![\"\"](\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/mumkun-olanin-sinirlari-bolum-ii.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
| \n Han sahibi masan\u0131n e\u011fri b\u00fc\u011fr\u00fc y\u00fczeyini bir bezle silip ba\u015f\u0131n\u0131 e\u011fdi ve g\u00fcl\u00fcmsedi. \u0130ki di\u015fi noksand\u0131.<\/span><\/p>\n “Evet…”<\/span><\/p>\n \u00dc\u00e7l\u00fc Karga kararm\u0131\u015f tavana bir anl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6zlerini dikti ve \u00f6r\u00fcmceklerin ge\u00e7ti\u011fini g\u00f6rd\u00fc.<\/span><\/p>\n “\u00d6nce biraz biraz olsun. Tekrar d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm de bir f\u0131\u00e7\u0131 bira ve birayla… Sen ne olur dersin can\u0131m?”<\/span><\/p>\n “Peynir olur mu?” diye \u00f6nerdi Han sahibi belli belirsiz.<\/span><\/p>\n “Olmaz,” diye ka\u015flar\u0131n\u0131 \u00e7att\u0131 Borsch.<\/span><\/p>\n “Peynir daha sonras\u0131 i\u00e7in. Birayla ek\u015fi ve ac\u0131 bir \u015feyler isteriz.”<\/span><\/p>\n “Hizmetinizdeyim.”<\/span><\/p>\n Han sahibi daha fazla g\u00fcl\u00fcmsedi. \u0130ki \u00f6n di\u015finden fazlas\u0131n\u0131 yitirmi\u015fti.<\/span><\/p>\n “Sirke ve sar\u0131msakla ya da ye\u015fil tur\u015fuyla terbiye edilmi\u015f y\u0131lan bal\u0131\u011f\u0131na ne dersiniz?”<\/span><\/p>\n “Harika. \u0130ki ki\u015fi i\u00e7in olsun l\u00fctfen. Ard\u0131ndan da bir \u00e7orba\u2026 Ge\u00e7en defa i\u00e7ti\u011fimden olsun, hani midyeler, k\u00fc\u00e7\u00fck bal\u0131klar ve i\u00e7inde y\u00fczen ba\u015fka \u015feyler de vard\u0131.”<\/span><\/p>\n “Deniz \u00e7orbas\u0131 m\u0131?”<\/span><\/p>\n “Evet. Ard\u0131ndan yumurta ve so\u011fanla k\u0131zarm\u0131\u015f kuzu. Sonra yakla\u015f\u0131k alm\u0131\u015f tane kerevit. Tavaya biraz rezene at, ne kadar atabilirsen. Sonra da koyun peyniri ve salata. Ard\u0131ndan… Bakar\u0131z.\u2019\u2019<\/span><\/p>\n “Hizmetinizdeyim. Bu herkes i\u00e7in mi? D\u00f6rd\u00fcn\u00fcz i\u00e7in mi?”<\/span><\/p>\n Uzun boylu zerikanl\u0131 kafas\u0131n\u0131 sallay\u0131p keten g\u00f6mle\u011finin bedenine yap\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgularcas\u0131na g\u00f6be\u011fini iyice ovalad\u0131.<\/span><\/p>\n “Unutuyordum.”<\/span><\/p>\n \u00dc\u00e7l\u00fc Karga Geralt’a g\u00f6z k\u0131rpt\u0131.<\/span><\/p>\n “K\u0131zlar kilolar\u0131na dikkat ediyorlar. Sahip! Kuzu sadece ikimize… Bira ve y\u0131lanbal\u0131klar\u0131n\u0131 hemen getir, di\u011ferlerini \u015fimdilik yapma ki so\u011fumas\u0131nlar. Buraya t\u0131k\u0131nmaya de\u011fil, g\u00fczelce bir konu\u015fma yapmaya geldik.”<\/span><\/p>\n “Tamamen anl\u0131yorum efendim,” diye yan\u0131tlad\u0131 han sahibi bir kez daha e\u011filerek.<\/span><\/p>\n “Anlamak – senin i\u015finde \u00e7ok \u00f6nemli bir \u00f6zelliktir. Elini uzat, g\u00fczelim.”<\/span><\/p>\n Alt\u0131nlar \u015fang\u0131rdad\u0131 ve han sahibi olabildi\u011finin a\u011fz\u0131 kulaklar\u0131na vard\u0131.<\/span><\/p>\n “Bu avans de\u011fil,” diye belirtti \u00dc\u00e7l\u00fc Karga. “Bu biraz ekstra\u2026 \u015eimdi mutfa\u011f\u0131na geri d\u00f6n, iyi dostum.”<\/span><\/p>\n Oyukta hava s\u0131cakt\u0131. Geralt kemerini gev\u015fetti, ceketini \u00e7\u0131kard\u0131 ve g\u00f6mle\u011finin kollar\u0131n\u0131 yukar\u0131 k\u0131v\u0131rd\u0131.<\/span><\/p>\n “G\u00fcm\u00fc\u015f yoklu\u011fu pek \u00e7ekmiyor gibisin,” dedi. “\u015e\u00f6valyelik ayr\u0131cal\u0131klar\u0131yla m\u0131 ya\u015f\u0131yorsun?”<\/span><\/p>\n “Birazc\u0131k.” \u00dc\u00e7l\u00fc Karga tebess\u00fcmle yan\u0131t vermi\u015fti ama ayr\u0131nt\u0131ya girmedi.<\/span><\/p>\n Y\u0131lan bal\u0131klar\u0131n\u0131 k\u0131saca ge\u00e7tiler ve biran\u0131n \u00e7eyre\u011fini bitirdiler. Asl\u0131nda belli ki Zerikanl\u0131lar, gecenin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yorlard\u0131, biradan fazla i\u00e7memi\u015flerdi. Vea aniden kahkahay\u0131 basana kadar sessizce kendi aralar\u0131nda konu\u015ftular.<\/span><\/p>\n “K\u0131zlar ortak dili konu\u015fabiliyor mu?” diye sordu Geralt g\u00f6z\u00fcn\u00fcn kenar\u0131yla onlar\u0131 izleyerek.<\/span><\/p>\n “K\u00f6t\u00fc bi\u00e7imde. Pek konu\u015fkan olduklar\u0131 s\u00f6ylenemez, bu da iyi bir \u015fey. \u00c7orban nas\u0131l Geralt?”<\/span><\/p>\n “Hmm.”<\/span><\/p>\n “\u0130\u00e7 bakal\u0131m.”<\/span><\/p>\n “Hmm.”<\/span><\/p>\n “Geralt…” \u00dc\u00e7l\u00fc Karga ka\u015f\u0131\u011f\u0131yla bir hareket yap\u0131p tedbirle ge\u011firdi. “Yoldaki konu\u015fmam\u0131za geri d\u00f6nersek: Anlad\u0131\u011f\u0131ma g\u00f6re, ba\u011f\u0131c\u0131 olarak sen d\u00fcnyan\u0131n bir ucundan di\u011ferine dolan\u0131p yolda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n canavarlar\u0131 para i\u00e7in \u00f6ld\u00fcr\u00fcyorsun. Bu senin mesle\u011fin de\u011fil mi?”<\/span><\/p>\n “Yakla\u015f\u0131k \u00f6yle.”<\/span><\/p>\n “Peki ya birisi sana ki\u015fisel olarak \u00f6zel bir yere gitmeni s\u00f6ylerse? \u00d6zel bir i\u015f yapman\u0131 istedi diyelim. O zaman ne yap\u0131yorsun?”<\/span><\/p>\n “Bu kimin, ne istedi\u011fine g\u00f6re de\u011fi\u015fir.”<\/span><\/p>\n “Peki ya paras\u0131?”<\/span><\/p>\n “O da de\u011fi\u015fir.”<\/span><\/p>\n Ba\u011f\u0131c\u0131 omuz silkti.<\/span><\/p>\n \u2018B\u00fcy\u00fcc\u00fc dostlar\u0131mdan birinin s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re e\u011fer iyi ya\u015famak istiyorsan her \u015fey \u00e7ok pahal\u0131 olabilir.”<\/span><\/p>\n “Olduk\u00e7a se\u00e7ici bir yakla\u015f\u0131m ve \u00e7ok ger\u00e7ek\u00e7i… Yine de bunun alt\u0131nda belirli bir prensip yat\u0131yor Geralt. B\u00fcy\u00fcc\u00fc dostlar\u0131mdan birinin s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re bu, D\u00fczen ile Kaos’un g\u00fc\u00e7leri aras\u0131ndaki s\u00fcrt\u00fc\u015fme. Anla\u015f\u0131lan sen hep etraf\u0131m\u0131z\u0131 \u00e7evreleyen K\u00f6t\u00fcl\u00fck’ten insanlar\u0131 koruma ama\u00e7l\u0131 g\u00f6revler al\u0131yorsun. \u015e\u00fcphesiz ki, bu seni \u00e7itin iyi taraf\u0131na yerle\u015ftiriyor.”<\/span><\/p>\n “D\u00fczen’in g\u00fc\u00e7leri… Kaos’un g\u00fc\u00e7leri… Amma b\u00fcy\u00fck laflar, Borsch. Kendimi, biz do\u011fmadan \u00f6nce ba\u015flayan biz \u00f6ld\u00fckten sonra da devam edecek olan \u00f6l\u00fcms\u00fcz bir s\u00fcrt\u00fc\u015fmede \u00e7itin bir taraf\u0131na ne pahas\u0131na olursa olsun yerle\u015ftirmemi istiyorsun. Bu durumda demirci kendisini nereye yerle\u015ftirsin? Ya da bize k\u0131zarm\u0131\u015f kuzu getirmeye \u00e7al\u0131\u015fan han sahibi? Sana g\u00f6re Kaos ile D\u00fczen’i hangi s\u0131n\u0131r belirler?”<\/span><\/p>\n “Olduk\u00e7a basit.” \u00dc\u00e7l\u00fc Karga ba\u011f\u0131c\u0131n\u0131n sa\u011f g\u00f6z\u00fcne bakt\u0131.<\/span><\/p>\n “Kaos bir tehdit olu\u015fturur. \u015eiddet ve sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131n taraf\u0131ndad\u0131r. \u00d6teki taraftan D\u00fczen ise buna kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kar. Bu y\u00fczden korunmal\u0131d\u0131r ve birinin onu savunmas\u0131na ihtiyac\u0131 vard\u0131r. Ama gel i\u00e7elim ve bu kuzuyu yemeye ba\u015flayal\u0131m.”<\/span><\/p>\n “\u0130yi fikir.”<\/span><\/p>\n Kilolar\u0131ndan endi\u015fe duyan Zerikanl\u0131lar, yeme\u011fe neredeyse dokunmadan artan bir h\u0131zla i\u00e7meye ba\u015flad\u0131lar. Vea arkada\u015f\u0131n\u0131n omzuna e\u011fildi ve kula\u011f\u0131na bir \u015feyler f\u0131s\u0131ldad\u0131, \u00f6rg\u00fcl\u00fc sa\u00e7lar\u0131 masan\u0131n \u00fcst\u00fcne s\u00fcrt\u00fcn\u00fcyordu. Daha k\u0131sa boylu olan Tea bir kahkaha patlatt\u0131, d\u00f6vmeli g\u00f6z kapaklar\u0131n\u0131 k\u0131rp\u0131\u015ft\u0131r\u0131yordu.<\/span><\/p>\n “Neyse,” diye devam etti Borsch bir kemi\u011fi di\u015fiyle s\u0131y\u0131r\u0131rken. “M\u00fcsaadenle konu\u015fmam\u0131za devam edelim. Anlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla sen g\u00fc\u00e7ler aras\u0131nda taraf tutmay\u0131 tercih etmiyorsun. Sen yaln\u0131zca i\u015fini yapmak istiyorsun.”<\/span><\/p>\n “Evet.”<\/span><\/p>\n “Fakat D\u00fczen ile Kaos aras\u0131ndaki sava\u015ftan ka\u00e7amazs\u0131n. Mukayesene kar\u015f\u0131n sen demirci de\u011filsin. Nas\u0131l i\u015f yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm; yer alt\u0131ndaki bir t\u00fcnele girdin ve k\u00fc\u00e7\u00fck, neredeyse d\u00fcmd\u00fcz edilmi\u015f bir basilikosla d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131verdin. Atlara nal takmakla basilikos \u00f6ld\u00fcrmek aras\u0131nda fark var g\u00fczelim. Sen az \u00f6nce dedin ki; paras\u0131 iyiyse bir canavar\u0131 \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in d\u00fcnyan\u0131n \u00f6teki ucuna giderim. Diyelim ki ac\u0131mas\u0131z bir ejderha yak\u0131p y\u0131k\u0131…”<\/span><\/p>\n “K\u00f6t\u00fc \u00f6rnek oldu,” diye araya girdi Geralt. “S\u0131n\u0131rlar \u015fimdiden kar\u0131\u015ft\u0131. Kaos’u temsil ettikleri a\u015fik\u00e2r olmas\u0131na kar\u015f\u0131n ben ejderha \u00f6ld\u00fcrmem.”<\/span><\/p>\n “Neden peki?”<\/span><\/p>\n \u00dc\u00e7l\u00fc Karga parmaklar\u0131n\u0131 yalad\u0131. “Ama bu \u00e7ok sa\u00e7ma. T\u00fcm canavarlar i\u00e7inde en tehlikelisi, ac\u0131mas\u0131z\u0131 ve h\u0131r\u00e7\u0131n\u0131 ejderhalard\u0131r. S\u00fcr\u00fcngenlerin en korkuncudur. \u0130nsanlara sald\u0131r\u0131r, ate\u015f t\u00fck\u00fcr\u00fcr ve bakire bile \u00e7alar. Bununla ilgili \u00f6yk\u00fc duymad\u0131n m\u0131? Senin yani ba\u011f\u0131c\u0131n\u0131n ba\u015far\u0131 listesinde birka\u00e7 tane ejderhan\u0131n olmamas\u0131 ger\u00e7ekten m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc?”<\/span><\/p>\n “Ben ejderha avlamam,” dedi Geralt kuru kuru. “Dev \u00e7\u0131yanlar, evet. Ejder kertenkeleler, dermopteranlar ama ger\u00e7ek ejderhalar olmaz, ye\u015fil, siyah ve k\u0131rm\u0131z\u0131lar. Bu konuda hata yapma.”<\/span><\/p>\n “Beni b\u00fcy\u00fcl\u00fcyorsun,” diye yan\u0131tlad\u0131 \u00dc\u00e7l\u00fc Karga. “Ama ne olursa olsun, mesaj al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Ejderhalar hakk\u0131nda konu\u015fmak bu kadar yeter. Ufukta k\u0131rm\u0131z\u0131 bir \u015feyler g\u00f6r\u00fcyorum, kesin bizim kerevitlerdir. \u0130\u00e7 bakal\u0131m!”<\/span><\/p>\n G\u00fcr\u00fclt\u00fc yaparak di\u015fleriyle kabuklar\u0131 k\u0131r\u0131p beyaz eti emdiler. Tuzlu su bileklerinden akarken ac\u0131yla bat\u0131yordu. Borsch k\u00fc\u00e7\u00fck f\u0131\u00e7\u0131n\u0131n dibinden kep\u00e7eyle s\u00fcrterek biraz daha bira koydu, bu s\u0131rada Zerikanl\u0131lar \u00e7evrelerinde olup bitenleri izleyip e\u011fleniyorlard\u0131. Yan masadaki falc\u0131ya do\u011fru ho\u015fnutsuzlukla g\u00fcld\u00fcler. Ba\u011f\u0131c\u0131 onlar\u0131n kavga arad\u0131\u011f\u0131ndan emindi. \u00dc\u00e7l\u00fc Karga da bunu fark etti ve onlar\u0131 tehdit edercesine elindeki kereviti sallad\u0131. K\u0131zlar kikirdediler, Tea ona bir \u00f6p\u00fcc\u00fck g\u00f6nderip g\u00f6steri\u015fli bir g\u00f6z k\u0131rpt\u0131. D\u00f6vmeleri bunu \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc h\u00e2le getirmi\u015fti.<\/span><\/p>\n “Ger\u00e7ekten vah\u015fi kedilerdir,” diye f\u0131s\u0131ldad\u0131 Borsch, Geralt’a.<\/span><\/p>\n “S\u00fcrekli g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde olmal\u0131lar yoksa iki saniye ge\u00e7er ge\u00e7mez, her yer i\u00e7 organlarla dolmu\u015f olur. Yine de verdi\u011fim b\u00fct\u00fcn paraya de\u011ferler. Onlar\u0131n neler yapabildiklerini..?<\/span><\/p>\n “Biliyorum,” diye onaylad\u0131 Geralt. “Daha iyi muhaf\u0131z bulamazs\u0131n. Zerikanl\u0131lar do\u011fu\u015ftan sava\u015f\u00e7\u0131d\u0131r, \u00e7ok gen\u00e7 ya\u015ftan sava\u015f e\u011fitimi al\u0131rlar.”<\/span><\/p>\n “Ondan bahsetmiyordum.” Borsch masaya bir kerevit k\u0131skac\u0131 t\u00fck\u00fcrd\u00fc. “Yataktaki performanslar\u0131ndan bahsediyordum.”<\/span><\/p>\n Geralt gen\u00e7 k\u0131zlar\u0131 yan bak\u0131\u015flarla izledi. \u0130kisi de g\u00fcl\u00fcms\u00fcyordu ve g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar Vea bir kerevit kapt\u0131. Kabu\u011fu di\u015fiyle k\u0131rd\u0131 ve ba\u011f\u0131c\u0131ya g\u00f6z k\u0131rpt\u0131. Dudaklar\u0131 tuzlu suyla parlad\u0131. \u00dc\u00e7l\u00fc Karga g\u00fcr\u00fclt\u00fcyle ge\u011firdi.<\/span><\/p>\n “Peki Geralt,” dedi. “Ejderha avlam\u0131yorsun, ye\u015fil veya di\u011ferlerini. Akl\u0131mda tutar\u0131m. Onlar\u0131 neden bu renklerle ay\u0131r\u0131yorsun, sorabilir miyim?”<\/span><\/p>\n “Kesin konu\u015fmak gerekirse d\u00f6rt renk.”<\/span><\/p>\n “Yaln\u0131zca \u00fc\u00e7 taneden bahsetmi\u015ftin.”<\/span><\/p>\n “Ejderhalara kar\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir ilgin var gibi Borsch. Belirli bir nedeni var m\u0131?”<\/span><\/p>\n “Sadece merak ettim.”<\/span><\/p>\n “Bu renkler geleneksel ay\u0131r\u0131md\u0131r, her ne kadar do\u011fru olmasa da. Ye\u015fil ejderhalar en yayg\u0131n olan\u0131d\u0131r, asl\u0131nda ejder kertenkele gibi grilerdir. Do\u011fruyu s\u00f6ylemek gerekirse k\u0131rm\u0131z\u0131lar daha \u00e7ok k\u0131rm\u0131z\u0131 kahverengi gibidir, kiremit renginde. B\u00fcy\u00fck koyu kahverengi olanlar genelde siyah ejderha olarak bilinirler. En nadir olanlar\u0131 ak ejderhalard\u0131r. Ben hi\u00e7 g\u00f6rmedim. Galiba Kuzey’de uzakta ya\u015f\u0131yorlar.”<\/span><\/p>\n “\u0130lgin\u00e7. Ba\u015fka ne \u00e7e\u015fit bir ejderha duydu\u011fumu biliyor musun?”<\/span><\/p>\n “Biliyorum,” diye cevaplad\u0131 Geralt, a\u011fz\u0131ndaki biray\u0131 yuttu. “Onlar\u0131 ben de duydum: Alt\u0131n. Ancak ger\u00e7ekte yoklar.”<\/span><\/p>\n “Ama nas\u0131l bu denli emin olabiliyorsun? S\u0131rf hi\u00e7 g\u00f6rmedi\u011fin i\u00e7in mi? Ak olandan da hi\u00e7 g\u00f6rmedin.”<\/span><\/p>\n “Olay da bu ya… Denizlerin \u00f6tesinde, Ofir ve Zangwebar’da siyah \u00e7izgileri olan beyaz atlar var. Ben onlar\u0131 da g\u00f6rmedim lakin var olduklar\u0131n\u0131 biliyorum. Alt\u0131n ejderhalar bir mittir, bir efsanedir, ayn\u0131 Anka Ku\u015fu gibi. Anka ve alt\u0131n ejderha diye bir \u015fey yoktur.”<\/span><\/p>\n Vea dirseklerinin \u00fczerine e\u011filip ona merakla bakt\u0131.<\/span><\/p>\n “Ger\u00e7ekten ne s\u00f6yledi\u011fini biliyorsun – sen bir ba\u011f\u0131c\u0131s\u0131n,” dedi Borsch, k\u00fc\u00e7\u00fck f\u0131\u00e7\u0131dan biraz daha bira al\u0131yordu. “Ancak bence efsaneler, mitler ger\u00e7eklik pay\u0131 bar\u0131nd\u0131rabilirler.”<\/span><\/p>\n “\u00d6yle olabilir,” diye onaylad\u0131 Geralt. “Ama oras\u0131 r\u00fcyalar, umutlar ve arzular\u0131n \u00fclkesidir: M\u00fcmk\u00fcn olan\u0131n s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131na dair bir inan\u00e7t\u0131r, s\u0131rf bazen ger\u00e7ek olmas\u0131 gibi \u00e7\u0131lg\u0131nca bir ihtimali bar\u0131nd\u0131r\u0131yor diye.”<\/span><\/p>\n “\u0130htimal, aynen \u00f6yle. Belki bir zamanlar alt\u0131n bir ejderha vard\u0131. Tek ve benzersiz mutasyonun bir \u00fcr\u00fcn\u00fc.”<\/span><\/p>\n “E\u011fer durum buysa, o ejderha b\u00fct\u00fcn mutantlar\u0131n kaderini payla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.” Ba\u011f\u0131c\u0131 ba\u015f\u0131n\u0131 e\u011fdi.<\/span><\/p>\n “\u015eimdi de do\u011fa kanunlar\u0131na kar\u015f\u0131s\u0131n Geralt. Benim b\u00fcy\u00fcc\u00fc dostum s\u00fcrekli derdi ki; her canl\u0131 do\u011faya kar\u015f\u0131 bir \u015fekilde galip gelebilir. Bir varolu\u015fun sonlanmas\u0131 bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131d\u0131r. Bir s\u0131n\u0131r yoktur, en az\u0131ndan do\u011fada.”<\/span><\/p>\n “Senin b\u00fcy\u00fcc\u00fc dostun b\u00fcy\u00fck bir iyimsermi\u015f. Bir \u00f6\u011feyi d\u00fc\u015f\u00fcnmeyi unutmu\u015f; do\u011fan\u0131n yanl\u0131\u015flar\u0131n\u0131 ya da do\u011fayla oynayanlar\u0131n hatalar\u0131n\u0131. Alt\u0131n ejderha ve t\u00fcr\u00fcn\u00fcn di\u011fer t\u00fcm mutasyonlar\u0131 var olmu\u015f olsalar dahi hayatta kalamazlar. Onlara miras kalan do\u011fal s\u0131n\u0131r bunu engeller.”<\/span><\/p>\n “Nedir o?”<\/span><\/p>\n “Mutantlar…” Geralt’\u0131n \u00e7enesi kas\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. “Mutantlar k\u0131s\u0131rd\u0131r Borsch. Do\u011fan\u0131n mahk\u00fbm etti\u011fini sadece mitler \u00f6zg\u00fcr b\u0131rak\u0131r. Sadece mitler m\u00fcmk\u00fcn olan\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 yok sayabilir.”<\/span><\/p>\n \u00dc\u00e7l\u00fc Karga suskun kald\u0131. Geralt k\u0131zlar\u0131n suretlerinin bir anda ciddile\u015fti\u011fini g\u00f6rd\u00fc. Vea \u00e7abucak ona do\u011fru sokulup kasl\u0131 sert kollar\u0131yla ona sar\u0131ld\u0131. Birayla \u0131slanm\u0131\u015f dudaklar\u0131yla onu \u00f6pt\u00fc.<\/span><\/p>\n “Senden ho\u015flan\u0131yorlar,” dedi \u00dc\u00e7l\u00fc Karga yava\u015f\u00e7a. “\u015eeytan g\u00f6t\u00fcrs\u00fcn, seni sevdiler!”<\/span><\/p>\n “Bunda tuhaf olan nedir?” diye cevaplad\u0131 ba\u011f\u0131c\u0131 \u00fcz\u00fcc\u00fc tebess\u00fcm\u00fcyle.<\/span><\/p>\n “Hi\u00e7bir \u015fey. Ama bir kadeh kald\u0131rmak laz\u0131m. Sahip! Bir f\u0131\u00e7\u0131 daha!”<\/span><\/p>\n “O kadar \u00e7ok olmas\u0131n. En fazla bir ma\u015frapa.”<\/span><\/p>\n “\u0130ki ma\u015frapa yap!” diye ba\u011f\u0131rd\u0131 \u00dc\u00e7l\u00fc Karga. “Tea, bir s\u00fcreli\u011fine gitmem gerekiyor.”<\/span><\/p>\n Zerikanl\u0131 banktan k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 al\u0131p kalkarken oday\u0131 bitkin bak\u0131\u015flarla inceledi. Ba\u011f\u0131c\u0131, Borsch’un \u015fi\u015fkin para c\u00fczdan\u0131na do\u011fru bir\u00e7ok g\u00f6z\u00fcn a\u00e7g\u00f6zl\u00fcl\u00fckle \u0131\u015f\u0131ldad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark etti fakat avluya do\u011fru sendeleyerek giderken hi\u00e7 kimse onu takip etmeye cesaret edemedi. Tea omuz silkip i\u015fvereninin pe\u015finden gitti.<\/span><\/p>\n “Ger\u00e7ek ad\u0131n nedir?” diye sordu Geralt masada kalan k\u0131za.<\/span><\/p>\n Vea bir dizi beyaz di\u015fini g\u00f6sterecek kadar g\u00fcl\u00fcmsedi, g\u00f6rg\u00fc kurallar\u0131n\u0131n el verdi\u011fi kadar g\u00f6mle\u011finin d\u00fc\u011fmeleri a\u00e7\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Geralt onun g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn odadaki di\u011fer m\u00fc\u015fterilerin direni\u015fini s\u0131namak i\u00e7in tasarland\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordu.<\/span><\/p>\n “Alveaenerle.”<\/span><\/p>\n “G\u00fczel bir isim.” Zerikanl\u0131’n\u0131n onu ba\u015ftan \u00e7\u0131kar\u0131c\u0131 g\u00f6zlerle s\u00fczd\u00fc\u011f\u00fcnden emindi. Hata yapmam\u0131\u015ft\u0131.<\/span><\/p>\n “Vea?”<\/span><\/p>\n “Hmm…”<\/span><\/p>\n “Neden Borsch ile at s\u00fcr\u00fcyorsun? Sava\u015f\u00e7\u0131lar \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc severler. Bana s\u00f6yleyebilir misin?”<\/span><\/p>\n “Hmm…”<\/span><\/p>\n “Hmm, ne?”<\/span><\/p>\n “O…” Zerikanl\u0131 do\u011fru s\u00f6zc\u00fckleri bulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken ka\u015flar\u0131n\u0131 \u00e7att\u0131. “O \u00e7ok… En g\u00fczelidir.”<\/span><\/p>\n Ba\u011f\u0131c\u0131 ba\u015f\u0131n\u0131 sallad\u0131. Kad\u0131nlar taraf\u0131ndan erkeklerin \u00e7ekicili\u011finin nas\u0131l de\u011ferlendirildi\u011fi onun i\u00e7in hep bir muammayd\u0131.<\/span><\/p>\n \u00dc\u00e7l\u00fc Karga pantolonunun d\u00fc\u011fmelerini iliklerken odaya dald\u0131 ve han sahibine sesli bir emir verdi. Tea onun iki ad\u0131m arkas\u0131nda, handa etraf\u0131na bakarken s\u0131k\u0131lm\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu. T\u00fcccarlar ve denizciler g\u00f6zlerini ondan ka\u00e7\u0131rd\u0131. Vea bir kereviti emdi, ba\u011f\u0131c\u0131ya bilindik bak\u0131\u015flar at\u0131yordu.<\/span><\/p>\n “Herkes i\u00e7in bir y\u0131lan bal\u0131\u011f\u0131 sipari\u015fim olacak, bu defa a\u011f\u0131r ate\u015fte pi\u015fir.”<\/span><\/p>\n \u00dc\u00e7l\u00fc Karga a\u011f\u0131rca oturdu, a\u00e7\u0131k kemeri \u015f\u0131ng\u0131rdad\u0131. “Kerevitten b\u0131kt\u0131m ve h\u00e2l\u00e2 a\u00e7\u0131m. Sana bir oda ay\u0131rtt\u0131m Geralt. Bu gece \u00e7ekip gitmenin gere\u011fi yok. Biraz daha e\u011flenelim. Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za k\u0131zlar!”<\/span><\/p>\n “Vessekheal,” diye kar\u015f\u0131l\u0131k verdi Vea barda\u011f\u0131n\u0131 kald\u0131rarak. Tea g\u00f6zlerini k\u0131rp\u0131p gerindi. G\u00fczel g\u00f6\u011f\u00fcsleri Geralt’\u0131n bekledi\u011fi gibi g\u00f6mle\u011finden d\u0131\u015far\u0131 f\u0131rlamam\u0131\u015ft\u0131.<\/span><\/p>\n “Hadi biraz e\u011flenelim!” \u00dc\u00e7l\u00fc Karga masaya do\u011fru e\u011fildi ve Tea’nin s\u0131rt\u0131na \u015faplak att\u0131. “Hadi parti yapal\u0131m ba\u011f\u0131c\u0131! Hey! Sahip! Buraya bak!” Han sahibi ellerini \u00f6nl\u00fc\u011f\u00fcne silip hemen onlar\u0131n yan\u0131na geldi. “B\u00fcy\u00fck bir k\u00fcvetin var m\u0131? Elbise y\u0131kanan cinsten, sa\u011flam ve b\u00fcy\u00fck.”<\/span><\/p>\n “Ne kadar b\u00fcy\u00fck olacak efendim?”<\/span><\/p>\n “D\u00f6rt ki\u015fi alacak kadar.”<\/span><\/p>\n “D\u00f6rt ki\u015fi i\u00e7in,” diye kocaman g\u00fcl\u00fcmsedi adam.<\/span><\/p>\n “D\u00f6rt,” diye onaylad\u0131 \u00dc\u00e7l\u00fc Karga, para c\u00fczdan\u0131n\u0131 cebinden \u00e7\u0131kard\u0131.<\/span><\/p>\n “Sizin i\u00e7in bir tane buluruz,” diye s\u00f6z verdi han sahibi, dudaklar\u0131n\u0131 \u0131slat\u0131yordu.<\/span><\/p>\n “Harika,” diye kar\u015f\u0131l\u0131k verdi Borsch. “Bir tane sipari\u015f et. Odama \u00e7\u0131kart ve s\u0131cak suyla doldur. Hadi i\u015finin ba\u015f\u0131na, sevgili dostum. Biray\u0131 unutma, en az \u00fc\u00e7 ma\u015frapa.” Zerikanl\u0131lar kahkaha at\u0131p ba\u011f\u0131c\u0131ya g\u00f6z k\u0131rpt\u0131lar.<\/span><\/p>\n “Hangisini tercih edersin?” diye sordu \u00dc\u00e7l\u00fc Karga. “Ha, Geralt?”<\/span><\/p>\n Ba\u011f\u0131c\u0131 kafas\u0131n\u0131 ka\u015f\u0131d\u0131.<\/span><\/p>\n “Zor bir karar oldu\u011funu biliyorum,” diye devam etti Borsch bilgi\u00e7 bilgi\u00e7. “Ben de bazen zorlan\u0131yorum. K\u00fcvetteyken karar veririz. Hey k\u0131zlar! Merdivenlerden \u00e7\u0131kmama yard\u0131m edin.”<\/span><\/p>\n \u00ab B\u00f6l\u00fcm 1<\/strong><\/a> – B\u00f6l\u00fcm 3<\/strong><\/a> \u00bb<\/span><\/p>\n<\/td>\n B\u00f6l\u00fcmler<\/strong><\/span><\/p>\n Giri\u015f<\/strong><\/a><\/p>\n B\u00f6l\u00fcm I<\/strong><\/a><\/p>\n B\u00f6l\u00fcm II<\/strong><\/span><\/p>\n B\u00f6l\u00fcm III<\/strong><\/a><\/p>\n |