Gönderen: DarkShadow - 06 Ocak 2014, 18:37:04
http://www.ilknokta.com/kitap/brandon-sanderson/steelheart.htm
Gönderen: Evis - 06 Ocak 2014, 18:41:43
Gönderen: DarkShadow - 06 Ocak 2014, 18:52:17
Brandon Sanderson Arkadaş Yayınevi ile anlaşmalı değil miydi? Yoksa sadece bazı kitaplar mı satın alındı? Bir de Dex Yayınevine karşı ön yargılıyım umarım böyle kitaplarla kırılır .Elantris Arkadaş Yayınevinden çıkmıştı , Kralların Yolu'da aynı yayınevinden çıkmaya hazırlanıyor . Ama bu kitabın telif hakkını Dex almış bence iyi de olmuş . Arkadaş Yayınlarına kalsa kim bilir ne zaman çıkardı.
Gönderen: Fırtınakıran - 06 Ocak 2014, 19:01:30
Not1: Fakat kitabı 7 ay öncesinden doğru bilmişim.
Not2: Kitabın adını çevirmemeleri büyük yanlış olmuş.
Gönderen: Evis - 06 Ocak 2014, 19:09:48
Gönderen: Ryld Argith - 06 Ocak 2014, 19:19:25
Bu ne biçim iş böyle?! Kitabın ismini ben bu kötü Türkçe'mle eserin ismini Demiryürek olarak çevirebiliyorum. Kaldı ki bence bu isim kulağa çok hoş gelen ve anlamlı bir isim. Demiryürek...
Ben böyle bir saçmalık görmedim, eserin haberini 2 hafta önce gördüm. Lakin yayın evinin yabancı dil düşkünlüğümü diyeyim kendi diline sahip çıkmayarak yaptığı bu utanç verici durum diyeyim bilmem ne saçmalıksa. Nerede kalmıştım?
Hatırladım! İşte bu isim saçmalığı yüzünden eserin Türkiye'de basılacağını anlamakta bayağı zorluk yaşadım. Daha iki gün öncesinde ancak emin olabildim ülkemizde çıkacağına.
Not: Elbette bazı kelimeler olur kitap isimleri olur yazar o kelimeleri terimleştirmiştir o yüzden orjinal dillerinde bırakılır. Ya da bazı karakter isimleri Türkçe'de de aynı manaya tekabül ettiği halde yazara duyulan saygıdan değiştirilmez anlarım. Fakat bu olay anladığım kadarıyla bunların hiçbirine girmiyor.
Umarım giriyordur yoksa çok büyük bir rezalete imza atmış oluruz. İlk fırsatta yayın evini arayacak ve bu işin aslını astarını öğreneceğim.
Brandon Sanderson imzalı bir eser olmasına ne kadar sevindim anlatamam. Ama bu olay yüzünden sevincim boğazımda kaldı.
Edit1: Bu mesajım şu ana kadar foruma attığım en saldırgan dilli mesaj galiba. Böyle bir üslup benimsediğim için tüm forum ahalisi tarafından mazur görülmeyi diliyorum lakin böyle bir durumda susamazdım.
Gönderen: mit - 06 Ocak 2014, 21:48:44
Gönderen: Evis - 06 Ocak 2014, 22:14:51
Steelheart karakterin soyadı mı acaba? Sturm Brightblade gibi... Yine de Demiryürek/Çelikyürek bence de daha hoş duruyor. Neyse, vardır bunda da bir hayır. Yalnız Hazal, nasıl bildin 7-8 ay önce, helal olsun sana valla :)O konuda ben de tebrik ediyorum kendisini ileri görüşlüymüş gerçekten. :)
Gönderen: minrand - 06 Ocak 2014, 22:15:40
Steelheart karakterin soyadı mı acaba? Sturm Brightblade gibi... Yine de Demiryürek/Çelikyürek bence de daha hoş duruyor. Neyse, vardır bunda da bir hayır. Yalnız Hazal, nasıl bildin 7-8 ay önce, helal olsun sana valla :)
Valla çok pis sallıyor olabilirim ama hatırladığım kadarıyla bir çeşit güce sahip olanlara Epic deniyor kitabın geçtiği evrende. Steelheart abimiz de bu Epiclerden biri ve kendisini imparator filan ilan ediyordu. Sanderson kitabın ön okuması niyetine birkaç bölüm yayınlamıştı internette bulabilirsiniz sanırım. Ha bak şurada kitabın trailerı var http://www.youtube.com/watch?v=6sC9NtpXLH4
I’ve seen Steelheart bleed and i will see him bleed again. Sanırım buradan Steelheart'ın abinin ismi olduğunu varsayabiliriz. Ayrıntılı ve muhtemelen daha sağlıklı bilgiler için Sanderson'un kendi sitesini tavsiye ederim yine de.
Gönderen: Ryld Argith - 06 Ocak 2014, 22:19:49
Steelheart karakterin soyadı mı acaba? Sturm Brightblade gibi... Yine de Demiryürek/Çelikyürek bence de daha hoş duruyor. Neyse, vardır bunda da bir hayır. Yalnız Hazal, nasıl bildin 7-8 ay önce, helal olsun sana valla :)
Valla çok pis sallıyor olabilirim ama hatırladığım kadarıyla bir çeşit güce sahip olanlara Epics deniyor kitabın geçtiği evrende. Steelheart abimiz de bu Epicslerden biri ve kendisini imparator filan ilan ediyordu. Sanderson kitabın ön okuması niyetine birkaç bölüm yayınlamıştı internette bulabilirsiniz sanırım. Ha bak şurada kitabın trailerı var http://www.youtube.com/watch?v=6sC9NtpXLH4
I’ve seen Steelheart bleed and i will see him bleed again. Sanırım buradan Steelheart'ın abinin ismi olduğunu varsayabiliriz. Ayrıntılı ve muhtemelen daha sağlıklı bilgiler için Sanderson'un kendi sitesini tavsiye ederim yine de.
Çok teşekkürler minrand! Ne kadar rahatladım anlatamam :) Kitabın konusu çok ilgi çekici görünüyor. Acaba kitap bir serinin ilk kitabı mı yoksa tek kitap mı, bu konuda bilgin var mı? :)
Gönderen: Evis - 06 Ocak 2014, 22:21:01
Gönderen: minrand - 06 Ocak 2014, 22:28:07
Steelheart karakterin soyadı mı acaba? Sturm Brightblade gibi... Yine de Demiryürek/Çelikyürek bence de daha hoş duruyor. Neyse, vardır bunda da bir hayır. Yalnız Hazal, nasıl bildin 7-8 ay önce, helal olsun sana valla :)
Valla çok pis sallıyor olabilirim ama hatırladığım kadarıyla bir çeşit güce sahip olanlara Epics deniyor kitabın geçtiği evrende. Steelheart abimiz de bu Epicslerden biri ve kendisini imparator filan ilan ediyordu. Sanderson kitabın ön okuması niyetine birkaç bölüm yayınlamıştı internette bulabilirsiniz sanırım. Ha bak şurada kitabın trailerı var http://www.youtube.com/watch?v=6sC9NtpXLH4
I’ve seen Steelheart bleed and i will see him bleed again. Sanırım buradan Steelheart'ın abinin ismi olduğunu varsayabiliriz. Ayrıntılı ve muhtemelen daha sağlıklı bilgiler için Sanderson'un kendi sitesini tavsiye ederim yine de.
Çok teşekkürler minrand! Ne kadar rahatladım anlatamam :) Kitabın konusu çok ilgi çekici görünüyor. Acaba kitap bir serinin ilk kitabı mı yoksa tek kitap mı, bu konuda bilgin var mı? :)
Şöyle oluyor bildiğim kadarıyla.Burada yine konuya çok hakim olmadığımı ve ciddi şekilde yamuluyor olma ihtimalimin olduğunu tekrarlayayım. Kitap Reckoner serisinin ilk kitabı. Serinin üç kitap olması planlanıyor. Reckonerlar ise Epicleri avlayan bir çeşit yeraltı örgütü. David Charleston'a gelince kendisi şimdilik esas oğlan gibi gözükmekte ve Reckoner olmak isteyen yağız bir delikanlı. Tam burada trailerda alıntıladığım kısım (I’ve seen Steelheart bleed and i will see him bleed again.) devreye giriyor. David Charleston ya Steelheart'ın ya da genel olarak Epiclerin bir zaafını biliyor sanırım.
Gönderen: DarkShadow - 06 Ocak 2014, 22:34:50
Fark ettiyseniz kitabın kapağı orjinal çıkış kapağı acaba ahengi bozmamak için yapmış olabilirler mi ?
Gönderen: magicalbronze - 06 Ocak 2014, 22:49:44
DEX Kitap'tan çıkıyor diye sakın önyargı oluşmasın zihinlerinizde. Hazal'ın da yukarıda belirttiği üzere DEX Kitap, Doğan Kitap ve Doğan Egmont'un kardeş yayınevi. Bastıkları kitaplar ve tarzları pek ilgi alanızda olmasa da emin olun işlerini en iyi şekilde yapmaya çalışıyorlar. O kesime hitap eden bir şekilde yapıyorlar sadece bunu.
Ayrıca bu kitabın çıkış haberi yaklaşık bir-bir buçuk yıl önce yayınevi editörlerinden Esen Gür tarafından yapılmıştı. Kendisini tanıdığımdan ve bu kitabın çıkışı ve yayına hazırlığı için ne kadar uğraştığını bildiğimden, ortaya düzgün bir iş çıktığından şüphem yok.
Steelheart özel isim olduğundan dolayı aynı bırakıldı diye biliyorum ben de, ama Esen bu konuda daha iyi bilgi vereceğinden kendisini bu başlığa yönlendireceğim. Eminim konuya açıklık getirecektir :)
Sanderson'un yeni bir kitabının daha dilimize kazandırılmış olmasından ne kadar mutluyum anlatamam. Elantris'ten sonra bu kitabı da aynı heyecanla okuyacağım. Yakın zamanda portalda da haberini yaparız. Hayırlı olsun şimdiden.
Gönderen: Fırtınakıran - 06 Ocak 2014, 22:55:16
Çıksın da okuyalım yahu.
Gönderen: Elendil_XX - 07 Ocak 2014, 00:05:19
Helal olsun Dex kitap'a!..Brandon Sanderson, en çok ilgimi çeken, kitaplarını okumayı en çok istediğim yazarların başında geliyor. Arkadaş yayınevi sağolsun, yazarın kitaplarından umudumuzu kesmeye başlamıştık artık. Ama bu çok güzel oldu, çok çok güzel oldu hatta. :D
Ayrıca kitabın kapağının ve isminin aynen korunması kendi adıma çok hoşuma gitti. :fight:
Gönderen: Denaro Forbin - 07 Ocak 2014, 02:07:13
Her neyse, sevindim bu habere. Gerçi Elantris'i henüz okumadım ama artık peş peşe okurum.
Gönderen: erato - 07 Ocak 2014, 21:53:23
Öncelikle Steelheart'a gösterdiğiniz ilgi için ÇOK teşekkür ederim çünkü bu kitabın (ve yazarın) yeri benim gönlümde çok ayrı. Magicalbronze'un da belirttiği gibi bu kitabın telif aşamasında da, çeviri ve edit aşamasında da çok özendik. Bu önemli yazara saygımızdan tertemiz bir kitap çıkarmaya dikkat ettik.
İsim konusuna gelirsek... :) Öncelikle söylemem gerek ki şahsen ben ve kitabın çevirmeni Taylan Taftaf'la bu isim konusunda patlattığımız kadar kafamızı başka bir şeye patlatsaydık -örneğin fiziğe- şu an üzerinde DEX yazan bir uzay mekiğimiz olabilirdi. :D Şaka bir yana, dediğim gibi, çok düşündük, çok tartıştık, çok isim bulduk, çok değiştirdik ve en sonunda bu noktaya geldik. Peki neden?
Az çok sizin de tanıtımlardan okumuş olduğunuz gibi kitapta üstün niteliklere sahip "epikler" mevcut -ve bunların sayısı epey fazla. Steelheart'ı Türkçeleştirip diğerlerini Türkçeleştirmemek olmayacak, çok yavan kaçacaktı. Ve fakat tüm epik isimleri de Türkçeleştirilmeye müsait değildi, hatta bazıları ne yazık ki komik bile duruyor, hikayenin ağırlığına zarar veriyordu.
Gerek Doğan Kitap, gerek Doğan Egmont, gerekse DEX kitaplarında yabancı isim kullanmamaya özen gösteririz. Örneğin yine benim favorilerimden biri olan Ready Player One adlı kitapta bile İngilizce ismi korumamız gerekmesine rağmen ikinci bir başlık atma riskini göze alıp kitabı Başlat / Ready Player One olarak çıkmıştık. Bu yüzden yabancı hayranlığı iddiasını kabul etmem mümkün değil.
Bir diğer konu, Steelheart filmi. Yanlış okumadınız, bir gün bu hikaye bir film olacak (bildiğim kadarıyla şu anda senaryo aşamasında). Bu filmin tüm dünyada Steelheart adıyla gösterime gireceğinden pek şüphem yok çünkü kitabı yayınlayan diğer ülkeler de Steelheart ismini korudular. Yani ortada bir geleceğe dair "bilinirlik" kaygısı da oluştu.
Yine de Steelheart gibi bir özel isim olmasaydı kitabın adı mutlaka Türkçeleşirdi, emin olun. Epiklerin isimleri (özel isimler) dışında diğer terminoloji ise Türkçeleştirildi, epic-epik, reckoner-asi gibi. Özel isim olması, bütünlük adına diğer epiklerle birlikte aynı dilde olması gerekliliği ve film konusu bu kararımızda etkili oldu.
Umarım kitabı okuduğunuzda beni anlayışla karşılarsınız. Sizi temin ederim kitaba kendizi kaptırdığınızda (ben bir gecede, bir solukta okumuştum) tüm bunlar önemsiz kalacak. :)
Sevgilerimle,
Esen
Not: Hazır gelmişken güzel de bir haber vereyim: Brandon Sanderson kitaplarının devamı gelecek. ;)
Gönderen: yafeshan - 07 Ocak 2014, 22:05:32
Brandonun kitaplarinin cogunu kapsayan 'cosmere' dahilinde olmadigi icin pek ilgi duymamistim steelheart a ama turkcesini kacirmam.
Yayinevine yurekten tesekkurler
Gönderen: Ryld Argith - 07 Ocak 2014, 22:13:17
Sonraysa verdiğiniz haber içinde çok teşekkürler, kendim için konuşacak olursam kitabın konusunu çok ilgi çekici buldum. Umarım 2., 3., 4. ve daha nice baskıları gören bir eser olur :)
Gönderen: erato - 07 Ocak 2014, 22:27:39
Öncelikle açıklama için çok teşekkürler! :) İçimi ne kadar rahatlattınız anlatamam :) (Tekrardan diyeyim üslubumda kırıcılığa hatta saldırganlığa kaçtıysam gerçekten özür dilerim açıklamalarınız beni cidden memnun etti. Tepkim tersinin gerçekleşmesine duyduğum korkudandı.)
Sonraysa verdiğiniz haber içinde çok teşekkürler, kendim için konuşacak olursam kitabın konusunu çok ilgi çekici buldum. Umarım 2., 3., 4. ve daha nice baskıları gören bir eser olur :)
Yok, asla kırıcı bulmadım. Çok sevdiğiniz bir yazar konusunda bu kadar "ateşli" olmanız çok doğal ve de açıkçası güzel. Ben gerçek bir hayranı ikna edebildiysem ne mutlu bana. :D
Kitabın ilgi görmesini biz de çok istiyoruz çünkü bu yazar bunu hak ediyor.
Kitabı almak isteyenlere haber vereyim, kitap daha bugün matbaadan geldi, dağıtımı bir iki gün içerisinde tamamlanmış olur, kitapçılarda bulabilirsiniz. :)
Gönderen: KoyuBeyaz - 07 Ocak 2014, 22:44:19
Not: Hazır gelmişken güzel de bir haber vereyim: Brandon Sanderson kitaplarının devamı gelecek. ;)
O not beni benden aldı yalnız. Umarım beklediği ilgiyi görür ve bahsi geçen devam hızlıca gelir. Gelsin bayilere de okuyalım diye bekliyoruz şu an, umarım buna değecektir.
Gönderen: Fırtınakıran - 07 Ocak 2014, 23:36:58
Gönderen: erato - 08 Ocak 2014, 01:08:09
Esen Hanım, bundan sonra gelecek Sanderson kitapları da mı yazarın gençlik türünde yazdığı eserleri olacak? Umuyorum ki sadece bu alanda yazdıklarıyla sınırlı kalmaz da Warbreaker falan gibi ağır toplarını da yayınevinizden okuruz :).
İlk etapta bir gençlik serisi daha ve Steelheart'ın devamı var. Diğerleriyle de ilgileniyoruz, haklarını bize teslim etmeyi uygun görürlerse neden olmasın. :)
Gönderen: yafeshan - 08 Ocak 2014, 14:49:16
Steelhearth, rithmatist gibi kitaplar oldukca guzel olmasina ragmen bunlar Brandonun kendi aciklamasiyla, buyuk epik serilerini yazarken arada dinlenme amaciyla yazdigi kisa hikayelerdir.
Gönderen: Fırtınakıran - 12 Ocak 2014, 18:31:55
Öncelikle şununla başlayayım, kitabı okuyunca adının neden "Steelheart" olarak bırakıldığını daha iyi anladım. Esen Hanım zaten bir güzel açıklamıştı bize. Ben de bir şey eklemek istiyorum. Nasıl ki çizgi roman süper kahramanlarına Batman, Superman, X-Men vb. orijinal adlarıyla hitap ediyorsak bu kişilerin de gerçekten süper kahraman(!) olma durumları var. Aslında süperler de kahraman falan değiller. Kitabın en özgün yanı da bu.
Kitabın en beğendiğim yanı aslında kesinlikle bu. Bir kuyruklu yıldızın dünyaya gelişiyle çeşitli süper güçler kazanmış insanların tiranlığı söz konusu ve kendilerine taktıkları bazı adlar var. Steelheart bunlardan biri ve en güçlülerinden. Süper güçlere kavuşan hiç kimse çizgi romanlardaki gibi kahramanlığa soyunmuyor. Aksine, fazla gücün insanı nasıl yoldan çıkardığını görüyoruz her birinde. Bu da oldukça gerçekçi ve güzel bir yaklaşım.
Buraya kadar her şey iyi hoş da "Elantriiiis, Elantriiiis" diye sızlanır şu deli gönlüm. Kitabın gençlik kitabı olmasından mıdır nedir, Elantris'i arıyorum fellik fellik. Sanderson yine ilginç karakterleriyle hem eğlendirip hem güldürüyor ama konu gereği zaman zaman Misfists ve Heroes dizileri geliyor aklıma. Bir de başkarakter David'in her şeyi (ya da benim deyimimle her haltı) bilmesi zaman zaman can sıkıcı oldu. O kadar da değil, diyorum bazı durumlarda. Yine gençlik kitabı olmasına bağlayarak sorgulamamaya çalışıyorum. Çünkü bu durumlar Elantris'te olmamıştı bana. (bak yine Elantris T_T)
Başta dediğim gibi, kendini oldukça hızlı okutan, yormayan bir kitap. Ama bir Elantris değil :(. Bağrıma Steelheart bastım desem yeridir. Kitabı okurken sık sık Kralların Yolu, Mistborn ve Warbreaker'ı sızlanıyorum. He bir de Emperor's Soul.
Yazarın hayal gücüne saygım sürüyor, ama bu kitabı gerçekten büyük eserleri arasında şöyle bir dinlenmek için yazdığına hemfikir oldum. Ayrıca rahatlıkla bir filme uyarlanabilecek bir senaryoya da sahip. Yakın zamanda filmini görecek olmamız hiç de şaşırtıcı değil.
Daha kitabı bitirmediğime vurgu yapmak istiyorum. Belki daha da ilerleyince aşık olacağım, o da mümkün. Kitabı kesinlikle kötülemiyorum da. Yine de, işte, bazı açılardan hafif kaldı.
Not: Dex Kitap'ın ilk defa bastığı bir eseri okuyorum. Çeviri ve editörlük gayet güzel. Bir de sayfalar ferah ferah. Rahat okunuyor.
Not2: Kitabı okuyunca kapaktaki o ayrılmış metal daha bir anlam kazanıyor. Benden söylemesi.
Gönderen: M.K.Immortal - 12 Ocak 2014, 21:39:46
Kitabı okumadım fakat şu yorumdan sonra birkaç izlenimim oldu. Ne kötüdür ki 2 senedir yayımlatmaya çalıştığım kitabımın konusuyla örtüşen yanları yüzünden kafam allak bullak. 28 Aralık 2018 günü, nedeni bilinmeyen bir olay ile süper güçler kazanan milyonlarca insan (İlk kitapta verilmiyor nedeni daha doğrusu) ve bu insanların ruh hallerini ve acizliklerini anlatıyordum kitabımda. Süperkahraman olmanın çok uzağındaki hayat tecrübeleri vardı ve Jack ismi de, ana karakterin kendine verdiği isimdi bu güçlerden sonra. (Ki bu isim sürecinde geçen olayları rıhtımda da paylaşmıştım.)
İşin beni üzen kısmı ise, kitap şu noktadan sonra basılsa bile Steelheart'dan sonra basıldığı için ondan esinlenilmiş veya kopya çekilmiş muamelesi görecek olması. İçime dert oldu resmen anlatamam. Şuraya yazıp rahatlamak için rahatsız ettim biraz da kusura bakmayın.
Ama merak ediyorum kitabın benzer yanlarında daha neler var diye. Elbette temelinde aynı konuyu işleyince benzer noktalar da olacaktır. Çok can sıkıyor bu durum :( Aaahh yayınevleri ah. 2012'de bassaydınız ölürmüydünüz. Neyse, her işte bir hayır vardır derler. Hayırlısı da belki de artık bu yazma sevdasından vazgeçmektir diye çıkarım yaptım biraz. Zaten son kez göndermiştim bir yayınevine incelensin diye. Onlardan da olumsuz yanıt gelirse daha fazla uğraşmanın bir anlamı yok.
Kafanızı şişirdiğim için özür dilerim Rıhtım ahalisi. Dediğim gibi biraz rahatlamak istemiştim sadece.
Gönderen: mit - 13 Ocak 2014, 03:15:30
Yanlış anlaşılmasın, kitabı ya da Dex'in bize bir Sanderson kazandırma çalışmasını küçümsemiyorum kesinlikle. Sadece o kadar UZUN bir zamandır bu adamın epik kitaplarını bekliyoruz ki... Mistborn, Kralların Yolu ve Warbreaker'ı okuyamadıkça bu yara kapanmayacak anlaşılan.
Uzun ve kapsamlı yorumunu şimdiden paylaştığın için teşekkürler. Kitap bittiğinde de bir-iki kelam edebilirsen çok sevinirim.
Gönderen: zekican5 - 15 Ocak 2014, 15:59:35
Gönderen: Fırtınakıran - 16 Ocak 2014, 09:40:09
Sonunda sürprizler bekliyordum. Yazar Sanderson olunca insan kendini sürpriz beklerken buluyor :). Bu beklentim de karşılandı. Bir kısmını tahmin edememiş olmak güzeldi.
Bu yorumu uzatmayacağım. Önceki yorumda yazdıklarım fikirlerimin özetidir. Ancak spoiler olabilecek birkaç düşüncem var. Kutu gelsin!
Spoiler: Göster
Gönderen: erato - 16 Ocak 2014, 14:07:23
Gönderen: cankutpotter - 16 Ocak 2014, 14:51:01
Şu an Elantris'i okuyorum şu an ve yazarın hayal gücüne hayran kaldım, ki Kralların Yolu'nun ön okumasını okuyorak bile kanım donmuş, nefesim kesilmişti.
Steelheard kitabını Elantris'i bitirir bitirmez alıp okumak niyetindeyim.
Doğrusu Sanderson'ı yeni keşfetmiş sayılırım ve gerçekten Türkçeye kazandırılması gerektiğini düşünüyorum. Katkıda bulunduğunuz için teşekkür ederim kendi adıma. Keşke diğer serileri de başka "arkadaş"lar yerine sizin gibi bu işe hevesli yayın evleri alsaydı, ki doğan egmonttan PJO için nasıl çalıştığınızı biliyorum, o yüzden burada da iyi şeylerin olabileceğini -hatta olacağını- tahmin ediyorum. Umarım Sanderson kitaplarının devamı gelir.
Gönderen: Lordmuti - 16 Ocak 2014, 15:51:47
Gönderen: Denaro Forbin - 17 Ocak 2014, 16:18:35
(http://www.kayiprihtim.org/portal/gorsel/2014/01/steelheart-top.jpg)
Yeni neslin en büyük fantastik yazarlarından biri olarak görülen Brandon Sanderson (http://www.kayiprihtim.org/portal/yazar/brandon-sanderson//)’ın kaleme aldığı ve merakla beklediğimiz "Steelheart (http://www.kayiprihtim.org/portal/kitap/steelheart//)" kitabı raflardaki yerini aldı!
Dünyanın üstüne çöken felaketin gökyüzünde belirmesinin üzerinden on yıl geçmişti. Sıradan insanlar değişmeye başlamış, süperkahramanları andıran Epiklere dönüşmüşlerdi. Ama Epikler halkın dostu değildiler. O muhteşem yeteneklerini, güç için kullanıp insanları sömürüyorlardı.
Kimse Epiklerle savaşamazdı… Asiler hariç. Asiler bir grup sıradan insandı ve hayatlarını Epiklerin zayıf noktalarını bulup onları yok etmeye adamışlardı. David Asilere katılmak istiyordu. Çünkü Steelheart’ı istiyordu: yıllar önce babasını öldüren yenilmez Epik’i. Bunu uzun zamandır beklemiş, planlar yapmış, dünya üzerindeki tüm Epiklerle ilgili bilgi toplamıştı.
Şimdi harekete geçme zamanıydı. İntikam zamanı…
David Gemmell Legend Ödülleri’ne dört yılda altı kez aday gösterilen tek yazar olan Sanderson, 2011 ve 2012′de bu ödülün sahibi oldu. Romantic Times Reviewers ödülüne de iki kez sahip olan yazar, John W. Campbell Award for Best New Writer ödülüne aday oldu ve New York Times Hardcover Fiction Best-Seller Listesi’nde altı kez yer aldı.
Alıntı
“Muhteşem bir kitap. Olağanüstü bir üslup. Süperkahramanlara yepyeni bir bakış. Başarılı bir dünya tasviri. Kesinlikle verdiğiniz zamana değecek.”
- Patrick Rothfuss
DEX Kitap (http://www.kayiprihtim.org/portal/yayinevi/dex-kitap//)’tan çıkan eserin çevirisini Taylan Taffaf (http://www.kayiprihtim.org/portal/cevirmen/taylan-taftaf//), yayına hazırlığını ise Sinem Kale (http://www.kayiprihtim.org/portal/tag/senem-kale//) üstleniyor. Tanıtım ve künye bilgilerine buradan (http://www.kayiprihtim.org/portal/kitap/steelheart//) ulaşabilirsiniz.
Gönderen: cankutpotter - 02 Şubat 2014, 13:19:22
Doğrsunu söylemek gerekirse, eğer yazarının aynı olduğunu bilmesem, ikisinin yazarının aynı olmadığını bas bas bağıracağım. :) Anlatım tarzları ve konular o kadar farklı yani. Ama bir o kadar da güzel işlenmiş, sonlarda yine kitap uçuyordu, sevdim bunu. :D Ve kitabın sonunda ortaya çıkan her şeyi tahmin edemedim. Neyse, umarım devamı da türkçeye çevrilir.
Gönderen: yafeshan - 07 Şubat 2014, 07:46:31
Brandon'un tarzi yine muhtesem sekilde parliyor. Film tadinda aksiyon, gizem, beklenmeyen sonuclar ve cok saglam kurgulanmis bir dunya. Kitabin butununde mistborndan esintiler var bence. Artik bu sefer surprizleri onceden tahmin ederim derken yine ters kose yapan olaylar aciklaniyor. Serinin bu sene sonu cikacak ikinci kitabini merakla bekler oldum.
Gönderen: fantastiksever - 07 Şubat 2014, 22:11:04
Edit: Elantris'in yayınevine de çok teşekkür ediyorum, 'Ne yapsak etsek de hem insanların kitapları bulamamasını sağlayıp hem de bu işin içinde olsak' adlı çalışmalarından ötürü. Çok başarılı ama beğenmedim.
Edit2: Dex'e de teşekkürlerimizi sunmak gerek, çok güzel iş çıkarmışlar. Mümkünse Brandon Sanderson ile ilgili tüm kitapların haklarını alıp daha çok çalışmaya başlayabilirsiniz, söz hem siz kazanacaksınız hem biz :D .
Gönderen: Denaro Forbin - 05 Mayıs 2014, 23:02:23
(http://www.kayiprihtim.org/portal/gorsel/2014/05/firefght.jpg)
Usta Brandon Sanderson (http://www.kayiprihtim.org/portal/yazar/brandon-sanderson/)‘ın gençlik serisi olarak tasarladığı ve Ocak ayında DEX Kitap (http://www.kayiprihtim.org/portal/yayinevi/dex-kitap/) tarafından dilimize kazandırılan, Asiler Serisinin ilk kitabı “Steelheart“ raflarımıza konuk olmuştu. Şimdiyse devam kitabının kapağı yurt dışında görücüye çıktı.
Serinin ikinci kitabı olan Firefight, ilkini andıran bir tarzda meraklılarının karşısına geliyor. Kitabın yurt dışı çıkış tarihiyse 15 Ocak 2015.
Üçleme olarak tasarlanan serisinin ikinci kitabını da aynı özenli çalışmayla dilimizde görmek istiyoruz. Dex Kitap (http://www.kayiprihtim.org/portal/gorsel/2014/05/firefght.jpg) güzel bir başlangıç yaptığı seriyi umarız ki aynı güzellikte devam ettirir.
Bu arada, Steelheart (http://www.kayiprihtim.org/portal/kitap/steelheart/)‘ın yakın zamanda beyaz perdeye uyarlanacağını da bir kez daha hatırlatmış olalım.
Bakalım David ve asiler Epikler ile olan savaşlarını daha ne kadar südürebilecekler?
Kapağın tamamını aşağıda bulabilirsiniz.
(http://www.kayiprihtim.org/portal/gorsel/2014/05/sanderson-firefight-200x300.jpg) (http://www.kayiprihtim.org/portal/gorsel/2014/05/sanderson-firefight.jpg)
Haber: Hazal "Fırtınakıran" Çamur (http://www.kayiprihtim.org/portal/kose-yazari/hazal-camur-firtinakiran/)
Gönderen: Elendil_XX - 06 Mayıs 2014, 17:41:56
Gönderen: yafeshan - 07 Mayıs 2014, 11:59:58
Turkce olarak ben aslinda DEX'den Ritmatist kitaini bekliyorum. yakinda yayinlanir umarim. Reckoning serisininden basta turkce yayin hakki DEX elinde olan tek diger seri Ritmatist cunku.
Gönderen: cankutpotter - 07 Mayıs 2014, 18:56:09
İlki çok hoşuma gitmişti, bakalım bu sefer nasıl olacak çok merak ediyorum, umarım en yakın zamanda Türkçede de çıkar. Gerçi orijinalinin çıkışına bile bir yıl var neredeyse. :)
Gönderen: alper213 - 14 Kasım 2014, 13:52:48
Brandon Sanderson benim gözümde şu an en iyi yazardır. Bir okuyucunun yazardan istediği en önemli özelliğe sahip olduğunu düşünüyorum. Kısa sürede mükemmel kitapları yazıp çıkartabiliyor. Hatta geçenlerde burada bir yazısını okumuştum. Sadece Amerika'da da olsa e-kitap olarak bedavaya kitabını yayınlatmıştı. Hatta kendisi yanlış hatırlamıyorsam 'kitaplarının okunmasının, para kazanmaktan çok daha önemli olduğunu' söylemişti. Yani tam hayalimde kurduğum bir yazar tipi.
Gönderen: cankutpotter - 14 Kasım 2014, 15:54:40
Gönderen: - 20 Mart 2015, 15:47:16
Gönderen: cankutpotter - 20 Mart 2015, 16:50:52
Gönderen: Lordmuti - 20 Mart 2015, 19:54:11
Gönderen: mit - 20 Mart 2015, 20:57:17
(http://www.kayiprihtim.org/portal/gorsel/2015/03/firefight-sanderson.jpg)
Steelheart’ın Devam Kitabı Haziran’da Geliyor!
Steelheart’ın Devam Kitabı Haziran’da Geliyor!
Dex Kitap‘ın Twitter hesapları üzerinden yaptığı taze açıklamaya göre, serinin ikinci kitabı Haziran‘da bizlerle olacak.
Hazal "Fırtınakıran" Çamur (http://www.kayiprihtim.org/portal/kose-yazari/hazal-camur-firtinakiran/)'un kaleme aldığı habere ulaşmak için portalımıza (http://www.kayiprihtim.org/portal/2015/03/20/steelheartin-devam-kitabi-haziranda-geliyor/) buyurun.
Gönderen: miladras - 03 Temmuz 2015, 17:51:26
Gönderen: cankutpotter - 03 Temmuz 2015, 23:40:22
Gönderen: colruzgari - 04 Temmuz 2015, 17:03:06
Gönderen: Elendil_XX - 24 Temmuz 2015, 13:09:12
(http://www.kayiprihtim.org/portal/gorsel/2015/07/steelheart.jpg)
Brandon Sanderson’un süper kahramanlara yepyeni bir bakış açısı sunan distopik eseri Steelheart, beyazperdeye uyarlanıyor. Fox, kitabın senaryolaştırılması için çalışmalara başlandığını duyurdu.
...
Haberin devamı için sizleri buraya (http://www.kayiprihtim.org/portal/2015/07/24/brandon-sanderson-imzali-steelheart-sinemaya-uyarlaniyor/) alalım.
Haber: Gürkan "Elendil_XX" Akkaya (http://www.kayiprihtim.org/portal/kose-yazari/gurkan-akkaya-elendil_xx/)
Gönderen: Fırtınakıran - 24 Temmuz 2015, 13:12:00
Not: Dex Kitap da bu kitabı zaten sinemaya uyarlanacak diye basmıştı -_-.
Gönderen: Elendil_XX - 24 Temmuz 2015, 13:29:21
O değilde, umarım sevgili Dex Kitap bu kez sözünü tutarda ikinci kitaba gelecek ay kavuşuruz.*-*
Gönderen: cankutpotter - 26 Temmuz 2015, 19:01:45
Neyse, umarım çoooook yakında kavuşuruz Firefight'a.
Gönderen: yafeshan - 27 Temmuz 2015, 09:15:19
Gönderen: cankutpotter - 27 Temmuz 2015, 14:40:19
Çok düşük bir ihtimal olsa da güzel şeyler çıkabilir.
Gönderen: Grayswandir - 27 Temmuz 2015, 20:01:35
Gönderen: uveybaba - 03 Ağustos 2015, 22:21:31
Steelheart çok güzel bir bakış açısı yakalamış bu noktada , özellikle Brandon Sanderson kaleminden çıkıyor olması ayrı bir hoş olmuş. Süper kahramanların karanlık taraflarını görmek , ne şekilde bir güce sahip olurlarsa olsunlar alt yapıda hala insan olmaları ve fani duygularından bir türlü arınamamaları çok güzel işlenmiş. Güç elde ettikten sonra mutlak iyilik ve ahlak altında birleşmek yerine , bireyselleşerek , şahsi çıkarları peşinde koşmaları , güç seviyelerine göre kendilerini bir kast sistemine tutmaları ve normal insanlara sadece işlerine yaradıkları sürece "yaşama izni" tanımaları , güç ve insan birleşiminin güzel bir örneği. Gerçi şu an da epiklerimiz yok ama bu kadar sert olmasada , göze daha "normal" gelen benzer bir sistemde yaşıyoruz.
Spoiler: Göster
Gönderen: cankutpotter - 06 Ağustos 2015, 18:52:19
Gönderen: milenya - 06 Ağustos 2015, 20:00:40
Gönderen: Fırtınakıran - 06 Ağustos 2015, 20:02:05
Gönderen: cankutpotter - 06 Ağustos 2015, 20:43:54
Gönderen: Mashiara - 07 Ağustos 2015, 09:56:12
Gönderen: yafeshan - 07 Ağustos 2015, 10:51:08
2. kitap ise baska bir sehirde geciyor.
Gönderen: Mashiara - 07 Ağustos 2015, 11:33:26
Mitosis cok kisa bir hikaye. Genel hikayeye pek bir mudahelesi yok, ek birkac bilgi veriyor sadece. Steelheart bitisinden kisa bir sure sonraki zamani anlatiyor. Ayni sehirde.
2. kitap ise baska bir sehirde geciyor.
O zaman gönül rahatlığıyla Firefight ı okuyabiliriz. Diğer Brandon SANDERSON kitaplarını beklerken :)
Gönderen: cankutpotter - 07 Ağustos 2015, 14:51:40
Gönderen: Fırtınakıran - 07 Ağustos 2015, 16:25:56
Derken, bakın az önce neye denk geldim :).
Gönderen: uveybaba - 07 Ağustos 2015, 17:09:11
Gönderen: Gunslingers - 07 Ağustos 2015, 17:15:54
Teşekkürler :)
Gönderen: cankutpotter - 07 Ağustos 2015, 20:26:22
Gönderen: uveybaba - 08 Eylül 2015, 12:17:18
Yeni karakterler eklenmiş , Cody kendisine çok fazla yer bulamamış bu sefer , üzüldüm. Onun saçma efsanelerini okumak isterdim yeniden. Neyse ki David ve anlamsız metaforları hiç eksilmemiş hatta artmış. Hatta sanki gözümüze sokulmak istenmiş , kararsızım bu konuda.
Ayrıca Steelheart kadar güzel belki daha heyecanlı. Seriyle ilgili bir kaç önemli konuya açıklık getiriliyor ve çok güzel bir kapanış ile bitiriyor. Bakalım serinin üçüncü ve son kitabının yazımı bitmiş , editöre teslim edilmiş. Orjinal dilinde 2016 başlarında çıkması bekleniyor. Biz de bir ihtimal 2016 ortalarına doğru okuruz diye düşünüyorum.
Gönderen: yafeshan - 09 Eylül 2015, 09:17:05
Bu seri bittikden sonra yazar baska bir yan seriye basliyor ayni anda Firtinaisigi ile ilgilenirken.
Gönderen: cankutpotter - 09 Eylül 2015, 13:16:28
Bu arada ben kitabın sonuyla ilgili bir teorim vardı ama tutmadı. Şöyle ki.
[spoiler]Ben en son kısımda Megan'ın geri dönmeyeceğini düşünüyordum. Ben Firefight gelir sanmıştım. [(gizli] Bunun tutmamasına sevindim, Megan sevdiğim bir karakter.
Gönderen: demiray68 - 18 Aralık 2015, 23:44:43
Gönderen: mit - 19 Aralık 2015, 12:28:44
http://issuu.com/malinconia/docs/steelheart_tanitim
Gönderen: Nightmare - 19 Aralık 2015, 15:30:47
Gönderen: Nightmare - 10 Ocak 2016, 15:21:45
Akıcı bir anlatımın yanında diyaloglar da şahaneydi. Gerçi bunları söylememe gerek bile yok çünkü adam ne yaptığını gerçekten iyi biliyor.
Şu an firefight' ı okuyorum. Yeni bir Sanderson romanı okumaktan dolayı heyecanlıyım. Kesinlikle tavsiyemdir bu seri.
Edit: Firefight ı bitireli 1-2 saat oldu. Kitap bir solukta bitti. Yine olaylar silsilesiyle boğuşurken bu kitapta ilk kitaba göre daha farklı bir hava vardı. Beni daha bir şaşırttı bu kitaptaki olaylar. Genelde ilk kitap en iyisidir derler ama ben bu kitaba hayran kaldım. Kitabın sonunda yardım aldığı kişileri görünce hiç şaşırmadım. Kitabın yapımında bir ordu çalışmış resmen.
Gönderen: Mashiara - 04 Şubat 2016, 15:24:25
http://www.kitapyurdu.com/kitap/steelheart/327844.html
Gönderen: thanks for all the fish - 13 Şubat 2016, 20:12:33
Gönderen: Nightmare - 16 Mart 2016, 18:22:44
Gönderen: cankutpotter - 17 Mart 2016, 21:24:01
Gönderen: yafeshan - 22 Mart 2016, 12:18:54
Yazarin beni hayal kirikligina ugrattigi tek kitap.
Gönderen: cankutpotter - 22 Mart 2016, 18:21:33
Gönderen: -Kötü karakteR- - 09 Nisan 2016, 15:28:58
Gönderen: cankutpotter - 14 Ağustos 2016, 01:12:51
Şu aralar çıksa da okusak yahu. :)
Gönderen: Nightmare - 14 Ağustos 2016, 12:46:21
Calamity hakkında ne biliyoruz gençler, bir gelişme var mı acaba?Yayınevine facebook' tan sorduğumda senenin sonuna doğru demişlerdi. Bir kere daha sormak lazım.
Şu aralar çıksa da okusak yahu. :)
Gönderen: Duke - 05 Ocak 2017, 12:37:37
Gönderen: cankutpotter - 05 Ocak 2017, 21:27:43
Gönderen: Nightmare - 15 Mart 2017, 15:11:41