mesela vampir fenomeni Alacakaranlık'la, büyü fenomeni Harry Potter ile meşhur olmamıştır. Ancak popüler kültürde geçici bir yer edinmelerini sağladıklarını da göz ardı edemeyiz. Mesela şu sıralar ortalık vampir temalı dizi, kitap vs. kaynıyor. Mesela ben sormak istiyorum; Percy Jackson ile Klasik Mitoloji ile tanıştığını söyleyen arkadaşlar bu konu hakkında hangi kitapları okudular. Dünyada İlyada, Odysseia, Aeneas, Metamorpheses satışları patladı; Sir James George Frazer, Joseph Campbell, Mircea Elidae gibi adamların kitapları kapış kapış mı gidiyor ?
Eğer biraz saldırgan bir tavır takındığımı düşünüyorsanız özür dilerim ama ben bu gibi çalışmaların sadece popüler kültüre malzeme verdiğini ve bunların etkisiyle doğan furyaların da geçici olduğu düşünüyorum. Eğer ilerleyen yıllar bana aksini ispat ederse de çok mutlu olurum ama ben bu işin böyle olmayacağı kanaatindeyim...