46
Güncel / Ynt: Mutlu Yıllar
« : 01 Ocak 2017, 09:17:58 »
Biraz geç de olsa mutlu yıllar.
İletileri Göster
Bu özellik size üyenin attığı tüm iletileri gösterme olanağı sağlayacaktır . Not sadece size izin verilen bölümlerdeki iletilerini görebilirsiniz
47
Diğer Fantastik Eserler / Ynt: ŞARGAD - Gök Gürültüsü Getiren
« : 31 Aralık 2016, 10:38:53 »
Hayırlı olsun. Emeğinin karşılığını alırsın umarım.
48
Tartışma Platformu / Ynt: Yurtdışında kitap yayımlatmak
« : 26 Aralık 2016, 17:02:18 »
Vakit ayıran herkese teşekkür ediyorum. Ödevimi teslim edeceğim ama konu güncel, tartışabiliriz.
50
Tartışma Platformu / Ynt: Yurtdışında kitap yayımlatmak
« : 25 Aralık 2016, 12:48:20 »
Araştırdığıma göre kitabınızın yayımlanmasına öncelik eden menajerler varmış. Özet gibi bir şeyi onlara yolluyorsunuz. Beğenmeleri sonucunda yayınevleriyle görüşüyorlar. Kitap basılana kadar da sizden para almıyorlar. Ne kadar doğru bilmiyorum ama bizim piyasadan çok farklı olduğu açık.
51
Tartışma Platformu / Ynt: Yurtdışında kitap yayımlatmak
« : 24 Aralık 2016, 20:59:59 »
Teşekkürler yorumunuz için. Başka düşüncesi olan var mı?
52
Tartışma Platformu / Yurtdışında kitap yayımlatmak
« : 24 Aralık 2016, 14:37:10 »
Okulda edebiyat hocamla bir tartışma yaşadık ve sonrasında bana tartıştığımız konu hakkında performans ödevi verdi. Bazı sorularım olacak, cevaplayabilirseniz çok sevinirim. Konu kısaca şöyle: İngilizce'nin bütün kurallarını bildiğinizi düşünün. Yani İngilizce bir roman yazabilecek kadar bilgiye sahipsiniz ancak ana diliniz Türkçe. Burada tartışmaya neden olan sorunlar var.
1- Türkiye'de İngilizce olarak yazdığınız bir romanın yurtdışında satışa sunulmasını nasıl sağlarsınız? Unutmayın, İngilizceniz roman yazacak düzeyde.
2- Kitabın başarılı olma olasılığını nasıl görüyorsunuz?
3- Diyelim ki kitabınızı kimse yayınlamayı kabul etmedi. Siz de kitabı Türkçe yazdınız ve bu şekilde yayımlatmayı başardınız. Kitap bir okur kitlesi edindi. Şimdi İngilizce yayımlatmak istediğinizde şansınız öncekine göre daha mı yüksek olur?
Tartışma şöyle çıkıyor bu arada: Ben İngilizce roman yazan bir Türk'ün kitabını yurtdışında yayımlatabileceğini söylüyorum. Hocamız bunun hiç kolay olmayacağını söylüyor ve hatta imkansız bile olabilirmiş. Kitabın başarılı olma ihtimalinin düşük olmasını gerekçe gösteriyor.
Bu konu hakkında bayağı tartıştık ve sonunda ödevimi aldım
İster sorularımı cevaplayıp bana yardımcı olun, ister bu konu hakkında sadece fikirlerinizi belirtin. Okuduğunuz için teşekkürler.
Ödevin başlığı: Türk yazarın kitabını yurtdışında yayımlatması.
Edit: Kitabın çevrilmesinden bahsetmiyorum bu arada. Sizin bizzat yayınevine başvurmanızdan bahsediyorum. Yani kimse size kitabını çevirelim demiyor. Evet, şimdi oldu
1- Türkiye'de İngilizce olarak yazdığınız bir romanın yurtdışında satışa sunulmasını nasıl sağlarsınız? Unutmayın, İngilizceniz roman yazacak düzeyde.
2- Kitabın başarılı olma olasılığını nasıl görüyorsunuz?
3- Diyelim ki kitabınızı kimse yayınlamayı kabul etmedi. Siz de kitabı Türkçe yazdınız ve bu şekilde yayımlatmayı başardınız. Kitap bir okur kitlesi edindi. Şimdi İngilizce yayımlatmak istediğinizde şansınız öncekine göre daha mı yüksek olur?
Tartışma şöyle çıkıyor bu arada: Ben İngilizce roman yazan bir Türk'ün kitabını yurtdışında yayımlatabileceğini söylüyorum. Hocamız bunun hiç kolay olmayacağını söylüyor ve hatta imkansız bile olabilirmiş. Kitabın başarılı olma ihtimalinin düşük olmasını gerekçe gösteriyor.
Bu konu hakkında bayağı tartıştık ve sonunda ödevimi aldım
İster sorularımı cevaplayıp bana yardımcı olun, ister bu konu hakkında sadece fikirlerinizi belirtin. Okuduğunuz için teşekkürler. Ödevin başlığı: Türk yazarın kitabını yurtdışında yayımlatması.
Edit: Kitabın çevrilmesinden bahsetmiyorum bu arada. Sizin bizzat yayınevine başvurmanızdan bahsediyorum. Yani kimse size kitabını çevirelim demiyor. Evet, şimdi oldu
53
Zaman Çarkı / Ynt: Zaman Çarkı Nasıl Bir Seri?
« : 17 Aralık 2016, 16:04:21 »
Aradığın her şey var.
54
Genel Kültür / Ynt: Kültür Kriteri Sorum
« : 08 Aralık 2016, 19:48:04 »
Belgesel görsel olduğu için akılda kalıcı oluyor. Ben belgeseli tercih ederdim.
55
Eğlence & Mizah / Ynt: İtiraflar
« : 04 Aralık 2016, 14:11:18 »
Soğuk olduğu için Ankara'dan nefret ediyorum.
"soğuk yüzüme vurunca,
götüm donardı ağlardım."
"soğuk yüzüme vurunca,
götüm donardı ağlardım."
56
Çizgi Roman & Manga / Ynt: Yerli çizgiromanları eleştirirken iltimas geçmeli miyiz?
« : 01 Aralık 2016, 16:39:10 »
Genelde açık konuşan, olanı saklamayan biri olduğumdan bana ters geliyor. Okuduğum, izlediğim, duyduğum her şeyin iyi ve kötü yönlerini söylerim.
Bu eleştiriyi kabullenmeme durumu da garip. Yazarlar, çizerler eserlerini çocuklarıymış gibi görüyor. Bazen eleştiriyi oğullarına edilmiş bir hakaret gibi algılıyorlar. Sonra saldırıyorlar - hepsi değil tabii. Burada eleştiriyi alan ve eleştiren kişi çok önemli. Eleştiri kabullenemiyorsa biri, ben de eleştirmem, olanı söylemem. Zaten umrunda olmayacak.
Ekleme: Yanlış anlaşılmasın, eleştirmem derken beğenmedim ya da beğendim der geçerim.
Bu eleştiriyi kabullenmeme durumu da garip. Yazarlar, çizerler eserlerini çocuklarıymış gibi görüyor. Bazen eleştiriyi oğullarına edilmiş bir hakaret gibi algılıyorlar. Sonra saldırıyorlar - hepsi değil tabii. Burada eleştiriyi alan ve eleştiren kişi çok önemli. Eleştiri kabullenemiyorsa biri, ben de eleştirmem, olanı söylemem. Zaten umrunda olmayacak.
Ekleme: Yanlış anlaşılmasın, eleştirmem derken beğenmedim ya da beğendim der geçerim.
57
Radyo Kulesi / Ynt: Kahramanın Yol Türküsü ||Cumartesi -21.00
« : 28 Kasım 2016, 22:10:48 »
Çok teşekkürler.
58
Çizgi / Ynt: Unity3D - Yeni bir çizgi roman türü
« : 27 Kasım 2016, 17:16:53 »
Fikir güzel. İlk incelemem olumlu ama okunabilirlik biraz sıkıntılı bence. Hani çizgi romandaki gibi balon içinde olmayınca benim için sıkıntı oldu. Başarılar.
59
Radyo Kulesi / Ynt: Kahramanın Yol Türküsü ||Cumartesi -21.00
« : 27 Kasım 2016, 13:46:42 »
Sınavlarım dolasıyla aklımdan çıkmış. Kayıt vardır umarım, çok merak ettiğim bir konuydu.
60
Duyurular / Ynt: Kayıp Rıhtım Kitap Ayraçları
« : 24 Kasım 2016, 17:54:42 »
periyodik neşriyat'ın paylaşımından bir fikir yürütürsem; beyaz yerine siyah renk üzerine mavi yazıyla Kayıp Rıhtım yazılabilir ve klasik Rıhtım figürü altına yerleştirilebilir. Uzun olması da daha iyi olur diye düşünüyorum.