Bugün seriyi bitirmiş bulunmaktayım, o kadar yoğun duygu ve bilgi birikimi var ki şuan soracağım soruları erteliyorum. Final dediğin böyle olur, tatmin edici güzel bir son.
Ben de kitaptaki okumayı baltalayan olaylardan bahsetmek istiyorum. Konuşmalarda kimin konuştuğu bazen belli olmuyordu, tırnak işareti kullanımındaki sıkıntılar ve konuşmanın devamının başka satırda olması sanki başkası konuşmaya başlamış havası veriyordu. Değiştirilen kavramlar zaten söylenmiş. Spook'un Dikiz olduğunu bilmeme rağmen bu değişim bende farklı karakter algısı yarattı resmen, ona biraz bozuldum. Bazen de ya benim hızlı okuduğumdan anlamadığım, ya da çeviri bulanıklığı dolayısıyla anlamadığım yerler vardı. Gene de kitabın tadını bozacak kadar kötü değil, 6:45 ile kıyaslanmasın kesinlikle.
Seriyi bitirenler Secret History okuyabilirler denilmiş, ama internette bakınırken okuduğum yorumların birisinde bu kitabın kesinlikle parlayan sözler ve bands of the morning de dahil okunması gereken en son Kozmer kitabı olduğunu söylüyor. Bütün Kozmer kitaplarını okuyan arkadaşlar bu konuda yorum yaparlarsa iyi olur.