Kayıp Rıhtım Arşiv Forum

Kurgu Edebiyatı => Bilimkurgu => Diğer Bilimkurgu Eserleri => Konuyu başlatan: Denaro Forbin - 27 Temmuz 2015, 18:42:39

Başlık: Philip K. Dick’in “Gökteki Göz”ü Yeniden Basıldı!
Gönderen: Denaro Forbin - 27 Temmuz 2015, 18:42:39
(http://www.kayiprihtim.org/portal/gorsel/2015/07/gokteki-goz-alfa-ust.jpg)

Yıllar önce 33 kitaplık Metis Bilimkurgu Serisi (http://www.kayiprihtim.org/portal/seri/metis-bilimkurgu-dizisi/) kapsamında yayımlanan Philip K. Dick (http://www.kayiprihtim.org/portal/yazar/philip-k-dick/)'in Gökteki Göz (http://www.kayiprihtim.org/portal/kitap/gokteki-goz-alfa/) adlı eserinin yeni baskısı Alfa Yayınları (http://www.kayiprihtim.org/portal/yayinevi/alfa-yayincilik/) etiketiyle kısa bir süre önce raflardaki yerini aldı.

Dick’in 4 kitabını basan Metis Yayınları (http://www.kayiprihtim.org/portal/yayinevi/metis-yayinevi/) az sattıkları gerekçesiyle diziyi 33. kitaptan sonra durdurma kararı almış ve Le Guin (http://www.kayiprihtim.org/portal/yazar/ursula-kroeber-leguin/)’in kitapları hariç başka hiçbir kitabı da 2. kez basmamıştı.

Gökteki Göz haricinde Vulcan'ın Çekici (http://www.kayiprihtim.org/portal/kitap/vulcanin-cekici/), Alfa Ayının Kabileleri (http://www.kayiprihtim.org/portal/kitap/alfa-ayinin-kabileleri/) ve Yüksek Şatodaki Adam (http://www.kayiprihtim.org/portal/kitap/yuksek-satodaki-adam/)’ı da dilimizde görme şansına erişmiştik. Ne yazık ki bu kitapları bulmak artık çok güç. Bulunsa da, kurnaz sahaflar tarafından yüksek meblağlar isteniyor olması bu kitapları daha da ulaşılmaz kılıyor. Olan da biz okurlara oluyor ve Philip Dick gibi muhteşem bir yazardan mahrum kalıyoruz.

Yayınevinin Gökteki Göz hakkındaki tanıtım metni ise şöyle:

Alıntı
Sıradan bir laboratuvar gezisi sırasında gerçekleşen bir kaza sonrasında bir grup ziyaretçi kendilerini garip ve bir o kadar beklenmedik bir deneyimin içinde bulur. Onları kurtarma çalışmaları devam ederken bu sıradan insanlar birbirlerinin zihinlerinin yarattığı bir dizi evrenin içinde hapsolduklarını fark ederler. Ama en derin arzuları ve korkularının yarattığı bu evrenlerin içinde yollarını bulup “gerçek dünyaya” varmaları pek de kolay olmayacaktır çünkü Philip K. Dick’in dünyalarında dualar karın doyurabilir ve yaşadığınız ev aniden bir canavara dönüşüp sizi yutmaya kalkışabilir, cennet ve cehennem bir adım uzakta olabilir.

“Philip K. Dick’in romanları her zaman tanıyabileceğiniz, ama hiç hayal edemeyeceğiniz bir geleceği anlatır.”
-New York Times Book Review-

Metis Bilimkurgu kapaklarına hayran biri olarak, eski kapağı daha çok beğensem de, bu da en az onun kadar başarılı bir kapak olmuş. Kitabın ruhunu yansıtması açısından özenle seçildiği aşikar. Bu da Alfa Yayınevi’nin yaptığı işe ne kadar önem verdiğini gösteriyor bizlere. Kendilerine teşekkür ediyoruz.

Yüksek Şatodaki Adam’ı bir süredir Altıkırkbeş Yayınları (http://www.kayiprihtim.org/portal/yayinevi/altikirkbes-yayincilik/) aracılığıyla temin edebiliyorduk, bundan böyle Gökteki Göz’e de istediğimiz her an ulaşabileceğiz. Umarız Alfa Yayınları, Lovecraft (http://www.kayiprihtim.org/portal/yazar/howard-phillips-lovecraft/) ve Jules Verne (http://www.kayiprihtim.org/portal/yazar/jules-verne/)’den sonra Dick külliyatına da el atar ve baskısı olmayan kitapları tekrardan yayımlayarak bizleri sevindirir.

Alfa Yayınları’ndan çıkan kitabın çevirisi tıpkı Metis (http://www.kayiprihtim.org/portal/kitap/gokteki-goz/)’ten çıkan baskısında olduğu gibi, Sönmez Güven (http://www.kayiprihtim.org/portal/cevirmen/sonmez-guven/)’e ait. Kitabın künye bilgilerine buradan (http://www.kayiprihtim.org/portal/kitap/gokteki-goz-alfa/) ulaşabilirsiniz.

Haberimizi, sizleri kitabın sitemiz bünyesinde yer alan incelemesine yönlendirerek sonlandırıyoruz. Paralel Evrenlere Bilet: Gökteki Göz adlı incelememizi buraya (http://www.kayiprihtim.org/portal/inceleme/paralel-evrenlere-bilet-gokteki-goz/) tıklayarak okuyabilirsiniz.

Haber: B. Doğukan "Denaro Forbin" Şahin (http://www.kayiprihtim.org/…/kose-yaza…/bahri-dogukan-sahin/).
Başlık: Ynt: Philip K. Dick’in “Gökteki Göz”ü Yeniden Basıldı!
Gönderen: tormund - 27 Temmuz 2015, 19:08:27
Az önce öğrendiğim bir bilgiyi PKD okurlarıyla paylaşmak istiyorum.Alfa Kitap'tan Philip K. Dick'in eserlerinin devamı gelecek. 11 cilt olarak planlanmış yazarımızın eserleri.
Başlık: Ynt: Philip K. Dick’in “Gökteki Göz”ü Yeniden Basıldı!
Gönderen: Cellophane - 27 Temmuz 2015, 19:10:33
Bugün aldım kitabı. Sizin yaptığınız incelemeyi okuyunca, kitabı bir yerlerden bulup, okumak istemiştim zaten. Bu yeni basım çok güzel oldu bu yüzden.
Başlık: Ynt: Philip K. Dick’in “Gökteki Göz”ü Yeniden Basıldı!
Gönderen: Denaro Forbin - 27 Temmuz 2015, 19:11:41
Az önce öğrendiğim bir bilgiyi PKD okurlarıyla paylaşmak istiyorum.Alfa Kitap'tan Philip K. Dick'in eserlerinin devamı gelecek. 11 cilt olarak planlanmış yazarımızın eserleri.

Bu, bu, bu... Muhteşem bir haber! Çok yaşa Alfa.
Başlık: Ynt: Philip K. Dick’in “Gökteki Göz”ü Yeniden Basıldı!
Gönderen: Fırtınakıran - 27 Temmuz 2015, 19:14:49
Allahım! 6:45'e olan muhtaçlığımız son buldu! Dualarımız kabul oldu!
Başlık: Ynt: Philip K. Dick’in “Gökteki Göz”ü Yeniden Basıldı!
Gönderen: Denaro Forbin - 27 Temmuz 2015, 19:17:00
Bugün aldım kitabı. Sizin yaptığınız incelemeyi okuyunca, kitabı bir yerlerden bulup, okumak istemiştim zaten. Bu yeni basım çok güzel oldu bu yüzden.

Ne güzel bir şeye vesile olmuşum. :) Keyifli okumalar, güzel eserdir.
Başlık: Ynt: Philip K. Dick’in “Gökteki Göz”ü Yeniden Basıldı!
Gönderen: Cellophane - 27 Temmuz 2015, 19:23:42
Bugün aldım kitabı. Sizin yaptığınız incelemeyi okuyunca, kitabı bir yerlerden bulup, okumak istemiştim zaten. Bu yeni basım çok güzel oldu bu yüzden.

Ne güzel bir şeye vesile olmuşum. :) Keyifli okumalar, güzel eserdir.

Çok teşekkür ederim. :) Bir de 6:45 dediniz, ben de 6:45'ten çok muzdarip oldum ama Androidler Elektrikli Koyun Düşler Mi? kitabını da sipariş verdim. Bu kitap da diğer kitapları gibi özensiz bir iş mi, okuyan var mı?
Başlık: Ynt: Philip K. Dick’in “Gökteki Göz”ü Yeniden Basıldı!
Gönderen: Elendil_XX - 27 Temmuz 2015, 19:41:47
Bugün aldım kitabı. Sizin yaptığınız incelemeyi okuyunca, kitabı bir yerlerden bulup, okumak istemiştim zaten. Bu yeni basım çok güzel oldu bu yüzden.

Ne güzel bir şeye vesile olmuşum. :) Keyifli okumalar, güzel eserdir.

Çok teşekkür ederim. :) Bir de 6:45 dediniz, ben de 6:45'ten çok muzdarip oldum ama Androidler Elektrikli Koyun Düşler Mi? kitabını da sipariş verdim. Bu kitap da diğer kitapları gibi özensiz bir iş mi, okuyan var mı?

Ben en son baskısından okumuştum. Sanırım ilk baskısındaki çoğu hatayı düzeltmişler. Daha doğrusu ben çok fazla editörlük hatası bulmadım. Ama daha özenli bir çeviri ve editörlük olabilirdi tabi.

Fakat 6:45'in diğer kitaplarındaki özensizliğine bakacak olursak iyi bile diyebilirim.