Konu: Bu isimler size bir yerden tanıdık geliyor mu?

[Daarlan Gardan]

Bildiğiniz üzere GRRM'nin büyük eseri A Song of Ice and Fire geçtiğimiz sene HBO tarafından dizi yapıldı. Ve, popülerliği çabucak arttı, kitapları onlarca dile çevrildi ve milyonlarca kişi tarafından okundu. Peki işi daha fazla önemseyen hayranlar? Çocuklarına isim olarak karakterlerin adlarını verdiler. Yazarın kendi sitesinden bulduğum bu isimleri sizlerle paylaşmak istiyorum.

Arya Anne Reat
Daenerys Elizabeth Averett
Bran O' Holland
Arya Marie Dobry
Brandon Bran Gabriel
Beric Alexander Williams
Daenerys Auryianna Louise Wenig
Arya Laurel McClintock
Elliot Jorah Laflamme
Aria Michelle Zak
Nymeria Redux

Böyle boş kalmasın, birde soru soralım. Sevdiğiniz bir seride bulunan bir karakterin adını oğlunuza veya kızınıza verir miydiniz?  

Not: Opps! Konu sanırım Mizah bölümüne açılmalıydı, nedir benim bu yanlış yere açtığım başlıklar.

[ronin47]

Türkiye'de bunu yapmak biraz zor ama birkaç sene önce, adamın teki oğluna Zagor adını koymuştu ve bi şekilde kayıtlara da öyle geçmişti. Ha tabi birde bunu yapmak için biraz zalim olmak gerekiyor, ne de olsa çocuklar birbirlerine karşı çok zalim olurlar. Bu yüzden gidip çocuğuma yabancı bir isim koymaya kalkmazdım...

kızım olsaydı Arya ismini koyardım.

[Thomasward]

Ben oğluma ya da kızıma bu tarz isimler koymazdım sonuçta isminde bıraktığı bir izlenim vardır.''Erttu oğlum gelsene.''

Erttu ama Arya ahenkli bir isim.

[Thomasward]

Doğru arya koyulabilir fakat koyar mıyım?Bilmem.Anlamına bağlı.

Arya'nın anlamı varmış:

Operalarda solistlerden birinin orkestra eşliğinde söylediği, genellikle kendi içinde bütünlüğü olan parça.

[Thomasward]

Tam ismine layık anlamsız bir anlammış ama söylemesi hoş bir isim onuda belirteyim.''Aryaa, kızım gel bize keman çal.'' buda benden başka bir canlandırma evet denedim oluyormuş gerçekten uyumlu bir ad.

[KingKiller]

Daenerys kulağa hoş geliyo. Belki koyabilirdim.

[Gülbüyüsü]

Arya'nın anlamı varmış:

Operalarda solistlerden birinin orkestra eşliğinde söylediği, genellikle kendi içinde bütünlüğü olan parça.

Arya aynı zamanda Farsça 'soylu, asil' anlamıda geliyor. Ve benim çok beğendiğim bir isimdir. Açıkcası kızım olursa koymayı düşündüğüm bir isim olarak listeye eklemiştim Ama çift isim koymaktan yana olduğum için yanınada uyumlu bir isim daha bulurdum. Oğlumun ismi Rohan mesela. Yüzüklerin efendisini izlediğimde en çok etkilendiğim isim kuşkusuz buydu. Anlam olarakta bana çok şey ifade ediyor Rohan. İlk etapta bir çok insan bu ismi koyduğum için beni yadırgadı, hatta defalarca değiştirmemi teklif ettiler ama hayır ben isim konusunda çok kararlıydım. Hatta Rohan diyemeyip Orhan diyenler var hala Lakin artık alışmaya başladılar, hatta çok beğenip, oğlum olursa bende mi koysam bu ismi diyenler çıkıyor. Sonuçta okuduğumuz kitap veya izlediğimiz filmlerden etkilenmemiz çok doğal bir şeydir. Sadece kullanacağımız ismin dilimize yatkınlığınada bakmak gerek bence. Ayrıca Nimeria da bir arkadşımın oyun nick'i ve çok hoş bir isim bence.

[denizce]

İsimlerin yazar tarafından İngiltere de kullanılan isimlerin çarpıtılması yoluyla uydurma olduğunu düşünüyorum. Oysa bizim toplumumuzda isimlerin anlamı olaması aranır. Başka dillerin isimlerini kullansak da temelde bir anlamlarının olduğunu biliriz. Bu düşüncenin hakim olduğu bir toplum bireyi olarak fantastik isimi çocuğa koymak .İşte o tam bir fantastik olay olur.

[katilav]

kızım olsa arwen, oğlum olsa Legolas koyardım

[Thomasward]

Legolas zor , Awen zor , Daenerys zor.Yani bu simleri koymak cesaret ister ama Erttu espirili geldiği için  hala  Erttu koyulabilir diye düşünüyorum.