{"id":29750,"date":"2013-09-10T13:15:49","date_gmt":"2013-09-10T10:15:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?page_id=29750"},"modified":"2013-09-10T13:18:15","modified_gmt":"2013-09-10T10:18:15","slug":"deli-tanrinin-gazabi-on-okuma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/on-okumalar\/deli-tanrinin-gazabi-on-okuma\/","title":{"rendered":"Deli Tanr\u0131n\u0131n Gazab\u0131 | \u00d6n Okuma"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n

\"\"<\/a><\/p>\n

DEL\u0130 TANRININ GAZABI<\/b><\/span><\/p>\n

Karanl\u0131k Sava\u015f Efsanesi 3<\/i><\/span><\/p>\n

raymond e. feist<\/i><\/b><\/span><\/p>\n

* * *<\/p>\n

1<\/b><\/span><\/p>\n

F\u0130RAR<\/b><\/span><\/p>\n

Miranda \u00e7\u0131\u011fl\u0131k att\u0131.<\/span><\/p>\n

Zihnini zapteden yak\u0131c\u0131 ac\u0131 bir an i\u00e7in yumu\u015fad\u0131 ve arad\u0131\u011f\u0131 \u015feyi tam da o anda buldu. Onu esir alanlarla aras\u0131ndaki irade sava\u015f\u0131 bilincini me\u015fgul ediyordu etmesine, fakat k\u00fc\u00e7\u00fck bir par\u00e7a \u2013bilincinin disiplinli bir par\u00e7as\u0131\u2013 haz\u0131rl\u0131kl\u0131yd\u0131. Sorgu ve tetkikle ge\u00e7en g\u00fcnler boyunca, bu idrak k\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131n\u0131 ayr\u0131 tutarak korkun\u00e7 \u0131st\u0131rab\u0131n \u00fcstesinden gelebilmek ve g\u00f6zlem yapabilmek i\u00e7in buldu\u011fu her f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirmi\u015fti. Dasati \u00d6l\u00fcm Rahipleriyle son d\u00f6rt kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131nda bu ayr\u0131m\u0131 ger\u00e7ekle\u015ftirebilmi\u015f ve bedeninin ac\u0131ya katlanmas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilmi\u015fti. Oradayd\u0131, biliyordu, iltihapl\u0131 sinirler zihnini bir ba\u015ftan bir ba\u015fa kateden, derinliklerine inen, varl\u0131\u011f\u0131na n\u00fcfuz etmeye \u00e7al\u0131\u015fan yabanc\u0131 enerjilere kar\u015f\u0131 koyuyordu, ama Miranda fiziksel ac\u0131y\u0131 g\u00f6rmezden gelmeyi y\u00fczy\u0131llar \u00f6nce \u00f6\u011frenmi\u015fti. Zihinsel sald\u0131r\u0131lar daha zordu, \u00e7\u00fcnk\u00fc kudretinin k\u00f6kenini, kendi d\u00fcnyas\u0131nda onu \u00fcst\u00fcn bir b\u00fcy\u00fcc\u00fc k\u0131lan e\u015fsiz zek\u00e2s\u0131n\u0131 hedefliyorlard\u0131.<\/span><\/p>\n

Bu Dasati rahiplerinin ince eleyip s\u0131k dokumaya niyetleri yoktu. Kopard\u0131\u011f\u0131 a\u011fa\u00e7 k\u00fct\u00fc\u011f\u00fcnde bal arayan bir ay\u0131 misali yar\u0131p \u00e7\u0131karm\u0131\u015flard\u0131 Miranda\u2019n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcncelerini. Bu ilk sald\u0131r\u0131da, daha d\u00fc\u015f\u00fck bir zihin iyile\u015femeyecek kadar hasar alabilirdi. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc seferde Miranda hemen hemen serseme d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc. Yine de, hayatta kalamazsa zafere de eri\u015femeyece\u011finin bilinciyle m\u00fccadeleyi s\u00fcrd\u00fcrm\u00fc\u015f, hat\u0131r\u0131 say\u0131l\u0131r t\u00fcm yeteneklerini \u00f6nce dayan\u0131kl\u0131l\u0131\u011fa, sonra da irfana yo\u011funla\u015ft\u0131rm\u0131\u015ft\u0131.<\/span><\/p>\n

Mant\u0131\u011f\u0131n\u0131 yitirmesini \u00f6nleyen, korkun\u00e7 sald\u0131r\u0131lar\u0131 bir kenara b\u0131rak\u0131p o k\u00fc\u00e7\u00fck bilgi k\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131na odaklanma kabiliyetiydi. Esaretin \u00fcstesinden gelme ve o bilgiyle eve d\u00f6nme azmi, ona bir ama\u00e7 bah\u015fetmi\u015fti.<\/span><\/p>\n

\u015eimdi m\u00fccadelesinde yeni bir taktik deniyor, bilincini kaybetmi\u015f rol\u00fc yap\u0131yordu. Miranda\u2019n\u0131n \u015fu ana dek g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnden daha etkili marifetleri yoksa, oyununu tespit etmeleri de m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildi: Aciz oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlard\u0131 zaten. Bu sahte bilin\u00e7 mahrumiyeti, esareti ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan beri ba\u015far\u0131ya ula\u015fan ilk hilesiydi. Kendisini inceleyen \u00d6l\u00fcm Rahipleri\u2019nin insanlarda hangi fiziksel i\u015faretleri g\u00f6zlemlemeleri gerekti\u011fi hakk\u0131nda pek bir fikirleri olmad\u0131\u011f\u0131ndan \u015f\u00fcphelense de, beden fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131n\u0131 yava\u015f ve s\u0131\u011f nefes ald\u0131\u011f\u0131ndan emin olacak kadar riske atm\u0131\u015ft\u0131. Esas m\u00fccadeleyi zihninde veriyordu ve eninde sonunda zafer onun olacakt\u0131. Bir konuda emindi: Onu esir alanlar hakk\u0131nda, onlar\u0131n kendisi hakk\u0131nda bildi\u011finden daha \u00e7ok \u015fey biliyordu.<\/span><\/p>\n

Yaln\u0131z ba\u015f\u0131na hi\u00e7bir Dasati, de\u011fil Miranda\u2019n\u0131n dengi olmak, yurdundaki ileri d\u00fczey \u00f6\u011frencilerinden bir tanesiyle bile yar\u0131\u015famazd\u0131. Leso Varen kafas\u0131n\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7in bir kapan kurmu\u015f olmasa, kendisini ele ge\u00e7iren iki \u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019nden kolayl\u0131kla kurtulabilece\u011finden emindi. Fakat Varen y\u00fczy\u0131llar\u0131n deneyimine sahip bir \u00f6l\u00fcm b\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc, dikkate al\u0131nmas\u0131 gereken bir tehditti. Miranda\u2019n\u0131n bir ba\u015f\u0131na onu alt etmesi zordu: Bildi\u011fi kadar\u0131yla, ge\u00e7mi\u015fte birden fazla d\u00fc\u015fman taraf\u0131ndan \u00fc\u00e7 kere gafil avlan\u0131p o s\u0131ralar sahiplendi\u011fi bedenler \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc halde h\u00e2l\u00e2 ya\u015f\u0131yordu. Varen ve \u00d6l\u00fcm Rahipleri aras\u0131nda kalmak Miranda\u2019y\u0131 mahvetmi\u015fti.<\/span><\/p>\n

Dasati \u00d6l\u00fcm Rahiplerinin neyin nesi oldu\u011funu biliyordu art\u0131k: bir nevi \u00f6l\u00fcm b\u00fcy\u00fcc\u00fcleri. Hayat\u0131 boyunca Miranda, Midkemia\u2019daki \u00e7o\u011fu b\u00fcy\u00fcc\u00fcn\u00fcn \u00e2deti oldu\u011fu \u00fczere, tanr\u0131lar\u0131n kudretinin bir t\u00fcr belirtisi olan ilahi b\u00fcy\u00fcy\u00fc g\u00f6rmezden gelmeyi tercih etmi\u015fti. B\u00f6yle bir hata yapt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in pi\u015fmand\u0131 \u015fimdi. Kocas\u0131 Pug, ilahi b\u00fcy\u00fcye bir nebze de olsa n\u00fcfuz edebilmi\u015f, farkl\u0131 tarikatlar\u0131n ser verip s\u0131r vermeme e\u011filimine ra\u011fmen bu konuda \u00f6\u011frenebildi\u011fi kadar \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011frenmi\u015f olan tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 tek b\u00fcy\u00fcc\u00fcyd\u00fc. Delice h\u0131rslara haiz bir \u00f6l\u00fcm mezhebi olan Pantathia Y\u0131lan Rahipleriyle pek \u00e7ok kez kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015f, d\u00fcnyay\u0131 yak\u0131p y\u0131kmaya y\u00f6nelik giri\u015fimleriyle y\u00fczle\u015fmi\u015f, b\u00f6ylece b\u00fcy\u00fcn\u00fcn bu en karanl\u0131k y\u00fcz\u00fc hakk\u0131nda bir hayli bilgi edinmi\u015fti. Miranda bu konu hakk\u0131ndaki tart\u0131\u015fmalar\u0131 kay\u0131ts\u0131zca dinlemi\u015fti; daha fazla dikkat etmi\u015f olmay\u0131 diliyordu \u015fimdi.<\/span><\/p>\n

Fakat zaman ge\u00e7tik\u00e7e yeni \u015feyler \u00f6\u011freniyordu: \u00d6l\u00fcm Rahipleri ba\u015ftan savma bir ara\u015ft\u0131rma y\u00fcr\u00fct\u00fcyor, Miranda\u2019n\u0131n b\u00fcy\u00fcs\u00fc hakk\u0131nda bir \u015feyler \u00f6\u011frenirken ister istemez kendi b\u00fcy\u00fcl\u00fc tabiatlar\u0131n\u0131 da if\u015fa ediyorlard\u0131. Kurnazl\u0131ktan yoksun olmalar\u0131 Miranda\u2019n\u0131n yarar\u0131na i\u015fliyordu.<\/span><\/p>\n

Rahibin gitti\u011fini i\u015fittiyse de g\u00f6zlerini a\u00e7maks\u0131z\u0131n bilinci zihninin \u00fcst katmanlar\u0131na s\u00fcz\u00fcl\u00fcrken biraz evvel ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 kavray\u0131\u015fa tutundu. Derken berrakl\u0131k geri d\u00f6nd\u00fc. Onunla beraber ac\u0131 da. A\u011flama arzusunu bast\u0131rmak i\u00e7in u\u011fra\u015ft\u0131, \u0131st\u0131raba hakim olabilmek i\u00e7in derin derin nefes ald\u0131 ve zihinsel disiplin uygulad\u0131.<\/span><\/p>\n

Yabanc\u0131 bir enerji yayan, k\u00f6t\u00fcc\u00fcl tabiatl\u0131 bir ta\u015f levhada uzanmaktayd\u0131 Miranda. Ta\u015fa dokunmak bile rahats\u0131z ediciyken, giysilerin arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 olmaks\u0131z\u0131n ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131 oraya. Terden s\u0131r\u0131ls\u0131klamd\u0131, ba\u015f\u0131 d\u00f6n\u00fcyordu. Kaslar\u0131na kramp girdi girecekti ve buna bask\u0131 alt\u0131ndaki uzuvlar\u0131 da eklenince ac\u0131ya katlanmak zorla\u015f\u0131yordu. A\u011flama arzusunu bast\u0131rmak, sakinle\u015fmek ve ac\u0131n\u0131n ak\u0131p gitmesini sa\u011flamak i\u00e7in, bildi\u011fi b\u00fct\u00fcn hileleri kulland\u0131.<\/span><\/p>\n

Hemen hemen bir haftad\u0131r Dasatiler taraf\u0131ndan sorgulan\u0131yordu: Kendisi ve insan \u0131rk\u0131 hakk\u0131nda \u00f6\u011frenebilecekleri kadar \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011frenmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rlarken, Miranda hem hakir g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f hem de ac\u0131yla bo\u011fu\u015fmu\u015ftu. Yine de beceriksizlikleri i\u00e7in gizliden gizliye minnettard\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc ona iki avantaj sa\u011flam\u0131\u015flard\u0131: insan \u0131rk\u0131n\u0131n kurnazl\u0131\u011f\u0131na dair hi\u00e7bir tecr\u00fcbeleri yoktu ve onu hayli hafife al\u0131yorlard\u0131.<\/span><\/p>\n

Dasatiler hakk\u0131ndaki varsay\u0131mlar\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rakt\u0131 ve dikkatini firarda toplad\u0131. Leso Varen ve \u00d6l\u00fcm Rahipleri taraf\u0131ndan kapana k\u0131s\u0131ld\u0131ktan sonra, sorgu s\u0131ras\u0131nda s\u00f6ylediklerini inan\u0131l\u0131r k\u0131lmaya yetecek miktarda hakikati a\u00e7\u0131k etmenin en iyisi olaca\u011f\u0131n\u0131 fark etmi\u015fti. Habis bilinci \u015fu s\u0131ralar Tsurani bir b\u00fcy\u00fcc\u00fc olan Wyntakata\u2019n\u0131n bedeninde bar\u0131nan Varen, Miranda yakaland\u0131\u011f\u0131ndan beri ortalarda g\u00f6z\u00fckm\u00fcyordu; kad\u0131n buna minnettard\u0131 zira varl\u0131\u011f\u0131 Dasatilere, kendisiyle ba\u015fa \u00e7\u0131kmakta b\u00fcy\u00fck avantaj sa\u011flayacakt\u0131. Varen\u2019in kendi \u00e7\u0131lg\u0131nca g\u00fcndemine sahip oldu\u011funu ve i\u015fine geldi\u011fi s\u00fcrece Dasatiler ile i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, onlar\u0131n deli ihtiraslar\u0131n\u0131n kendisininkinin yan\u0131nda hi\u00e7 \u00f6nemi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyordu.<\/span><\/p>\n

G\u00f6zlerini a\u00e7t\u0131. T\u0131pk\u0131 bekledi\u011fi gibi, Dasati gardiyanlar gitmi\u015fti. \u0130\u00e7lerinden birinin onu g\u00f6zleyecek kadar oyalanm\u0131\u015f olabilece\u011fi ihtimali bir an i\u00e7in kendisini endi\u015felendirmi\u015fti. Miranda\u2019yla bazen bir konukla sohbet edermi\u015f gibi konu\u015fuyor, bazense \u015fiddete ba\u015fvuruyorlard\u0131. Bu tercihlerinde bir d\u00fczen, bir mant\u0131k neredeyse yok gibiydi. \u0130lk ba\u015fta g\u00fc\u00e7lerini muhafaza etmesine izin vermi\u015flerdi, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00d6l\u00fcm Rahipleri kendilerinden gayet eminlerdi ve Miranda\u2019n\u0131n kabiliyetlerinin kapsam\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istiyorlard\u0131. Ama esaretinin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc g\u00fcn\u00fcnde, \u00e7\u0131plak bedenine dokunmaya kalk\u0131\u015fan bir \u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019ne b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fcn b\u00fct\u00fcn gazab\u0131yla sald\u0131rm\u0131\u015ft\u0131. Bunun ard\u0131ndan, b\u00fcy\u00fc kullanmaya y\u00f6nelik t\u00fcm \u00e7abalar\u0131n\u0131 bo\u015fa \u00e7\u0131karan bir efsun yard\u0131m\u0131yla Miranda\u2019n\u0131n g\u00fc\u00e7lerini dizginlemi\u015flerdi.<\/span><\/p>\n

V\u00fccudunun her kar\u0131\u015f\u0131nda yakaran sinirler Miranda\u2019ya i\u015fkencenin hen\u00fcz bitmedi\u011fini hat\u0131rlat\u0131yordu. Uzun, derin bir soluk ald\u0131 ve sahip oldu\u011fu t\u00fcm becerileri ac\u0131y\u0131 yok sayana kadar hafifletmek i\u00e7in seferber etti.<\/span><\/p>\n

Miranda derin bir nefes daha ald\u0131 ve gardiyanlar\u0131ndan \u00f6\u011frendi\u011fi \u015feyin ger\u00e7ek olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u2013yersiz bir umuda tutunup tutunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131\u2013 g\u00f6rmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Zihnini yeni bir bi\u00e7imde i\u015flemeye zorlayarak k\u00fc\u00e7\u00fck bir b\u00fcy\u00fc yapt\u0131, s\u00f6zleri \u00f6yle usulca dile getirmi\u015fti ki yok denecek kadar az ses \u00e7\u0131kt\u0131. Derken ac\u0131 s\u00fcz\u00fcl\u00fcp uzakla\u015ft\u0131! Arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bulmu\u015ftu sonunda.<\/span><\/p>\n

G\u00f6zlerini yumarak i\u015fkence s\u0131ras\u0131nda edindi\u011fi imgeyi yeniden olu\u015fturdu. Son derece \u00f6nemli bir \u015fey buldu\u011funu i\u00e7g\u00fcd\u00fcsel olarak biliyordu, ama bunun tam olarak ne oldu\u011fu hakk\u0131nda net bir fikri yoktu. Bir an i\u00e7in, Pug\u2019la veya dostu Nakor\u2019la irtibata ge\u00e7ebilmeyi diledi; ikisinin de b\u00fcy\u00fcn\u00fcn tabiat\u0131na dair hassas sezgileri vard\u0131, b\u00fcy\u00fcc\u00fclerin kulland\u0131\u011f\u0131 enerjilerin esas k\u00f6keni \u2013Nakor\u2019un \u2018madde\u2019 diye anmakta \u0131srar etti\u011fi \u015fey\u2013 dahil olmak \u00fczere. Minik bir tebess\u00fcm etti ve derin bir soluk daha ald\u0131. Bu denli rahats\u0131z bir vaziyette olmasa kahkaha atard\u0131.<\/span><\/p>\n

Nakor buna bay\u0131l\u0131rd\u0131. Dasati \u00e2lemi hakk\u0131nda edindi\u011fi bu yeni istihbarat tam da ona g\u00f6reydi, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu \u00e2lemin \u2018maddesi\u2019 Efsuncunun Adas\u0131\u2019ndaki her b\u00fcy\u00fcc\u00fcn\u00fcn bildi\u011fi enerjilere benzese de\u2026 bunu Nakor\u2019un nas\u0131l ifade edece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc. Do\u011fru kelime b\u00fck\u00fclm\u00fc\u015f<\/i>t\u00fc. <\/i>Enerjiler dik a\u00e7\u0131larla onun bildi\u011fi \u015feylere ilerlemek istemi\u015flerdi sanki. Y\u00fcr\u00fcmeyi yeni ba\u015ftan \u00f6\u011freniyor gibiydi, ama bu kez ilerleyebilmek i\u00e7in \u2018yanlamas\u0131na\u2019 d\u00fc\u015f\u00fcnmeliydi.<\/span><\/p>\n

Zihniyle uzan\u0131p, kendisini s\u0131n\u0131rlayan kop\u00e7alara zihinsel \u2018parmaklar\u0131yla\u2019 dokundu. Onlar\u0131 \u00e7\u00f6zmesi i\u00e7in hemen hemen hi\u00e7 gayret sarf etmesi gerekmedi. Kendini \u00e7abucak \u00e7\u00f6zd\u00fc.<\/span><\/p>\n

Oturur pozisyona ge\u00e7ip omuzlar\u0131n\u0131, kal\u00e7as\u0131n\u0131 ve bacaklar\u0131n\u0131 esnetirken kan dola\u015f\u0131m\u0131n\u0131n ve iliklerine s\u0131zan a\u011fr\u0131n\u0131n d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc hissetti. Miranda y\u00fczy\u0131llarla ifade edilebilecek kadar zamand\u0131r ya\u015f\u0131yordu, ama k\u0131rk\u0131ndan b\u00fcy\u00fck g\u00f6stermiyordu. Efsuncunun Adas\u0131\u2019ndaki tepelerde y\u00fcr\u00fcmeyi sevdi\u011fi ve denizde bol bol y\u00fczd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in, ince v\u00fccuduna ra\u011fmen \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcde kuvvetliydi. Bir miktar gri tel siyah sa\u00e7lar\u0131n\u0131 g\u00f6lgeliyordu; siyah g\u00f6zleri de berrak ve gen\u00e7 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu. B\u00fcy\u00fcn\u00fcn etkilerinin belli ba\u015fl\u0131 kullan\u0131c\u0131lara uzun bir hayat bah\u015fetti\u011fine inanmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131.<\/span><\/p>\n

Derin bir nefes daha ald\u0131. Midesindeki \u00e7alkalanma yat\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131. En az\u0131ndan Dasatiler k\u0131zg\u0131n demir ya da kesici alet kullanmam\u0131\u015f, \u015fimdilik daha iyi bilgi alabileceklerini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcklerinde d\u00f6vmekle yetinmi\u015flerdi.<\/span><\/p>\n

Nakor\u2019u bir daha g\u00f6rebilirse \u00f6pecekti. O b\u00fcy\u00fcn\u00fcn temel bir enerjiden meydana geldi\u011fi fikrinde b\u00f6ylesine \u0131srarc\u0131 olmasa, Miranda\u2019n\u0131n Dasati \u00e2leminde b\u00fcy\u00fcn\u00fcn neden bu kadar farkl\u0131 i\u015fledi\u011fini anlamas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcn olmazd\u0131\u2026<\/span><\/p>\n

H\u00e2l\u00e2 Kelewan\u2019da, yakalanmadan dakikalar \u00f6nce g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc siyah enerji k\u00fcresinde oldu\u011fundan emindi. Bu \u2018oda\u2019 sadece k\u00fc\u00e7\u00fck bir h\u00fccreydi ve yukar\u0131da karanl\u0131k bir bo\u015fluk a\u00e7\u0131l\u0131yordu veya tavan o kadar y\u00fcksekti ki karanl\u0131klar i\u00e7inde kayboluyordu. Etrafa bak\u0131nd\u0131, art\u0131k masaya ba\u011fl\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in g\u00f6rebilmesi gereken \u015feyi arad\u0131. Etraf\u0131 perdeyle \u00e7evrilmi\u015fti, fakat s\u00fctunlar ve perdeleri tutan \u00e7ubuklar sadece \u00fc\u00e7 metre oldu\u011fundan kubbenin yukar\u0131 uzanan e\u011frisini g\u00f6rebiliyordu. Odadaki \u0131\u015f\u0131ktan, yak\u0131ndaki bir masan\u0131n \u00fczerine konmu\u015f garip g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fl\u00fc gri bir ta\u015f\u0131n nab\u0131z gibi atan par\u0131lt\u0131s\u0131ndan anlayabildi\u011fi kadar\u0131yla, kuma\u015f koyu gri-mavi renkteydi. G\u00f6zlerini yumup zihninin geni\u015flemesini sa\u011flad\u0131 ve birka\u00e7 saniye sonra k\u00fcrenin kabu\u011fu oldu\u011funu anlad\u0131\u011f\u0131 bir yap\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131.<\/span><\/p>\n

Nas\u0131l oldu da,<\/i> diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc, bilindik b\u00fcy\u00fc kurallar\u0131 Dasati kurallar\u0131yla yer de\u011fi\u015ftirebildi? <\/i>Sanki kendi d\u00fcnyalar\u0131n\u0131 da beraberlerinde getirmi\u015flerdi\u2026<\/span><\/p>\n

Aya\u011fa kalkt\u0131. Ans\u0131z\u0131n anlam\u0131\u015ft\u0131. Kelewan\u2019\u0131 yaln\u0131zca i\u015fgal etmeyeceklerdi; onu de\u011fi\u015ftirecek, i\u00e7inde rahatl\u0131kla ya\u015fayabilecekleri bir d\u00fcnyaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcreceklerdi. Kelewan\u2019\u0131 s\u00f6m\u00fcrgele\u015ftireceklerdi!<\/span><\/p>\n

Art\u0131k bu hapishaneden kurtulmas\u0131, Meclis\u2019i bulmak ve Y\u00fcceleri uyarmak i\u00e7in geri d\u00f6nmesi \u015fartt\u0131. Dasatilerin tek yapmas\u0131 gereken bu k\u00fcreyi geni\u015fletmekti. Kolay olmayabilirdi, ama dolamba\u00e7s\u0131zd\u0131. Yeterli enerji temin edildi\u011fi takdirde k\u00fcre b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyay\u0131 saracak, onu ger\u00e7ekli\u011fin ikinci \u00e2lemindekilerden birine benzetecek veya en az\u0131ndan Pug\u2019\u0131n buldu\u011fu, her nas\u0131lsa iki \u00e2lem aras\u0131nda var olan Delecordia benzeri bir d\u00fcnyaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrecekti.<\/span><\/p>\n

Zihniyle d\u0131\u015far\u0131 uzand\u0131. Ufak ve zay\u0131f\u00e7a ilerliyor, bir \u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019ni veya ba\u015fka bir Dasatiyi serbest kald\u0131\u011f\u0131na dair uyarmas\u0131 olas\u0131l\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 bilin\u00e7li bir \u015feye dokundu\u011fu anda geri \u00e7ekilmeye haz\u0131rlan\u0131yordu.<\/span><\/p>\n

Odaya bir g\u00f6z at\u0131nca giysilerinin bir k\u00f6\u015feye y\u0131\u011f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fc ve \u00e7abucak giyindi. B\u00fcy\u00fcc\u00fcler Meclisi\u2019nin salonlar\u0131nda \u00e7\u0131r\u0131l\u00e7\u0131plak belirmekle ilgili bir endi\u015fesi olmad\u0131\u011f\u0131 ve Tsurani \u00e7\u0131plakl\u0131kla Midkemia\u2019daki \u00e7o\u011fu k\u00fclt\u00fcrden daha az ilgilendi\u011fi halde, hi\u00e7 de sayg\u0131n bir tutum olmazd\u0131 bu.<\/span><\/p>\n

Miranda teredd\u00fcde kap\u0131ld\u0131. Zaman azal\u0131yordu, ama burada biraz daha oyalan\u0131p ara\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131 geni\u015fletmek, Meclis\u2019e daha sa\u011flam bir istihbaratla d\u00f6nmek isterdi. Bir an buralarda\u2026 bu \u2018kabarc\u0131kta\u2019 gezinebilmek i\u00e7in kendini g\u00f6r\u00fcnmez k\u0131lacak bir efsun yap\u0131p yapamayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc. Fakat hay\u0131r, en iyisi uyar\u0131y\u0131 iletmek ve buraya Meclis\u2019in deste\u011fiyle beraber d\u00f6nmekti.<\/span><\/p>\n

G\u00f6zlerini yumdu ve yukar\u0131daki kabu\u011fu yoklad\u0131. Ac\u0131dan dolay\u0131 hemen geri \u00e7ekilmesi gerekti, ama \u00f6\u011frenmesi gerekenleri \u00f6\u011frenmi\u015fti. Kendi \u00e2lemiyle Dasati \u00e2lemi aras\u0131ndaki bir s\u0131n\u0131rd\u0131 bu \u2013 veya en az\u0131ndan s\u0131n\u0131r\u0131n kendileriyle beraber Kelewan\u2019a getirdikleri k\u0131sm\u0131yd\u0131. \u0130\u00e7inden ge\u00e7meyi ba\u015farabilirdi, ama gereken haz\u0131rl\u0131klar\u0131 yapmak i\u00e7in daha fazla vakte ihtiyac\u0131 vard\u0131.<\/span><\/p>\n

Kubbede onunla beraber ka\u00e7 ki\u015fi oldu\u011funu merak edince k\u00fc\u00e7\u00fck bir alg\u0131 ipli\u011fi, hayat enerjisini sezebilmek i\u00e7in minicik bir dokuna\u00e7 yollad\u0131. E\u011fer lay\u0131k\u0131yla idare edebilirse kimse fark\u0131na varmazd\u0131. Bir meltemin ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 karahindiba tohumu yana\u011f\u0131na de\u011fermi\u015f gibi hafif bir enerji hissetti ve fark edilmemek i\u00e7in hemen geri \u00e7ekildi. Bu ilkiydi. Kubbede yaln\u0131zca iki \u00d6l\u00fcm Rahibi bulundu\u011fundan emin olana kadar tekrar ve tekrar ara\u015ft\u0131rd\u0131.<\/span><\/p>\n

Derin bir nefes ald\u0131 ve kendini haz\u0131rlad\u0131. Derken teredd\u00fcde kap\u0131ld\u0131. En mant\u0131kl\u0131 se\u00e7imin ka\u00e7\u0131p m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca h\u0131zla Meclis\u2019e gitmek ve Kara C\u00fcppeli bir ekiple beraber Kelewan\u2019a y\u00f6nelik ihlali durdurmak i\u00e7in buraya geri d\u00f6nmek olaca\u011f\u0131n\u0131 biliyordu. Ama bir par\u00e7as\u0131, neyle y\u00fczle\u015fmekte olduklar\u0131n\u0131 daha iyi anlayabilmek i\u00e7in bu istilac\u0131lar hakk\u0131nda daha \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011frenmeyi diliyordu. \u0130\u00e7indeki korku, d\u00fc\u015f\u00fcncelerini tamamlad\u0131: Pug\u2019\u0131n Dasati d\u00fcnyas\u0131ndan d\u00f6nmemi\u015f olmas\u0131 ihtimaline kar\u015f\u0131l\u0131k.<\/span><\/p>\n

Yetilerine g\u00fcveniyor, iki \u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019ni de alt edebilece\u011fi, belki bir tanesini esir alabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu. Kendisine sergilenen misafirperverli\u011fi iade etmekten memnun olurdu. Fakat her nas\u0131lsa Varen\u2019in muhtemelen Meclis\u2019e d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve nerede oldu\u011fu soruldu\u011funda Miranda\u2019n\u0131n beklenmedik bi\u00e7imde Midkemia\u2019ya d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yleyece\u011fini biliyordu. Eve d\u00f6nmedi\u011fi haberinin Kelewan\u2019a ula\u015fmas\u0131 belki de haftalar alacakt\u0131 ve ancak ondan sonra Meclis kaybolu\u015fu hakk\u0131nda soru\u015fturmalara giri\u015febilirdi. G\u00f6lgeler Meclisi ajan\u0131 olman\u0131n dezavantajlar\u0131ndan biri, \u00e7o\u011fu i\u015fini gizli sakl\u0131 y\u00fcr\u00fctmesiydi. Birilerinin onu aramas\u0131 bir ay, hatta belki daha fazla s\u00fcrebilirdi.<\/span><\/p>\n

Ona en yak\u0131n olan \u2018duvar\u0131\u2019 inceledi. Sezgileriyle nazik\u00e7e yoklayarak enerjilerin ritmini hissetmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. Etraftaki arazi hakk\u0131nda pek bir bilgisi olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in alengirli bir durum s\u00f6z konusuydu ve yo\u011fun b\u00fcy\u00fc k\u00fcresinden tan\u0131d\u0131k bir mek\u00e2na, mesela Meclis\u2019e uzun mesafeli bir atlama bilinmedik ba\u015fka sorunlar\u0131 da beraberinde getirecekti.<\/span><\/p>\n

K\u0131sa bir mesafeye, t\u0131rman\u0131p k\u00fcreyi g\u00f6rmeden hemen \u00f6nce fark etti\u011fi, \u00e7i\u00e7ek a\u00e7m\u0131\u015f bitkilerden dolay\u0131 akl\u0131nda kalm\u0131\u015f bir tepeye s\u0131\u00e7raman\u0131n ak\u0131ll\u0131ca olaca\u011f\u0131na karar verdi.<\/span><\/p>\n

Ans\u0131z\u0131n birinin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissetti. D\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde Dasati \u00d6l\u00fcm Rahiplerinden birinin bir \u00e7e\u015fit cihaz\u0131 ona do\u011frulttu\u011funu g\u00f6rd\u00fc. Buradaki b\u00fcy\u00fc hakk\u0131nda \u00f6\u011frendiklerini elinden geldi\u011fince uygulayarak adam\u0131 sadece yere d\u00fc\u015f\u00fcrmesi gereken bir b\u00fcy\u00fc yapt\u0131. Bunun yerine, v\u00fccudundan kopart\u0131l\u0131rcas\u0131na p\u00fcsk\u00fcren enerjileri hissetti ve g\u00f6r\u00fcnmez bir g\u00fc\u00e7 taraf\u0131ndan perdenin \u00f6tesine f\u0131rlat\u0131lan yabanc\u0131n\u0131n afallam\u0131\u015f y\u00fcz ifadesini g\u00f6rd\u00fc.<\/span><\/p>\n

Perdenin arkas\u0131nda, tuhaf bir t\u00fcr odundan yap\u0131lm\u0131\u015f bir duvar vard\u0131. \u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019nin bedeni \u00e7arp\u0131p arkas\u0131ndaki h\u00fccreye f\u0131rlarken duvar patlad\u0131. \u00d6l\u00fc beden zeminde kanl\u0131 bir iz b\u0131rakt\u0131 ve Dasati kan\u0131n\u0131n k\u0131rm\u0131z\u0131dan ziyade turuncuya \u00e7ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek Miranda\u2019y\u0131 \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131.<\/span><\/p>\n

Sald\u0131r\u0131n\u0131n \u015fiddeti beklenmedik bir fayda sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131. Aralar\u0131ndaki bo\u015fluktan u\u00e7an orta\u011f\u0131n\u0131n darbesiyle bilincini yitiren ikinci \u00d6l\u00fcm Rahibi de yerde uzanmaktayd\u0131.<\/span><\/p>\n

Miranda iki Dasatiyi de h\u0131zla inceledi ve birinin \u00f6l\u00fc, di\u011ferinin bilin\u00e7siz oldu\u011funu teyit etti. Birilerinin g\u00f6z\u00fcnden ka\u00e7m\u0131\u015f olma ihtimaline kar\u015f\u0131l\u0131k t\u00fcm y\u00f6nleri tarad\u0131, ama bir ceset ve potansiyel bir tutsak hari\u00e7 yapayaln\u0131z oldu\u011funu kabullenmesi uzun s\u00fcrmedi.<\/span><\/p>\n

Duvarlardan biri \u00e7atlad\u0131\u011f\u0131 ve di\u011feri yerle bir oldu\u011fu i\u00e7in Miranda nihayet hapishanesini eksiksiz g\u00f6rebiliyordu. \u00c7ap\u0131 otuz metreden fazla olmayan, ah\u015fap duvarlar ve perdelerle b\u00f6l\u00fcnen k\u00fcrenin i\u00e7inde \u00fcst\u00fc \u00f6rt\u00fcl\u00fc iki minder, bir yaz\u0131 masas\u0131, o tuhaf ta\u015f lambalardan biri daha, bir sand\u0131k ve has\u0131rdan dokunmu\u015f b\u00fcy\u00fck bir kilim vard\u0131. Miranda \u00f6teki alanlar\u0131 da hemen g\u00f6zden ge\u00e7irdi ve ak\u0131l almaz bir e\u015fya y\u0131\u011f\u0131n\u0131 buldu. Ke\u015ffedemedi\u011fi tek \u015fey, Dasati \u00e2leminden Kelewan\u2019a yolculuk etmeyi sa\u011flayan cihazd\u0131. Tsurani gedik makinelerine benzeyen b\u00fcy\u00fck bir \u015fey veya en az\u0131ndan \u00fczerine \u00e7\u0131k\u0131labilecek bir t\u00fcr kaide bekliyordu, ama g\u00f6z\u00fcne hi\u00e7bir \u015fey \u00e7arpmam\u0131\u015ft\u0131.<\/span><\/p>\n

Zaten \u00f6fkeliydi, buna bir de \u015fu anki hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 eklenince adeta burnundan solumaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131. Bu yarat\u0131klar ne c\u00fcretle bu \u00e2leme gelip ona sald\u0131rabilirdi! Kendini bildi bileli, annesinden miras kalan \u015fiddetli \u00f6fkesiyle sava\u015fm\u0131\u015ft\u0131. \u00c7o\u011fu zaman nispeten sakin bir tutum sergilese de, en sonunda g\u00f6z\u00fc karard\u0131\u011f\u0131nda ailesi Miranda\u2019y\u0131 uzaklara yollaman\u0131n en uygun \u00e7\u00f6z\u00fcm olaca\u011f\u0131n\u0131 kararla\u015ft\u0131rm\u0131\u015ft\u0131 bile.<\/span><\/p>\n

Tuhaf bir bi\u00e7imde cilalanm\u0131\u015f bir k\u00e2\u011f\u0131t y\u0131\u011f\u0131n\u0131 yere sa\u00e7\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Miranda bir k\u0131sm\u0131n\u0131 almak i\u00e7in e\u011fildi. \u00dczerlerine bu yabanc\u0131 dille neler yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 kim bilirdi? Belki de bu yarat\u0131klar\u0131 daha iyi kavrayacaklar\u0131 vakit yakla\u015f\u0131yordu.<\/span><\/p>\n

Hafif bir inilti i\u015fitti. Sa\u011f kalan \u00d6l\u00fcm Rahibi k\u0131p\u0131rdamaya ba\u015fl\u0131yordu. Hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmeksizin aya\u011fa f\u0131rlad\u0131, tek bir ad\u0131m att\u0131ktan sonra adam\u0131n \u00e7enesini olabildi\u011fince sert\u00e7e tekmeledi. \u201cAhh!\u201d Dasatinin \u00e7enesi granitten yap\u0131lmayd\u0131 sanki. Aya\u011f\u0131n\u0131 k\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnerek \u201cLanet olsun!\u201d diye homurdand\u0131. Bir elinde k\u00e2\u011f\u0131tlar, bayg\u0131n varl\u0131\u011f\u0131n yan\u0131na \u00e7\u00f6kt\u00fc ve c\u00fcppesinin \u00f6n\u00fcn\u00fc kavrad\u0131. \u201cBenimle geliyorsun!\u201d diye t\u0131slad\u0131.<\/span><\/p>\n

Miranda g\u00f6zlerini yumdu ve t\u00fcm dikkatini yoklamakta oldu\u011fu k\u00fcre duvarlar\u0131na verdi. Derken tuhaf bir enerji ak\u0131\u015f\u0131 hissetti ve kendini ona uydurdu: t\u0131pk\u0131 tellerin perdelerini ayarlamak i\u00e7in bir lavtan\u0131n vidalar\u0131n\u0131 \u00e7evirir gibi.<\/span><\/p>\n

Haz\u0131r oldu\u011funa kanaat getirince, kendini d\u0131\u015far\u0131ya, duvar\u0131n \u00f6te yakas\u0131n\u0131n biraz ilerisine yollad\u0131. Enerji sa\u011fana\u011f\u0131 alt\u0131nda bir an i\u00e7in par\u00e7alara ayr\u0131l\u0131rken, sinirlerine buz s\u0131z\u0131yormu\u015f gibi \u00e7\u0131\u011fl\u0131k att\u0131, ard\u0131ndan kendini Lash B\u00f6lgesi\u2019nin tepelerinde, kuru \u00e7imenler \u00fczerinde diz \u00e7\u00f6km\u00fc\u015f buldu. Vakit sabaht\u0131 ve bu her nedense onu \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131, \u00fcstelik nefes al\u0131nca bile dayan\u0131lmaz bir ac\u0131ya maruz kal\u0131yordu.<\/span><\/p>\n

V\u00fccudu, do\u011fal ortam\u0131na d\u00f6nmesine adeta itiraz ediyordu. Dasatiler, d\u00fcnyalar\u0131nda veya en az\u0131ndan kubbenin alt\u0131ndaki k\u0131sm\u0131nda ya\u015fayabilsin diye ona her ne yapt\u0131larsa, geri d\u00f6n\u00fc\u015f sanc\u0131l\u0131yd\u0131.<\/span><\/p>\n

G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe bak\u0131l\u0131rsa \u00d6l\u00fcm Rahibi de d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcmden canl\u0131 \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131. Adam\u0131n yan\u0131na \u00e7\u00f6kt\u00fc ve bilinciyle aras\u0131ndaki tek ba\u011fm\u0131\u015f gibi c\u00fcppesini tuttu. Bir an ge\u00e7ti, ac\u0131 azald\u0131, derken uyum sa\u011flamaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissetti. Derin bir nefes al\u0131p g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc netle\u015ftirmek i\u00e7in g\u00f6zlerini k\u0131rp\u0131\u015ft\u0131rd\u0131, sonra hemen yumdu. \u201cBu hi\u00e7 iyi de\u011fil.\u201d<\/span><\/p>\n

Derin bir nefes daha ald\u0131, g\u00f6zlerini a\u00e7man\u0131n sebep oldu\u011fu keskin ac\u0131y\u0131 g\u00f6rmezden geldi ve kendini Meclis\u2019teki Desen Odas\u0131\u2019na yollad\u0131.<\/span><\/p>\n

Miranda belirdi\u011finde odada iki b\u00fcy\u00fcc\u00fc vard\u0131. Tutsa\u011f\u0131n\u0131 onlar\u0131n \u00f6n\u00fcne koydu. \u201cBa\u011flay\u0131n bunu. Dasati bir \u00d6l\u00fcm Rahibi.\u201d Talnoy incelenmek i\u00e7in Kelewan\u2019a getirildikten sonra Pug\u2019\u0131n Meclis\u2019le payla\u015ft\u0131\u011f\u0131 istihbarattan bu ikisinin haberdar olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyordu, fakat ya\u015fayan her Y\u00fcce, Dasatileri duymu\u015ftu. Ayaklar\u0131n\u0131n dibinde bilin\u00e7siz bir Dasati bulmak teredd\u00fct etmelerine yol a\u00e7t\u0131, ama sonra iki Kara C\u00fcppeli emirlerini yerine getirmek i\u00e7in uzakla\u015ft\u0131. Firar\u0131n ve yan\u0131nda bir tutsak getirmenin gerilimi, Miranda\u2019n\u0131n zaten kurumakta olan kaynaklar\u0131n\u0131n sonunu haz\u0131rlam\u0131\u015ft\u0131. \u0130ki sarsak ad\u0131m att\u0131, derken kendinden ge\u00e7ip yere y\u0131\u011f\u0131ld\u0131.<\/span><\/p>\n

* * *<\/p>\n

Miranda g\u00f6zlerini, ziyaretleri s\u0131ras\u0131nda kendisi veya Pug i\u00e7in ayr\u0131lan odada a\u00e7t\u0131. B\u00fcy\u00fcc\u00fcler Meclisi\u2019nin en \u00f6nemi \u00fcyesi olan Alenca yata\u011f\u0131n yan\u0131ndaki bir taburede oturuyordu, y\u00fcz\u00fc sakin ve dertsizdi. Bir \u00e7ocu\u011fun hastal\u0131ktan uyanmas\u0131n\u0131 sab\u0131rla bekleyen bir b\u00fcy\u00fckbaba gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu.<\/span><\/p>\n

Miranda g\u00f6zlerini k\u0131rp\u0131\u015ft\u0131rd\u0131 ve inledi. \u201cNe kadar oldu?\u201d<\/span><\/p>\n

\u201c\u00d6\u011flen, d\u00fcn gece ve bu sabah. Nas\u0131ls\u0131n?\u201d<\/span><\/p>\n

Miranda ihtiyatla do\u011fruldu ve \u00fczerinde sade beyaz ketenden bir gecelik oldu\u011funu fark etti. Alenca g\u00fcl\u00fcmsedi: \u201cSeni temizlememize itiraz\u0131n yoktur muhtemelen. \u00d6n\u00fcm\u00fczde belirdi\u011finde korkun\u00e7 bir haldeydin.\u201d<\/span><\/p>\n

Miranda ayaklar\u0131n\u0131 yataktan salland\u0131rd\u0131 ve temkinle aya\u011fa kalkt\u0131. Temizlenip \u00fct\u00fclenmi\u015f c\u00fcppesi, g\u00f6le bakan pencerenin \u00f6n\u00fcndeki divanda onu bekliyordu. \u00d6\u011fle g\u00fcne\u015fi g\u00f6lde par\u0131lt\u0131lar olu\u015fturuyordu. Ya\u015fl\u0131 adam\u0131n onu izliyor olu\u015funu umursamadan elbiseyi \u00e7\u0131kard\u0131 ve c\u00fcppeyi giydi. \u201cDasatiden ne haber?\u201d diye sordu, duvardaki k\u00fc\u00e7\u00fck bir aynada kendine bakarken.<\/span><\/p>\n

\u201cH\u00e2l\u00e2 bayg\u0131n ve g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00f6l\u00fcyor.\u201d<\/span><\/p>\n

\u201cSahi mi?\u201d dedi Miranda. \u201cYaralar\u0131n\u0131n o kadar ciddi oldu\u011funu fark etmemi\u015ftim.\u201d Ya\u015fl\u0131 b\u00fcy\u00fcc\u00fcye bakt\u0131. \u201cOnu g\u00f6rmem gerek. \u00c7a\u011f\u0131rabildi\u011fimiz kadar \u00e7ok say\u0131da \u00fcyeyi de Meclis\u2019e \u00e7a\u011f\u0131rmal\u0131y\u0131z.\u201d<\/span><\/p>\n

\u201c\u00c7a\u011f\u0131rd\u0131k bile,\u201d diye k\u0131k\u0131rdad\u0131 ya\u015fl\u0131 adam. \u201cEsaretinin haberi \u00e7abucak yay\u0131ld\u0131. Seyahat edemeyecek kadar hasta olanlar gelemedi yaln\u0131zca.\u201d<\/span><\/p>\n

\u201cWyntakata\u2019dan ne haber?\u201d<\/span><\/p>\n

\u201cOrtalarda yok elbette.\u201d Miranda\u2019n\u0131n kap\u0131dan \u00e7\u0131kmas\u0131 i\u00e7in i\u015faret ederek koridorda ona kat\u0131ld\u0131. \u201cYa \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr ya da bu i\u015fte bir parma\u011f\u0131 vard\u0131r diye tahmin ediyoruz.\u201d<\/span><\/p>\n

\u201cWyntakata\u2019n\u0131n i\u015fi de\u011fildi,\u201d dedi Miranda. \u201cLeso Varen\u2019di, \u00f6l\u00fcm b\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc.\u201d<\/span><\/p>\n

\u201cAh,\u201d dedi ya\u015fl\u0131 adam. \u201cBu pek \u00e7ok \u015feyi a\u00e7\u0131kl\u0131yor.\u201d Bir k\u00f6\u015feyi d\u00f6nerlerken i\u00e7 ge\u00e7irdi. \u201cYaz\u0131k oldu asl\u0131na bakarsan. Wyntakata\u2019dan ho\u015flan\u0131rd\u0131m. A\u011fz\u0131na geleni s\u00f6ylerdi, ama zeki adamd\u0131 ve daima iyi bir dost olageldi.\u201d<\/span><\/p>\n

Miranda i\u00e7in paraziti kona\u011f\u0131ndan ay\u0131rmak kolay de\u011fildi, ama ya\u015fl\u0131 adam\u0131n samimi bir keder sergiledi\u011finin de fark\u0131ndayd\u0131. \u201cBir dost kaybetti\u011fin i\u00e7in \u00fczg\u00fcn\u00fcm,\u201d dedi, \u201cama korkar\u0131m bu i\u015f bitmeden daha fazla dost kaybedece\u011fiz.\u201d<\/span><\/p>\n

B\u00fcy\u00fck bir kav\u015fa\u011fa geldiklerinde durdu ve ya\u015fl\u0131 adama bakt\u0131. Alenca girmeleri gereken uzun koridoru i\u015faret ederek, \u201cDasatiyi korumal\u0131 bir odada tutuyoruz,\u201d dedi.<\/span><\/p>\n

\u201c\u0130yi,\u201d dedi Miranda.<\/span><\/p>\n

Odan\u0131n kap\u0131s\u0131nda gri c\u00fcppeli iki \u00e7\u0131rak b\u00fcy\u00fcc\u00fc n\u00f6bet tutuyordu. \u0130\u00e7eride ise iki Y\u00fcce, Dasati \u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019nin ba\u015f\u0131nda beklemekteydi.<\/span><\/p>\n

Onlardan biri, Hostan isimli adam, Miranda\u2019y\u0131 selamlarken di\u011feri uyku \u015filtesindeki bilin\u00e7siz fig\u00fcr\u00fc izlemeye devam etti. \u201cCubai ve ben bu\u2026 adamla ilgili bir terslik oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz.\u201d<\/span><\/p>\n

\u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019ni incelemekte olan b\u00fcy\u00fcc\u00fc ba\u015f\u0131yla olumlad\u0131. \u201cHi\u00e7bir ay\u0131lma belirtisi sergilemedi, \u00fcstelik zar zor nefes al\u0131yor. \u0130nsan olsa hummaya yakalanm\u0131\u015f derdim.\u201d Ba\u015f\u0131n\u0131 umutsuz bir tav\u0131rla iki yana sallad\u0131. \u201cAma bu yarat\u0131k s\u00f6z konusu oldu\u011funda neye bakmam gerekti\u011fi hakk\u0131nda zerre fikrim yok.\u201d<\/span><\/p>\n

Cubai, genelde K\u00fc\u00e7\u00fck Yol \u015fifac\u0131lar\u0131n\u0131n ve belli tarikatlara mensup rahiplerin alan\u0131 olan \u015fifa sanatlar\u0131na \u00e7o\u011fu Kara C\u00fcppeli\u2019den daha \u00e7ok ilgi duyan bir b\u00fcy\u00fcc\u00fcyd\u00fc. \u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019ne g\u00f6z kulak olmak i\u00e7in bu adam\u0131n ideal bir se\u00e7im oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc Miranda.<\/span><\/p>\n

\u201cEsaretim s\u0131ras\u0131nda bu yarat\u0131klar hakk\u0131nda birka\u00e7 \u015fey tespit ettim,\u201d dedi Miranda.<\/span><\/p>\n

\u201cDasatiler, insanlardan o kadar da farkl\u0131 de\u011filler, en az\u0131ndan elfler, c\u00fcceler ve goblinler gibi bize benzeyen y\u00f6nleri var: kabaca insan\u0131 and\u0131r\u0131yorlar, iki ayak \u00fczerinde duruyorlar, ay\u0131rt edilebilir bir y\u00fczleri ve o y\u00fcz\u00fcn \u00f6n taraf\u0131nda g\u00f6zleri var \u2013 geri kalanlar\u0131 siz de g\u00f6rebilirsiniz. \u0130ki cinsiyetleri oldu\u011funu biliyorum \u2013erkek ve kad\u0131n\u2013 ve kad\u0131nlar yavrular\u0131n\u0131 bedenlerinde ta\u015f\u0131yor. \u00d6l\u00fcm Rahipleri taraf\u0131ndan incelenirken ancak bu kadar\u0131n\u0131 toplayabildim. Dillerini konu\u015fam\u0131yorum, ama birka\u00e7 kelime \u00f6\u011frenebildim ve insanlar hakk\u0131nda neler varsayd\u0131klar\u0131n\u0131 biraz olsun biliyorum.\u201d<\/span><\/p>\n

Uyan\u0131p \u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019nin yan\u0131na geldi\u011fi haberi yay\u0131l\u0131nca odaya dolu\u015fan b\u00fcy\u00fcc\u00fclere d\u00f6nd\u00fc. Sesini hepsinin duyabilece\u011fi kadar y\u00fckseltti. \u201cFiziksel olarak bizden kayda de\u011fer \u00f6l\u00e7\u00fcde kuvvetliler. Bunun, do\u011falar\u0131n\u0131n bir \u00f6zelli\u011fi oldu\u011funu ve bu d\u00fcnyadaki varl\u0131klar\u0131yla artt\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Ama iki d\u00fcnya aras\u0131ndaki farkl\u0131l\u0131klar dolay\u0131s\u0131yla baz\u0131 zorluklar \u00e7ekiyor gibiler, o y\u00fczden i\u00e7inde ya\u015famak \u00fczere bir enerji kubbesi yaratt\u0131lar. Ortalama tek bir sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131, en g\u00fc\u00e7l\u00fc insan hari\u00e7, ister Tsurani sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131 olsun ister Krall\u0131k askeri, t\u00fcm insanlar\u0131 alt edebilir.\u201d Midkemia\u2019dan yard\u0131m alma konusunu a\u00e7mak i\u00e7in \u015fu andan daha uygunu yok, <\/i>diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc.<\/span><\/p>\n

\u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019ne bakt\u0131 ve o ve arkada\u015f\u0131 kendisi \u00fczerinde deneyler yaparken g\u00f6zlemlediklerini, \u015fu an g\u00f6rd\u00fckleriyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131. \u201cPek iyi durumda olmad\u0131\u011f\u0131 kesin.\u201d E\u011fildi\u011finde adam\u0131n aln\u0131nda par\u0131ldayan teri g\u00f6rd\u00fc. \u201cGaliba humma konusunda hakl\u0131s\u0131n Cubai. Rengi solmu\u015f, ger\u00e7i bu \u0131\u015f\u0131k fark\u0131ndan da\u2026\u201d Yarat\u0131\u011f\u0131n g\u00f6zkapaklar\u0131n\u0131n k\u0131m\u0131ldad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnce c\u00fcmlesi yar\u0131m kald\u0131. Geriledi. \u201cUyan\u0131yor!\u201d<\/span><\/p>\n

Di\u011ferleri k\u0131s\u0131tlama efsunlar\u0131 haz\u0131rlarken iki b\u00fcy\u00fcc\u00fc hemen engelleme duas\u0131na ba\u015flad\u0131, fakat Dasati ne uyand\u0131 ne de aya\u011fa kalkt\u0131. Bunun yerine, \u0131st\u0131rap dolu bir homurtuyla beraber v\u00fccudu kas\u0131l\u0131p \u00e7\u0131rp\u0131nmaya ba\u015flad\u0131. Miranda ona dokunmakta teredd\u00fct ediyordu ve bu teredd\u00fct y\u00fcz\u00fcnden Dasatinin \u015filteden f\u0131rlay\u0131p yere kapaklanmas\u0131n\u0131 \u00f6nleyemedi.<\/span><\/p>\n

Adam giderek daha \u015fiddetle k\u0131vran\u0131rken teninde kabarc\u0131klar peyda oluyordu. Sebebini tam olarak bilmese de, \u201cUzakla\u015f\u0131n!\u201d diye hayk\u0131rd\u0131 Miranda.<\/span><\/p>\n

B\u00fcy\u00fcc\u00fcler geri \u00e7ekildi. \u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019nin bedeni aniden alevler taraf\u0131ndan yutuldu ve muazzam bir \u0131s\u0131 ve \u0131\u015f\u0131k ak\u0131m\u0131 civardakilerin neredeyse k\u00f6r olmas\u0131na, sa\u00e7lar\u0131n\u0131n alazlanmas\u0131na ve gerilemesine sebep oldu.<\/span><\/p>\n

S\u00fclf\u00fcr\u00fc ve pi\u015fmekte olan \u00e7\u00fcr\u00fck eti and\u0131ran koku, pek \u00e7ok ki\u015finin \u00f6\u011f\u00fcrmesine sebep olmu\u015ftu. Adak alan\u0131ndan geriye birka\u00e7 ad\u0131m atan Miranda, zeminde beyaz k\u00fcle bulanm\u0131\u015f halde yatan cesedin silik hatlar\u0131n\u0131 se\u00e7ebildi sadece.<\/span><\/p>\n

Belli ki bu deneyimden k\u00f6t\u00fc etkilenen Alenca, \u201cNe oldu \u00f6yle?\u201d diye sordu.<\/span><\/p>\n

\u201cBilmiyorum,\u201d diye yan\u0131tlad\u0131 Miranda. \u201cSan\u0131r\u0131m kubbenin d\u0131\u015f\u0131ndayken bizim al\u0131\u015f\u0131k oldu\u011fumuz miktarda enerjiyle ba\u015fa \u00e7\u0131kam\u0131yorlar. Enerji adama fazla gelmi\u015f olmal\u0131\u2026 eh, neler oldu\u011funu sen de g\u00f6rd\u00fcn.\u201d<\/span><\/p>\n

\u201cPeki \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z?\u201d diye sordu ya\u015fl\u0131 b\u00fcy\u00fcc\u00fc.<\/span><\/p>\n

\u201cKubbeye geri d\u00f6n\u00fcp ara\u015ft\u0131raca\u011f\u0131z,\u201d diye cevaplad\u0131 Miranda, \u00f6yle bir talep olmamas\u0131na ra\u011fmen olay\u0131n komutas\u0131n\u0131 \u00fcstlenerek. \u201cBu istila \u0130mparatorluk\u2019a kar\u015f\u0131 bir tehdit olu\u015fturuyor.\u201d<\/span><\/p>\n

Yaln\u0131zca bu bile \u0130mparatorluk Y\u00fccelerini bir araya getirmek i\u00e7in yeterli bir sebepti. Alenca ba\u015f\u0131yla onaylad\u0131. \u201cSadece ara\u015ft\u0131rmam\u0131z de\u011fil, kubbeyi yok etmemiz de \u015fart.\u201d Bir ba\u015fka b\u00fcy\u00fcc\u00fcye d\u00f6n\u00fcp, \u201cHochaka,\u201d dedi, \u201cKutsal \u015eehir\u2019e gidip s\u00f6zlerimi Cennetin I\u015f\u0131\u011f\u0131\u2019na iletir misin l\u00fctfen? \u0130mparator neler ya\u015fand\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmeli. Her \u015fey sona erdikten sonra kendisine detayl\u0131 bir rapor sunaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 da s\u00f6yle.\u201d<\/span><\/p>\n

Ya\u015fl\u0131 b\u00fcy\u00fcc\u00fcn\u00fcn tak\u0131nd\u0131\u011f\u0131 sert tav\u0131r, Miranda\u2019n\u0131n ho\u015funa gitmi\u015fti: Gen\u00e7li\u011finde etkileyici bir fig\u00fcr olsa gerekti. Kontrol\u00fc ele ald\u0131\u011f\u0131nda di\u011ferlerini \u015fa\u015f\u0131rtan, daha y\u00fcksek baz\u0131 sesler duymazdan gelinirken dikkati \u00fczerine \u00e7ekmeyi ba\u015farabilen t\u00fcrden, sessiz bir otorite fig\u00fcr\u00fcyd\u00fc.<\/span><\/p>\n

Miranda onun liderli\u011fini kabullendi. Usulca, \u201cKa\u00e7madan \u00f6nce kubbenin i\u00e7inde yolumu\u2026 sezmem gerekti,\u201d dedi ve etkiyi artt\u0131rmak i\u00e7in bir an duraklad\u0131. \u201cBu i\u015fte sana rehberlik etmeme izin ver.\u201d<\/span><\/p>\n

Odadaki Y\u00fcceler bu ricadan dolay\u0131 hayrete kap\u0131lm\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorlard\u0131 \u2013 bir kad\u0131n, \u00fcstelik yabanc\u0131 bir kad\u0131n onlara yol mu g\u00f6sterecekti? Ama \u00f6tekiler, \u201cEn mant\u0131kl\u0131s\u0131 bu,\u201d diyen Alenca\u2019ya g\u00fcvendiler. Bu \u00fc\u00e7 s\u00f6zc\u00fckle, iki d\u00fcnyadaki en kudretli b\u00fcy\u00fc toplulu\u011fu olan B\u00fcy\u00fcc\u00fcler Meclisi\u2019nin g\u00fcc\u00fcn\u00fc Miranda\u2019ya teslim etmi\u015fti.<\/span><\/p>\n

Miranda ba\u015f\u0131n\u0131 sallad\u0131. \u201cL\u00fctfen Meclis\u2019in olabildi\u011fince b\u00fcy\u00fck bir \u00e7o\u011funlu\u011funu bir saat i\u00e7inde B\u00fcy\u00fck B\u00fcy\u00fc Salonu\u2019nda toplanmaya \u00e7a\u011f\u0131r. Bildiklerimi anlataca\u011f\u0131m ve yap\u0131lmas\u0131 gerekenler hakk\u0131nda \u00f6nerilerimi sunaca\u011f\u0131m.\u201d<\/span><\/p>\n

B\u00fcy\u00fcc\u00fcler, ula\u015fabildikleri kadar \u00e7ok say\u0131da Meclis \u00fcyesini \u00e7a\u011f\u0131rmak i\u00e7in sanatlar\u0131n\u0131 seferber etmek \u00fczere oradan ayr\u0131ld\u0131lar. Her ne olursa olsun, \u0130mparatorluk\u2019a y\u00f6nelik tehdidin haberi en uzaktaki Meclis mensubuna bile ula\u015f\u0131nca, hepsinin uyar\u0131lar\u0131n\u0131 dinlemek \u00fczere gelece\u011fini biliyordu Miranda. Kendisi Tsuranuanni \u0130mparatorlu\u011fu ve b\u00fct\u00fcn Kelewan d\u00fcnyas\u0131n\u0131n gelmi\u015f ge\u00e7mi\u015f en a\u011f\u0131r tehditle y\u00fczle\u015fece\u011fini a\u00e7\u0131klarken, yaln\u0131zca ula\u015f\u0131lamayacak kadar uzakta veya seyahat edemeyecek kadar hasta olanlar Salon\u2019da olmayacakt\u0131.<\/span><\/p>\n

Miranda odas\u0131na \u00e7ekilerek kendini yumu\u015fac\u0131k divana att\u0131. Hemen uyuyakalaca\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fi i\u00e7in yata\u011fa uzanmay\u0131 g\u00f6ze alamam\u0131\u015ft\u0131. Bir gecelik istirahat ve yemek, Dasatilerin maruz b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 hasar\u0131 silememi\u015fti. G\u00f6reve odaklanmal\u0131; korkuyu, ac\u0131y\u0131 ve bir an \u00f6nce harekete ge\u00e7me ihtiyac\u0131n\u0131 yemek ve i\u00e7ecek gibi kullanmal\u0131yd\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc zaman\u0131n onlara kar\u015f\u0131 i\u015fledi\u011fini biliyordu.<\/span><\/p>\n

Dasatiler nas\u0131l bir s\u00fcre\u00e7 ba\u015flatm\u0131\u015fsa, zaman ge\u00e7tik\u00e7e durdurmak iyiden iyiye zorla\u015facakt\u0131. Kap\u0131n\u0131n t\u0131klat\u0131lmas\u0131, gri c\u00fcppeli bir \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n, b\u00fcy\u00fc \u00f6\u011frencisi olan birka\u00e7 gen\u00e7 kad\u0131ndan bir tanesinin geldi\u011finin i\u015faretiydi. Ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 tepside porselen bir s\u00fcrahi, bir fincan ve meyve ve ekmek dolu bir tabak vard\u0131. \u201cY\u00fcce Alenca hafif bir yeme\u011fe ihtiyac\u0131n\u0131z olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc Y\u00fcce.\u201d<\/span><\/p>\n

K\u0131za tepsiyi b\u0131rakmas\u0131n\u0131 i\u015faret ederek, \u201cTe\u015fekk\u00fcrler,\u201d dedi. K\u0131z odadan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 anda Miranda a\u00e7l\u0131ktan \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc fark eti. Yemeye koyuldu ve ac\u0131 i\u00e7indeki hasarl\u0131 bedenine enerjinin geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc hissetti. Kocas\u0131n\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 gibi ilahi b\u00fcy\u00fc \u00fczerinde daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f olmay\u0131 diledi\u011fi zamanlardan biriydi bu. Pug o sanatlara birka\u00e7 kere ba\u015fvurmu\u015ftu ve Miranda onun bir dua okuyarak veya tad\u0131 i\u011fren\u00e7 ama etkili bir iksir haz\u0131rlayarak, bir haftad\u0131r uyuyormu\u015f ve g\u00fcnler boyu a\u015fa\u011f\u0131lanmaya ve i\u015fkenceye maruz kalmam\u0131\u015f gibi hissetmesini sa\u011flayabilece\u011fini biliyordu.<\/span><\/p>\n

Pug\u2019\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce Miranda\u2019n\u0131n g\u00f6zleri uzaklara dald\u0131. Dasati \u00e2lemine, ya da Pug\u2019\u0131n and\u0131\u011f\u0131 gibi \u2018ger\u00e7ekli\u011fin ikinci d\u00fczeyine\u2019 yap\u0131lan yolculukla o \u00fc\u00e7\u00fcnden daha iyi ba\u015fa \u00e7\u0131kabilecek kimseyi tan\u0131m\u0131yordu. Yine de endi\u015feliydi. Hisleri karmakar\u0131\u015f\u0131k yumaklardan ibaret mu\u011flak bir kad\u0131n olmas\u0131na ra\u011fmen Miranda kocas\u0131n\u0131 y\u00fcrekten seviyordu. Gen\u00e7li\u011fin getirdi\u011fi hararetli bir co\u015fkuyla de\u011fil \u2013Pug hen\u00fcz bir \u00e7ocukken Miranda \u00f6yle duygular\u0131 \u00e7oktan geride b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131\u2013 onu kusursuz bir hayat arkada\u015f\u0131 k\u0131lan emsalsiz yeteneklerine besledi\u011fi minnetle. Kudretli hayat b\u00fcy\u00fcs\u00fc ona o\u011fullar\u0131n\u0131 bah\u015fetmi\u015fti ve akl\u0131 hayalinin alabilece\u011finden \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fck bir nimet olmu\u015flard\u0131. Baz\u0131 insanlar\u0131n de\u011fer yarg\u0131lar\u0131na g\u00f6re \u2018en iyi\u2019 anne olmayabilirdi, ama \u2018bir\u2019 anne olmaktan memnundu.<\/span><\/p>\n

Caleb\u2019in b\u00fcy\u00fc sanatlar\u0131na y\u00f6nelik herhangi bir becerisi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ke\u015ffetmek, hele bir de Magnus\u2019un mucizevi yetileri s\u00f6z konusuyken, tam bir meydan okumayd\u0131. \u0130ki o\u011flunu da seviyordu \u2013 ilk g\u00f6z a\u011fr\u0131s\u0131 Magnus\u2019a besledi\u011fi hisler \u00f6zeldi, ama ailenin en k\u00fc\u00e7\u00fck mensubu Caleb\u2019e de, b\u00fcy\u00fc kullan\u0131c\u0131lar\u0131ndan olu\u015fan bir toplulukta ne kadar zor bir \u00e7ocukluk ge\u00e7irdi\u011finin bilinciyle artan bir o kadar \u00f6zel hisler besliyordu. Di\u011fer \u00e7ocuklar gaddar e\u015fek \u015fakalar\u0131 yapm\u0131\u015flard\u0131 ve Magnus\u2019un k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fini korumas\u0131 hem bir l\u00fctuf hem de bir lanet olmu\u015ftu. Yine de iki \u00e7ocu\u011fu da b\u00fcy\u00fcy\u00fcp ender bulunur kabiliyetlere sahip, gurur ve sevgiyle bakt\u0131\u011f\u0131 adamlara d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015flerdi.<\/span><\/p>\n

Bir s\u00fcre sessizce oturdu, derken ayakland\u0131. O \u00fc\u00e7 adam \u2013Pug, Magnus ve Caleb\u2013 e\u011fer gerekirse Dasati \u00e2lemini yok etmesi i\u00e7in yeterli sebebi sa\u011fl\u0131yordu, \u00e7\u00fcnk\u00fc uzun ge\u00e7mi\u015fi boyunca kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 ba\u015fka hi\u00e7bir \u00fc\u00e7l\u00fc onlar kadar \u00f6nem arz etmemi\u015fti. \u00d6fkeye kap\u0131l\u0131yordu ve bir \u015feyden emindi: E\u011fer Pug burada olsayd\u0131 \u00f6fkesini dizginlemesini, yoksa sa\u011fduyusunun g\u00f6lgelenece\u011fini s\u00f6ylerdi.<\/span><\/p>\n

Miranda kaslar\u0131n\u0131 esnetirken adeta yakaran sinirlerini ve a\u011fr\u0131yan eklemlerini g\u00f6rmezden geldi. Fiziksel rahats\u0131zl\u0131\u011f\u0131yla ilgilenmek i\u00e7in daha sonra yeterince vakti olacakt\u0131. Ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 gereken bir istila vard\u0131 \u015fimdi.<\/span><\/p>\n

Kap\u0131n\u0131n t\u0131klat\u0131lmas\u0131, Alenca\u2019n\u0131n geldi\u011finin i\u015faretiydi. \u201cBuradalar,\u201d dedi adam.<\/span><\/p>\n

Miranda ba\u015f\u0131n\u0131 sallad\u0131. \u201cTe\u015fekk\u00fcrler eski dost.\u201d Alenca\u2019yla beraber B\u00fcy\u00fcc\u00fcler Meclisi\u2019nin B\u00fcy\u00fck Salonu\u2019na y\u00fcr\u00fcd\u00fcler.<\/span><\/p>\n

Miranda\u2019n\u0131n bekledi\u011fi gibi neredeyse b\u00fct\u00fcn koltuklar doluydu. Alenca k\u00fcrs\u00fcde yerini al\u0131rken salonu saran m\u0131r\u0131lt\u0131lar kesildi.<\/span><\/p>\n

\u201cBiraderlerim\u2026 ve hem\u015firelerim,\u201d diye ba\u015flad\u0131, art\u0131k odaya yay\u0131lm\u0131\u015f kad\u0131n Y\u00fcceler de oldu\u011funu kendine hat\u0131rlatarak. \u201cBurada eski bir dostun, Miranda\u2019n\u0131n ricas\u0131 \u00fczerine topland\u0131k.\u201d Miranda yerini als\u0131n diye kenara \u00e7ekildi. B\u00fcy\u00fck Salon\u2019daki kimseye bu kad\u0131n\u0131n kim oldu\u011funu s\u00f6ylemeye gerek yoktu. Y\u00fccelerden biri olarak Pug\u2019\u0131n stat\u00fcs\u00fc Alenca do\u011fmadan \u00e7ok daha \u00f6nce belirlenmi\u015fti ve bu ba\u011flant\u0131 ile beraber kendisinin de g\u00fc\u00e7l\u00fc bir b\u00fcy\u00fc kullan\u0131c\u0131s\u0131 olmas\u0131 Miranda\u2019n\u0131n yarar\u0131nayd\u0131.<\/span><\/p>\n

\u201cKelewan istila ediliyor,\u201d dedi Miranda, girizgah yapmadan. \u201cTam \u015fu anda, kara enerjiden olu\u015fan bir kubbe kuzeydeki bir vadide geni\u015fletiliyor. \u0130lk ba\u015fta onu bir k\u0131y\u0131 ba\u015f\u0131 zannettim, atalar\u0131n\u0131z\u0131n d\u00fcnyam\u0131 istila etmek i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 gedik gibi.\u201d Gedik Sava\u015f\u0131\u2019na kas\u0131tl\u0131 bir g\u00f6nderme yapm\u0131\u015ft\u0131. Meclis\u2019teki her \u00f6\u011frencinin, \u00e7ok say\u0131da hayat\u0131n \u00e7irkin bir politik g\u00fc\u00e7 oyunu u\u011fruna harcand\u0131\u011f\u0131 o u\u011fursuz istilan\u0131n tarihini \u00f6\u011frendi\u011fini biliyordu. \u00d6l\u00fcmc\u00fcl \u2018Konsey Oyunu\u2019, Y\u00fcce Konsey\u2019deki politik bir grubun manevras\u0131 i\u00e7in binlerce Midkemial\u0131 ve Tsurani askerin \u00f6l\u00fcm\u00fcne neden olmu\u015ftu. Hatta baz\u0131 Kara C\u00fcppeliler bile o zamanki Sava\u015flordu ve partisinin pozisyonunu sa\u011flamla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in bu korkun\u00e7 kumpasa i\u015ftirak etmi\u015fti. Sadece Pug\u2019\u0131n m\u00fcdahalesi ve Acomal\u0131 Mara ad\u0131ndaki ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir kad\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc elinde toplamas\u0131, bu \u00f6l\u00fcmc\u00fcl oyunun gidi\u015fat\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirebilmi\u015fti.<\/span><\/p>\n

\u201cHepiniz Gedik Sava\u015f\u0131\u2019n\u0131n neden patlak verdi\u011fini biliyorsunuz. Dolay\u0131s\u0131yla, zaten bildi\u011finiz bir \u015fey hakk\u0131nda size vaaz vermeyece\u011fim. Politik kazan\u00e7 i\u00e7in, ganimetten gelecek zenginlik i\u00e7in, zafer imtiyazlar\u0131 i\u00e7in ger\u00e7ekle\u015ftirilecek bir istila de\u011fil bu. Bildi\u011fimiz t\u00fcrde bir sava\u015ftan da bahsetmiyoruz.<\/span><\/p>\n

\u201cS\u0131radan bir istila de\u011fil, bu d\u00fcnyadaki her bir hayat formunu b\u00fcsb\u00fct\u00fcn yok edecek bir s\u00f6m\u00fcrge s\u00fcrecinin ba\u015flang\u0131c\u0131 s\u00f6z konusu.\u201d<\/span><\/p>\n

Bu, herkesin ayn\u0131 anda nefeslerini tutmas\u0131na ve \u015f\u00fcphe dolu m\u0131r\u0131lt\u0131lar\u0131n odada gezinmesine yol a\u00e7t\u0131. Miranda elini kald\u0131r\u0131p devam etti: \u201cTalnoy\u2019un ve esir al\u0131nan Dasati \u00d6l\u00fcm Rahibi\u2019nin \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015fanlar, bildiklerinizi olabildi\u011fince \u00e7ok say\u0131da \u00fcyeye yayman\u0131z\u0131 istiyorum.\u201d<\/span><\/p>\n

Duraklay\u0131p odaya bak\u0131nd\u0131 ve m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca Meclis mensubuyla g\u00f6z temas\u0131 kurdu. \u201cBen de bildiklerimi s\u00f6yleyeyim,\u201d dedi sonra. \u201cDasatiler d\u00fcnyan\u0131z\u0131 yeniden yapmak niyetindeler. Onu tamamen de\u011fi\u015ftirip kendi d\u00fcnyalar\u0131na benzetecekler. Topra\u011f\u0131n her kar\u0131\u015f\u0131n\u0131 kendi d\u00fcnyalar\u0131ndan al\u0131nma yarat\u0131klarla bezeyecekler: en k\u00fc\u00e7\u00fck b\u00f6cekten en b\u00fcy\u00fck canavara kadar.<\/span><\/p>\n

\u201cSu i\u00e7ilemeyecek kadar zehirli hale gelecek, hava ci\u011ferlerinizi yakacak ve o d\u00fcnyadan gelen en k\u00fc\u00e7\u00fck yarat\u0131\u011fa bile dokunursan\u0131z hayat bedeninizden \u00e7ekip gidecek. Bu \u00e7ocuklar\u0131 korkutmak i\u00e7in uydurulmu\u015f bir masal de\u011fil Y\u00fcceler. Ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131m siyah kubbede Dasatilerin halihaz\u0131rda yapmakta olduklar\u0131 \u015fey.”<\/span><\/p>\n

Gen\u00e7 \u00fcyelerden biri, \u201cHarekete ge\u00e7meliyiz!\u201d diye hayk\u0131rd\u0131.<\/span><\/p>\n

\u201cEvet,\u201d diye onaylad\u0131 Miranda. \u201cH\u0131zla ve katiyetle, ama aceleye mahal vermeden. Benim \u00f6nerim, aram\u0131zda \u0131\u015f\u0131k, \u0131s\u0131 ve di\u011fer enerji hallerinde en \u00e7ok ustala\u015fanlardan olu\u015fan bir grup, ya\u015fayan varl\u0131klar\u0131n sanatlar\u0131nda usta olanlar\u0131n e\u015fli\u011finde \u2013belki ula\u015fabildi\u011fimiz en g\u00fc\u00e7l\u00fc K\u00fc\u00e7\u00fck Yol b\u00fcy\u00fcc\u00fclerine de ula\u015fmal\u0131y\u0131z\u2013 hemen o vadiye gitmeli, tehdidi \u00f6l\u00e7\u00fcp incelemeli ve ard\u0131ndan kubbeyi yok etmeliyiz.\u201d<\/span><\/p>\n

\u201cNe zaman?\u201d diye sordu biraz \u00f6nce konu\u015fan gen\u00e7 b\u00fcy\u00fcc\u00fc.<\/span><\/p>\n

\u201cM\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca \u00e7abuk,\u201d dedi Miranda. \u201c\u0130mparator\u2019la irtibata ge\u00e7memiz gerek. Askerlere de ihtiyac\u0131m\u0131z olacak. Korkar\u0131m biz kubbelerini yok etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken Dasatiler bo\u015f bo\u015f oturup buna m\u00fcsaade etmeyecek. \u00d6lmekten korkusu olmayan, hatta b\u00fcy\u00fcm\u00fcze b\u00fcy\u00fcyle kar\u015f\u0131l\u0131k verebilecek varl\u0131klarla y\u00fczle\u015fme ihtimalimiz \u00e7ok y\u00fcksek. Onlarla ba\u015fa \u00e7\u0131kabilmek i\u00e7in g\u00fc\u00e7l\u00fc kollara ve k\u0131l\u0131\u00e7lara ihtiyac\u0131m\u0131z olacak.\u201d<\/span><\/p>\n

\u201cK\u00fc\u00e7\u00fck gruplara ayr\u0131l\u0131p s\u00f6ylenenleri tart\u0131\u015fmay\u0131 ve ak\u015fam yeme\u011finden sonra burada toplanmay\u0131 \u00f6neriyorum,\u201d dedi Alenca. \u201cMiranda\u2019n\u0131n uyar\u0131s\u0131n\u0131 o zaman tart\u0131\u015faca\u011f\u0131z ve tehdide y\u00f6nelik en uygun yol haritas\u0131n\u0131 \u00e7izece\u011fiz.\u201d Bastonunun alt\u0131n\u0131 yere vurarak toplant\u0131n\u0131n bitti\u011fini vurgulad\u0131.<\/span><\/p>\n

Miranda \u00e7\u0131k\u0131\u015f kap\u0131s\u0131na do\u011fru y\u00fcr\u00fcrken Alenca\u2019ya, \u201cO gen\u00e7ten i\u015fleri kar\u0131\u015ft\u0131rmas\u0131n\u0131 sen mi istedin?\u201d diye f\u0131s\u0131ldad\u0131.<\/span><\/p>\n

\u201cHarika bir zamanlama gibi geldi.\u201d<\/span><\/p>\n

\u201c\u00c7ok tehlikeli bir adams\u0131n eski dostum.\u201d<\/span><\/p>\n

\u201c\u015eimdi bekleyece\u011fiz,\u201d dedi Alenca. \u201cAma gece mutlak fikir birli\u011fine varaca\u011f\u0131m\u0131z kan\u0131s\u0131nday\u0131m ve senin eylem plan\u0131n i\u00e7in bir alternatif g\u00f6remiyorum.\u201d<\/span><\/p>\n

Miranda\u2019n\u0131n odas\u0131na do\u011fru y\u00fcr\u00fcrlerken, \u201c\u00d6yle umuyorum,\u201d dedi kad\u0131n. \u201cVe umar\u0131m plan\u0131m i\u015fler. Aksi takdirde \u0130mparatorluk\u2019u gelmi\u015f ge\u00e7mi\u015f en sald\u0131rgan sava\u015f lorduna kar\u015f\u0131 haz\u0131rlamam\u0131z gerekecek.\u201d<\/span><\/p>\n

* * *<\/p>\n

Tsuranuanni Y\u00fccelerinin toplanma \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131n\u0131 teredd\u00fcts\u00fcz yan\u0131tlayan iki y\u00fcz adam \u2013\u015fehrin en yak\u0131n\u0131ndaki evlerden gelen \u015feref muhaf\u0131zlar\u0131\u2013 haz\u0131r beklemekteydi. \u0130ki grup halinde dizilmi\u015flerdi, ikisi de Miranda\u2019dan emir bekleyen birer Y\u00fcce\u2019nin komutas\u0131 alt\u0131ndayd\u0131. Bir nesilden uzun zamand\u0131r \u0130mparatorluk\u2019ta bar\u0131\u015f h\u00fck\u00fcm s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc halde, Tsurani disiplini ve e\u011fitimi de\u011fi\u015fmemi\u015fti. Lordlar\u0131n\u0131n evleri u\u011fruna \u00f6lmeye haz\u0131r, kat\u0131 ve h\u0131rsl\u0131 adamlard\u0131 bunlar.<\/span><\/p>\n

Miranda bir d\u00fczine Y\u00fcce\u2019yle beraber kad\u0131n\u0131n Dasati kubbesini ilk kez g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc tepeye do\u011fru yava\u015f ad\u0131mlarla y\u00fcr\u00fcyordu. \u201cHerkes haz\u0131r m\u0131?\u201d diye sordu usulca.<\/span><\/p>\n

Adamlar ba\u015flar\u0131n\u0131 sallayarak birbirlerine bakt\u0131lar. \u0130mparatorluk\u2019un ya\u015fayan hi\u00e7bir Y\u00fccesi \u00e7at\u0131\u015fma g\u00f6rm\u00fc\u015f de\u011fildi: Sava\u015farak \u00f6len bir Y\u00fcce\u2019ye en son Gedik Sava\u015f\u0131 s\u0131ras\u0131nda, yani y\u00fcz y\u0131ldan uzun zaman \u00f6nce rastlanm\u0131\u015ft\u0131. Bunlar \u00e2lim adamlard\u0131, sava\u015f\u00e7\u0131 de\u011fil. Fakat bu b\u00fcy\u00fcc\u00fcler, gerekti\u011finde inan\u0131lmaz bir g\u00fcc\u00fc beraberlerinde getirebilme konusunda rakipsizlerdi.<\/span><\/p>\n

On \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fc kullan\u0131c\u0131s\u0131, sava\u015f sanatlar\u0131n\u0131n nispeten en kudretli uygulay\u0131c\u0131lar\u0131, tepeye \u00e7\u0131kt\u0131. Zirvede, Miranda a\u015fa\u011f\u0131 bakmak i\u00e7in kelimenin tam anlam\u0131yla parmak u\u00e7lar\u0131na y\u00fckseldi ve \u201cLanet olsun!\u201d dedi.<\/span><\/p>\n

\u00d6nlerinde bo\u015f bir vadi vard\u0131 ve Dasati i\u015fgalinin tek kan\u0131t\u0131, daha \u00f6nce k\u00fcrenin oldu\u011fu yerde b\u00fcy\u00fck bir \u00e7ember halinde kararm\u0131\u015f toprakt\u0131.<\/span><\/p>\n

\u201cGitmi\u015fler,\u201d dedi gen\u00e7 b\u00fcy\u00fcc\u00fclerden biri.<\/span><\/p>\n

Arkas\u0131na d\u00f6nen Miranda, \u201cGeri gelecekler,\u201d dedi ve derin bir nefes ald\u0131. \u201cHer k\u00f6y\u00fcn, \u00e7iftli\u011fin, vadinin, da\u011f ge\u00e7idinin, terk edilmi\u015f her kuytu ve yar\u0131\u011f\u0131n denetlenece\u011fi, tekrar ve tekrar aranaca\u011f\u0131 haberini \u0130mparatorluk\u2019taki b\u00fct\u00fcn evlere yayman\u0131z\u0131 tavsiye ediyorum.\u201d \u00c7evresindeki insanlar\u0131n y\u00fczlerine teker teker bakt\u0131. \u201cGeri gelecekler ve bir dahaki sefere kubbeleri bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck olmayacak. Bence bir dahaki sefere temelli gelecekler.\u201d<\/span><\/p>\n

#<\/div>\n

\u00c7eviri, YOSUN ERDEML\u0130<\/strong><\/span><\/a>, OZANCAN DEM\u0130RI\u015eIK<\/strong><\/span><\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DEL\u0130 TANRININ GAZABI Karanl\u0131k Sava\u015f Efsanesi 3 raymond e. feist * * * 1 F\u0130RAR Miranda \u00e7\u0131\u011fl\u0131k att\u0131. Zihnini zapteden yak\u0131c\u0131 ac\u0131 bir an i\u00e7in yumu\u015fad\u0131 ve arad\u0131\u011f\u0131 \u015feyi tam da o anda buldu. Onu esir alanlarla aras\u0131ndaki irade sava\u015f\u0131 bilincini me\u015fgul ediyordu etmesine, fakat k\u00fc\u00e7\u00fck bir par\u00e7a \u2013bilincinin disiplinli bir par\u00e7as\u0131\u2013 haz\u0131rl\u0131kl\u0131yd\u0131. Sorgu ve […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4833,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"fullwidth.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":{"0":"post-29750","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"kose_yazari-ozancan-demirisik-giskard","6":"kose_yazari-yosun-erdemli-kahlan-amnell"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29750"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29750\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}