{"id":28515,"date":"2013-07-16T15:48:19","date_gmt":"2013-07-16T12:48:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?page_id=28515"},"modified":"2013-07-17T11:41:12","modified_gmt":"2013-07-17T08:41:12","slug":"hobbit-smaugun-viranesi-empire-dergisi-roportaji","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/roportajlar\/hobbit-smaugun-viranesi-empire-dergisi-roportaji\/","title":{"rendered":"Hobbit: Smaug’un Viranesi | Empire Dergisi R\u00f6portaj\u0131"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

EMPIRE DERG\u0130S\u0130 SUNAR<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n

KORULARA DO\u011eRU<\/span><\/p>\n

\n

D\u0130KKAT! SPO\u0130LER \u0130\u00c7ER\u0130R!<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\n

PETER JACKSON, HOBBIT\u2019\u0130N DEVAM F\u0130LM\u0130 OLAN \u201cSMAUG\u2019UN V\u0130RANES\u0130\u201dN\u0130N C\u0130DD\u0130YET\u0130N\u0130 TAKINMAYA BA\u015eLAMAK \u00dcZERE OLDU\u011eU S\u00d6Z\u00dcN\u00dc VERD\u0130. F\u0130LM SADECE B\u0130R EJDERHAYA, B\u0130R \u015eEK\u0130L DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130YE VE B\u0130R \u00d6L\u00dcM B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dcNE SAH\u0130P OLMAKLA \u0130FT\u0130HAR ETM\u0130YOR, AYNI ZAMANDA ELFLER DE HER ZAMANK\u0130NDEN DAHA HAVALI VE \u00d6L\u00dcMC\u00dcL OLARAK GER\u0130 D\u00d6N\u00dcYOR.<\/p>\n

Bu sabah Legolas havaya z\u0131playacak, bir kanal boyunca uzanan ah\u015fap bir k\u00f6pr\u00fcn\u00fcn iki t\u0131rabzan\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131 taraf\u0131na ini\u015f yapacak, ka\u00e7an (ve sahnede g\u00f6r\u00fcnmeyen) bir orka (dijital) bir ok atacak, sonra da bir patikaya, bulan\u0131k g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc sudan yaln\u0131zca birka\u00e7 santim uza\u011fa d\u00fc\u015fecek. Hepsi de tek bir zahmetsiz hareketle \u2013 uzun bir yay ta\u015f\u0131yan sar\u0131\u015f\u0131n bir ceylan. Orlando Bloom\u2019un alaca\u011f\u0131 tek yard\u0131m Agnetha\u2019dan gelecek \u2013 sar\u0131\u015f\u0131n bukleler ve tel kancalar. \u201cEndi\u015feliydim,\u201d diyor, elflerin akrobatik hareketlerine d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in g\u00fclerek. \u201cAd\u0131mlar\u0131mda h\u00e2l\u00e2 elf esnekli\u011fi var m\u0131?\u2019<\/p>\n

D\u00fcr\u00fcst olun, onu \u00f6zlediniz de\u011fil mi? \u00c7irkin orklar\u0131n atl\u0131 u\u015faklar\u0131ndan birini kareografik hareketleri ve harika sa\u00e7lar\u0131yla \u00f6ld\u00fcren Orta-D\u00fcnya\u2019n\u0131n manken Robin Hood\u2019unu? Bloom onlar\u0131 \u2018Leggy anlar\u0131\u2019 diye adland\u0131r\u0131yor. Bilirsiniz, haval\u0131 \u015feyler: Amon Hen\u2019deki bulan\u0131k oklar, Mi\u011ffer Dibi\u2019ndeki kalkan s\u00f6rf\u00fc, Pelennor \u00c7ay\u0131rlar\u0131\u2019ndaki tehlikeli f\u00fcl t\u0131rman\u0131\u015f\u0131. Elf simas\u0131n\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 ifade her seferinde, Ryan Gosling’in test s\u00fcr\u00fc\u015flerinde tak\u0131nd\u0131\u011f\u0131 ifade kadar ac\u0131mas\u0131z.<\/p>\n

T\u00fcm kost\u00fcm\u00fcn\u00fc giydi\u011finde Y\u00fcz\u00fcklerin Efendisi\u2019nden beri araya giren 12 y\u0131l \u015fu anda 36 ya\u015f\u0131nda olan akt\u00f6re hi\u00e7 dokunmam\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Ki, bir d\u00fczine insan y\u0131l\u0131, Elf takviminin jeolojik s\u00fcresinde sadece bir g\u00f6z k\u0131rpmas\u0131d\u0131r. \u00d6yle bile olsa bu Legolas\u2019\u0131n 60 y\u0131l daha gen\u00e7, nispeten daha az konu\u015fkan ve daha c\u00fcce kar\u015f\u0131t\u0131 bir versiyonu. Smaug\u2019un Viranesi\u2019nin Hobbit\u2019in tuhaf d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn alt\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 bir\u00e7ok ke\u015fiften biri de Legolas\u2019\u0131n Mirkwood\u2019taki anayurdundan bir sonraki ayr\u0131l\u0131\u015f\u0131na a\u00e7\u0131kl\u0131k getirmesidir. Donanm\u0131\u015f bir halde, Bloom kendini sakinle\u015ftirmek i\u00e7in derin nefesler alarak temkinli bir \u015fekilde k\u00f6pr\u00fcy\u00fc g\u00f6zl\u00fcyor. \u00dc\u00e7e kadar say\u0131nca h\u0131zla hareket eden tellerin \u00e7elik gibi t\u0131slamalar\u0131yla havaya y\u00fckseliyor, ama yol \u00e7ok al\u00e7ak ve yere indi\u011fince dizleri \u00e7\u00f6z\u00fcl\u00fcyor.<\/p>\n

Elf olmak kesinlikle \u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131 de\u011fil. Yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z her \u015feye zarafet katmak, tam bir konsantrasyon ile kendinizi toparlay\u0131p zarif elf giysilerinizin tozlar\u0131n\u0131 silkelemek ve yeniden denemek i\u00e7in istekli olmay\u0131 gerektiriyor. Elf m\u00fckemmelli\u011fi eski moda bir hile meselesi.<\/p>\n

D\u00fcn, Evangeline Lilly\u2019nin Tauriel\u2019i \u2013 gen\u00e7 bir Silvan elfi \u2013 Empire\u2019\u0131n deneyimsiz kulaklar\u0131na bir ku\u015f \u015fak\u0131mas\u0131 kadar muntazam gelen ak\u0131c\u0131 bir elf lisan\u0131yla, \u00f6lmekte olan bir k\u0131z\u0131 hayata d\u00f6nd\u00fcrd\u00fc. Ancak, Sindarin konu\u015fma tarz\u0131na ak\u0131c\u0131 bir Frans\u0131zca katan Lilly, kendisini durdurdu. \u201cLanet olsun,\u201d diye irkildi. \u201cYine erkek anlam\u0131nda \u2018o\u2019 dedim, k\u0131z anlam\u0131nda de\u011fil.\u201d K\u0131sa s\u00fcre \u00f6nce, Thranduil\u2019i (orman elflerinin kadim ve karma\u015f\u0131k duygular\u0131 olan h\u00fck\u00fcmdar\u0131) oynayan Lee Pace, bine\u011fi \u2013 erkek bir geyi\u011fi canland\u0131ran Moose ad\u0131nda bir at \u2013 Mr. Spock kulakl\u0131 fig\u00fcranlardan olu\u015fan konuklar\u0131 ka\u00e7\u0131rmaya karar verdi\u011finde otoriter tavr\u0131n\u0131 korumakta bir hayli zorluk \u00e7ekmi\u015fti.<\/p>\n

“O anda milyonlarca \u015fey ger\u00e7ekle\u015fiyor,” diye iddia ediyor Bloom: sadece s\u0131\u00e7ray\u0131\u015f\u0131 yapmak, yabanc\u0131 bir dil \u00f6\u011frenmek ve eyerin \u00fczerinde sakin kalmak zorunda de\u011filsiniz, bunu o karakter olarak yapmak zorundas\u0131n\u0131z. “Peru\u011fu takt\u0131\u011f\u0131mda, giyindi\u011fimde ve ba\u015flad\u0131\u011f\u0131mda oraday\u0131md\u0131r, bu k\u00fc\u00e7\u00fck bir t\u00f6renin par\u00e7as\u0131d\u0131r. Ama d\u00fcr\u00fcst olmak gerekirse bu ger\u00e7ekten de zor bir i\u015f, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u015f\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun: “Lanet olsun, yere ini\u015f yapacak m\u0131y\u0131m yoksa ayak bile\u011fimi mi burkaca\u011f\u0131m?”<\/p>\n

Bloom\u2019un bu hareketi her deneyi\u015finde herkes gittik\u00e7e yakla\u015f\u0131yor, telsiz sisteminden kibar bir ses duyuluyor: \u201cNeredeyse Orly\u2026 Yakla\u015ft\u0131n Orly\u2026 \u00c7ok az kald\u0131 Orly.\u201d Bu, geri d\u00f6nen elf y\u0131ld\u0131z\u0131n\u0131 bir boks ko\u00e7u gibi azimlendirmeye \u00e7al\u0131\u015fan Peter Jackson. Daha sonra bir \u2018klik\u2019 sesi geliyor ve Bloom ipeksi bir rahatl\u0131kla s\u0131\u00e7r\u0131yor, yere iniyor, pozunu veriyor, at\u0131\u015f\u0131n\u0131 yap\u0131yor, d\u00f6n\u00fcyor, d\u00fc\u015f\u00fcyor ve uzun ad\u0131mlarla kareden \u00e7\u0131k\u0131yor. Tanr\u0131n\u0131n sesi geliyor, \u201cHarikayd\u0131 Orly. \u015eans i\u00e7in sadece bir kez daha.\u201d Ve Bloom, dans etmeye haz\u0131r ve istekli bir bi\u00e7imde ba\u015flang\u0131\u00e7 noktas\u0131na geri d\u00f6n\u00fcyor: bir, iki,\u00fc\u00e7\u2026<\/p>\n

Hobbit \u00fc\u00e7lemesine getirilecek olan t\u00fcm \u00f6zel efektlere ra\u011fmen, Jackson h\u00e2l\u00e2 akt\u00f6rleri piyano tellerinin \u00fczerinde salland\u0131r\u0131yor ve kendi kasvetli hava \u00f6rt\u00fcleriyle gizlenen setler in\u015fa ettiriyor. \u201cBu onun k\u00f6klerinde var, de\u011fil mi?\u201d diyor Bloom.<\/p>\n

Wellington\u2019daki Stone Street St\u00fcdyolar\u0131\u2019n\u0131n en geni\u015f ses sahnesi olan Sahne K\u2019n\u0131n \u00fczerine kurulu G\u00f6l-Kasabas\u0131 dikkatle bak\u0131lmaya de\u011fer bir mucize. Tolkien\u2019in \u00fcnl\u00fc s\u00fctunlar-\u00fczerindeki-kasaba \u00e7izimlerinin aksine, su seviyesiyle ayn\u0131 hizadaki dar sokaklar\u0131, d\u00fczensiz patikalar\u0131, k\u00f6pr\u00fcleri ve a\u011f\u0131r \u00e7at\u0131lar\u0131n\u0131n y\u00fckleri alt\u0131nda kamburla\u015fan binalar\u0131yla \u2018Dickens-vari Venedik\u2019in da\u011f\u0131n\u0131k g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc an\u0131msatan bir labirent. Baz\u0131 \u015feylerin g\u00f6lgelerin aras\u0131nda sinsice gezindi\u011fi, sisli, gizli kapakl\u0131 bir yer. Orta\u2013D\u00fcnya\u2019da bunun gibi bir \u015fey g\u00f6rmemi\u015ftik.<\/p>\n

Hobbit\u2019le i\u00e7li d\u0131\u015fl\u0131 olanlar Legolas\u2019\u0131n ve dolay\u0131s\u0131yla da pis kokulu bir orkun G\u00f6l\u2013Kasabas\u0131\u2019nda ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak ediyor olabilir. \u015eu an Jackson\u2019un \u00fc\u00e7lemesinin geni\u015fletilmi\u015f evreninin derinliklerindeyiz. C\u00fcceler, insanlar\u0131n suda y\u00fczen, Erebor\u2019a ticari uzakl\u0131kta bulunan ya\u015fam alan\u0131na f\u0131\u00e7\u0131larla geldi\u011finde orklar taraf\u0131ndan takip edilmi\u015fler. Buna kar\u015f\u0131n filme Mirkwood\u2019un koridorlar\u0131nda giri\u015f yapan \u00e7evik elfimiz de orklar\u0131 takip etmi\u015f.<\/p>\n

\u201cBu b\u00fcy\u00fck ihtimalle beni The One Ring (www.theonering.net<\/a>) partisi listesinden sildirecek ama ben kitaptan sapmaktan ho\u015flan\u0131yorum,\u201d diyor Jackson, Orta-D\u00fcnya sanat\u00e7\u0131lar\u0131ndan olu\u015fan askerleri G\u00f6l-Kasabas\u0131\u2019nda yap\u0131lacak bir sonraki ork av\u0131 i\u00e7in sahneyi yeniden d\u00fczenlerken. \u201cEklerde yer alan pek \u00e7ok \u015feyi i\u00e7ine kat\u0131yoruz, ilk filmden daha fazla. Kitapta ge\u00e7meyen karakterleri, Tauriel ve Legolas\u2019\u0131 takdim ediyoruz. Do\u011frusu Tauriel, Tolkien\u2019in bir karakteri bile de\u011fil. Ama bir film yap\u0131mc\u0131s\u0131 i\u00e7in bu tazeleyici bir \u015feydir. Sonunda olduk\u00e7a \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olacak yerlere gitme imk\u00e2n\u0131na sahibiz.\u201d<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Eserin asl\u0131na sad\u0131k kal\u0131nmas\u0131n\u0131 isteyenler, h\u00e2l\u00e2 \u00f6fke dolu kalpleriniz… Bunun Hobbit\u2019in ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na bir uyarlamas\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131, aksine Bilbo\u2019nun hik\u00e2yesini esas alan ama hepsini kaplamayan, kar\u0131\u015f\u0131k olarak \u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f 6 filmlik bir seri oldu\u011fu ger\u00e7e\u011fiyle bar\u0131\u015f yapman\u0131z\u0131n zaman\u0131 geldi. Jackson\u2019un b\u00fcy\u00fck projesinin sonunda \u2018Y\u00fcz\u00fck Sava\u015f\u0131\u2019 ya da, e\u011fer g\u00f6rkemli \u015feylere o kadarda merakl\u0131 de\u011filseniz, belki \u2018Gandalf\u2019\u0131n M\u00fcdahaleleri\u2019 diye adland\u0131r\u0131labilecek 6 filmlik bir efsaneye sahip olaca\u011f\u0131z. Ve bu ilk \u00fc\u00e7lemenin ortanca \u00e7ocu\u011fu olan Smaug\u2019un Viranesi, \u00f6nceki filmden daha ileriye ve derinlere gidiyor. Tolkien\u2019in ba\u015flang\u0131\u00e7 roman\u0131n\u0131n ninni ezgileri, ne kadar b\u00fcy\u00fcleyici olsalar da, \u00e7oktan gitti.<\/p>\n

\u201cBir\u00e7ok metin ve karma\u015f\u0131kl\u0131k ekliyorsunuz,\u201d diyor Jackson bir film aras\u0131 animasyonuyla u\u011fra\u015f\u0131rken. \u201cK\u00f6t\u00fc adamlar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc art\u0131r\u0131yorsunuz ve hik\u00e2yeyi daha karma\u015f\u0131k hale getirmek i\u00e7in yeni karakterler ekliyorsunuz.\u201d E\u011fer Beklenmedik Yolculuk, Y\u00fcz\u00fck Karde\u015fli\u011fi\u2019nin izinden gitseydi, Smaug\u2019un Viranesi b\u00f6lgelere ayr\u0131lacakt\u0131 ve Orta-D\u00fcnya\u2019n\u0131n insanlar\u0131 Jackson taraf\u0131ndan g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenmemi\u015f olacakt\u0131. Bir deri de\u011fi\u015ftirici ve t\u00fcr\u00fcn\u00fcn sonuncusu olan Beorn ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k. Mantar sporlar\u0131yla tuhaf g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fl\u00fc olan Mirkwood\u2019a girmeyi g\u00f6ze ald\u0131k. F\u0131\u00e7\u0131larla \u015felalelerden yuvarland\u0131k ki bu b\u00fcy\u00fck ve yuvarlak bir k\u00fct\u00fck kanal\u0131n\u0131n in\u015fas\u0131n\u0131 gerektirdi. Bo\u011fucu ve tehditk\u00e2r olan G\u00f6l\u2013Kasabas\u0131\u2019ndan ge\u00e7tik. Ve sinsi i\u015fgalcisiyle Erebor\u2019a, Yaln\u0131z Da\u011f\u2019a ula\u015ft\u0131k.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Bu \u00f6\u011flen aras\u0131 Empire, g\u00fcnl\u00fck toplant\u0131lar\u0131 s\u0131ras\u0131nda Jackson, Fran Walsh (yap\u0131mc\u0131, senarist ve Jackson\u2019un hayat arkada\u015f\u0131) ve Philippa Boyens\u2019e (yap\u0131mc\u0131 ve senarist) kat\u0131ld\u0131. 2013\u2019\u00fcn Temmuz ay\u0131n\u0131n ba\u015flar\u0131nday\u0131z ve \u00e7oktan ek \u00e7ekimlere, ya da Jackson\u2019un onlar\u0131 adland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 gibi, \u201ctoparlanmalara\u201d ba\u015flam\u0131\u015flar. Setteki curcunadan uzakta olan ofisi, k\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131na ra\u011fmen bir sakinlik vahas\u0131. Duvarlar, Birinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 siperlerinin ve Hollanda\u2019y\u0131 \u00e7aprazlama ge\u00e7en bir Lancaster bombard\u0131man u\u00e7a\u011f\u0131n\u0131n ya\u011fl\u0131boya tablolar\u0131n\u0131 sergiliyor. Tamam\u0131 eklerle \u00e7o\u011falt\u0131lm\u0131\u015f Tolkien ciltleri bir kitapl\u0131\u011f\u0131n raflar\u0131n\u0131 dolduruyor. Boyens \u015fu anda olduk\u00e7a y\u0131pranm\u0131\u015f bir Kral\u0131n D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc\u2019ne ba\u015fvuruyor \u2013 \u00fcstat her zaman el alt\u0131nda tutuluyor. \u201cKitaplar\u0131, ekleri, mektuplar\u0131 ve Tolkien ile yap\u0131lm\u0131\u015f r\u00f6portajlar\u0131 okuyorsunuz,\u201d diyor Jackson, \u201cve onun ima etti\u011fi baz\u0131 \u015feyleri sahneye d\u00f6kt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fc fark ediyorsunuz.\u201d As\u0131l metinden ne kadar sapm\u0131\u015f olurlarsa olsunlar, Tolkien\u2019i de beraberlerinde g\u00f6t\u00fcr\u00fcyorlar.<\/p>\n

Jackson\u2019un \u00fc\u00e7lemenin i\u00e7inde en \u00e7ok sevdi\u011fi film, tam olarak a\u00e7\u0131klayamad\u0131\u011f\u0131 baz\u0131 nedenlerden dolay\u0131, \u0130ki Kule iken bu yap\u0131m devam filmlerinin en az be\u011fenileni olarak g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. \u0130kinci K\u0131s\u0131mlar karma\u015f\u0131k yarat\u0131klard\u0131r. \u00c7etrefillidirler ve evet, karanl\u0131kt\u0131rlar. Gelece\u011fe D\u00f6n\u00fc\u015f 2\u2019nin heyecanl\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015flerine yol a\u00e7an \u00e7\u00f6z\u00fcmlemeler ertelenir. Ve yine de bu \u00f6zellikler onlar\u0131 hat\u0131rda kal\u0131n\u0131r k\u0131labilir. Godfather 2\u2019yi ve The Empire Strikes Back\u2019i d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Empire d\u00e2hil olmak \u00fczere Lanetli Tap\u0131nak (Indiana Jones 2 – yhn)<\/sup> i\u00e7in kalbi \u00e7arpanlar mevcut. \u0130kinci K\u0131s\u0131mlar k\u00f6t\u00fc ele\u015ftiriler al\u0131rlar. \u0130kinci K\u0131s\u0131mlar aldat\u0131c\u0131 ve korkun\u00e7 olabilirler. \u0130kinci K\u0131s\u0131mlarda k\u00f6t\u00fcler \u00fcst\u00fcn taraf olurlar.<\/p>\n

D\u00fcnyan\u0131n dengede olmad\u0131\u011f\u0131 ve tan\u0131t\u0131m i\u00e7in 15 karakterin gerekli oldu\u011fu a\u00e7\u0131l\u0131\u015f sahnesi i\u00e7in \u201cBen asl\u0131nda, \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcn i\u00e7inden birincinin en zor i\u015f oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum,\u201d diyor Boyens . \u201cBu daha kolay olacakm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, hik\u00e2ye anlatt\u0131k\u00e7a geli\u015fir.\u201d Bilbo ve c\u00fccelerin devam eden zahmetleri ve Gandalf\u2019\u0131n eklerde yer alan Dol Guldur ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 aras\u0131ndaki ara \u00e7ekimlerle eser \u00e7ok katmanl\u0131 h\u00e2le geliyor. Legolas\u2019\u0131n ek \u00e7ekimleriyle birlikte, G\u00f6l-Kasabas\u0131\u2019n\u0131n Efendisi\u2019nin ve Ok\u00e7u Ozan\u2019\u0131n \u00f6zenle haz\u0131rlanm\u0131\u015f hik\u00e2yeleri bitime do\u011fru birbirine ba\u011flanm\u0131\u015f olacak. Devam filmi \u00e7ocuk\u00e7a \u015feyleri zihinlerden atacak\u2026<\/p>\n

Tahmin edilebilece\u011fi gibi Beklenmedik Yolculuk\u2019un ard\u0131ndan pek \u00e7ok ta\u015flama yap\u0131ld\u0131. Yeti\u015fkin ele\u015ftirmenler \u00e7ocukluklar\u0131n\u0131n \u00e7ay saati e\u011flenceleri \u00fczerinde i\u015flenen baz\u0131 hafif su\u00e7lar i\u00e7in Hobbit\u2019in eksikliklerine ra\u011fmen verdi\u011fi tuhaf zevkler sanki sa\u011f\u0131r edici ayar ve saniyede 48 karenin detaylar\u0131 u\u011fruna tan\u0131namaz derecede abart\u0131lm\u0131\u015f gibi g\u00f6zya\u015f\u0131 d\u00f6kt\u00fcler.<\/p>\n

Gi\u015fe has\u0131lat\u0131 g\u00f6zlemleyicileri, film bir milyar dolar\u0131n \u00fcst\u00fcne do\u011fru h\u0131zla ilerlerken \u00f6ng\u00f6r\u00fcleri bo\u011fazlar\u0131na ka\u00e7madan \u00f6nce, bocalayan has\u0131latlar kar\u015f\u0131s\u0131nda \u00e7ok sevindiler. Has\u0131lat g\u00f6stergeleri zenginlikleri ortaya \u00e7\u0131kard\u0131, sadece Martin Freeman\u2019\u0131n ustal\u0131kla yarg\u0131lanan performans\u0131n\u0131 de\u011fil, ayn\u0131 zamanda k\u0131yamete do\u011fru yava\u015f\u00e7a \u00e7i\u00e7ek a\u00e7acak olan arka plan tohumlar\u0131n\u0131 da.<\/p>\n

Devam filmi i\u00e7in \u201cEmin olun i\u00e7inde daha az mizah bar\u0131nd\u0131r\u0131yor,\u201d diyor Jackson. \u201cHik\u00e2ye b\u00fct\u00fcn olarak gittik\u00e7e daha az mizah i\u00e7eriyor. \u0130lk film, kendimizi \u00e7ocuk kitaplar\u0131ndan al\u0131nt\u0131lar yapmak ve denemek i\u00e7in serbest b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir \u015feydi, ama art\u0131k bunu yapmak hi\u00e7 uygun de\u011fil. Olduk\u00e7a ciddi baz\u0131 \u015feyler oluyor ve \u015fu anda bunu g\u00f6z ard\u0131 etmememiz \u00e7ok \u00f6nemli. Kesinlikle Y\u00fcz\u00fcklerin Efendisi \u00e7a\u011f\u0131na daha fazla bak\u0131yoruz.\u201d<\/p>\n

Geni\u015fleyen co\u011frafyayla birlikte c\u0131v\u0131k has\u0131mlar\u0131n batakl\u0131\u011f\u0131na geliyoruz. Shelob\u2019un yavrular\u0131 olan \u00f6r\u00fcmceklerle birlikteyiz. Ger\u00e7ek kimli\u011fi Gandalf i\u00e7in gittik\u00e7e belirgin h\u00e2le gelen \u00d6l\u00fcm B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc\u2019yle (Benedict Cumberbatch \u201cmo-cap\u201d \u015feyiyle canland\u0131r\u0131yor) kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131z. \u201cTam olarak ilk sahnenin sonlar\u0131na do\u011fru kim oldu\u011funa dair \u00e7ok iyi bir fikri olacak,\u201d diyor Boyens. \u0130ri yar\u0131, tek kollu albino ork Azog (Manu Bennett), korkun\u00e7 intikam\u0131 ad\u0131na h\u00e2l\u00e2 c\u00fccelerin ba\u011f\u0131rsaklar\u0131ndan bir par\u00e7a kapmaya kararl\u0131 ve o sinirle e\u015fit derecede zorlu bir tip olan Bolg\u2019a (Conan Stevens) kat\u0131ld\u0131. \u201cOnlar bu filmlerde sahip oldu\u011fumuz en ciddi orklar,\u201d diye \u00f6v\u00fcn\u00fcyor Jackson. \u201cBolg deh\u015fet verici bir \u015fey olacak.\u201d Ah ve bir de dikkate al\u0131nmayacak bir konu olmayan Smaug adl\u0131 ejderha var. G\u00fclerek, \u201cOnunla kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131n\u0131za s\u00f6z veriyoruz,\u201d diyor y\u00f6netmen. Bu filmin ger\u00e7ekten korkutucu olmas\u0131na kararl\u0131.<\/p>\n

Beklenmedik Yolculuk\u2019ta, durgun kadim-elf Elrond\u2019un g\u00f6z al\u0131c\u0131 tara\u00e7alar\u0131n\u0131n alt\u0131nda bir mola vermi\u015f olabiliriz ama Smaug\u2019un Viranesi\u2019ndeki orman elfleri olduk\u00e7a kaprisli ve \u00f6l\u00fcmc\u00fcller, \u00f6zellikle de konu arka bah\u00e7elerinde c\u00fccelerle ve orklarla kar\u015f\u0131la\u015fmaya gelince. \u201dTolkien\u2019in bunun i\u00e7in harika bir s\u00f6z\u00fc var,\u201d diyor Walsh keyifle, \u201dDaha mant\u0131ks\u0131z\u2026 Daha tehlikeli.\u201d<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Bu \u00f6\u011flen, parkur (parkork?) (bir \u00e7e\u015fit spor dal\u0131 -\u00e7.n.)<\/sup> ko\u015fusunda uzmanla\u015fm\u0131\u015f olan bir dubl\u00f6r (Tim), Bloom\u2019un ba\u015f d\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fc derecede kar\u0131\u015f\u0131k Leggy sahnelerinden birini uygulamak i\u00e7in devreye girdi. Bir korkuluktan atl\u0131yor, 180 derece d\u00f6nerek bat\u0131p \u00e7\u0131kan bir kay\u0131\u011fa iniyor ve kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131 \u2013 bir ork \u2013 derhal \u00f6ld\u00fcr\u00fcyor. Di\u011fer bir orkun \u00fczerinden parende att\u0131ktan sonra bir buz tabakas\u0131n\u0131 basamak olarak kullanarak kanal\u0131n kar\u015f\u0131 taraf\u0131nda z\u0131pl\u0131yor ve dar bir ge\u00e7ide do\u011fru depar at\u0131yor. Y\u00fcz\u00fc dijital olarak de\u011fi\u015ftirilecek, ama hareket girdab\u0131 esnas\u0131nda neredeyse hi\u00e7 fark etmeyeceksiniz. Bu, iplerin yard\u0131m\u0131 olmadan sergilenen hayret verici bir atletizm becerisi ve tamamland\u0131\u011f\u0131nda kenardan hayli y\u00fcksek bir tezah\u00fcrat kopuyor. Ba\u011f\u0131ran ki\u015fi Bloom. Elf olmak bazen <\/i>\u00e7ocuk oyunca\u011f\u0131 olabiliyor.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cLegolas\u2019\u0131n d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn ne kadar do\u011fru oldu\u011fu konusunda bir hayli endi\u015feliydim,\u201c diyor Bloom. \u201cAma Peter, Fran ve Philippa i\u015fe yarayaca\u011f\u0131 konusunda \u00e7ok emindiler. Bu kendinizi g\u00fcvende hissettiriyor, biliyor musunuz? Elf samimiyetinin ger\u00e7e\u011fi gibi.\u201d Jackson bunu hesaplad\u0131, s\u00f6z\u00fc edilmemi\u015f olsa bile Bilbo i\u00e7inden ge\u00e7ti\u011fi zaman Legolas orman diyar\u0131nda olacakt\u0131. Tim yeniden gidiyor ve Bloom minnettarl\u0131k i\u00e7inde izlemeye d\u00f6n\u00fcyor. \u201cElfler her zaman t\u00fcm dikkatleri \u00fczerlerine \u00e7eker,\u201d diye s\u0131r\u0131t\u0131yor \u201cEn iyi \u015fekilde.\u201d<\/p>\n

Bir g\u00fcn \u00f6nce \u2013 G\u00f6l-Kasabas\u0131\u2019n\u0131n y\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131 i\u00e7indeyiz, ama bu sahne \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc filmde olacak gibi \u2013 elf kelimelerini s\u0131ralamay\u0131 bitiren Evalengeline Lilly, kulaklar\u0131 hakk\u0131nda bir hik\u00e2ye anlat\u0131yor. Ona \u00fc\u00e7 se\u00e7enek sunulmu\u015f: A, B ve C. \u201cBasit\u00e7e k\u00fc\u00e7\u00fck, orta ve b\u00fcy\u00fck,\u201d diyor memnuniyetle \u201cVe ben \u00f6nerilen en b\u00fcy\u00fck \u00e7ifti se\u00e7tim. Ger\u00e7ekten de abart\u0131lm\u0131\u015f olmalar\u0131n\u0131 istedim. Asl\u0131nda kulaklar\u0131m Legolas\u2019\u0131nkilerden iki kat daha b\u00fcy\u00fck. Bence b\u00f6yle daha g\u00fczeller.\u201d<\/p>\n

Bir elf olmak, \u00e7ocuklu\u011funu Hobbit ve orman elflerine kafay\u0131 takm\u0131\u015f bir \u015fekilde ge\u00e7iren Lilly i\u00e7in bir dile\u011fin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi. \u201cOnlardan biri olma hayalleri kurard\u0131m,\u201d diye g\u00fcl\u00fcyor. Uhrevi bir \u00f6zelli\u011fi var, t\u0131pk\u0131 -aptal olmayan- bir peri gibi. Daha iyi bir deyi\u015fle, makyaj b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn ba\u015f\u0131 Peter King onu \u2018parlak peri\u2019 olarak tan\u0131ml\u0131yor. O ise kendini \u2018a\u011fa\u00e7 insan\u0131\u2019 olarak tan\u0131ml\u0131yor.<\/p>\n

\u201cBu, b\u00fcy\u00fck ihtimalle bana teklif edilebilecek en cezbedici rol,\u201d diyor. Jackson onunla irtibata ge\u00e7ti\u011finde bebe\u011fini yeni do\u011furmu\u015ftu, \u201ctam olarak bir elf v\u00fccuduna sahip de\u011fildi\u201c ve ba\u015flang\u0131\u00e7taki k\u0131yafet uyumu geni\u015fletilmi\u015f versiyondaki ba\u015far\u0131s\u0131z \u015fekliyle gizlenmi\u015fti. \u201cElften \u00e7ok bir bar garsonu gibi g\u00f6r\u00fcnmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131m.\u201d<\/p>\n

Tauriel filmin en b\u00fcy\u00fck riski olabilir \u2013 hi\u00e7bir ekten de\u011fil, Jackson\u2019un zihinden ilham al\u0131narak ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f bir karakter. Walsh ve Boyens, Hobbit\u2019in bayan karakter a\u00e7\u0131s\u0131ndan ciddi bir \u015fekilde eksik oldu\u011fu konusunu belirtmekte kararl\u0131yd\u0131lar. \u201cTauriel tamamen filmsel sebeplerden \u00f6t\u00fcr\u00fc eklenen bir karakter,\u201d diyor Philippa. \u201cOrada ba\u015fka bir enerjiye ihtiyac\u0131n\u0131z var \u2013 tahminen bu filmi izleyecek olan gen\u00e7 bayanlar da vard\u0131r. Verilmesi kolay bir karard\u0131.\u201d Ba\u015flang\u0131\u00e7ta daha gen\u00e7 bir de\u011fi\u015fim i\u00e7in ak\u0131llarda Saoirse Ronan olsa da at\u0131lgan ve sava\u015f\u00e7\u0131 elfleri i\u00e7in Lilly\u2019ye ula\u015ft\u0131lar.<\/p>\n

Galadriel donuk bir sar\u0131\u015f\u0131n ve Arwen a\u011f\u0131rba\u015fl\u0131 bir esmerse, Tauriel de ate\u015fli bir k\u0131z\u0131l. \u201dO kadar bilge de\u011fil ve \u00e7ok daha tehlikeli,\u201d diyor Lilly, grubun fikrini benimseyerek. \u201cSadece 300 ya\u015f\u0131nday\u0131m! O, biraz toy ve bolca spontane davran\u0131\u015flara sahip biri.\u201d Lilly bir \u015fekilde izleyicinin sesi olabilece\u011fini umuyor. Her ne kadar psikopat bir \u015fekilde olsa da.<\/p>\n

\u201cA\u011fa\u00e7lar\u0131n \u00fcst\u00fcndeydim ve duvarlara t\u0131rman\u0131yordum. Bir sahnede bir orkun pullar\u0131n\u0131 ay\u0131kl\u0131yorum. O hemen hemen bir ninja gibi,\u201d diyor Lilly hayranl\u0131kla. Jackson ona ortakla\u015fa d\u00fczenlenmi\u015f baz\u0131 sava\u015f sahnelerini g\u00f6stermi\u015f. \u201cTauriel biti\u015f \u00e7izgisine ula\u015fmak i\u00e7in onlar\u0131 t\u0131pk\u0131 \u00e7imleri bi\u00e7er gibi do\u011fruyor,\u201d diyor Lilly. \u201c\u00d6ld\u00fcrmekle ilgili herhangi bir sorunu yok, bu onun i\u015fi. O bir \u00f6l\u00fcm makinesi.\u201c<\/p>\n

Dahas\u0131 Tauriel, Elf kral\u0131 Thranduil\u2019in \u2018tecrit etme politikas\u0131ndan\u2019 olduk\u00e7a rahats\u0131z. Bu, kitab\u0131n (elflerin nerdeyse peri gibi yarat\u0131klar oldu\u011fu) hafif konusuna biraz motivasyon eklemek i\u00e7in yap\u0131lan bir ba\u015fka giri\u015fim. \u201cE\u011fer Elrond ve Gandalf genel olarak bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda birer satran\u00e7 ustas\u0131 iseler, Thranduil \u2018orada yap\u0131lan \u015feyi hor g\u00f6rme\u2019 hakk\u0131na sahip,\u201d diyor Jackson. Thranduil s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 kapal\u0131 tutuyor.<\/p>\n

Latif Lee Pace, Empire\u2019a s\u0131cak bir g\u00fcl\u00fcmsemeyle ho\u015f geldiniz diyor, dergide devam eden Hobbit haberlerini bolca \u00f6v\u00fcyor ve bitki \u00e7ay\u0131 ikram ediyor. \u015eu anda karakterine b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f de\u011fil. \u2018\u201dOnu vah\u015fi bir ormandaki kaplan\u0131n tehlikeli olmas\u0131yla ayn\u0131 \u015fekilde g\u00f6r\u00fcyorum,\u201d diyor Thranduil\u2019in \u00f6z\u00fcn\u00fc ara\u015ft\u0131r\u0131rken. \u0130lham olarak Oberon ile Bal\u0131k\u00e7\u0131 Kral\u2019\u0131 g\u00f6steriyor ve elf d\u00fc\u015f\u00fcncelerine sahip olmak i\u00e7in Yeni Zelanda\u2019n\u0131n vah\u015fi do\u011fas\u0131nda gece y\u00fcr\u00fcy\u00fc\u015fleri yap\u0131yor. \u201cThranduil\u2019in diyar\u0131ndayken onun merhametine kalm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z,\u201d diyor e\u011flenerek. \u201cBurada bir sadelik s\u00f6z konusu. Orman\u0131 (Mirkwood) bozan \u015fey, daha \u00e7ok onun kim oldu\u011funun bir g\u00f6stergesi.\u201d<\/p>\n

Bu arada 3,000 ya\u015f\u0131nda oldu\u011fundan bahsetmeliyiz, Pace i\u00e7in ba\u015f d\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fc bir \u015fey. \u201cO ak\u0131l almaz derecede ya\u015fl\u0131, ama ak\u0131l almaz derecede de hassas biri,\u201d diyor. \u201cSanki \u00e7ok fazla \u015fekerleme yapm\u0131\u015f gibi.\u201d Ve yine de Orta-D\u00fcnya\u2019n\u0131n en iyi sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131 olma \u00fcn\u00fcne sahip (Pace\u2019in \u201ckatana-vari\u201d sahne k\u0131l\u0131c\u0131 tek par\u00e7a metalden yap\u0131lm\u0131\u015f ve kabzas\u0131 \u00fczerine oyulmu\u015f). Onun yaratt\u0131\u011f\u0131 tehlikenin filme ilgin\u00e7 \u015feyler ekledi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor Pace. \u201cG\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00e7abucak kullanmay\u0131 tercih etmiyor.\u201d Onu muhte\u015fem, ejderhalar\u0131 and\u0131ran tecridinden neyin \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131 ise ger\u00e7ekten merak konusu.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Bu ak\u015fam Legolas, geriye kalan son d\u00f6rt orku kovalayarak G\u00f6l-Kasabas\u0131\u2019n\u0131n kalabal\u0131k mahallelerinde bir ok gibi ko\u015fturacak (y\u00fczleri k\u00f6k sebzeleri gibi makyajlanm\u0131\u015f at\u0131lgan dubl\u00f6rler, sette tokala\u015fmalarla kar\u015f\u0131lan\u0131yorlar) ve iki tanesinin i\u015fini \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir zamanlamayla f\u0131rlat\u0131lan b\u0131\u00e7aklarla bitirecek.<\/p>\n

Peter Jackson, Empire\u2019\u0131 G\u00f6l-Kasabas\u0131\u2019n\u0131n kabuklu kerestelerinden ge\u00e7irerek provay\u0131 izlemeye g\u00f6t\u00fcr\u00fcyor. Onun deyimiyle babalar ve o\u011fullar ikinci filmde b\u00fcy\u00fck bir tema. Thorin ve Moria kap\u0131lar\u0131ndaki sava\u015ftan gizemli bir \u015fekilde ka\u00e7an babas\u0131 Thrain aras\u0131ndaki ili\u015fkinin derinliklerine inece\u011fiz \u2013 Yard\u0131mc\u0131 \u00e7ekim ekibi, Sahne J\u2019de Antony Sher\u2019in Thrain\u2019inin ork darbelerinden ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131 bir flashback sahnesini geni\u015fletiyor. Legolas ve Thranduil aras\u0131ndaki kar\u0131\u015f\u0131k konular\u0131 da \u00f6\u011frenece\u011fiz. Ve Bolg da asl\u0131nda Azog\u2019un o\u011flu. Empire, kad\u0131n ork diye bir \u015feyin olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sordu\u011funda Jackson kendisini aceleyle d\u00fczeltiyor \u201cOrk tohumu <\/i>demeliydim. Philippa ork \u00fcremesi konusunda uzman.\u201d<\/p>\n

Jackson, ortanca filmi i\u00e7in m\u00fckemmel bir ba\u015flang\u0131\u00e7 ve son buldu\u011fu i\u00e7in h\u00e2linden olduk\u00e7a memnun. Smaug\u2019un Viranesi bilindik, ancak beklenmedik bir yerden ba\u015flayacak. Film, Boyens\u2019in aksiyon a\u00e7\u0131s\u0131ndan y\u00f6netmeninin yaratt\u0131\u011f\u0131 en b\u00fcy\u00fck \u015fey oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc bir \u015fekilde sonu\u00e7lanacak. Jackson her zaman c\u00fccelerin ve muhte\u015fem ezeli d\u00fc\u015fmanlar\u0131 Smaug\u2019un nihai y\u00fczle\u015fmeleri bak\u0131m\u0131ndan kitab\u0131n eksik oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyormu\u015f. O bunu d\u00fczeltiyor. Bombalar, cehennem silahlar\u0131 ve olduk\u00e7a k\u0131zm\u0131\u015f kudretli bir ejderha olacak. \u201cOlduk\u00e7a \u00e7\u0131lg\u0131n bir h\u00e2l al\u0131yor,\u201d diyor.<\/p>\n

Empire aniden panikledi. Jackson son film i\u00e7in yeterince g\u00fczel \u015fey b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131na emin miydi? Jackson neredeyse bir Smaug zalimli\u011fiyle pis pis s\u0131r\u0131t\u0131yor. \u201cAh evet, gelecek olan \u00e7ok \u015fey var. Bir Be\u015f Ordular Sava\u015f\u0131m\u0131z var,\u201d diyor. \u201cAma asla bilemezsiniz, bitirdi\u011fimizde bu alt\u0131, yedi, sekiz ya da dokuz ordular sava\u015f\u0131 da olabilir.\u201d<\/p>\n

#<\/div>\n

R\u00f6portaj, IAN NATHAN<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00c7eviri, ZEYNEP TOK<\/strong><\/span><\/p>\n

D\u00fczelti,<\/span> M. \u0130HSAN TATAR\u0130<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EMPIRE DERG\u0130S\u0130 SUNAR KORULARA DO\u011eRU D\u0130KKAT! SPO\u0130LER \u0130\u00c7ER\u0130R! PETER JACKSON, HOBBIT\u2019\u0130N DEVAM F\u0130LM\u0130 OLAN \u201cSMAUG\u2019UN V\u0130RANES\u0130\u201dN\u0130N C\u0130DD\u0130YET\u0130N\u0130 TAKINMAYA BA\u015eLAMAK \u00dcZERE OLDU\u011eU S\u00d6Z\u00dcN\u00dc VERD\u0130. F\u0130LM SADECE B\u0130R EJDERHAYA, B\u0130R \u015eEK\u0130L DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130YE VE B\u0130R \u00d6L\u00dcM B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dcNE SAH\u0130P OLMAKLA \u0130FT\u0130HAR ETM\u0130YOR, AYNI ZAMANDA ELFLER DE HER ZAMANK\u0130NDEN DAHA HAVALI VE \u00d6L\u00dcMC\u00dcL OLARAK GER\u0130 D\u00d6N\u00dcYOR. Bu sabah Legolas havaya […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1029,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"page2.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":{"0":"post-28515","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"kose_yazari-m-ihsan-tatari-arsivi"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28515\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}