Kayıt Ol

İletileri Göster

Bu özellik size üyenin attığı tüm iletileri gösterme olanağı sağlayacaktır . Not sadece size izin verilen bölümlerdeki iletilerini görebilirsiniz


Mesajlar - Jill Valentine

Sayfa: [1] 2 3
1
Sinema / Ynt: Aile Sırları (August: Osage County - 2013)
« : 02 Mart 2014, 21:47:48 »
Filmi ben de izledim. İzlemeden önce gayet büyük bir ön yargı ile yaklaştım. Hem aldığı negatif yorumlardan, hem de yıldızlarla dolu oyuncu kadrosundan dolayı. Genelde pek iyi olmuyor bol yıldızlı filmler. Oyunculara güvenilip, bazı şeyler gözden kaçırılabiliyor. Tabii, izledikten sonra tamamen değişti görüşlerim. Gayet iyi bir filmdi. Özellikle diyaloglar çok hoşuma gitti. Merly Streep'in oyunculuğunu da çok beğendim. İzleyin bence de.

2
Yayınevleri Soru Hattı / Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« : 08 Kasım 2013, 22:26:51 »
Aralık ayında Hobbit ile ilgili iki kitap çıkacağını duydum. Doğru mudur?

3
Liman Kütüphanesi / Ynt: İndirimler
« : 29 Eylül 2013, 09:54:27 »
Buz ve Ateşin Şarkısı serisi n11.com'da 138 liraya, ilgilenenlere duyurulur.

http://www.n11.com/taht-oyunlari-serisi-george-r-r-martin-9-kitaplik-set-P15392517

4
Tartışma Platformu / Ynt: Kitap (mümkünse seri) önerisi
« : 12 Eylül 2013, 12:22:00 »
Yerdeniz serisinini öneririm. Kitaplar sayfa bakımından kısa olmasına rağmen, hemen girebilirsiniz Ursula K. LeGuin'in dünyasına. Şaşırıyorum aslında, kitap önerisi isteyen arkadaşlara, bu serinin hiç önerilmemesine.

5
Yayınevleri Soru Hattı / Ynt: İthaki Yayınları Soru Hattı
« : 22 Temmuz 2013, 12:54:00 »
The Broken Empire serisini çevirmeyi düşünüyor musunuz?

6
Kitap kitabevilerine geldi mi? Bugün almaya gideceğim de, boşuna evden çıkmış olmayayım.

Bakırköy Capacity'deki D&R'da olduğunu duydum. Orada varsa diğer D&R'larda da vardır büyük ihtimal.

7
Bugün 5 temmuz ve ses yok. Sanırım yine bir Epsilon klasiği yaşıyoruz.

8
Neden kapaklar bu kadar saçma?
Neden her iki tarafta da at var, neye göre belirleniyor bu?
Neden aynı kitabın iki kapağında mavinin iki ayrı tonu kullanılıyor, amaç ne?
Neden her kitap ikiye bölünüyor?
Neden kitabın adı tüm uyarılara rağmen değiştirilmiyor, sevgili Epsilon?

Çevirir, basar, paramı kazanır, aradan çekilirim hesabı yapıyorsunuz ve siz de bunun farkındasınız. Sanırım bunu yapmaktan hoşnutluk duyuyorsunuz, zevk alıyorsunuz? Okurları hiçe saymak niye?

Ayıp.

Yaptığınız eleştirilere tüm kalbimle katılıyorum ve bunu her yerde dile getiriyorum. Okuyucuların fikirlerini hiçe sayan, maillerine cevap atma nezaketi bile göstermeyen bir yayın evi Epsilon. Ve her zaman dediğim gibi, "keşke İthaki."

İthaki'yi de bu kadar abartmayalım. Tamam bir çok fantastik seriyi dilimize kazandırdı fakat Tolkien kitaplarının çevirilerine bakarsanız pek iyi olmadıklarını görürsünüz ki bu durum başka kitaplarında da mevcut.

9
Yayınevleri Soru Hattı / Ynt: Epsilon Yayınları Soru Hattı
« : 27 Haziran 2013, 18:51:27 »
Dövmeli adam / İblis döngüsü serisinin ilk kitabını yıllar önce Türkçe'ye çevirmenize rağmen, yazarın yayınlanmış olan ikinci kitabı 'Çöl Mızrağı' hala çevrilmedi. Merak ediyorum, yazarın bu serideki kitapları çevrilecek mi? Yoksa sadece ilk kitapla mı kalacaksınız? Bu konuda bilgi verirseniz sevinirim.
Artık bıkmışsınızdır biliyorum ama biz de uzun zamandır merakla bekliyoruz, heyecanlıyız. A Dance with Dragons ne zaman çıkacak? Bir tarih verebilmeniz mümkün mü? Her gün Epsilon Yayınevi'nin sitesini kontrol etmekten yoruldum, Sık kullanılanlar bölümüne almış hatta bilgisayar artık :)
Şu an için kesin bir tarih veremiyoruz.
Daha önceden başka bir kitapta benzeri bir sorun yaşadığımız için sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek yermiş misali temkinliyiz.
 8) :D ;D

hangisi için tarih veremiyorsunuz her iki kitabı da bekliyoruz biraz hızlı olun lütfen yada böyle güzel kitaplar çıkarmayın bizde beklemeyelim

Ejderhaların Dansı 5 Temmuzda çıkıyor.

10

11
Orta Dünya Günlükleri / Galadriel
« : 25 Haziran 2013, 14:44:41 »
Bu yazıyı The White Tree sitesi için hazırlamıştım. Galadriel hakkında bilgi sahibi olmak isteyenler için bir kopyası da burada bulunsun.


                    



Biyografik Bilgiler

Irk: Elf
Diğer İsimleri: Artanis, Nerwen, Alatariel
Ünvanları: Lothlórien’in Hanımı, Işığın Hanımı, Ormanın Hanımı, Galadhrim’in Hanımı
Bulunduğu Mekanlar: Trion, Lindon, Eregion, Lothlórien
Dilleri: Quenya, Sindarin, Silvan
Doğum Tarihi: 1362 Ağaçların Yılı
Ölüm Tarihi: Bilinmiyor


Aile

Hane: Finarfin Hanesi
Ebeveynleri: Finarfin ve Eärwen
Kardeşleri: Finrod, Angrod, Aegnor
Eşi: Celeborn
Çocukları: Celebrian


Fiziksel Özellikler

Cinsiyet: Kadın
Boy: 193 cm
Saç Rengi: Altın Rengi
Kıyafetler: Beyaz Giysiler


Aman Yaşamı


Noldor prensi Finarfin ve Teleri prensesi Earwen’in 4. çocukları olarak, 1362 Ağaçların Yılı’nda Valinor’da doğdu. Babası ona ‘asil kadın’ anlamında ki Artanis ismini verdi. Yıllar geçip büyüdükçe alışılmadık bir şekilde uzun boylu ve güçlü oldu, bu yüzden annesi tarafından ‘erkek-kadın’ anlamında ki Nerwen ismini aldı. Ama onun hakkındaki en belirgin şey saçlarıydı, nadir bir ‘gümüş-altın’ renginde ve gözleri kamaştıracak kadar parlakdılar. Karışık bir kana sahip olmasına rağmen bir Noldor prensesi olarak kabul edildi, babası Noldor’un Yüce Kralı olan Finwe’nin 3. oğluydu.


Alqualonde sınırları içindeyken genç Teleri prensi Teleporno (Celeborn) ile tanıştı. Tanışmalarından sonra aralarında büyük bir aşk başladı ve Teleporno ona Telerin dilinde Alatariel ismini verdi. Ama onun başka bir hayranı daha vardı; üvey amcası Feanor. Feanor, güzelliğe ve parlaklığa karşı aşırı bir sevgi besliyordu ve Galadriel’in saçları aklının bir köşesine kazındı. İki Ağaç’ın ışığını yakaladığı söylenen Silmarilleri yapmak için onun saçlarından esinlendi. Saçlarından bir tel almak için ona üç kez yalvardı ama Galadriel her seferinde onu reddetti ve Feanor vazgeçti. Galadriel’in zihin okuma hakkında olağanüstü güçleri vardı ve Feanor ondan saç telini istediğinde onun zihnine baktı ve sadece şeytani doğasını ve karanlığı gördü.


Valinor’un Kararışı sırasında onu hor görmesine rağmen, Galadriel tıpkı Feanor gibi Orta-Dünya’ya gitmek için can atıyordu. Bu sıkıntılar sırasında Teleri’ye yapılan Akraba Kıyımı’nda hiç rolü olmadı ve Teleporno’yu onunla birlikte gelmesi için ikna etti. Teleporno onun hatrı için Valar’ın Hükmü’nün altına girdi. Orta Dünya’ya gemilerle gitmeyi planlıyorlardı ama Feanor ve oğullarının Teleri gemilerini çalmasıyla Fingolfin himayesindeki Noldor’un çoğunluğu Helcaraxe’yi yürüyerek geçtiler.


                              

1. Çağ

Doriath Kralı Thingol tarafından Beleriand’da memnuniyetle karşılandılar. Thingol kardeşi Olwe ve Calaquendi Elfleri’ne ne olduğu hakkında hiçbir şey bilmiyordu ve ilk kez onlardan öğrendi. Ama onlar Akraba Kıyımı hakkında hiçbir şey söylemediler.


Noldor’un büyük bir kısmı Beleriand’a geldiğinde ve büyük Dagor-nuin-Giliath savaşı yapıldıktan sonra Galadriel ağabeyleriyle yeniden bağlantı kurdu. Doriath’ta geçirdiği günler boyunca Melian’dan çok şey öğrendi ve zaman zaman da ağabeyi Finrod’un hüküm sürdüğü Nargothrond’a gitti. Galadriel ve Melian iyi birer dost oldular ve sık sık Valinor hakkında konuştular. Melian Noldor’un sürgüne gelişinden öncesini öğrenmek için can atıyordu ama Galadriel Ağaçların öldüğü andan sonrasını hiç anlatmadı. Bununla birlikte Melian tahminlerde bulundu ve bazı tahminleri doğru olduğu için Galadriel dayanamayıp anlatmaya başladı. Ama her şeyi değil; Akraba Kıyımı ve gemilerin yakılması hakkında hiçbir şey anlatmadı. Melian anlatılanlardan bazı şeyler çıkardı ve daha sonra daha fazla bilgi Thingol’ün kulaklarını çalındı. Sonunda Thingol’ün sözlerine dayanamayan Angrod her şeyi anlattı. Yaşanan bu olaylardan sonra, Thingol’ün yanından ayrılıp bir süre için Nargothrond’da yaşadılar. Ancak Birinci Çağın 300. yılında Doriath’a geri döndü.

Nargothrond ve Doriath’ın yıkılışları sırasından nerede oldukları hakkında hiç kimse bir şey bilmiyordu.

Öfke Savaşı sırasında Galadriel ve Celeborn’a Orta-Dünya’da kalma veya Valinor’a dönme şansı verildi ama onlar kalmayı tercih etti. Çünkü Galadriel şimdi bile çok gururlu ve kibirliydi bu yüzden Valar’ın affını kabul etmeyi reddetti.






2.Çağ

Galadriel ve kocası Galadriel’in akrabası olan Gil-Galad’ın krallığı Lindon’a yerleşti. Bir süre burada kaldıktan sonra Eregion’a taşındılar. Celebrimbor orada yaşıyordu ve çok hünerli bir demirciydi. Ama burada çok kalmadılar çünkü Galadriel, Feanor soyundakilere karşı büyük bir nefret besliyordu. Daha sonra Lorinand denilen bölgede kimin yaşadığını bulmak için Nandor’lu Amdir ile bağlantı kurdular. Sonunda Khazad-dum aracılığıyla  Hithaeglir’i geçerek Orman Elflerine katıldılar.


Bu olaylar yaşandıktan sonra Annatar adında biri Eregion’a gelip oradaki elflere kendi demircilik hünerlerini öğretmeye başladı. Annatar’ın yardımıyla Eregion Elfleri bir sürü yüzük yaptılar ama Celebrimbor ve Annatar gizlice daha güçlü yüzükler yaptılar.

                          

Celebrimbor elfler için Üç Yüzük yaptı ve bunlar diğerlerinden daha güçlüydü. Yüzükler yapıldıktan sonra Annatar kendi için tek bir yüzük yaptı. Tek Yüzük’ü parmağını taktığında elfler kandırıldıklarını anladılar ve kendi yüzüklerini çıkardılar. Celebrimbor hayatı için korkmasına rağmen Üç Yüzük’ü iki bilge elfe yolladı: Narya ve Vilya’yı Gil-Galad’a, Nenya’yı ise Galadriel’e. Eldar arasında bu yüzüklere ne olduğu hakkında çok az kişi bilgi sahibi oldu. Fakat Celebrimbor kısa bir süre sonra Annatar kılığındaki Sauron tarafından öldürüldü. Ama Üç Yüzük artık güvendeydi.

                          

3. Çağ

Amdir oğlu Amroth öldüğünde Galadriel ve Celeborn Lorinand’ın (Lothlorien) yöneticisi oldular, Leydi ve Lord olarak çağırıldılar. Hüküm sürmeye başladığı ilk yıllarda Galadriel Lothlorien topraklarına ‘mallorn’ tohumlarını ekti, bunlar Denizin Doğusundaki tek mallorn tohumlarıydı. Bu tohumlar Caras Galadhon’un kurulmasını sağladı ve Lothlorien dünyasına ışık ve hayat kattı. Lothlorien sınırlarında bu güzel ve görkemli günler yaşanırken Galadriel ilk ve tek çocuğunu dünyaya getirdi, kıza Celebrian ismi verildi. Celebrian, Galadriel’in yakın bir arkadaşı olan ve Son İttifak sırasında öldürülen Gil-Galad’ın yüzüğü Vilya’yı taşıyan Elrond’la evlendi. Celeborn ve Galadriel’in üç tane torunu oldu; bunlar arasında onlara en yakını Arwen’di. Celebrian Üçüncü Çağın 2509. yılında orklar tarafından saldırıya uğrayarak ağır yaralar aldı ve Batıya yelken açtı.


Üçüncü Çağın 2463. yılında Ak Divan kuruldu. Galadriel bu grubun bilge ve güçlü üyelerinden biriydi. Bu divanın başkanlığına arkadaşı Gandalf’ı önerdi. Konseyin başkanı olarak Saruman seçildi ama Galadriel ona güvenmiyordu.

                          

Üçüncü Çağın 3019. yılında Moria Madenleri’nden kaçan kardeşlik üyeleri Lothlerin’e sığındı. Galadreil özellikle Yüzük Taşıyıcısı hobbit, Frodo Baggins ile özenle ilgilendi. Ona yüzüğü Nenya’yı gösterdi ve onun aynaya bakmasına izin verdi. Frodo, Galadriel’e Tek Yüzük’ü teklif ettiğinde o bunu gönülden arzulamasına rağmen reddetti. Kardeşlik Lothlorien’den ayrılırken onları hediyelerle uğurladı. Aragorn, Frodo ve cüce Gimli’ye üç önemli hediye verdi. Galadriel, Aragorn’a kendisinin ve kızı Celebrian’ın kullandığı Elftaşını hediye etti. Frodo’ya Earendil’in ışığını barındıran bir şişecik verdi. Gimli’ye vereceği hediye hakkında emin olamadığı için, ona ne istediğini sordu. Gimli onun güzelliğini övdükten sonra saçından bir tel istedi. Galadriel, Feanor’un daha önceki istediğini hatırladı ama Gimli’nin kalbine baktığında niyetinin temiz olduğunu biliyordu. Bu yüzden üç tel saçını kristal bir şişenin içinde ona vererek, onu ödüllendirdi.

                          


Kardeşliğin ayrılmasından kısa bir süre sonra geri gönderilen Gandalf’ı yanına aldı. Ona yeni kıyafetler ve bir asa verdi. Gandalf ayrıldıktan sonra Lothlorien, Dol Guldur tarafından üç kez saldırıya uğradı. Yüzüğünün gücü sayesine onları her seferinde geri püskürttü. Daha sonra Celeborn Dol Guldur’a saldırdı. Karanlık kale artık Galadhrim’in elindeydi, Galadriel gelip kaleyi yerle bir etti ve kötülüğünü yok etti. Bu Tek Yüzük yok olamadan önce Nenya’yı son kullanışı oldu. Nenya’nın gücü azaldı ve sonunda neredeyse kayboldu.


Valinor’a Dönüşü

Galadreil, Arwen ve Aragorn’un düğününe katıldıktan sonra Lothlorien’e geri döndü. İki yıl sonra Üçüncü Çağın 3021. yılında kocası Celeborn tarafından uğurlanarak Valinor yolculuğuna başladı. Galadriel ile birlikte diğer iki yüzük taşıyıcısı Gandalf ve Elrond ve Tek Yüzük’ün taşıyıcıları Frodo ve Bilbo Baggins’te Batıya doğru gitti. Batıya geçtikten sonra Orta-Dünya’ya bir daha hiç dönmediler. Ama bir süre sonra, Dördüncü Çağın 120. yılında Galadriel kocası Celeborn’u yanına aldı.

                        
Soyağacı



Kaynakça

Silmarillion(İthaki Yayınları)
Tolkiengateway.net
Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği; Kralın Dönüşü (Metis Edebiyat)
LotR Wikia

12
Haziranın yirmi dördündeyiz. Nerede bu kitap?

Epsilon Yayınları'nın twitter hesabından duyurduğuna göre yeni kitap haziranın son haftası basıma verilecek.

Epsilon tam bir sessizlikte. Ya sürpriz bir şekilde kitabı erken çıkaracaklar ya da verdikleri tarihe kitap yetişmeyecek. Umarım ilk seçenek olur ama ümitsizim.

13
Bu kitabın isim çevirisindeki asıl hata; Ejderhaların Dansı'nın Westeros tarihinde ki bir olayın adı olması. Martin kitabın ismini ilk olarak A Dance of Dragons olarak belirlemiş ama bu olay yüzünden değiştirmiştir. Yazarın bile bu konudaki tavrı buyken Sibel Alaş tamamiyle yanlış bir çeviri yapmıştır. Keşke Çiğdem Erkal İpek çevirseydi seriyi. Hakkını verirdi.

14
Kitabın ismi Ejderhaların Dansı olarak çevrilmiş. Haziran sonuna doğru çıkar diye düşünüyorum ben.

15
Ahenk için yapılsaydı ilk kitap Tahtların Oyunu olarak doğru çevrilirdi. Sibel Alaş'ın bazı şeyleri kasti yaptığını düşünüyorum.

Sayfa: [1] 2 3