{"id":37030,"date":"2015-02-19T23:47:46","date_gmt":"2015-02-19T21:47:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?page_id=37030"},"modified":"2022-08-01T01:45:08","modified_gmt":"2022-07-31T22:45:08","slug":"okur-yorumlari","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/projeler\/okur-yorumlari\/","title":{"rendered":"Okur Yorumlar\u0131"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37150\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/02\/okur-yorumlari.jpg\" alt=\"okur yorumlari\" width=\"600\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/02\/okur-yorumlari.jpg 600w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/02\/okur-yorumlari-300x150.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><strong>Forum<\/strong> denilince akl\u0131n\u0131za o korkun\u00e7 tablo geliyor, de\u011fil mi? T\u00fcrk\u00e7enin katledildi\u011fi, \u201ceme\u011fe sayg\u0131, +rep\u201d jargonunun havada u\u00e7u\u015ftu\u011fu, insanlar\u0131n hunharca birbirine s\u00f6zl\u00fc sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131 alanlar desek yalan olmaz san\u0131yoruz. Ama belki de hepsi \u00f6yle de\u011fildir. Belki de, <em><strong>Kay\u0131p R\u0131ht\u0131m forumlar\u0131nda<\/strong><\/em> bu alg\u0131n\u0131n \u00e7ok \u00f6tesinde bir olu\u015fum gizlidir. Hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn\u00fcz m\u00fc?<\/p>\n<p>Forumlar\u0131m\u0131zdaki yorumlar\u0131n <em>\u201cbe\u011fendim\u201d,<\/em> <em>\u201cg\u00fczel kitap\u201d,<\/em> <em>\u201c\u015fu karakter s\u00fcper\u201d<\/em> gibi basit tabirlerden olu\u015ftu\u011funu sananlara bu defaki <a title=\"Kay\u0131p R\u0131ht\u0131m 7. Y\u0131l \u015eenlikleri\" href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/projeler\/kayip-rihtim-7-yil-senlikleri\/\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\"><strong>7. Y\u0131l \u015eenlikleri<\/strong><\/span><\/a> projemiz ile hodri meydan diyoruz!<\/p>\n<p>Hem de\u011ferli \u00fcyelerimizin leziz yorumlar\u0131n\u0131 herkese g\u00f6stermek, hem de onlar\u0131 hak ettikleri gibi takdire debilmek ad\u0131na bu projemizi sizlere sunuyoruz!<\/p>\n<p>Bu proje <strong><em>payla\u015f\u0131mc\u0131l\u0131k<\/em><\/strong>, <strong><em>destek<\/em><\/strong> ve en \u00f6nemlisi <em>Kay\u0131p R\u0131ht\u0131m<\/em> \u00fcyelerinin <strong><em>birbirine verdi\u011fi de\u011feri<\/em><\/strong> g\u00f6stermek ad\u0131na \u00fcyelerle in\u015fa edildi. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu projenin tek bir amac\u0131 vard\u0131: \u201cKendin d\u0131\u015f\u0131nda bir ba\u015fkas\u0131nn\u0131 be\u011fendi\u011fin yorumunu \u00f6ne \u00e7\u0131kar. Onu bize \u00f6ner. Biz de projeye dahil edelim.\u201d<\/p>\n<p>\u015eimdiyse kar\u015f\u0131n\u0131zda gelen say\u0131s\u0131z tavsiyelerden olu\u015fan bir havuzdan se\u00e7me yorumlar var. \u0130sterdik ki hepsini sizlere ula\u015ft\u0131ral\u0131m, ama o zaman o kadar uzun bir proje olacakt\u0131 ki amac\u0131ndan sapabilirdi.<\/p>\n<p>Bu kadar a\u00e7\u0131klama yeterli! \u0130\u015fte Kay\u0131p R\u0131ht\u0131m forumlar\u0131n\u0131n \u00fcyelerinin <em>o forumda<\/em> nelere imza att\u0131klar\u0131n\u0131n kan\u0131tlar\u0131 burada gizli!<\/p>\n<p>Haz\u0131r olun, uzun bir liste sizleri bekliyor!<\/p>\n<p><strong><em>\u00d6nemli Not:<\/em><\/strong><em> S\u0131ralama kitap isimlerinin alfabetik s\u0131ras\u0131na g\u00f6re yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/1984.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"311\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Bin Dokuz Y\u00fcz Seksen D\u00f6rt<br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">George Orwell<\/span><\/span><\/strong><\/span><span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\"><strong><br \/>\n_____<br \/>\nYarg\u0131<\/strong><\/span><\/p>\n<p>1984 roman\u0131n\u0131 ilk okudu\u011fumda i\u00e7ime bir kasvet \u00e7\u00f6km\u00fc\u015ft\u00fc. Evet, bir kasvet! Ama kasvetin nedeni kitab\u0131n k\u00f6t\u00fc olmas\u0131 de\u011fildi. Aksine g\u00fcn\u00fcm\u00fcz d\u00fcnyas\u0131n\u0131 1920li y\u0131llardan neredeyse tamamen \u00f6ng\u00f6rm\u00fc\u015f olmas\u0131 yazar\u0131n ufkunun hayli zengin oldu\u011funu g\u00f6steriyor. Ayr\u0131ca kullan\u0131lan dildeki sadelik insan\u0131 kitaba ba\u011fl\u0131yor.<\/p>\n<p>Fakat yaz\u0131m tekni\u011fini geride b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda kitapta kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kan sonu\u00e7: D\u00fcnyadaki h\u00fckumetlerin hangi yola do\u011fru ilerledi\u011fini g\u00f6stermesidir. S\u0131k\u0131 kontrol, zalimane bir d\u00fczen, insanlar\u0131n zihnini k\u00f6lele\u015ftiren sistemler vs. vs. Her zaman hukuki ve insani olan\u0131n g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde olmas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6yleyenlere inat, kitap g\u00fcn\u00fcm\u00fcz d\u00fcnyas\u0131yla b\u00fcy\u00fck bir benzerlik kurmu\u015f oldu\u011fu i\u00e7in 1984 roman\u0131n\u0131 okuyan her akl\u0131 ba\u015f\u0131nda insan, hakl\u0131 olarak gelece\u011fe dair b\u00fcy\u00fck endi\u015feler hissediyor. Zaten distopyan\u0131n amac\u0131n\u0131n da biraz bu oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. \u0130nsanlar\u0131 oturduklar\u0131 koltukta deh\u015fete d\u00fc\u015f\u00fcrmek!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/1984-george-orwell-t5434.0.html;msg150279#msg150279\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/1984.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"311\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Bin Dokuz Y\u00fcz Seksen D\u00f6rt<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">George Orwell<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\"><strong><br \/>\n_____<br \/>\nDenaro Forbin<br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><b>&#8220;&#8230;Gelecekle nas\u0131l ileti\u015fim kurulabilirdi ki? Do\u011fas\u0131 gere\u011fi olanaks\u0131zd\u0131. Gelecek ya \u015fimdiye benzeyecekti, ki o zaman ondan haberi bile olmayacakt\u0131 ya da \u015fimdiden farkl\u0131 olacakt\u0131, ki o zaman da i\u00e7inde bulundu\u011fu durumun hi\u00e7bir anlam\u0131 kalmayacakt\u0131.&#8221; -George Orwell<\/b><\/p>\n<p>Eminim ki az sonra s\u00f6yleyece\u011fim \u015feylerin hepsi kitab\u0131n yay\u0131nlan\u0131\u015f tarihinden itibaren binlerce, on binlerce, y\u00fcz binlerce kez farkl\u0131 ki\u015filer taraf\u0131ndan s\u00f6ylenmi\u015ftir. Farkl\u0131 bir \u015feyler s\u00f6yleyece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcnenler varsa yan\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131 bilsinler ve yaz\u0131n\u0131n geri kalan\u0131n\u0131 okuyup okumama konusunda bir kez daha d\u00fc\u015f\u00fcns\u00fcnler.<\/p>\n<p>Bin Dokuz Y\u00fcz Seksen D\u00f6rt George Orwell&#8217;\u0131n ba\u015fyap\u0131t\u0131, ayn\u0131 zamanda da en iyi distopik romanlardan biri olarak ge\u00e7mekte. Bir \u00e7o\u011funa g\u00f6re en iyisi olsa da benim i\u00e7in her zaman Zamyatin&#8217;in Biz&#8217;inin gerisinde kalacak. Biz&#8217;i daha \u00f6nce okumu\u015f olmam\u0131n bu kararda ba\u015frol oynad\u0131\u011f\u0131 da a\u015fikar. \u0130lk \u00f6nce Bin Dokuz Y\u00fcz Seksen D\u00f6rt&#8217;\u00fc okumu\u015f olsayd\u0131m belki daha \u00e7ok severdim, kim bilir? Bu y\u00fczden kitapta okuduklar\u0131m bir Zamyatin taklidi gibi geldi bana. Hay\u0131r, kimse yanl\u0131\u015f anlamas\u0131n, Orwell b\u00fcy\u00fck bir ustad\u0131r ve onu asla k\u00fc\u00e7\u00fcmseyemem; ama unutulmamal\u0131d\u0131r ki Zamyatin de Orwell&#8217;\u0131n ustas\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Kesinlikle Bin Dokuz Y\u00fcz Seksen D\u00f6rt&#8217;\u00fc ele\u015ftirmeyece\u011fim, aksine \u00f6vece\u011fim:<\/p>\n<p>SAVA\u015e BARI\u015eTIR. \u00d6ZG\u00dcRL\u00dcK K\u00d6LEL\u0130KT\u0130R. CAH\u0130LL\u0130K G\u00dc\u00c7T\u00dcR.<\/p>\n<p>Yukar\u0131daki \u00fc\u00e7 \u00e7eli\u015fkili c\u00fcmle \u00fczerine kurulu t\u00fcm kitap. Biraz daha detayl\u0131ca de\u011finmek gerekirse e\u011fer:<\/p>\n<p>Orwell Hayvan \u00c7iftli\u011fi&#8217;nde yapt\u0131\u011f\u0131 \u015feyin bir benzerini ama daha detayl\u0131s\u0131n\u0131 Bin Dokuz Y\u00fcz Sekse D\u00f6rt&#8217;te yapm\u0131\u015f. Kurgulam\u0131\u015f oldu\u011fu karanl\u0131k gelecekte bu sefer simgeler kullanmadan olu\u015fturmu\u015f karakterlerini. Bu sefer hayvanlar de\u011fil, insanlar ba\u015frolde.<\/p>\n<p>Gelece\u011fin portresini Winston&#8217;\u0131n anlatt\u0131klar\u0131 sayesinde kafam\u0131zda olu\u015fturuyoruz. <i>&#8220;Duygular\u0131n\u0131 gizlemek, akl\u0131ndan ge\u00e7enlerin y\u00fcz\u00fcne yans\u0131mas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek, herkes ne yap\u0131yorsa onu yapmak, i\u00e7g\u00fcd\u00fcsel bir tepkiydi.&#8221;<\/i> diyor Orwell. \u0130nsanlar\u0131n robotikle\u015fti\u011fine vurgu yap\u0131yor. Sistemin insanlar\u0131 nas\u0131l ele ge\u00e7irdi\u011fini, k\u00f6lele\u015ftirdi\u011fini anlat\u0131yor. <i>&#8220;Kafatas\u0131n\u0131z\u0131n i\u00e7indeki birka\u00e7 santimetrek\u00fcp d\u0131\u015f\u0131nda, hi\u00e7bir \u015fey sizin de\u011fildi.&#8221;<\/i> diyerek de olaya kendi bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131ndan son noktay\u0131 koyuyor. Ele ge\u00e7irilmi\u015f zihinler ve onlar\u0131 kontrol eden canavarlar.<\/p>\n<p><i>&#8220;Ba\u011fl\u0131l\u0131k, d\u00fc\u015f\u00fcnmemek demektir, d\u00fc\u015f\u00fcnmeye gerek duymamak demektir. Ba\u011fl\u0131l\u0131k bilin\u00e7sizliktir.&#8221;<\/i> Burada da gene sistemin k\u00f6lesi olan insanlar\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnemedi\u011finden, k\u00f6r\u00fc k\u00f6r\u00fcne ba\u011flanman\u0131n insan\u0131 bilin\u00e7sizle\u015ftirdi\u011finden dem vuruyor. <i>&#8220;Bilin\u00e7leninceye kadar asla ba\u015fkald\u0131ramayacaklar, ama ba\u015fkald\u0131rmad\u0131k\u00e7a da bilin\u00e7lenemezler.&#8221;<\/i> Siteme ba\u015fkald\u0131rmayan insanlar asla bilin\u00e7lenemezler, evet. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar korkakt\u0131r.<\/p>\n<p><i>&#8220;D\u00fcnya, t\u00fcm yararl\u0131 u\u011fra\u015flarda ya yerinde saymakta ya da geriye gitmektedir.&#8221;<\/i> Bu da Orwell ustam\u0131z\u0131n ta o zamanlarda g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc ac\u0131 bir ger\u00e7ek. Evet, teknolojik anlamda d\u00fcnya her ge\u00e7en g\u00fcn geli\u015fiyor belki ama insanl\u0131k bak\u0131m\u0131ndan geriye gitti\u011fimiz a\u015fikar.<\/p>\n<p><i>&#8220;\u0130nsanlar \u00f6zg\u00fcrl\u00fck ile mutluluk aras\u0131nda se\u00e7im yapmak zorundayd\u0131 ve b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funluk mutlulu\u011fu se\u00e7iyordu.&#8221; <\/i>Kitab\u0131 \u00f6zetleyen c\u00fcmlelerden birisi bu bence. \u0130nsanlar mutlu olduklar\u0131nda hayat\u0131n g\u00fczel oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler. Oysaki ya\u015fananlara bencil bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla bakarlar. Kendi menfaatleri i\u00e7in ya\u015far bir\u00e7ok insan. \u015eahsen ba\u015fkas\u0131n\u0131n ac\u0131nacak haldeki durumuna bak\u0131p haline \u015f\u00fckreden insanlar i\u00e7in \u00fcz\u00fcl\u00fcyorum. Tiksiniyorum onlardan. Mutluluk ba\u015fka bir \u015feydir, \u00f6zg\u00fcrl\u00fckse daha ba\u015fka.<\/p>\n<p><i>&#8220;Onlardan nefret ederek \u00f6lmek, \u00f6zg\u00fcrl\u00fck buna denirdi i\u015fte.&#8221;<\/i> Beni en \u00e7ok etkileyen repliklerden birisi oldu bu. \u00d6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn tan\u0131m\u0131 daha g\u00fczel yap\u0131lamazd\u0131. \u00c7ok iyi.<\/p>\n<p>Son olarak:<\/p>\n<p>KAHROLSUN B\u00dcY\u00dcK B\u0130RADER!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/1984-george-orwell-t5434.0.html;msg142715#msg142715\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/1984.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"311\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Bin Dokuz Y\u00fcz Seksen D\u00f6rt<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">George Orwell<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\"><strong><br \/>\n_____<br \/>\nKoyuBeyaz<br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><i>\u0130ki kere iki be\u015f eder.<\/i><\/p>\n<p>D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcrmek, sorgulatmak, kendi zihninizi taray\u0131p i\u00e7inde bulundu\u011funuz durum ve ya\u015fama \u015f\u00f6yle bir g\u00f6z atmak bu kitab\u0131n size yapaca\u011f\u0131 en b\u00fcy\u00fck etkiler olacakt\u0131r san\u0131yorum. \u0130lk sayfas\u0131ndan itibaren sizi i\u00e7ine \u00e7eken atmosferi \u00f6yle bir d\u00fcnyaya ait ki, bir yandan i\u00e7iniz karar\u0131yor, bir yandan buna ne kadar yak\u0131n olabilece\u011finizi d\u00fc\u015f\u00fcnerek korkuyorsunuz ve buna ra\u011fmen yaz\u0131lm\u0131\u015f olan d\u00fczenin \u00e7arp\u0131k b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne hayran olmaktan kendinizi alam\u0131yorsunuz. \u0130nsan\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnce bi\u00e7imini, d\u00fcnyan\u0131n var olu\u015fundan bu yana gelen \u00e7e\u015fitli fikirleri, i\u00e7inde bulundu\u011fumuz d\u00fcnyan\u0131n var olan ve de\u011fi\u015fmeyen ger\u00e7eklerini, felsefeyi, y\u00f6netim bi\u00e7imlerini ve giderek daha \u00e7ok i\u00e7ine g\u00f6m\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz ya\u015fam d\u00fczenimizi \u00e7ok eskilerden gelerek g\u00f6ren, bununla da kalmay\u0131p \u00fc\u00e7 b\u00f6l\u00fcmde farkl\u0131 a\u00e7\u0131lardan(I. b\u00f6l\u00fcm; sistemin i\u00e7indeki s\u0131radan bir insan, II b\u00f6l\u00fcm; sorgulayan ve madalyonun \u00f6teki y\u00fcz\u00fcnden bakan k\u0131s\u0131m, III b\u00f6l\u00fcm; sistemin bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 ve saf ger\u00e7eklerin g\u00f6r\u00fclmesi) bize sunan bir eser Bin Dokuz Y\u00fcz Seksen D\u00f6rt.<\/p>\n<p>Herkesin okuyup da hayran kalaca\u011f\u0131 bir eser olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeme ra\u011fmen okumaman\u0131n eksiklik olaca\u011f\u0131n\u0131 da s\u00f6yleyebilirim. (bkz: \u00e7iftd\u00fc\u015f\u00fcn) Anlatt\u0131\u011f\u0131, yaratt\u0131\u011f\u0131 ve muhtemelen i\u00e7ine girmeye yak\u0131n oldu\u011fumuz d\u00fczenin arkas\u0131ndaki d\u00fc\u015f\u00fcnceler, y\u00f6ntemler ve kurulu\u015fu mant\u0131k s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 zorlayacak kadar ger\u00e7ek\u00e7i. Hi\u00e7bir eylem rastgele yap\u0131lm\u0131yor, her \u015fey bir d\u00fczen i\u00e7inde ve arkas\u0131ndaki ama\u00e7 u\u011fruna \u015fa\u015fmadan y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcyor. Yaln\u0131zca dil konusundaki de\u011fi\u015fiklikler dahi ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na pek \u00e7ok \u015feyi anlat\u0131p d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyor insana; kald\u0131 ki bunun d\u0131\u015f\u0131nda onlarca sorgulanacak d\u00fc\u015f\u00fcnce daha veriyor kitap. Her bir sayfas\u0131n\u0131 dikkatle \u00f6z\u00fcmseyerek okumak, \u00fczerinde d\u00fc\u015f\u00fcnmek gerekiyor. Bu bak\u0131mdan belli bir d\u00f6nemden sonra okumak kitab\u0131n \u00e7ok daha iyi kavranmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Birka\u00e7 y\u0131l sonra bir kez daha elime al\u0131p okuyaca\u011f\u0131mdan da bu y\u00fczden eminim.<\/p>\n<p>Hakk\u0131nda \u00e7ok fazla \u015fey s\u00f6ylenebilecek bir kitap olmas\u0131na kar\u015f\u0131n bar\u0131nd\u0131rd\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnceleri anlatmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken hakk\u0131n\u0131 veremeyece\u011finden de korkutacak kadar iyi yaz\u0131lm\u0131\u015f ve dolu bir i\u00e7eri\u011fe sahip. Belli bir d\u00f6nemden sonra okunmas\u0131 hayata bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131n\u0131z\u0131 ciddi anlamda de\u011fi\u015ftirecektir, buna inan\u0131yorum. George Orwell&#8217;\u0131n ileri g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne sayg\u0131 duymamak bu kitab\u0131 hakk\u0131yla okuyan hi\u00e7 kimsenin yapamayaca\u011f\u0131 bir eylemdir san\u0131yorum. Ayr\u0131ca t\u00fcm bu d\u00fc\u015f\u00fcnce a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131na ra\u011fmen karakterlerin hikaye i\u00e7indeki oturu\u015fu, ba\u015f karakterin olaylara olan sorgulay\u0131c\u0131 bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 ve neredeyse hi\u00e7 \u00f6n plana \u00e7\u0131kmadan g\u00f6revini ba\u015far\u0131yla yerine getiren kurgusunun sa\u011flaml\u0131\u011f\u0131 da kitab\u0131n bir k\u00fclt eser olmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan di\u011fer etkenler. Ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na oturakl\u0131 bir yap\u0131t Bin Dokuz Y\u00fcz Seksen D\u00f6rt.<\/p>\n<p>Elimdeki bask\u0131n\u0131n edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcne ve \u00e7eviride ortaya \u00e7\u0131kan baz\u0131 p\u00fcr\u00fczlere tak\u0131ld\u0131ysam da kitaptan ald\u0131\u011f\u0131m zevki engellemedi. Distopik eserlerin i\u00e7indeki yo\u011funlu\u011fun insan\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131 a\u011fr\u0131tmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda (ne var ki tatl\u0131 bir a\u011fr\u0131 bu bile) \u015fikayet edilebilecek bir \u015fey var m\u0131 bilmiyorum, san\u0131r\u0131m yoktur.<\/p>\n<p>Hakk\u0131yla okuyabilece\u011fine inanan herkesin sadece kitapl\u0131\u011f\u0131nda de\u011fil zihninin bir k\u00f6\u015fesinde de daimA bulunmas\u0131 gereken bir eser. Parti slogan\u0131 bile pek \u00e7ok \u015feyi anlatmaya yeter;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b>SAVA\u015e BARI\u015eTIR<br \/>\n\u00d6ZG\u00dcRL\u00dcK K\u00d6LEL\u0130KT\u0130R<br \/>\nCAH\u0130LL\u0130K G\u00dc\u00c7T\u00dcR<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/1984-george-orwell-t5434.0.html;msg114772#msg114772\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/ben-robot\/\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/ben-robot-isaac-asimov.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"284\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Ben, Robot<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Isaac Asimov<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\"><strong>_____<br \/>\nF\u0131rt\u0131nak\u0131ran<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Yorumun devam\u0131 i\u00e7in 3 robot yasas\u0131n\u0131 bilmeyenlere bu yasalar\u0131 g\u00f6stererek ba\u015flamak istiyorum:<\/p>\n<blockquote><p>1- Bir robot hi\u00e7bir \u015fekilde bir insana zarar veremez; veya pasif kalmak suretiyle zarar g\u00f6rmesine izin veremez.<\/p>\n<p>2- Bir robot kendisine insanlar taraf\u0131ndan verilen komutlara 1. kuralla \u00e7eli\u015fmedi\u011fi s\u00fcrece itaat etmek zorundad\u0131r.<\/p>\n<p>3- Bir robot 1. ve 2. kurallarla \u00e7eli\u015fmedi\u011fi s\u00fcrece kendi varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 korumak zorundad\u0131r.<\/p><\/blockquote>\n<p>Asimov&#8217;un neden bilimkurgunun babas\u0131 oldu\u011funu anlamak hi\u00e7 de zor de\u011fil. O b\u00fcy\u00fck bir yazar, ama ayn\u0131 zamanda kesinlikle zeki bir insan.<\/p>\n<p>Me\u015fhur 3 robot yasas\u0131n\u0131n ilk defa an\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bu kitapta Asimov \u00f6yle \u015feyler yap\u0131yor ki, e\u011flenceli hikayelerinin i\u00e7inde zekas\u0131n\u0131 a\u011fz\u0131m\u0131z\u0131 a\u00e7\u0131k b\u0131rakt\u0131rarak konu\u015fturuyor. \u00c7\u00fcnk\u00fc o bir yazar\u0131n yapabilece\u011fi en zor \u015feyi yap\u0131yor ve yaratt\u0131\u011f\u0131 3 robot yasas\u0131na, hatta kurdu\u011fu robot d\u00fczenine, \u00e7ok farkl\u0131 a\u00e7\u0131lardan <i>sald\u0131r\u0131yor<\/i>.<br \/>\nKendi kurdu\u011fu robot d\u00fczeninde ar\u0131zalar yarat\u0131yor, paradokslar olu\u015fturuyor ve ne ilgin\u00e7tir ki yine bunlar\u0131 o 3 basit c\u00fcmleden olu\u015fan kurallarla \u00e7\u00f6z\u00fcyor. Fiziksel ar\u0131zalar gibi akla ilk gelecek \u015feylerden, psikoloji, alter ego, koruma i\u00e7g\u00fcd\u00fcs\u00fc, insanlar\u0131n mutlulu\u011fu gibi \u015feyleri kullanarak \u00e7ok farkl\u0131 problemlerle Ben Robot&#8217;taki hikayeleri dolduruyor. Eh, \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc de kendisi getirdi\u011fi i\u00e7in minnettar\u0131m.<\/p>\n<p>Kitab\u0131 yar\u0131lam\u0131\u015fken hikayelere dair genel fikrimi bu ba\u015fl\u0131ktaki ilk yorumumda bildirmi\u015ftim. O y\u00fczden daha genel ge\u00e7mem en iyisi olacakt\u0131r. Kitaptaki hikayelerin s\u0131rayla okunmas\u0131 gerekti\u011fine inan\u0131yorum \u00f6ncelikle. Buruk bir \u00f6yk\u00fcyle ba\u015flayan kitap bize bir giri\u015f sa\u011flarken, 2.\u00f6yk\u00fcden itibaren Mike ve Greg&#8217;in geli\u015fiyle bu bedbaht m\u00fchendislerimizle olduk\u00e7a e\u011flenceli ve kesinlikle s\u0131rad\u0131\u015f\u0131 sorunlarla uzayda bir ba\u015f\u0131m\u0131za kal\u0131yoruz. Mike&#8217;\u0131n daha projenin ba\u015f\u0131ndaki isyanlar\u0131 ve Greg&#8217;in ona g\u00f6re daha kontroll\u00fc yakla\u015f\u0131m\u0131yla harika bir ikililer. Mike \u00e7\u00f6z\u00fcme gidecek fikri buluyor, Greg zekas\u0131n\u0131 kullanarak \u00e7\u00f6z\u00fcme giden yolun kap\u0131lar\u0131n\u0131 ard\u0131na kadar a\u00e7\u0131yor.<\/p>\n<p>Mike ve Greg&#8217;e ara verip Susan Calvin&#8217;in daha \u00f6nde oldu\u011fu \u00f6yk\u00fclere ge\u00e7ti\u011fimiz zamansa&#8230; Orada insana \u00e7ok dokunan, derinli\u011fi daha ba\u015f\u0131ndan hissedilen \u00f6yk\u00fcler gelmeye ba\u015fl\u0131yor. T\u00fcrk\u00e7e bas\u0131m\u0131ndaki 6. \u00f6yk\u00fc olan Yalanc\u0131! sizi allak bullak ediyor. 7.\u00f6yk\u00fc K\u00fc\u00e7\u00fck Kay\u0131p Robot&#8217;ta \u00fc\u00e7 robot yasas\u0131n\u0131n ne derece zorlanabilece\u011fine \u015fahit oluyor. Son iki \u00f6yk\u00fc olan Ka\u00e7\u0131\u015f ve Kan\u0131t ise tek kelimeyle dahiyane.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n ana kurgusunu olu\u015fturan Susan Calvin&#8217;in anlat\u0131lar\u0131 da kitaba \u00f6yk\u00fc kitab\u0131ndan \u00e7ok roman havas\u0131 katm\u0131\u015f durumda. \u015eahsen Susan Calvin&#8217;i \u00e7ok duyup ilk defa tan\u0131\u015fma f\u0131rsat\u0131 bulmu\u015f biri olarak kendisine b\u00fcy\u00fck sayg\u0131 duydum.<\/p>\n<p>Asimov&#8217;un ki\u015filik sahibi robotlar\u0131 ve teknolojisi de onlar\u0131 ideal insana yakla\u015ft\u0131r\u0131yor, bunu da yorumu bitirirken araya s\u0131k\u0131\u015ft\u0131rmak isterim. Bir robotun nas\u0131l ki\u015fili\u011fi olur, gibi sorular\u0131n cevab\u0131n\u0131 da kendi teknolojisi i\u00e7erisnde cevapl\u0131yor. Zaten Susan Calvin gibi bir robo-psikolog varsa bu durumun ger\u00e7ekli\u011fi y\u00fcz\u00fcndendir.<\/p>\n<p>Asimov&#8217;a dair eklemek istedi\u011fim ve dikkatimi \u00e7eken birka\u00e7 \u015fey var. \u00d6zellikle Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 adl\u0131 \u00f6yk\u00fcs\u00fcnde ciddi anlamda bir kad\u0131n psikolojisi tahlili yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131n fark\u0131na vard\u0131m. Bir erkek i\u00e7in ger\u00e7ekten ba\u015far\u0131l\u0131 bir analizle bu \u00f6yk\u00fcy\u00fc yazm\u0131\u015f. \u00dcstelik \u00f6yk\u00fc d\u0131\u015ftan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda sadece \u00e7ok e\u011flenceli duruyor. Yalanc\u0131! adl\u0131 \u00f6yk\u00fcde ise bunu daha ileri boyutlara ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz. Hi\u00e7 duydunuz mu bilmem ama, halk deyimlerinden birinde bir kad\u0131n\u0131n gazab\u0131n\u0131n k\u0131yametle e\u015fde\u011fer oldu\u011fundan bahsedilir. Asimov bunu gayet iyi yakalam\u0131\u015f.<\/p>\n<p>\u00d6yk\u00fclerin arkas\u0131nda yatan fikirler, zaman zaman dini, zaman zaman felsefik dokundurmalarla e\u011flenceli oldu\u011fu kadar \u00e7ok dolu da bir kitapt\u0131. Bilimkurgunun babas\u0131 diyince insan a\u011f\u0131r bir dil bekliyor fakat kendisi olabildi\u011fine yal\u0131n yazm\u0131\u015f bu kitab\u0131.<\/p>\n<p>\u00d6zetle, hi\u00e7 s\u0131k\u0131lmadan okudu\u011fum, Mike ve Greg&#8217;in oldu\u011fu yerlerde bol bol s\u0131r\u0131tt\u0131\u011f\u0131m, yeri geldi\u011finde \u00fczerinde uzun s\u00fcre d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm ve baz\u0131 k\u0131s\u0131mlarda ger\u00e7ekten i\u00e7imin buruldu\u011fu ho\u015f bir kitapt\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ben-robot-i-robot-t12677.0.html;msg119217#msg119217\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/biz_ayrinti.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">B\u0130Z<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Yevgeni Zamyatin<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\">_____<br \/>\nKoyuBeyaz<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Her \u015feyin t\u00fcm \u00e7\u0131plakl\u0131\u011f\u0131yla g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde oldu\u011fu bir d\u00fcnyada &#8216;birey&#8217; anlay\u0131\u015f\u0131 olmadan ya\u015fayan insanlar\u0131 konu alan B\u0130Z, hi\u00e7 \u015f\u00fcphesiz ki di\u011fer distopyalardan bir \u00f6zelli\u011fiyle s\u0131yr\u0131l\u0131yor: Onlar\u0131n atas\u0131 olmas\u0131yla. \u00d6yle ki e\u011fer Cesur Yeni D\u00fcnya ve 1984 gibi \u00fcnl\u00fc distopik eserleri okuduysan\u0131z bu kitab\u0131n di\u011fer yazarlar\u0131 nas\u0131l etkiledi\u011fini rahatl\u0131kla g\u00f6rebilirsiniz. Emsali olmad\u0131\u011f\u0131 bir d\u00f6nemde yaz\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 bu anti-\u00fctopyay\u0131 di\u011ferlerinin i\u00e7inde sivrilten en temel \u00f6zelli\u011fi&#8230;<\/p>\n<p>Tam da bu sebepten kitaptan beklentim di\u011ferlerine oranla daha d\u00fc\u015f\u00fckt\u00fc okurken. Kendi t\u00fcr\u00fcn\u00fcn \u00f6nc\u00fcs\u00fc olmas\u0131, daha sonra yaz\u0131lm\u0131\u015f olan benzerlerinin yaz\u0131l\u0131rken ellerinde bir \u00f6rnek varken bu kitab\u0131n tamam\u0131yla yeni bir \u015fey ba\u015flatt\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na geliyor. Yani B\u0130Z&#8217;de yaz\u0131lan her \u015fey s\u0131f\u0131rdan olu\u015fturulmu\u015fken (elbette ki yazar\u0131n etkilendi\u011fi eserler vard\u0131r, kendi t\u00fcr\u00fc i\u00e7inde konu\u015fuyorum) daha sonra gelenler buradaki d\u00fc\u015f\u00fcnce temelini \u00f6rnek alma \u015fans\u0131na sahipti. Buna ra\u011fmen B\u0130Z&#8217;in, olu\u015fturdu\u011fu t\u00fcr\u00fcn kendisinden sonraki temsilcilerine ta\u015f \u00e7\u0131karacak kadar oturakl\u0131 oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm. Olay \u00f6rg\u00fcs\u00fc, anlat\u0131m\u0131 ve elbetteki temel \u00f6zelli\u011fi olan d\u00fc\u015f\u00fcnce \u00fczerine kurulu yap\u0131s\u0131 ile distopyan\u0131n babas\u0131 olmay\u0131 rahat\u00e7a kald\u0131rabilecek kadar sa\u011flam bir eser.<\/p>\n<p>Kitaptaki sistem en \u00e7ok ilgimi \u00e7eken k\u0131s\u0131m oldu. Tamam\u0131yla saydam bir d\u00fcnya, bireyin olmad\u0131\u011f\u0131, insanlar\u0131n bir makinenin par\u00e7alar\u0131 konumunda ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir sistem, d\u0131\u015far\u0131ya kapat\u0131lm\u0131\u015f \u015fehirler ve tekil anlay\u0131\u015ftan yoksun insanlar. Hi\u00e7bir \u015feyin saklanmaya gerek duymad\u0131\u011f\u0131 -gerek duyulsa bile saklanamad\u0131\u011f\u0131- bu d\u00fcnyada insanlar\u0131n kendilerine ait isimleri dahi yok; sadece say\u0131lar var. Ki\u015filer birbirlerine birey olarak de\u011fil say\u0131 olarak bak\u0131yor ve hitap ediyorlar \u00e7\u00fcnk\u00fc hi\u00e7biri b\u00fcy\u00fck bir toplulu\u011fun, B\u0130Z&#8217;in bir par\u00e7as\u0131 olmaktan \u00f6te bir \u00f6neme sahip de\u011fil. Ve biraz okuduktan sonra o evrende do\u011fru olan\u0131n da bu olmas\u0131 gerekti\u011fini ba\u015f karakterimiz olan D-503 ile birlikte biz de hissediyoruz. Ne var ki bir ba\u015fka say\u0131<a title=\"yani birey\" href=\"http:\/\/sozluk.kayiprihtim.org\/sozluk.php?process=word&amp;q=yani%20birey\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">*<\/a> gelip D-503&#8217;\u00fcn akl\u0131na hi\u00e7bir say\u0131n\u0131n akl\u0131nda olmamas\u0131 gereken \u015feyleri soktu\u011funda i\u015fler \u00e7\u0131\u011f\u0131r\u0131ndan \u00e7\u0131kmaya ba\u015fl\u0131yor. Biz de b\u00f6ylece bir mekanizman\u0131n par\u00e7alar\u0131 g\u00f6revlerini yapmay\u0131 keserse neler olaca\u011f\u0131n\u0131 hep birlikte g\u00f6r\u00fcyoruz.<\/p>\n<p>Kitaptaki toplumun sistematikli\u011fi ger\u00e7ekten etkileyici. Her \u015feyin belli bir d\u00fczen i\u00e7inde olu\u015fu, insanlar\u0131n bu d\u00fczeni ko\u015fulsuz bir bi\u00e7imde kabul ederek sahipleni\u015fi ve aksatmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeyerek hallerinden memnun olu\u015fu, se\u00e7imlerin a\u00e7\u0131k bir bi\u00e7imde, sadece formalite icab\u0131 yap\u0131l\u0131\u015f\u0131 gibi unsurlar ister istemez akl\u0131n\u0131z\u0131 ba\u015fka yerlere kayd\u0131r\u0131yor: Kendi d\u00fcnyam\u0131za. T\u00fcm distopyalarda oldu\u011fu gibi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcyor, sorgulat\u0131yor, ele\u015ftiriyor ve okurunu \u00e7evresine bakmas\u0131 i\u00e7in d\u00fcrt\u00fckl\u00fcyor.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n bir ba\u015fka sevdi\u011fim \u00f6zelli\u011fi ise alt\u0131 \u00e7izilesi c\u00fcmlelerin bollu\u011fuydu. Kitab\u0131n yazar\u0131 Yevgeni Zamyatin var olmayan bir d\u00fcnyay\u0131 \u00f6yle g\u00fczel betimleme ve benzetmelerle anlat\u0131yor ki bir anda her \u015feyi t\u00fcm \u00e7\u0131plakl\u0131\u011f\u0131yla g\u00f6rebiliyorsunuz. Karakterin kendi g\u00fcncesi olarak yaz\u0131lm\u0131\u015f olan kitap da o sistem i\u00e7indeki bir bireyin d\u00fc\u015f\u00fcnceleri ayn\u0131 \u015fekilde ba\u015far\u0131yla yans\u0131t\u0131yor. Bununla ilgili \u00f6rnek olarak k\u0131sa bir al\u0131nt\u0131 da koymak istiyorum;<\/p>\n<blockquote><p>G\u00f6z\u00fcn\u00fcz\u00fcn \u00f6n\u00fcne bir kare getirin. Canl\u0131, g\u00fczel, e\u015fkenar bir d\u00f6rtgen. Ve bu karenin size kendisinden s\u00f6z etti\u011fini varsay\u0131n. Onun size s\u00f6ylemeyi ak\u0131l edece\u011fi en son \u015fey d\u00f6rt a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131n e\u015fit oldu\u011fudur. Bu onun i\u00e7in \u00f6yle do\u011fal, \u00f6yle s\u0131radan bir \u015feydir ki art\u0131k fark\u0131nda bile de\u011fildir.<\/p><\/blockquote>\n<p>Yukar\u0131da da belirtti\u011fim gibi di\u011fer b\u00fcy\u00fck distopyalar\u0131n kitaptan ne kadar \u00e7ok etkilendi\u011fini okurken net bir \u015fekilde g\u00f6rebiliyoruz. \u00d6zg\u00fcrl\u00fck\/mutluluk \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 en belirgin \u00f6rne\u011fi bunun. Zaten 1984&#8217;e bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda B\u0130Z&#8217;den sadece esinlenmekle kalmay\u0131p karakterlerini dahi benimsedi\u011fini g\u00f6rebiliyoruz. Ayn\u0131 \u015fey (bana kal\u0131rsa) Cesur Yeni D\u00fcnya i\u00e7in de bir miktar ge\u00e7erli. En az\u0131ndan arkalar\u0131ndaki felsefe ve d\u00fc\u015f\u00fcncelerin benzerli\u011fini g\u00f6rmek i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir birikime sahip olmak gerekmiyor.<\/p>\n<p>Kitab\u0131 okumam\u0131\u015f olanlar i\u00e7in de ufak bir ele\u015ftiri ve uyar\u0131da bulunmak istiyorum. Kitab\u0131n \u00f6n s\u00f6z\u00fcn\u00fc en son okuyun \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00f6n s\u00f6z\u00fcn i\u00e7inde kitab\u0131n sonunda ne oldu\u011funun s\u00f6ylenmesi gibi abez bir durum s\u00f6z konusu. B\u00f6yle sa\u00e7ma bir hata nas\u0131l yap\u0131lm\u0131\u015f bilmiyorum ama kitap kurgu a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olmasa dahi al\u0131nan zevki baltalad\u0131\u011f\u0131 kesin. Ayr\u0131ca tesad\u00fcf eseri ke\u015ffetti\u011fimiz ve son derece sa\u00e7ma olan bir durum daha var ki bu kitab\u0131n sonunu ba\u015ftan bilmekten daha da ac\u0131. Kitab\u0131n orjinalinde I-330 olan karakter elimdeki bask\u0131da E-330 olarak de\u011fi\u015ftirilmi\u015f durumda. Ve bu karakter \u00f6yle arada g\u00f6r\u00fcn\u00fcp kaybolan bir yan karakter de de\u011fil \u00fcstelik. Ayn\u0131 \u015fekilde ENTEGRAL adl\u0131 ara\u00e7 elimdeki bask\u0131da \u0130NTEGRAL olarak de\u011fi\u015fmi\u015fti. Bu farkl\u0131l\u0131klar kitab\u0131n kalan i\u00e7eri\u011fiyle ilgili de ister istemez \u015f\u00fcphelenmesine sebep oluyor insan\u0131n. (elimdeki kitap Ayr\u0131nt\u0131 Yay\u0131nlar\u0131 &#8211; 3. Bas\u0131m)<\/p>\n<p>Son olarak yazar\u0131n eksiltili c\u00fcmle kullanmadaki tak\u0131nt\u0131s\u0131n\u0131n da baz\u0131 yerlerde can s\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyerek ele\u015ftirmek istiyorum. B\u00f6yle bir kitab\u0131 yaz\u0131m olarak ele\u015ftirmek ne kadar do\u011fru tart\u0131\u015f\u0131l\u0131r ama benim \u00e7ok g\u00f6z\u00fcme batt\u0131, s\u00f6ylemek istedim.<\/p>\n<p>K\u0131saca temel distopyalar aras\u0131ndaki yerini sonuna kadar hak eden ba\u015far\u0131l\u0131 bir eser B\u0130Z. \u00d6nc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ve kendisinden sonra gelen distopyalara (\u00f6zellikle de 1984) sa\u011flad\u0131klar\u0131yla ne olursa olsun &#8216;atal\u0131\u011f\u0131n\u0131&#8217; sonuna kadar hak ediyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/b304z-yevgeni-zamyatin-t9495.0.html;msg115646#msg115646\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/img1.dr.com.tr\/pimages\/Content\/Uploads\/ProductImages\/379279\/7239c3f8-c17c-4db2-9eea-6def277057db-1.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"399\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">B\u00fcy\u00fcc\u00fc<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">John Fowles<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\">_____<br \/>\nDenaro Forbin<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>B\u00fcy\u00fcc\u00fc, \u0130ngiliz romanc\u0131 Fowles&#8217;un ilk roman\u0131. Bir edebiyat \u015f\u00f6leni. Ba\u015fyap\u0131t.<\/p>\n<p>John Fowles olduk\u00e7a ilgimi \u00e7eken bir yazard\u0131. Hi\u00e7bir kitab\u0131n\u0131 okumam\u0131\u015f olmama ra\u011fmen, onu seviyordum. Mesela bu O\u011fuz Atay i\u00e7in de ge\u00e7erliydi. Okuduktan sonra her ikisini de daha \u00e7ok sevmeye ba\u015flad\u0131m.<\/p>\n<p>Kal\u0131nl\u0131\u011f\u0131yla ters orant\u0131l\u0131 bir \u015fekilde, k\u0131sa s\u00fcrede t\u00fckettim B\u00fcy\u00fcc\u00fc&#8217;y\u00fc. Bunda bir de\u011fil birden fazla sebep vard\u0131 elbette. Duru ve ak\u0131c\u0131 bir dille yaz\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 bu sebeplerden biri olabilir rahatl\u0131kla fakat kesinlikle en \u00f6nemli sebep bu de\u011fildi. Klasik tabirle, daha ilk sat\u0131rlardan beni i\u00e7ine ald\u0131 kitap ve son sayfaya dek de b\u0131rakmad\u0131. Bitti\u011findeyse uzun s\u00fcre \u00fczerinde d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. \u00c7\u00fcnk\u00fc John Fowles kitab\u0131na mutlak bir son yazmam\u0131\u015f, a\u00e7\u0131k bir kap\u0131 b\u0131rakm\u0131\u015f. Ve ben bu tip kitaplar\u0131 \u00e7ok severim.<\/p>\n<p>Ba\u015f karakterimiz Nicholas Urfe, yirmili ya\u015flar\u0131n\u0131n ortalar\u0131nda, kad\u0131nlar taraf\u0131ndan \u00e7ekici bulunan ve \u00e7ok da anormal \u00f6zelliklere sahip olmayan bir \u0130ngiliz beyefendisidir. En ba\u015fta onun hayat\u0131n\u0131 okuyaca\u011f\u0131m\u0131z izlenimine kap\u0131l\u0131r\u0131z, bir s\u00fcre bu do\u011frultuda da ilerler zaten kitap lakin arka kapakta da dedi\u011fi \u00fczere, B\u00fcy\u00fcc\u00fc, bir muamman\u0131n roman\u0131d\u0131r. Peki ne demek bu?<\/p>\n<p>Fowles, onlarca de\u011fi\u015fik konuda, y\u00fczlerce tespitte bulunuyor ve bunu \u00f6yle g\u00fczel yap\u0131yor, sat\u0131r aralar\u0131na \u00f6yle g\u00fczel serpi\u015ftiriyor ki, kalemine hayran kalmamak elde de\u011fil. Kitaplar\u0131n altlar\u0131n\u0131 \u00e7izmeyen, not alan birisi olarak \u015funu s\u00f6yleyebilirim ki, hi\u00e7 bir kitapta bu kadar not almam\u0131\u015ft\u0131m. Tam on sayfa. Kitab\u0131 okuduktan sonra bu notlar\u0131m\u0131 tekrar okudum ve bu e\u015fsiz c\u00fcmleleri sindirmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m.<\/p>\n<p>(Hafif spoiler.)<\/p>\n<p>Ba\u015f ki\u015fimiz Nicholas Urfe, Phraxos adl\u0131 bir Yunan adas\u0131nda yer alan yat\u0131l\u0131 okula \u0130ngilizce \u00f6\u011fretmeni olarak atan\u0131r. \u0130\u015fte olan biten her \u015fey de bu gizemli adada ya\u015fan\u0131r. Urfe, Alison&#8217;la ayr\u0131l\u0131klar\u0131ndan sonra olduk\u00e7a zor zamanlar ge\u00e7irir ve bu kad\u0131ns\u0131z adada \u00e7\u0131ld\u0131rmak \u00fczeredir. Asl\u0131nda ada ortam\u0131 \u00e7ok iyi olsa da, yaln\u0131zl\u0131k onu t\u00fcketmektedir. \u00d6yle ki, intihar\u0131n e\u015fi\u011fine dahi gelir. \u0130\u015fte tam bu esnada Fowles&#8217;un yaratt\u0131\u011f\u0131 gizemli karakter Conchis devreye girer. Bourani&#8217;deki bir malikenin sahibi olan bu zengin ve ya\u015fl\u0131 adam, Urfe&#8217;un hayat\u0131n\u0131 k\u00f6kten de\u011fi\u015ftirecektir.<\/p>\n<p>Nicholas Urfe, Maurice Conchis ile tan\u0131\u015ft\u0131ktan sonra s\u0131k s\u0131k onu ziyaret eder. Daha do\u011frusu Conchis, ona bir sonraki hafta da gelmesini s\u00f6yleyerek davet eder ve Urfe da, Bourani ziyaretlerinin her birinde \u00e7ok ilgin\u00e7 \u015feyler \u00f6\u011frenir. Daha ilk g\u00f6r\u00fc\u015fte Conchis&#8217;in normal bir insan olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlayan Urfe, onun hayat hikayesini dinler ve ona sayg\u0131 duymaya ba\u015flar. Conchis&#8217;in anlatt\u0131\u011f\u0131 her \u015feye inanan Urfe, bir s\u00fcre sonra baz\u0131 tutars\u0131zl\u0131klar ke\u015ffedecektir. Conchis&#8217;e ek olarak yeni gizemli karakterler kat\u0131l\u0131r kurguya ve t\u0131pk\u0131 Urfe gibi okur da tokat \u00fcst\u00fcne tokat yer.<\/p>\n<p>Bir s\u00fcre sonra anlat\u0131lanlar\u0131 sorgulamaya ba\u015flayan Urfe, kendisinin se\u00e7ilmi\u015f ki\u015fi oldu\u011funu ve burada kendisine kar\u015f\u0131 bir oyun sahnelendi\u011fini anlar. Yani Fowles&#8217;un kitab\u0131na ilk ba\u015fta koymay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc isim: <i>Tanr\u0131 Oyunu<\/i>.<\/p>\n<p>(Hafif spoiler sonu.)<\/p>\n<p>John Fowles t\u0131pk\u0131 yaratt\u0131\u011f\u0131 karakter Nicholas Urfe gibi bizi de her sayfada ters k\u00f6\u015feye yat\u0131rmaya devam ederek finale kadar getiriyor. Zaman zaman elimizden tutup kald\u0131ran yazar\u0131n tek bir amac\u0131 var: bir tokat daha at\u0131p yeniden yere sermek. K\u0131saca ba\u015f d\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fc bir roman B\u00fcy\u00fcc\u00fc!<\/p>\n<p>Nicholas Urfe, Maurice Conchis, Alison Kely, Julie, June, Joe ve di\u011ferleri&#8230; Bir romandan daha fazlas\u0131 B\u00fcy\u00fcc\u00fc. Beni en \u00e7ok etkileyen kitaplardan biri oldu ve John Fowles da en sevdi\u011fim yazarlar aras\u0131na girdi \u015fimdiden. \u00c7ok, \u00e7ok \u00fcz\u00fcld\u00fcm bitti\u011fine ama kesinlikle tekrar okuyaca\u011f\u0131m. K\u00fct\u00fcphanemin en de\u011ferli k\u00f6\u015fesinde yerini ald\u0131 bile \u00e7oktan.<\/p>\n<p>Herkese \u00f6neririm.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/buyucu-john-fowles-t16059.0.html;msg152001#msg152001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/cennetin-cesmeleri.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"428\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Cennetin \u00c7e\u015fmeleri<\/span><br \/>\nArthur C.Clarke<br \/>\n<span style=\"color: #993300;\">_____<br \/>\nminrand<\/span><\/strong><\/p>\n<p>E\u011fer g\u00f6k mekani\u011finin yasalar\u0131 bir nesnenin g\u00f6kte sabit olarak kalmas\u0131na olanak sa\u011fl\u0131yorsa a\u015fa\u011f\u0131ya y\u00fczeye do\u011fru bir kablo uzat\u0131lmas\u0131 &#8211; ve b\u00f6ylece D\u00fcnya&#8217;y\u0131 uzaya ba\u011flayan bir asans\u00f6r sistemi kurmak m\u00fcmk\u00fcn olamaz m\u0131yd\u0131?<\/p>\n<p>Arthur Clarke Cennetin \u00c7e\u015fmeleri adl\u0131 eserini bu sorunun etraf\u0131nda \u015fekillendirmi\u015f ve kitab\u0131n Hugo ve Nebula \u00f6d\u00fcllerini ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurunca ortaya tatmin edici bir kitap \u00e7\u0131km\u0131\u015f demek san\u0131r\u0131m abart\u0131 olmaz.<\/p>\n<p>Yukar\u0131da da belirtti\u011fim gibi kitab\u0131n ana konusu bir uzay asans\u00f6r\u00fcn\u00fcn in\u015fas\u0131. Burada hemen \u015fu soruyu sormak gerekiyor san\u0131r\u0131m, uzay asans\u00f6r\u00fc tam olarak nedir ve ne i\u015fe yarar? Clarke&#8217;a g\u00f6re uzay asans\u00f6r\u00fc insan\u0131n evreni fethetmesi\/ke\u015ffetmesi\/kolonile\u015ftirebilmesi i\u00e7in gerekli temel sistemlerden ilkidir. Peki uzay asans\u00f6r\u00fcn\u00fcn faydas\u0131 nedir? Geleneksel y\u00f6ntemlerle uzaya herhangi bir\u015fey ta\u015f\u0131mak astronomik fiyatlara malolurken uzay asans\u00f6r\u00fc bu maliyetleri inan\u0131lmaz \u00f6l\u00e7\u00fcde d\u00fc\u015f\u00fcrerek uzay\u0131n ke\u015ffinin \u00f6n\u00fcndeki en \u00f6nemli sorunlardan birinin olas\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcd\u00fcr, en az\u0131ndan Clarke&#8217;\u0131n iddias\u0131 bu y\u00f6nde. Uzay asans\u00f6r\u00fcn\u00fcn ne oldu\u011funa gelince kendisi ufak bir fark d\u0131\u015f\u0131nda bildi\u011fimiz asans\u00f6r sisteminin ayn\u0131s\u0131. O ufak fark ise \u015fu ki bu asans\u00f6r\u00fcn Taprobane \u00fclkesindeki Sri Kanda Da\u011f&#8217;\u0131 ile 40000 km yukar\u0131daki yapay bir uydu aras\u0131nda gidip gelmesi gerekiyor.<\/p>\n<p>Burada belirtmekte fayda var. Fikir ilk bak\u0131\u015fta inan\u0131lmaz gibi gelebilir bana biraz hayalperest\u00e7e gelmi\u015fti en az\u0131ndan ama burada devreye hemen Clarke giriyor ve bence en iyi oldu\u011fu \u015feyi yap\u0131p teknik sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcy\u00fcr. Kitab\u0131 okurken Clarke sizi o asans\u00f6r\u00fcn yap\u0131m\u0131ndan sorumlu proje grubunun bir par\u00e7as\u0131 gibi hissettirmeyi ba\u015far\u0131yor. Ba\u015flang\u0131\u00e7tan sonuna kadar projede kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lmas\u0131 olas\u0131 problemleri belirleyip bunlara ak\u0131lc\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcmler getiriyor. \u00d6yle ki ba\u015flang\u0131\u00e7ta yap\u0131lmas\u0131 imkans\u0131z gibi g\u00f6z\u00fcken uzay asans\u00f6r\u00fc kitab\u0131n sonlar\u0131na do\u011fru ula\u015f\u0131labilir g\u00f6z\u00fckmeye ba\u015fl\u0131yor. Hatta zaman zaman bu \u00e7ok mant\u0131kl\u0131 neden bu yap\u0131lm\u0131yor ki derken bulabiliyorsunuz kendinizi.<\/p>\n<p>Arthur Clarke&#8217;\u0131n bence en g\u00fc\u00e7l\u00fc yan\u0131 teknik konularadaki bilgisi. Kitab\u0131 okurken yazar\u0131n neden bahsetti\u011fini bildi\u011fini hissedibiliyorsunuz. Arthur Clarke&#8217;\u0131n bilim adam\u0131 ki\u015fili\u011fini g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nca bu beklenebilir bir durum san\u0131r\u0131m ama beni yine de etkilemeyi ba\u015fard\u0131. \u015e\u00f6yle s\u00f6yleyeyim bir Clarke kitab\u0131 okurken <b>bilim<\/b> kurgu kitab\u0131 okudu\u011funuzun fark\u0131na var\u0131yorsunuz. Clarke bir sorunu \u015fu anda gelecekteyiz teknoloji \u00e7ok geli\u015fti her\u015feyi yapabilen s\u00fcper aletlerimiz var diyerek \u00e7\u00f6zmek yerine, \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn arkas\u0131ndaki bilimsel ger\u00e7e\u011fi az da olsa okuyucuyla payla\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015fan bir yazar gibi g\u00f6z\u00fckt\u00fc benim g\u00f6z\u00fcme. Bu durum ho\u015f oldu\u011fu kadar benim gibi Clarke&#8217;\u0131n tarz\u0131na al\u0131\u015fmam\u0131\u015f olanlar i\u00e7in s\u0131rad\u0131\u015f\u0131. Zaman zaman kitab\u0131 okurken kendinizi makale okur ya da bilimsel bir konferansta gibi hissederseniz \u015fa\u015f\u0131rmay\u0131n. Clarke&#8217;\u0131n bu teknik tarz\u0131n\u0131 \u015fimdilik al\u0131\u015f\u0131lmad\u0131k deyip b\u0131rakay\u0131m ileride daha fazla kitab\u0131n\u0131 okursam(ki okumay\u0131 planl\u0131yorum) tekrardan d\u00f6nerim.<\/p>\n<p>Kitaba tekrar d\u00f6nelim kitap yakla\u015f\u0131k olarak 22. y\u00fczy\u0131l\u0131n ortalar\u0131nda ba\u015fl\u0131yor. Olaylar, Vannevar Morgan isimli \u00e7a\u011f\u0131n\u0131n en \u00f6nde gelen in\u015faat m\u00fchendislerinden birinin hayat\u0131n\u0131n en \u00f6nemli projesini yapmak i\u00e7in Sri Kanda Da\u011f\u0131&#8217;n\u0131n yer ald\u0131\u011f\u0131 Taprabone \u00fclkesine gelmesiyle ba\u015fl\u0131yor. Morgan&#8217;\u0131n bu da\u011f\u0131 se\u00e7mesinin co\u011frafi, iklimsel, bilimsel olmak \u00fczere y\u00fczlerce sebebi var. Uzay asans\u00f6r\u00fcn\u00fcn in\u015fa edebilece\u011fi D\u00fcnya \u00fczerindeki en uygun ve tek yer olan Sri Kanda Da\u011f&#8217;\u0131n\u0131n D\u00fcnya&#8217;da halen var olan ender dindar insanlardan Budist ke\u015fi\u015flerinin evi olmas\u0131 ise Morgan&#8217;\u0131n \u015fanss\u0131zl\u0131\u011f\u0131.<\/p>\n<p>Yukar\u0131daki gibi bir giri\u015fe sahip olan kitap buradan sonra kabaca \u00fc\u00e7 ana b\u00f6l\u00fcme ayr\u0131labir: Uzay asans\u00f6r\u00fcn\u00fcn yap\u0131laca\u011f\u0131 yerin se\u00e7imi, asans\u00f6r\u00fcn yap\u0131m\u0131, asans\u00f6rde mahsur kalan ekip i\u00e7in yap\u0131lan kurtarma operasyonu.<\/p>\n<p>\u0130lk b\u00f6l\u00fcmde Clarke&#8217;\u0131n kendi deyimiyle &#8220;Durdurulamaz bir g\u00fc\u00e7, yerinden oynamayan bir nesneyle kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131 zaman ne olur?&#8221; sorusuna cevap ar\u0131yoruz. Kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131kan zorluklar kar\u015f\u0131s\u0131nda asla pes etmeyen, y\u0131ld\u0131zlara ula\u015fma hayalini ger\u00e7ekle\u015fitirmeye \u00e7al\u0131\u015fan bir bilim adam\u0131 ile binlerce y\u0131ll\u0131k evlerini korumaya \u00e7al\u0131\u015fan ke\u015fi\u015flerin m\u00fccadelesini anlat\u0131yor ilk b\u00f6l\u00fcm. Benim en sevdi\u011fim b\u00f6l\u00fcm buras\u0131yd\u0131. Bunun sebebi de Clarke&#8217;\u0131n bu k\u0131sm\u0131 anlat\u0131rken 2000 y\u0131l \u00f6nceki Kral Kalidasa ve Sri Kanda ke\u015fi\u015fleri aras\u0131ndaki m\u00fccadeleyle Morgan&#8217;\u0131n hikayesini paralel bi\u00e7imde anlatmas\u0131. Burada hikayeler aras\u0131ndaki ge\u00e7i\u015fler \u00f6zellikle g\u00fczeldi. Ayr\u0131ca genelde teknik konulara a\u011f\u0131rl\u0131k veriyormu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnen Clarke, istedi\u011finde gayet g\u00fczel kurgular ve karakterler yaratabilece\u011fini de g\u00f6stermek istemi\u015f sanki bu k\u0131s\u0131mda. Bu k\u0131s\u0131mdaki eksiklik en az\u0131ndan benim i\u00e7in k\u0131sa olmas\u0131yd\u0131. Kral Kalidasa&#8217;n\u0131n hikayesini biraz daha okumaya hay\u0131r demezdim a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131. Clarke burada okurun a\u011fz\u0131na bir parmak bal \u00e7al\u0131p b\u0131rakm\u0131\u015f gibi geldi bana.<\/p>\n<p>\u0130kinci b\u00f6l\u00fcme gelince kitab\u0131n san\u0131r\u0131m en ba\u015far\u0131l\u0131 oldu\u011fu k\u0131s\u0131m bu. Bunun sebebi de daha \u00f6nce belirtti\u011fim gibi Clarke&#8217;\u0131n bilim kurgunun bilim k\u0131sm\u0131na hakim olmas\u0131. Bu b\u00f6l\u00fcmde teknolojik geli\u015fmeler Clarke&#8217;\u0131n hayal g\u00fcc\u00fcn\u00fcn gerisinde oldu\u011fu i\u00e7in Clarke hayata ge\u00e7iremedi\u011fi projesini anlatm\u0131\u015f gibi sanki. Tamamen benim hayal g\u00fcc\u00fcm de olabilir ama Clarke&#8217;\u0131n hayat\u0131na biraz g\u00f6z att\u0131m ve bence Vannevar Morgan karakteriyle kendisini anlatm\u0131\u015f yazar. Bu benim \u00e7\u0131kar\u0131m\u0131m tamamen yanl\u0131\u015f olabilir ya da Clarke bunu do\u011frulayan ya da yalanlayan bir \u015feyler s\u00f6ylediyse bile haberim yok.<\/p>\n<p>Son b\u00f6l\u00fcm hakk\u0131nda ise Clarke bize duygusal ve tatmin edici bir son vermi\u015f demekten fazlas\u0131n\u0131 s\u00f6ylemeyece\u011fim.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n be\u011fenmedi\u011fim taraflar\u0131na gelince kitapta Y\u0131ld\u0131zplan\u00f6r\u00fc isimli bence kitaptan tamamen alakas\u0131z bir b\u00f6l\u00fcm var. Bu b\u00f6l\u00fcmde insanl\u0131\u011f\u0131n kendi d\u0131\u015f\u0131ndaki ilk zeki ya\u015fam formuyla temaslar\u0131 anlat\u0131l\u0131yor ki kitab\u0131n konusuyla uzaktan yak\u0131ndan alakas\u0131 yok. Bu b\u00f6l\u00fcm o kadar e\u011freti duruyor ki sanki Arthur Clarke haz\u0131r elim de\u011fmi\u015fken uzayl\u0131larla da bir ileti\u015fime ge\u00e7eyim de o da aradan \u00e7\u0131ks\u0131n deyip bu b\u00f6l\u00fcmleri yazm\u0131\u015f gibi. Bir ara bu b\u00f6l\u00fcmlerin kitab\u0131n aras\u0131na kar\u0131\u015fm\u0131\u015f olabilece\u011fini dahi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm :).<\/p>\n<p>Arthur Clarke hakk\u0131nda fikir sahibi olmak, yaz\u0131m tarz\u0131n\u0131 g\u00f6rmek k\u0131saca Clarke okumaya ba\u015flamak i\u00e7in uygun bir kitap gibi g\u00f6z\u00fckt\u00fc bana Cennetin \u00c7e\u015fmeleri.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/cennetin-cethmeleri-arthur-c-clarke-t14081.0.html;msg133830#msg133830\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/locke-lamoranin-yalanlari\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/10\/locke-lamora-182x300.jpg\" alt=\"\" width=\"182\" height=\"300\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Centilmen Pi\u00e7 Serisi<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Scott Lynche<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\"> _____<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\"> Elendil_XX<\/span><\/strong><\/p>\n<p><b>Tek kelimeyle MUAZZAM&#8217;d\u0131.<\/b><\/p>\n<p>Sadece bunu s\u00f6yleyip ge\u00e7ilmeyi hak etmiyor tabi, biraz bahsedelim bakal\u0131m(biraz m\u0131?) <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/smiley.gif\" alt=\"Smiley\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>\u00d6ncelikle kitab\u0131n \u00e7evrilece\u011fi haberini ald\u0131\u011f\u0131mdan beri b\u00fcy\u00fck bir merakla bekledi\u011fim bir kitapt\u0131 Locke Lamora\u2019n\u0131n Yalanlar\u0131. Bunda Rothfuss\u2019un ve yabanc\u0131 okurlar\u0131n yorumlar\u0131 etkiliydi tabi. \u00c7\u0131kar \u00e7\u0131kmaz da ald\u0131m okudum ve ne diyebilirim ki <b>BA-YIL-DIM!<\/b>&#8230;Ger\u00e7ekten de t\u00fcm \u00f6vg\u00fcleri hak ediyor.<\/p>\n<p>Bir kere yarat\u0131lan atmosfer \u015fahane. Yazar al\u0131\u015f\u0131lageldik d\u00fcnya\u2019lardan olduk\u00e7a farkl\u0131 bir d\u00fcnya yaratm\u0131\u015f. Ger\u00e7i Sanderson ya da Rothfuss\u2019un ki gibi en ince ayr\u0131nt\u0131s\u0131na kadar \u201ckendine \u00f6zg\u00fc\u201d bir evren ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya de\u011filiz. Kitab\u0131n ge\u00e7ti\u011fi Camorr \u015fehri bildi\u011fimiz orta \u00e7a\u011f Venedik\u2019ine benzer bir \u015fehir. Ama yazar bu \u015fehri \u00f6yle bir anlatm\u0131\u015f, \u00f6yle g\u00fczel tasvir etmi\u015f ki (\u00f6zellikle Sahtefer ve cam kule\u2019ler tasvirleri inan\u0131lmaz) hayran kalmamak elde de\u011fil. Bu y\u00fczden bir nevi &#8220;\u015fehir fantezisi&#8221; t\u00fcr\u00fcne daha yak\u0131n bir evren yarat\u0131lm\u0131\u015f diyebiliriz.<\/p>\n<p>Gelelim Locke karakterine. Kvothe\u2019den sonra bu kadar benimseyece\u011fim ve sevebilece\u011fim bir karakter daha \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 sanmazd\u0131m, ger\u00e7ekten \u00e7ok sevdim. Kitap ilk \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda \u201cR\u00fczgar\u0131n Ad\u0131\u201d ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131ranlar ve ana karakterlerinin \u00e7ok benzer oldu\u011fu y\u00f6n\u00fcnde yorumlar olmu\u015f. Kat\u0131lamayaca\u011f\u0131m, fazla alakalar\u0131 yok a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131. Sadece ikisi de yetim ve ikisi de sahte bir <i>\u015fehir efsanesi<\/i> yarat\u0131yorlar. Bu a\u00e7\u0131dan benzer olabilirler ama bunun d\u0131\u015f\u0131nda pek ortak noktalar\u0131 yok diyebilirim.<\/p>\n<p>(Bu bahsetti\u011fim \u015fehir efsanesi olay\u0131 kitapta \u015fu sekilde anlat\u0131l\u0131yor ki buna \u00e7ok g\u00fcl\u00fcyorum.. <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/grin.gif\" alt=\"Grin\" border=\"0\" \/>)<br \/>\n<i><b>Camorr&#8217;un efsanevi BELA&#8217;s\u0131n\u0131n yenilmez bir silah\u015for, usta bir h\u0131rs\u0131z, duvarlardan ge\u00e7ebilen bir hayalet ve fakirlerin dostu oldu\u011fu s\u00f6ylenir.<\/b><\/i><\/p>\n<p>Peki Locke\u2019u \u00f6zel yapan ne?..\u00c7o\u011fu fantezi roman kahraman\u2019lar\u0131n\u0131n aksine s\u00fcper g\u00fc\u00e7leri ya da b\u00fcy\u00fc yapma gibi yetenekleri yok ama doland\u0131r\u0131c\u0131l\u0131kta, sahtekarl\u0131kta ve soylular\u0131 elinde oynatarak soyup so\u011fana \u00e7evirmede \u00fcst\u00fcne tan\u0131nmayan biri. Centilmen Pi\u00e7&#8217;ler (bu ne harika bir isimdir!) ile birlikte ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi oyunlar\u0131 ve dalavereleri okurken a\u011fz\u0131n\u0131z a\u00e7\u0131k kal\u0131yor(benim \u00e7o\u011fu zaman hi\u00e7 kapanmad\u0131! <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/blink.gif\" alt=\"blink\" border=\"0\" \/>). \u00d6zellikle Locke\u2019un sadece kendisine gereken bir k\u0131yafet bulmak i\u00e7in oynad\u0131\u011f\u0131 oyunlar\u0131 anlatan bir b\u00f6l\u00fcm var ki inan\u0131lmaz etkileyici.<\/p>\n<p>Locke d\u0131\u015f\u0131nda ki karakterler de harika, \u00f6zelikle Jean, B\u00f6cek ve Gri Kral\u2019a bay\u0131ld\u0131m.<\/p>\n<div class=\"gizli-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"gizli-wrapper\"><\/div>\n<p>Jean de tek ba\u015f\u0131na roman \u00e7\u0131kart\u0131lacak kadar efsane biri, hayran olacaks\u0131n\u0131z kendisine diyeyim sadece, ba\u015fka bir \u015fey s\u00f6ylemeyeyim. \u00d6zellikle bir <i>&#8220;&#8230;Jean gelene kadar&#8221;<\/i> olay\u0131 var ki a\u011flat\u0131r.. <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/dubious.gif\" alt=\"ne dedin?\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Kitap ayr\u0131ca bir kurgu harikas\u0131. B\u00f6l\u00fcm i\u00e7lerine serpi\u015ftirilen Locke\u2019un \u00e7ocuklu\u011funu ve Camorr \u015fehri\u2019nin tarihini anlatan k\u00fc\u00e7\u00fck <i>ARA<\/i>\u2019lar kitaba renk kat\u0131yor. Ama bu durum bazen \u00e7ok can s\u0131k\u0131c\u0131 olabiliyor tabi, hikaye\u2019nin baz\u0131 k\u0131r\u0131lma anlar\u0131n\u0131 soluksuz bir \u015fekilde okurken birden alakas\u0131z bilgilere mahsur kalacak \u015fekilde araya giren b\u00f6l\u00fcmler kopukluk yarat\u0131yor. Bu olur olmad\u0131k yerde araya giren b\u00f6l\u00fcmler d\u0131\u015f\u0131nda kitap\u2019ta ger\u00e7ekten haddinden fazla tasvir ve \u015fehir-lord ismi c\u00fcmb\u00fc\u015fl\u00fc\u011f\u00fc var. Bazen paragraflarca Camorr \u015fehri\u2019nin havas\u0131ndan suyundan, d\u00fck ve lord&#8217;lar\u0131n dan bahsediliyor, okurken s\u0131k s\u0131k \u201cTamam \u00e7ok g\u00fczel de yeter art\u0131k bu kadar bilgi konuya gel\u201d dedi\u011fimi hat\u0131rl\u0131yorum.<\/p>\n<p>Hikaye i\u00e7inde bir \u00e7ok s\u00fcrpriz de bar\u0131nd\u0131r\u0131yor, \u00f6zellikle ortalara do\u011fru bir ters-k\u00f6\u015fe olay\u0131 var ki ap\u0131\u015f\u0131p kal\u0131yorsunuz ve Locke\u2019un ondan sonra yapt\u0131klar\u0131n\u0131 \u201cnormal\u201d kar\u015f\u0131lamaya ba\u015fl\u0131yorsunuz.<\/p>\n<p>Ve final\u2026cidden \u00e7ok iyiydi. Bu arada kitap boyunca Locke\u2019un a\u015f\u0131k oldu\u011fu bir k\u0131z\u2019dan bahsediliyor, acaba kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kar m\u0131 diye \u00e7ok bekledim ama sonra\u2019dan \u00f6\u011frendim ki serinin 3. kitab\u0131 olan <i>&#8220;Republic Of Thieves&#8221;<\/i> de kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yormu\u015f.<\/p>\n<p><b>Son olarak anlat\u0131m\u0131, mizah\u0131 ve karakterleriyle kitap ger\u00e7ekten \u00e7ok iyiydi. Umar\u0131m 2. kitap olan <i>&#8220;K\u0131z\u0131l G\u00f6kler alt\u0131nda K\u0131z\u0131l Sular&#8221;<\/i> da k\u0131sa s\u00fcrede \u00e7evrilir ve okuruz.<\/b><\/p>\n<p>\u015eiddetle tavsiye ediyorum. <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/cool.gif\" alt=\"Cool\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/centilmen-pic-serisi-scott-lynch-t16134.0.html;msg152797#msg152797\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/cesur-yeni-dunya\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/cesur-yeni-dunya.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"390\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Cesur Yeni D\u00fcnya<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Aldous Huxley<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">_____<\/span><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">periyodik ne\u015friyat<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Ne yaz\u0131k ki \u00e7ok yava\u015f okuma huyum y\u00fcz\u00fcnden 150. sayfaya gelebildim ancak. Harika bir \u00e7evirisi var bu eserin, \u00f6ncelikle <b>\u00dcmit Tosun<\/b>&#8216;a te\u015fekk\u00fcr etmek laz\u0131m. Sonra <b>\u0130thaki<\/b> ailesine tabi, \u00e7ok g\u00fczel bir edisyon olmu\u015f: S\u0131f\u0131r hata.<br \/>\nOkudu\u011fum kadar\u0131na dair yorumumu belirtmek isterim:<\/p>\n<p><i>&#8220;\u00d6z\u00fcnde,&#8221; diye ba\u015flad\u0131 M\u00fcd\u00fcr, &#8220;bokanovskile\u015ftirme bir dizi geli\u015fmeyi \u00f6nleme i\u015flemini kapsamaktad\u0131r. Normal b\u00fcy\u00fcmeyi engelledi\u011fimizde paradoksal bi\u00e7imde yumurta, tomurcuklanarak tepki g\u00f6sterir.&#8221; (s. 27)<br \/>\n<\/i><br \/>\nSeri \u00fcretim halinde insan \u00fcretilen ve insanlar\u0131n robot gibi tepki verecek \u015fekilde ko\u015fulland\u0131\u011f\u0131 bir d\u00fcnya buras\u0131. Herkes mutlu ve huzurlu olmaya ko\u015fullanm\u0131\u015f. Uykuda verilen telkinler ve toplum bask\u0131s\u0131 yetmezse uyu\u015fturmak i\u00e7in <i>soma<\/i> var. Kimse \u015fikayet\u00e7i de\u011fil. Kimse oldu\u011fundan fazlas\u0131 olmak istemiyor ya da daha az\u0131. Herkes halinden ve varl\u0131\u011f\u0131ndan memnun.<br \/>\n<i><br \/>\nSonu\u00e7: \u015fi\u015feden k\u0131s\u0131r di\u015filer olarak \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131rlar -yap\u0131sal olarak gayet normal (sakallar\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131 e\u011filimi gibi \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck bir istisnay\u0131 saymazsak, diye kabullenmek zorunda kald\u0131), ama k\u0131s\u0131r. Kesinlikle k\u0131s\u0131r. Ki bu da sonunda bizi,&#8221; diye devam etti, &#8220;do\u011fan\u0131n salt k\u00f6lece taklidinden uzakla\u015ft\u0131r\u0131p insan bulu\u015flar\u0131n\u0131n \u00e7ok daha ilgin\u00e7 d\u00fcnyas\u0131na ta\u015f\u0131maktad\u0131r.&#8221;<\/i> (s. 35)<\/p>\n<p><i>&#8220;Bu da,&#8221; diye veciz bir ifadeyle ekledi M\u00fcd\u00fcr, &#8220;mutluluk ve erdemin s\u0131rr\u0131d\u0131r -yapmak zorunda oldu\u011fun \u015feyi sevmek. T\u00fcm \u015fartland\u0131rmalar\u0131n amac\u0131 budur: insanlara, ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz toplumsal yazg\u0131lar\u0131n\u0131 sevdirmek.&#8221;<\/i> (s. 39)<\/p>\n<p>\u0130nsano\u011flu do\u011fal olandan tiksinmeye ba\u015flam\u0131\u015f tamamen metala\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Her \u015fey bir \u00fcretim ve t\u00fcketim devri i\u00e7inde s\u00fcr\u00fcp gider. Makine t\u0131k\u0131r t\u0131k\u0131r i\u015fler. Her \u00e7ark\u0131n tek bir g\u00f6revi vard\u0131r. O \u00e7ark\u0131n kendi g\u00f6revi d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fka bir \u015feye kar\u0131\u015fmas\u0131na izin verilmez. Kimse farkl\u0131 bir \u015fey d\u00fc\u015f\u00fcnemez, ya\u015fayamaz. Kimse i\u00e7 g\u00fcd\u00fclerine kulak veremez. Do\u011fal olan yok olmu\u015ftur. Herkes yapay ve kendisi i\u00e7in belirlenmi\u015f bir hayat\u0131 ya\u015far.<\/p>\n<p>T\u00fcm \u015fartland\u0131rmalar ve <i>soma<\/i>n\u0131n yan\u0131nda bir de din vard\u0131r. Zorunlu olarak kat\u0131l\u0131nmas\u0131 gereken dini ayinler vard\u0131r. Bu ayinlerde ilahi benzeri rtimik m\u00fczikler ve t\u00f6rensel hareketler vard\u0131r. Ayinler s\u0131ras\u0131nda insanlara daha y\u00fcce bir varl\u0131\u011f\u0131n g\u00fcc\u00fc hissettirilir: Ford. San\u0131r\u0131m seri \u00fcretim ve t\u00fcketim d\u00fcnyas\u0131n\u0131 ba\u015flatan ki\u015fi olarak onu tanr\u0131 saymalar\u0131 \u00e7ok garip de\u011fil. Kitab\u0131n bu k\u0131sm\u0131ndaki ayinsel s\u00f6z ve haraketler yery\u00fcz\u00fcnde inan\u0131lan bir \u00e7ok dinde mevcut. Bu a\u00e7\u0131dan <b>Aldous Huxley<\/b> ac\u0131mas\u0131z bir din ele\u015ftirisi sunuyor; dinin insanlar\u0131 uyu\u015fturan, onlar\u0131 kurulu d\u00fczene kar\u015f\u0131 durmaktan meneden g\u00fcc\u00fcn\u00fc ortaya koyuyor.<\/p>\n<p><i>&#8220;Birey hissederse, topluluk sendeler,&#8221; dedi Lenina.<\/i> (s. 132)<\/p>\n<p>Bireyselle\u015fmenin, hissetmenin yok edildi\u011fi bir d\u00fcnya tasavvuru <b>Aldous Huxley<\/b>&#8216;ninki. Toplumun varl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in birey feda ediliyor. \u00dcretimin devam etmesi i\u00e7in \u015fartland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ihtiyac\u0131n s\u00fcrmesi gerekiyor. Birey farkl\u0131 bir \u015fey hisseder veya arzu ederse sistem bozulur. Bu y\u00fczden duygusal m\u00fclkiyet bile ortadan kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015f. Kimsenin a\u015f\u0131k olmas\u0131na, birine ba\u011flanmas\u0131na izin yok. \u00c7ocuklar k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015ftan itibaren cinsellikle tan\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131yor. Kimse kimse i\u00e7in \u00f6zel de\u011fil. Kad\u0131nlar\u0131n b\u0131rak\u0131n evlenmeyi, uzun s\u00fcre tek bir erkekle beraber olmas\u0131 ay\u0131p say\u0131l\u0131yor: <i>&#8220;Herkes, herkese aittir.&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>Al\u0131nt\u0131 yapan Lenina, &#8220;Ge\u00e7mi\u015f ve gelecek, beni hasta edecek,&#8221; dedi. &#8220;Bir gram\u0131m\u0131 al\u0131r\u0131m, \u00f6yleyse var\u0131m.&#8221;<br \/>\nSonunda Bernard&#8217;\u0131 d\u00f6rt soma tableti yutmaya ikna etti. Be\u015f dakika sonra k\u00f6kler ve meyvalar gitmi\u015f, an\u0131n \u00e7i\u00e7e\u011fi bir g\u00fcl misali a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131.<\/i> (s. 145)<\/p>\n<p>An\u0131 ya\u015famaya odaklanm\u0131\u015f bir insanl\u0131k. Ge\u00e7mi\u015fle ba\u011flar\u0131 yok \u00e7\u00fcnk\u00fc hi\u00e7bir \u015fey onlara ait de\u011fil, hi\u00e7bir \u015fey onlar i\u00e7in \u00f6zel de\u011fil. Hat\u0131ralar, \u00f6zel anlar yok. Gelece\u011fe dair umut beslemek yok, \u00e7\u00fcnk\u00fc yazg\u0131lar\u0131 belirlenmi\u015f, herkes gelece\u011fini biliyor. Sadece ya\u015fanan an var. D\u00fc\u015f\u00fcnme, dert etme, \u00fcmitlenme, endi\u015felenme, bir <i>soma<\/i> al gitsin:<br \/>\n<i>&#8220;\u015eimdilerde -geli\u015fme i\u015fte budur- ya\u015fl\u0131 insanlar \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor, \u00e7iftle\u015fiyor, keyiften ba\u015flar\u0131n\u0131 kald\u0131racak zamanlar\u0131 yok, oturup d\u00fc\u015f\u00fcnecek tek bir saniyeleri bile yok ya da olur da elle tutulur me\u015fgalelerinin ortas\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck bir zaman bo\u015flu\u011fu a\u00e7\u0131l\u0131rsa o zaman da soma yard\u0131ma ko\u015far, \u015fahane soma, yar\u0131m gram\u0131 yar\u0131m tatil, bir gram\u0131 bir hafta sonu, iki gram\u0131 muhte\u015fem Do\u011fu&#8217;ya bir yolculuk, \u00fc\u00e7 gram\u0131 ayda karanl\u0131k bir ebediyettir; d\u00f6n\u00fcnce kendilerini bo\u015flu\u011fun di\u011fer taraf\u0131nda bulurlar, g\u00fcnl\u00fck \u00e7al\u0131\u015fma ve me\u015fgalelerin sa\u011flam zeminine g\u00fcvenle basar ayaklar\u0131, bir oyna\u015fmadan di\u011ferine ko\u015ftururlar, ta\u015f gibi k\u0131z\u0131n birinden di\u011ferine bir Elektro-manyetik Golf Sahas\u0131&#8217;ndan di\u011ferine&#8230;&#8221;<\/i> (s. 86)<\/p>\n<p>Bu \u015fartland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f hayat\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda bir de vah\u015filer var. &#8220;Medeniyet&#8221;ten uzakta diledikleri gibi ya\u015f\u0131yorlar. Onlar \u00fcretilmiyor do\u011fuyorlar; \u015fartland\u0131r\u0131lm\u0131yorlar; seviyorlar, ba\u011flan\u0131yorlar, anne oluyorlar, evleniyorlar; uyu\u015fturulmuyorlar; neye isterlerse ona inan\u0131yorlar, nas\u0131l isterlerse \u00f6yle ibadet ediyorlar.<br \/>\nPeki bu vah\u015filer kurulu d\u00fczene \u00e7omak sokmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rlarsa, kendileri i\u00e7in belirlenmi\u015f alan\u0131n d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rlarsa ne oluyor? Bu &#8220;medeniyet&#8221;i ve &#8220;mutlulu\u011fu&#8221; kabul etmeyen, farkl\u0131 \u015feyler hissetmek isteyen, direnen, Ford&#8217;a tap\u0131nmay\u0131 reddeden, daha \u00e7ok insan olmay\u0131 arzu eden, \u00e7apulcular, a\u015f\u0131r\u0131 u\u00e7lar, vah\u015filer nas\u0131l sindiriliyor peki?<br \/>\nCevap her yerde ayn\u0131:<br \/>\n<b><i>Lenina&#8217;ya g\u00fcvence verdi, &#8220;tamamen uysald\u0131rlar; vah\u015filerin size zarar\u0131 dokunmaz. Herhangi bir dolap \u00e7evirmemeleri gerekti\u011fini bilecek kadar gaz bombas\u0131 deneyimleri vard\u0131r.&#8221;<\/i> (s. 147)<\/b><\/p>\n<p>Roman\u0131n dilinin \u00e7ok etkileyici oldu\u011funu s\u00f6ylemeliyim. 71. sayfada ba\u015flayan ve 87&#8217;de biten ve biti\u015fe do\u011fru m\u00fcthi\u015f h\u0131zlanan ge\u00e7i\u015fli bir b\u00f6l\u00fcm var ki daha evvel b\u00f6ylesini okumam\u0131\u015ft\u0131m:<br \/>\n<i><\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;Ger\u00e7ek maroken taklidi.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>&#8220;\u015eimdi D\u00fcnya Devleti&#8217;miz var. Ford G\u00fcn\u00fc bayramlar\u0131m\u0131z, Cemaat \u0130lahileri ve Dayan\u0131\u015fma Ayinleri&#8217;miz var.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Ford&#8217;um, nas\u0131l da nefret ediyorum bu adamlardan!&#8221; diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu Bernard Marx.<\/p>\n<p>&#8220;Cennet denen bir \u015fey vard\u0131; ama yine de b\u00fcy\u00fck miktarlarda alkol t\u00fcketirlerdi.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Et muamelesi yap\u0131yorlar, et muamelesi.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Ruh dedikleri bir \u015fey vard\u0131, bir de \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck denen bir \u015fey.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Henry&#8217;ye sorsana nereden alm\u0131\u015f.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Fakat morfin ve kokain kullan\u0131rlard\u0131.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Daha da k\u00f6t\u00fcs\u00fc, Lenina da kendisini et par\u00e7as\u0131 olarak g\u00f6r\u00fcyor.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;F.S. 178 y\u0131l\u0131nda ikibin tane eczac\u0131 ve biyo-kimyager maa\u015fa ba\u011fland\u0131.&#8221;<\/p>\n<p>Bernard Marx&#8217;i g\u00f6stererek, &#8220;Ger\u00e7ekten de surat\u0131 as\u0131k g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,&#8221; dedi Sosyal Belirleme Yard\u0131mc\u0131s\u0131.<\/p>\n<p>&#8220;Alt\u0131 y\u0131l sonra ticari \u00fcretime ge\u00e7ildi. M\u00fckemmel uyu\u015fturucu \u00fcretiliyordu.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Bernard&#8217;a sata\u015fal\u0131m.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Gev\u015feticiydi, uyu\u015fturuyordu ve keyifli hal\u00fcsinasyonlar sa\u011fl\u0131yordu.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Somurt Marx, somurt.&#8221; Omzuna inen tokatla irkilip yukar\u0131 bakt\u0131. Henry Foster ay\u0131s\u0131n\u0131n ta kendisiydi. &#8220;Sana bir gram soma laz\u0131m.&#8221;<br \/>\n<b><br \/>\n&#8220;Hristiyanl\u0131k ve alkol\u00fcn b\u00fct\u00fcn avantajlar\u0131na sahipti, ama yan etkilerini ta\u015f\u0131m\u0131yordu.&#8221;<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ryhtym-okuma-etkinlidhi-6-cesur-yeni-dunya-t14757.0.html;msg140201#msg140201\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/cthulhunun-cagrisi.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"396\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Cthulhu\u2019nun \u00c7a\u011fr\u0131s\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">H.P. Lovecraft<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\">estarriol<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t1RTgznup5c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">E\u015flik \u015fark\u0131s\u0131<\/a><\/p>\n<p>Bu kitab\u0131 okumak bir ayr\u0131cal\u0131kt\u0131.<\/p>\n<p>Korkuttu\u011fu i\u00e7in, \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, merak uyand\u0131rd\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, ama en \u00e7ok da hayat\u0131mda tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m en sap\u0131k zihinle saatler ge\u00e7irmeme olanak sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, bir ayr\u0131cal\u0131kt\u0131 bu kitab\u0131 okumak. Tek ba\u015f\u0131na sapk\u0131nl\u0131k bir yazar\u0131 de\u011ferli k\u0131lmaz elbette, bu y\u00fczden Lovecraft\u2019 \u0131n, onu alelade bir caniden \u00e7ok b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde farkl\u0131 k\u0131lacak kadar y\u00fcksek bir meziyete sahip oldu\u011funu s\u00f6ylemek gerekir.<\/p>\n<p>Bu meziyet, onun, karakteri i\u00e7indeki her noktay\u0131 ayr\u0131 birer canavara d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmesine, akl\u0131n\u0131n dehlizlerinde dola\u015fan her endi\u015feyi bizler i\u00e7in bir kabusa \u00e7evirmesine, k\u0131saca Cthulhu mitini olu\u015fturmas\u0131na olanak sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131r. Denizler alt\u0131nda bir \u00f6l\u00fcm uykusuna yatm\u0131\u015f, g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc d\u00fc\u015flerde bize kabuslar haz\u0131rlayan Cthulhu, asl\u0131nda Lovecraft\u2019 \u0131n kendisidir. Annesinin ifadesiyle y\u00fcz\u00fcne bak\u0131lmayacak kadar \u00e7irkin bu adam, kendi g\u00f6zlemleriyle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lmaya de\u011fmeyecek kadar basit ve aciz insanlara en az Cthulhu kadar uzakt\u0131r \u00e7\u00fcnk\u00fc. Ve bu yaln\u0131z ve uzak adam\u0131n ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 meziyet, b\u00fct\u00fcn o mesafeyi anlams\u0131z k\u0131lacak kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>Bu y\u00fczden \u015fa\u015f\u0131r\u0131lmamas\u0131 gerekir onun kitaplar\u0131nda s\u0131k\u00e7a rastlanabilecek, \u201cY\u00fcce Eskileri \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131klar\u0131 ayinleri i\u00e7in insanlar\u0131 kurban eden zenciler\u201d den yahut \u201c\u00c7arp\u0131k suratl\u0131 mo\u011fol g\u00f6\u00e7menler\u201d den bahseden sat\u0131rlar g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde. Zira her\u015feyden ba\u015fka olan bu adam\u0131n korkusu, kendinden ba\u015fka olan her\u015feye kar\u015f\u0131 bitmeyen bir teyakkuz halindedir ve asla uykuya dalmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Yaln\u0131zl\u0131\u011fa olan e\u011filimi bu raddeye getirmi\u015ftir Howard Philips Lovecraft\u2019 \u0131 \u00e7\u00fcnk\u00fc. Tak\u0131nt\u0131l\u0131 dehas\u0131, bize kendi hakk\u0131nda bu t\u00fcr ipu\u00e7lar\u0131 b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r, ve onu tan\u0131mam\u0131z hususunda hayli yard\u0131mc\u0131 olmu\u015ftur. Zira kendi yaratt\u0131\u011f\u0131 evrene bu derece ba\u011fl\u0131 olmas\u0131 ve onu yaln\u0131zca kendi be\u011fendi\u011fi haliyle tan\u0131tmak konusunda olan \u0131srar\u0131, bize amac\u0131 do\u011frultusunda ald\u0131\u011f\u0131 kararlara y\u00f6neltilen ele\u015ftirileri pek ciddiye almad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermi\u015ftir. Onu tipik bir \u00f6yk\u00fc yazar\u0131ndan farkl\u0131 k\u0131lan bir\u00e7ok \u00f6zelli\u011fi vard\u0131r. Hikayelerindeki diyaloglar yok denecek kadar azd\u0131r \u00f6rne\u011fin. Ya da ak\u0131l almaz bir canavar\u0131 tasvir ederken bir ilkokul \u00e7ocu\u011funun mahallenin kuduz k\u00f6pe\u011finden bahsedi\u015fini dinliyormu\u015fsunuz hissine kap\u0131l\u0131rs\u0131n\u0131z. Ve bu y\u00f6nleriyle \u00e7ok ele\u015ftirilmi\u015ftir Lovecraft. Ama kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 hakarete varan ele\u015ftirilere bir an olsun kulak asmam\u0131\u015ft\u0131r, s\u00f6ylenenler umrunda bile olmam\u0131\u015ft\u0131r. T\u0131pk\u0131 \u00f6l\u00fcleri diriltmek \u00fczerine olan saplant\u0131s\u0131 koyula\u015ft\u0131k\u00e7a kimseyi dinlemeden mezarlar\u0131n i\u00e7ini bo\u015faltmaya devam eden Herbert West\u2019 in umrunda olmad\u0131\u011f\u0131 gibi.<\/p>\n<p>Lovecraft \u00f6yk\u00fclerinden olu\u015fan Cthulhu\u2019nun \u00c7a\u011fr\u0131s\u0131 adl\u0131 derleme, \u00f6zellikle bahsedilmesi gereken bir husus bu evreni tan\u0131mak isteyenler i\u00e7in. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu kitap, asl\u0131nda evrenin bizim d\u00fcnyam\u0131za yak\u0131n taraflar\u0131ndan ba\u015fl\u0131yor ve bize uzak olan bu evrenin as\u0131l merkezine do\u011fru devam ediyor. Evrenin k\u00f6\u015felerinden ba\u015fl\u0131yor onu anlatmaya diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu evrenin merkezinde Y\u00fcce Eskiler var.<\/p>\n<p>Ve ger\u00e7eklik dedi\u011fimiz bu ortak hayale kendimizi fazlas\u0131yla kapt\u0131rm\u0131\u015f olan bizler, ne R&#8217;lyeh&#8217;deki evinde d\u00fc\u015f g\u00f6rerek bekleyen \u00f6l\u00fc Cthulhu\u2019 dan haberdar\u0131z, ne de onu uyand\u0131r\u0131p Arz\u2019 a d\u00f6nd\u00fcrmeyi ama\u00e7layan Cthulhu mezhebinden. \u201cCthulhu\u2019 nun \u00c7a\u011fr\u0131s\u0131\u201d ve \u201cInsmouth \u00dczerindeki G\u00f6lge\u201d adl\u0131 \u00f6yk\u00fclerin bize bahsetti\u011fi gizemler, sahip olan ki\u015filerin \u00f6l\u00fcm\u00fcne sebebiyet verebilecek kadar tehlikeli bilgiler \u00e7\u00fcnk\u00fc. Karanl\u0131\u011f\u0131n kalbine yolculuk yapm\u0131\u015f ki\u015filerin a\u011fz\u0131ndan anlat\u0131lm\u0131\u015f bu son hikayelere haz\u0131r olmak i\u00e7in kitab\u0131n ba\u015f\u0131na do\u011fru d\u00f6nmek gerekiyor a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131.<\/p>\n<p>\u0130lk \u00f6yk\u00fcler bu a\u00e7\u0131dan daha yak\u0131n d\u00fcnyam\u0131za. Bizim korkular\u0131m\u0131z onlar \u00e7\u00fcnk\u00fc bir bak\u0131ma. Sebeplerini bilmedi\u011fimiz anomaliler, g\u00f6zlerimizi kapatabilme \u015fans\u0131n\u0131 bulabildi\u011fimiz endi\u015feler var \u201cRandolpf Carter\u2019 \u0131n \u0130fadesi\u201d nde ve \u201cYabanc\u0131\u201d da. Ard\u0131ndan ba\u015fkalar\u0131n\u0131n s\u0131rad\u0131\u015f\u0131l\u0131klar\u0131ndan \u00f6rnekler veriyor anlat\u0131c\u0131 bize.<\/p>\n<p>\u201cErich Zann\u201d \u0131n e\u015fsiz ve kayna\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmenin bile t\u00fcyleri \u00fcrpertece\u011fi m\u00fczi\u011fini dinlemek bu durumu \u00e7ok g\u00fczel ifade ediyor. \u201cHerbert West\u201d ile tan\u0131\u015fmak da t\u0131pk\u0131 \u00f6nceki \u00f6yk\u00fc bilinmeyene vak\u0131f insanlar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131ndan haberdar olmak anlam\u0131na geliyor, bir fazlayla belki, bu defa konu al\u0131nan bir sanat\u00e7\u0131n\u0131n m\u00fczi\u011fe olan tutkusu de\u011fil, bir doktorun \u00f6l\u00fcleri diriltme saplant\u0131s\u0131.<\/p>\n<p>Ve hatta \u201cPickman\u2019 \u0131n Modeli\u201d ni okudu\u011fumuzda ba\u015f\u0131m\u0131za gelen de bu. Buradaki n\u00fcans, belki de \u00f6yk\u00fclerin bize ipin ucunu gittik\u00e7e daha fazla vermeye ba\u015flamas\u0131ndan ibaret. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u201cDuvarlardaki Fareler\u201d i okuyunca g\u00f6r\u00fcyoruz ki, belki de ipin ucunudan yakalamak isteyen biz de\u011filiz, bizi ba\u011flamaya \u00e7al\u0131\u015fan birileri var sat\u0131rlar\u0131n i\u00e7inde.<\/p>\n<p>Dost K\u00f6rpe\u2019 nin ustaca se\u00e7imleri belki de bu y\u00fczden \u00f6nemlidir Lovecraft\u2019 \u0131n evreniyle benim gibi yeni tan\u0131\u015fan kimseler i\u00e7in. Ya\u015fananlar\u0131 i\u00e7selle\u015ftirmenin bir \u015fekilde m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu bu hikayeler, okuyan\u0131 h\u0131zla i\u00e7ine \u00e7ekiyor \u00e7\u00fcnk\u00fc. Bir an oluyor, hayat\u0131n\u0131z boyunca d\u0131\u015f\u0131n\u0131 hi\u00e7 g\u00f6rememi\u015f oldu\u011funuz bir \u015fatoda bir ba\u015fka g\u00fcne uyan\u0131yorsunuz. Ve yaln\u0131z bir adam\u0131n kendinden \u00f6lesiye korku\u015funu ya\u015f\u0131yorsunuz. Bir an oluyor, bir an olsun d\u00fc\u015f\u00fcnmenin dahi insan\u0131 \u00e7\u0131ld\u0131rtmaya yetece\u011fi varl\u0131klarla anla\u015fmalar yap\u0131yorsunuz; sadece ger\u00e7e\u011fe bir ad\u0131m yakla\u015fmak \u00f6zlemiyle. Ve g\u00fc\u00e7ler kazan\u0131yorsunuz. Kah \u00f6l\u00fcm\u00fcn orkestras\u0131yla birlikte \u00e7al\u0131yor, kah yaln\u0131zca korkunun kendisinin hayal edebilece\u011fi resimler \u00e7\u0131kar\u0131yorsunuz ortaya.<\/p>\n<p>Ama ne olursa olsun, gizeme yeterince vak\u0131f oldu\u011funuza inanam\u0131yorsunuz kitab\u0131n sonuna gelinceye kadar. Atalar\u0131n\u0131z\u0131n helak olmas\u0131na neden olmu\u015f meraklar uyan\u0131yor i\u00e7inizde. K\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn onlara musallat oldu\u011fu topraklara geri d\u00f6n\u00fcyorsunuz s\u0131rf, i\u00e7iniz sizi oraya \u00e7ekti\u011fi i\u00e7in. Ve ba\u015f\u0131n\u0131za geleceklerden habersiz dal\u0131yorsunuz belki de sonunuz olacak karanl\u0131k topraklara.<\/p>\n<p>Unutmadan, e\u011fer u\u011fursuz bir hakikat kendini g\u00f6stermediyse hala, kitab\u0131n k\u00fcnye bilgilerine -umar\u0131m- <a href=\"http:\/\/%22https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitaplar\/cthulhunun-cagrisi\/%22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>buradan<\/b><\/a> ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/cthulhunun-cadhrysy-h-p-lovecraft-t12739.0.html;msg119658#msg119658\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/i.imgur.com\/qOpminu.jpg?1\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"224\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00c7ay Ka\u015f\u0131\u011f\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Ottoman<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\">periyodik ne\u015friyat<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Hi\u00e7 sevmedim, zerre tavsiye etmiyorum.<\/p>\n<p>Ottoman mahlas\u0131n\u0131 kullanan gen\u00e7 (1988 do\u011fumlu) bir yazar\u0131n(?) ilk ve tek kitab\u0131 \u00c7ay Ka\u015f\u0131\u011f\u0131. Aylar \u00f6nce, yeni T\u00fcrk yazarlar ke\u015ffetme heyecan\u0131ma yenik d\u00fc\u015ferek ald\u0131\u011f\u0131m kitab\u0131 bir ka\u00e7 g\u00fcn evvel bitirdim. Ve ben bu kitab\u0131 hi\u00e7 sevmedim.<\/p>\n<p>Neden ona dair bir yorum yazd\u0131\u011f\u0131ma gelirsek: Bir kitab\u0131 neden sevmedi\u011fimi belirtmek zihin a\u00e7\u0131c\u0131 ve gerekli bir eylemdir benim i\u00e7in.<\/p>\n<p>Kitap Stephan Brooks ad\u0131nda bir felsefe profes\u00f6r\u00fcn\u00fcn bir sabah daha \u00f6nce g\u00f6rmedi\u011fi bir yerde uyanmas\u0131yla ba\u015fl\u0131yor. Staphan kendisine ait olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 pek hat\u0131rlayamad\u0131\u011f\u0131 bu evde uyand\u0131\u011f\u0131nda evi darmada\u011f\u0131n\u0131k buluyor, duvarda t\u0131rnak izleri, zihninde bir kad\u0131n \u00e7\u0131\u011fl\u0131\u011f\u0131 var. Stephan evinin neden da\u011f\u0131n\u0131k oldu\u011funu, kap\u0131s\u0131n\u0131n neden k\u0131r\u0131k oldu\u011funu hat\u0131rlam\u0131yor. Hatta o g\u00fcn\u00fcn pazar oldu\u011funu bile hat\u0131rlam\u0131yor ve \u00fcniversiteye ders vermeye gidiyor.<\/p>\n<p>G\u00fcn ilerledik\u00e7e i\u015fler daha da kar\u0131\u015f\u0131yor ve iki farkl\u0131 mafya daha \u00f6nce bor\u00e7 olarak verdikleri birer milyon dolar\u0131 Stephan&#8217;dan geri istiyor; bir hafta i\u00e7inde bu paray\u0131 \u00f6demezse onu \u00f6ld\u00fcreceklerini s\u00f6yl\u00fcyorlar. Stephan bir yandan kim olduklar\u0131n\u0131 bilmedi\u011fi kad\u0131nlarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yor, bir yandan annesinin hastal\u0131\u011f\u0131 ile u\u011fra\u015f\u0131yor. Her \u015fey belirsiz, sanki bir sanr\u0131n\u0131n \u00fcr\u00fcn\u00fc; olaylar ger\u00e7ekle hayal aras\u0131nda bir yerde ger\u00e7ekle\u015fiyor. Stephan kafas\u0131n\u0131n i\u00e7inde biriyle konu\u015fuyor. Babas\u0131na dair k\u00f6t\u00fc an\u0131lar\u0131 depre\u015fiyor. Bir \u00e7ocu\u011fu oldu\u011funu \u00f6\u011freniyor. E\u015fini bulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor vs.<\/p>\n<p>Tabi Stephan&#8217;\u0131n akl\u0131n\u0131 en \u00e7ok me\u015fgul eden \u015feyse &#8220;\u00e7ay ka\u015f\u0131\u011f\u0131&#8221;. Olur olmaz yerde &#8220;Acaba burada \u00e7ay ka\u015f\u0131\u011f\u0131 var m\u0131?&#8221; diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor; her \u015feyi, herkesi \u00e7ay ka\u015f\u0131\u011f\u0131na benzetiyor.<\/p>\n<p>Buraya kadar \u00e7ok ilgin\u00e7 bir kitap gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ama \u00f6yle de\u011fil. Anlat\u0131c\u0131 her ne kadar Amerikal\u0131 olsa da T\u00fcrk k\u00fclt\u00fcr\u00fcne dair olgularla konu\u015fuyor, bu sinir bozucu, hem de \u00e7ok. Roman\u0131n ba\u015f ki\u015fisini bir t\u00fcrl\u00fc kabullenemedim bu y\u00fczden.<\/p>\n<p>S\u00fcrekli tekrarlad\u0131\u011f\u0131 ifadeler var, \u00e7e\u015fitli alanlarda verdi\u011fi (biyoloji, fizik, t\u0131p vs.) ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bilgiler var ve bunlar Chuck Palahniuk ve Murat Mente\u015f&#8217;in yapt\u0131\u011f\u0131 gibi ilgin\u00e7 ve e\u011flenceli de\u011fil, benzetmeler ilgin\u00e7 olmaya \u00e7abalarken t\u00f6kezliyor, anekdotlar yersiz ve s\u0131k\u0131c\u0131, dil zorlama.<\/p>\n<p>Yazar izledi\u011fi \u00fc\u00e7-be\u015f filmden ve okudu\u011fu \u00fc\u00e7-be\u015f kitaptan etkilenerek kendince bir ifade bi\u00e7imi geli\u015ftirmeye \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f ama bu \u00f6yle ham duruyor ki rahats\u0131zl\u0131k veriyor. Ba\u015f ki\u015finin ismi bile \u00e7al\u0131nt\u0131, roman\u0131n sonuna ula\u015f\u0131l\u0131nca anla\u015f\u0131l\u0131yor ki bu ba\u015f ki\u015finin ismi, romanla benzer konuya sahip iyi bilinen bir filmden al\u0131nma. Buna selam verme mi denir \u00e7alma m\u0131 denir bilmiyorum.<\/p>\n<p>Olaydan olaya atlan\u0131yor, ilgin\u00e7 olaca\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen roman ki\u015fileri (dev gibi iri yar\u0131 bir katil, c\u00fcceden de k\u0131sa bir mafya babas\u0131, \u00fc\u00e7\u00fcz karde\u015f tetik\u00e7iler vs.) bu olaylara dahil oluyor. Cinsellik, k\u00fcf\u00fcr, \u015fiddet, hareket odakl\u0131 sahneler kitab\u0131n i\u00e7inde ham bir \u015fekilde y\u0131\u011f\u0131lm\u0131\u015f. San\u0131r\u0131m gen\u00e7 yazar\u0131m\u0131z, bunlar\u0131 kullan\u0131rsa \u00e7ok satan bir roman olu\u015fturaca\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015f; ama unuttu\u011fu bir (\u00e7ok) \u015fey var ki bu \u00f6\u011feler iyi bir \u015fekilde i\u015flenir ve birbiriyle do\u011fru oranda birle\u015ftirilirse \u00e7ok satan bir kitap elde edilir.<\/p>\n<p>Yukar\u0131da bahsetti\u011fim karma\u015fa kitab\u0131n sonunda \u00e7\u00f6z\u00fcme ula\u015f\u0131yor mu? Evet. Yazar\u0131m\u0131z yine ba\u015fka bir yerden apard\u0131\u011f\u0131 &#8220;muhte\u015fem&#8221; bir \u00e7\u00f6z\u00fcmle akl\u0131m\u0131za tak\u0131lan her \u015feyi \u00e7\u00f6z\u00fcme ula\u015ft\u0131r\u0131yor ve \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 bir sonla kitab\u0131 bitiriyor. Bu kolaya ka\u00e7an sonu da \u00f6yle uzun uzun anlat\u0131yor ki c\u0131lk\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yor. Yazar ne kadar iyi bir son yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rcas\u0131na y\u00fckleniyor a\u00e7\u0131klama k\u0131sm\u0131na. F\u0131kran\u0131n can al\u0131c\u0131 noktas\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klamaya \u00e7al\u0131\u015fan n\u00fckte katilleri gibi.<\/p>\n<p>Bu kitaptan zaten bildi\u011fim bir \u015feyi \u00f6\u011frendim: \u0130yi yazmak i\u00e7in \u00e7ok okumak gerekiyor, \u00e7ok \u00e7ok \u00e7ok okumak. Oradan buradan bir ka\u00e7 \u00e7ok satan kitap okumakla yazar olunmuyor. \u00d6zg\u00fcn bir kitap \u015f\u00f6yle dursun \u00f6zg\u00fcn bir \u00f6yk\u00fc bile yaz\u0131lm\u0131yor.<\/p>\n<p>Bir de bu kitab\u0131 okurken ilk defa yazar\u0131n \u00e7aresizli\u011fini hissettim, sanki bana \u015f\u00f6yle diyordu: &#8220;Olmuyor, beceremiyorum, her \u015feyi bir yerden ald\u0131m, derme \u00e7atma bir \u015fey yazmaya \u00e7abal\u0131yorum ama \u00e7ok zorlan\u0131yorum, bu seferlik affet.&#8221;<br \/>\nSan\u0131r\u0131m bu \u00e7aresizlik beni kitab\u0131n sonuna ula\u015ft\u0131rd\u0131. Tabi bir de yazar\u0131n, bunca karma\u015fay\u0131 ve belirsizli\u011fi nas\u0131l sonland\u0131raca\u011f\u0131n\u0131 merak ettim.<\/p>\n<p>H\u00fclasa:<br \/>\nHi\u00e7 sevmedim, zerre tavsiye etmiyorum.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/cay-kathydhy-ottoman-t15701.0.html\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/hasanyilmaz.net\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/dovus_kulubu_chuck_palahniuk.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"264\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">D\u00f6v\u00fc\u015f Kul\u00fcb\u00fc<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Chuck Palahniuk<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\">strider<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Palahniuk da hem\u015ferisi LeGuin gibi ele\u015ftiren \u2013hem de ne ele\u015ftiren-, d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcren b\u00fcy\u00fck bir kitaba imza atm\u0131\u015f. Bat\u0131 ABD\u2019nin suyunda bir \u015fey var, benden s\u00f6ylemesi. Bir g\u00fcn oralara gidersem Oregon\u2019a da u\u011framay\u0131 unutmam umar\u0131m. D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcren dedim, evet, \u00e7o\u011fu kez kitab\u0131 kapat\u0131p d\u00fc\u015f\u00fcnmeye ba\u015flad\u0131m \u2013bu da okuma h\u0131z\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc tabi.<\/p>\n<div class=\"gizli-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"gizli-wrapper\">\n<div class=\"gizli-content\">\n<div>Normalde de \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcnen biriyimdir, kitap bahanesi oldu d\u00fc\u015f\u00fcnmenin.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Daha ilk c\u00fcmlesi; <i>\u201cSonsuza kadar ya\u015famak istiyorsan ilk ad\u0131m olarak \u00f6lmek zorundas\u0131n.\u201d <\/i> olan bir kitaptan bahsediyoruz. Hayatla ilgili \u00f6yle \u00f6\u011f\u00fctler veriyor ki, bunlar\u0131 alt\u0131n kural olarak benimseyip uygulamak istiyorsunuz. <b>Ele\u015ftiri,<\/b> kitap ba\u015ftan sona sisteme vurulan bir tokat gibiydi \u2013sistemin bunu ne kadar hissetti\u011fi tart\u0131\u015f\u0131l\u0131r. Kitapta ayn\u0131 zamanda her \u015feyden bolca vard\u0131, mizah olsun, ele\u015ftiri olsun\u2026 Bunlar\u0131 yerinde vermesi ve nas\u0131l yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmedi\u011fim bir sebepten dolay\u0131 okurken hi\u00e7 s\u0131k\u0131lmad\u0131m. Of, gene ba\u015flad\u0131 ihtiyar nasihatlerine demedim. Subliminal mesaj gibi, hepsini okuyoruz, benli\u011fimize i\u015fliyor. Ama s\u0131k\u0131lm\u0131yoruz, bunalm\u0131yoruz, fark etmek istemiyoruz. Hepsini bizlere s\u00f6yl\u00fcyor, ama biz sadece g\u00fcl\u00fcp ge\u00e7iyoruz, tamamen kurguymu\u015f gibi okuyoruz.<\/p>\n<p><i>\u201cBazen uyan\u0131r ve nerede oldu\u011funuzu sormak zorunda kal\u0131rd\u0131n\u0131z.\u201d<\/i> \u0130\u015fte, kitab\u0131 elimden b\u0131rak\u0131nca hissettiklerim. Ba\u015fka kitaplarda not almak i\u00e7in kaleme, k\u00e2\u011f\u0131da \u2013veya telefona- sar\u0131lmama sebep olan t\u00fcrden c\u00fcmlelere burada burun k\u0131v\u0131rd\u0131m, hi\u00e7 kendimi yoramam sizin i\u00e7in dedim.<\/p>\n<p><b>Yaz\u0131m tarz\u0131<\/b>n\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 \u015fiirsellik ve \u00f6zg\u00fcnl\u00fck, (y\u00fcklemsiz c\u00fcmleler, tek kelimelik sat\u0131rlar, tekrarlar\u2026) kitaba ba\u011flanmamda etkiliydi, monotonluktan tamamen uzak, zevkli bir \u015feyler okumak istiyorsan\u0131z bu kitaba bir g\u00f6z at\u0131n.<\/p>\n<div class=\"gizli-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"gizli-wrapper\">\n<div class=\"gizli-content\">\n<div>Ha ha, zevkliydi de\u011fil mi, sen g\u00fclmeye devam et -g\u00fcl sen, g\u00fcl, bu gidi\u015fle daha \u00e7ok g\u00fcleceksin- yok, yok bir \u015fey demedim, devam et.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Bir \u015fey anlat\u0131rken, olay\u0131n ortas\u0131nda, farkl\u0131 bir \u015feyler anlatmaya ba\u015fl\u0131yor ama siz buna hi\u00e7 tak\u0131lm\u0131yorsunuz; ben olay\u0131 merak ediyordum, nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu sa\u00e7mal\u0131klar demiyorsunuz. Yaz\u0131m tarz\u0131 o kadar \u00e7ekici ki, anla\u015f\u0131lmazl\u0131\u011fa sebep olmas\u0131 beklenilen bu t\u00fcr \u015feyleri severek okuyorsunuz ve bir o kadar da bilgileniyorsunuz. Mesela, R\u00fcyan\u0131n \u00d6te Yakas\u0131\u2019ndan bahsedeyim: Arada bir, \u015fehrin, binalar\u0131n tarihini anlatmaya ba\u015fl\u0131yordu. Ve ben bundan -a\u015f\u0131r\u0131 derecede olmasa da- s\u0131k\u0131l\u0131yordum. Burada \u2013belki anlatt\u0131\u011f\u0131 \u015feylerden, belki de yaz\u0131m tarz\u0131ndan dolay\u0131- \u00f6yle bir s\u0131k\u0131lm\u0131\u015fl\u0131k ya\u015famad\u0131m.<\/p>\n<div class=\"gizli-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"gizli-wrapper\">\n<div class=\"gizli-content\">\n<div>R\u00fcyan\u0131n \u00f6te yakas\u0131 \u00f6rne\u011fini okuma etkinliklerinden biri oldu\u011fu i\u00e7in verdim, ba\u015fka kitaplarda da bu t\u00fcr \u015feylere rastlamak pek\u00e2l\u00e2 m\u00fcmk\u00fcn.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u00c7eviri hakikaten \u00e7ok iyiydi, hayran kald\u0131m diyebilirim. Birka\u00e7 ufak tefek hatadan ba\u015fka, ha, evet akl\u0131ma gelmi\u015fken; Pek fazla yerde ge\u00e7medi\u011finden o kadar g\u00f6z\u00fcme batmad\u0131, ama i\u00e7inde \u2018Allah\u2019 ge\u00e7en deyimleri kullanmas\u0131, tanr\u0131m yerine Allah\u2019\u0131m yazmas\u0131 (bence) yanl\u0131\u015ft\u0131. Okurken kitaba da hi\u00e7 yak\u0131\u015ft\u0131ramad\u0131m. Bence \u00e7evirirken ne g\u00f6r\u00fcyorsan \u00f6yle \u00e7evirmelisin, kendi inanc\u0131n\u0131 katmadan.<\/p>\n<p>Marla ile \u2018anlat\u0131c\u0131\u2019, uykusuzluk problemi gibi baz\u0131 sorunlar\u0131n\u0131 yenmek i\u00e7in hasta olmad\u0131klar\u0131 halde \u00f6lmek \u00fczere olan insanlar\u0131n yan\u0131na, hasta terapi gruplar\u0131na gidiyorlar. Hasta de\u011filler, ama -herkes gibi- hastalar. Ve \u00f6l\u00fcm\u00fc, o insanlarda ger\u00e7ek anlamda g\u00f6rd\u00fcklerinden bu problemlerini a\u015fabiliyorlar, bir miktar rahatlayabiliyorlar. <i>\u201cMarla \u00f6lm\u00fcyor. Tamam, o \u00e7ok derin, \u00e7ok manal\u0131 felsefi anlamda hepimiz \u00f6lmekteyiz, ama Marla, Chloe\u2019nin \u00f6lmekte oldu\u011fu gibi \u00f6lm\u00fcyor.\u201d<\/i><\/p>\n<p><i>\u201d\u015eimdi hepimizi bekleyen sonu bildi\u011fi i\u00e7in, Marla hayat\u0131n\u0131n her an\u0131n\u0131 hissedebiliyormu\u015f\u2026 Burada \u00f6l\u00fcm\u00fcn ne oldu\u011funu ger\u00e7ekten anl\u0131yorsun.\u201d<\/i><\/p>\n<p>\u0130nsan, bir \u015fey yazarken elbette kendi hayat\u0131ndan, ge\u00e7mi\u015finden etkilenir. Bunu yazarken Palahniuk da kendi ya\u015fam\u0131ndan etkileniyor, esinleniyor; tabi bir noktaya kadar. Bununla ilgili tart\u0131\u015fmalar var: Tecr\u00fcbe etmeden b\u00f6yle \u015feyler yazamaz ki; bu bir kurgu, ya\u015fam\u0131\u015f olmas\u0131 gerekmez ki, diye. Adam ya\u015fad\u0131klar\u0131ndan baya\u011f\u0131 etkilenmi\u015f, ama tabi ki bunu kurguya d\u00f6km\u00fc\u015f, diyerek kendi fikrimi ortaya koyay\u0131m.<\/p>\n<p>(spoiler; hani, bilmeyenler olabilir) Yazar, sonunu getiremeyece\u011fim bari adam \u015fizofren olsun demiyor, her \u015fey \u00f6nceden planlanm\u0131\u015f, d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclerek yaz\u0131lm\u0131\u015f. Asl\u0131nda ne oldu\u011fuyla ilgili ipu\u00e7lar\u0131 veriyor \u2013ki, az buz de\u011fildi. Mesela, patronun kar\u015f\u0131s\u0131nda kendini yumruklarken Tyler\u2019la yapt\u0131\u011f\u0131 ilk kavga akl\u0131na geliyor. Bilmeden okusayd\u0131m bu ve bunun gibi \u00f6rnekleri b\u00fcy\u00fck ihtimalle anlamazd\u0131m. Tyler\u2019la Marla\u2019y\u0131 hi\u00e7 birarada g\u00f6rmemesi onlar\u0131n ayn\u0131 ki\u015fi olduklar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmesine sebep oluyor. Sonra da <i> \u201c\u00d6te yandan beni de hi\u00e7bir zaman Zsa Zsa Gabor\u2019la birlikte g\u00f6rm\u00fcyorsunuz, ama bu ikimizin ayn\u0131 insan oldu\u011fu anlam\u0131na gelmiyor\u201d<\/i> diyerek bu fikri kafas\u0131ndan \u2013g\u00fcld\u00fcrerek- at\u0131yor. Bu arada adam\u0131n \u2013anlat\u0131c\u0131n\u0131n- ismini merak etmiyor de\u011filim. Filmi \u00e7ok \u00f6nceden izlemi\u015ftim, pek hat\u0131rlam\u0131yorum, orada bir ismi var m\u0131yd\u0131? Merak etti\u011fim bir di\u011fer konu ise bu adam\u0131n nas\u0131l o kadar i\u015fe gitti\u011fi. Kovulmamak i\u00e7in \u015fantaj yap\u0131yor, tamam; ama nas\u0131l dayan\u0131yor v\u00fccudu.<\/p>\n<p>Tyler\u2019\u0131n felsefesi; ac\u0131 \u00e7ekerek \u2018dibe vurmak\u2019, o \u015fekilde toplumun uyu\u015fuklu\u011fundan kurtulmak, yeniden do\u011fmak idi. Her \u015feye sahip ama hayattan istedi\u011fini alamam\u0131\u015f insanlar\u0131n D\u00f6v\u00fc\u015f kul\u00fcb\u00fc\u2019ne kat\u0131lma amac\u0131 da buydu. Tyler \u00e7ok mant\u0131kl\u0131, d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcc\u00fc, bilgili konu\u015fuyor. E\u011fer anlat\u0131c\u0131yla ayn\u0131 ki\u015fiyseler, onun bildiklerini bunun da biliyor olas\u0131 gerekir. Garipsedim, \u00e7\u00fcnk\u00fc Tyler ona bir \u015feyler anlat\u0131rken sanki ilk defa duymu\u015f gibi davran\u0131yor, sabun yapmay\u0131 mesela. Adam ak\u0131l hastas\u0131ysa demek ki\u2026<\/p>\n<p><i> \u201cMarla\u2019n\u0131n hayat felsefesi, bana s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re, \u00f6lmeye her an haz\u0131r olu\u015fu. Marla\u2019n\u0131n hayat\u0131ndaki trajedi ise \u00f6lm\u00fcyor olu\u015fu.\u201d<\/i><\/p>\n<p>Sonuna do\u011fru, anlat\u0131c\u0131 uyuyunca Tyler\u2019\u0131n harekete ge\u00e7ti\u011finden bahsediyor. Ancak ba\u015flarda ayn\u0131 anda, ayn\u0131 yerde bulunabildiler. Zaten bir ara Tyler kayboldu, ne oldu, neden? Kitapta bir yeri ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f gibi hissediyorum \u015fu an.<\/p>\n<p>Hayvan deneyleriyle ilgili kitaptaki d\u00fc\u015f\u00fcnceyi benimsedim. Uzaya maymun g\u00f6nderilmeli, hayvan deneyleri olmal\u0131; \u00e7\u00fcnk\u00fc o hayvanlar bizim ya\u015fayabilmemiz i\u00e7in \u00f6ld\u00fcler \u2013bu gerekliydi. Ama parf\u00fcm vb. i\u00e7in balinalar\u0131n \u00f6lmesi, i\u015fte bu olmamal\u0131; \u00e7\u00fcnk\u00fc zaruri olmayan bir ihtiya\u00e7tan \u00f6t\u00fcr\u00fc onlar\u0131n can\u0131na k\u0131y\u0131yorlar, s\u0131rf senin g\u00f6steri merak\u0131n y\u00fcz\u00fcnden.<\/p>\n<p><i>\u201cA\u011fz\u0131mdan \u00e7\u0131kanlar Tyler\u2019\u0131n s\u00f6zleri. Halbuki melek gibi bir adamd\u0131m ben\u2026\u201d<\/i><\/p>\n<p>\u00c7orbalara neden i\u015fiyor? Filmlere neden kare ekliyor?&#8230; Bunlar\u0131 Tyler\u2019\u0131n y\u00fcz\u00fcnden yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 san\u0131yor ama asl\u0131nda kendi yap\u0131yor. Peki neden? \u2018Kaybedecek bir \u015feyi yok\u2019, bunun i\u00e7in tam bir cevap de\u011fil. \u2018Adam zaten sorunlu bir tip\u2019 veya \u2018Hizmet end\u00fcstrisindeki i\u015f\u00e7ilerin maruz kald\u0131\u011f\u0131 s\u00f6m\u00fcr\u00fcy\u00fc protesto etmek\u2019 de tam kar\u015f\u0131lam\u0131yor. \u2018Yazar, t\u00fcketim toplumuna ele\u015ftiride bulunuyor.\u2019 da de\u011fil. San\u0131r\u0131m cevap, bunlar\u0131n hepsinin toplam\u0131.<\/p>\n<p><i> \u201cBunu biliyorum, \u00e7\u00fcnk\u00fc Tyler biliyor.\u201d<\/i><\/p>\n<p>Be\u011fenmedim (tek) yan\u0131, sonuydu diyebilirim. Hastaneyi cennet, doktoru tanr\u0131 olarak d\u00fc\u015f\u00fcnmesi her ne kadar ho\u015fuma gitse de \u00f6lmesini tercih ederdim anlat\u0131c\u0131n\u0131n. Yani sen, a\u011fz\u0131na silah sokup teti\u011fi \u00e7ekeceksin, ama \u00f6lmeyeceksin.<\/p>\n<p><i>\u201cBizim ku\u015fa\u011f\u0131m\u0131z b\u00fcy\u00fck bir sava\u015f g\u00f6rmedi, b\u00fcy\u00fck bir buhran ya\u015famad\u0131, ama bizim de bir sava\u015f\u0131m\u0131z var. B\u00fcy\u00fck bir ruhani sava\u015f bu. K\u00fclt\u00fcre kar\u015f\u0131 b\u00fcy\u00fck bir devrim haz\u0131rl\u0131yoruz\u2026 Biz ruhani bir buhran ge\u00e7iriyoruz.\u201d<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ryhtym-okuma-etkinlidhi-5-dovuth-kulubu-t14707.0.html;msg139444#msg139444\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/firtina-buyucusu-dresden-1-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Dresden Dosyalar\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Jim Butcher<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"> _____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"> emuk<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u00dc\u00e7 kitab\u0131 \u00fc\u00e7 g\u00fcnde bitirmi\u015ftim. Daha olurdu da; bir g\u00fcn 24 saat. Yap\u0131lacak bir \u015fey yok.<br \/>\nF\u0131rt\u0131na B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc isimli ilk kitap abart\u0131s\u0131z olarak ilk sayfadan itibaren kendine ba\u011fl\u0131yor. \u00d6yle ki uykum gelsin diye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m ilk kitab\u0131n kapa\u011f\u0131n\u0131 sabah kapatabildim.<\/p>\n<p>Yazar ger\u00e7ekten g\u00fczel bir i\u015f yapm\u0131\u015f polisiye ve fantasti\u011fi birle\u015ftirmekle. Fantastik bir altyap\u0131 ve polisiye bir olay \u00f6rg\u00fcs\u00fc hikayeye bu kadar g\u00fczel oturtulurdu. \u00dcstelik \u00e7a\u011f\u0131m\u0131zda ge\u00e7mesine ra\u011fmen Harry&#8217;nin b\u00fcy\u00fcc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc hi\u00e7 s\u0131r\u0131tmam\u0131\u015f. Harry&#8230; Harry.<\/p>\n<p>Harry apayr\u0131 bir olay. Kendisinin sadece salondan oturma odas\u0131na giderkenki halini bile zevkle sayfalarca okuyabilirim san\u0131r\u0131m. Hem komik, hem makul, hem samimi hem de \u00e7izgisi bu kadar belli olan karakter olur mu? Olur. Harry.<\/p>\n<p>\u0130lk kitaptaki b\u00fcy\u00fck olay \u00f6rg\u00fcs\u00fc ve Harry karakterinden sonra ikinci kitaba ge\u00e7memek b\u00fcy\u00fck bir \u00e7aba istese gerek. Ki ben de ne yapt\u0131m; Sabah kapa\u011f\u0131n\u0131 kapatt\u0131\u011f\u0131m ilk kitab\u0131n ard\u0131ndan d\u00f6rt saatlik bir uykunun akabinde ikinci kitaba ba\u015flad\u0131m efenim: Kurtadamlar.<\/p>\n<p>Her ne kadar ilk kitap uyu\u015fturucu etkisi yap\u0131p kendine ba\u011flasa da, Kurtadamlar beni komaya soktu diyebilirim. Hangi sayfada oldu\u011fuma her bakt\u0131\u011f\u0131mda \u00f6ncekinden 30,40,50 \u00f6nde oluyordum. O y\u00fczden \u015fimdiden uyaral\u0131m; Bas\u0131m hatas\u0131 yok, sayfalar eksik de\u011fil. O, Harry&#8217;nin tatl\u0131l\u0131\u011f\u0131.<\/p>\n<p>Kurtadamlar hem olay \u00f6rg\u00fcs\u00fc hem de karakterin i\u015fleni\u015fi bak\u0131m\u0131ndan bence \u00e7ok daha iyiydi ilk kitaba nazaran. Ayr\u0131ca &#8220;N&#8217;oluyoruz? Kimdir bu Harry, nas\u0131l b\u00fcy\u00fc yapar vs.&#8221; tarz\u0131 sorular\u0131n cevaplar\u0131 da yava\u015f yava\u015f kafam\u0131zda belirmeye ba\u015fl\u0131yor.<\/p>\n<p>Kalbi olanlar\u0131 uyaral\u0131m, tempo sizi yorabilir.<\/p>\n<p>Bir kitapta tempo hi\u00e7 mi d\u00fc\u015fmez? D\u00fc\u015fm\u00fcyormu\u015f. Sonuna kadar hemde. Peki sonunda d\u00fc\u015f\u00fcyor mu? Asla: &#8220;Hayalet Tehlikesi&#8217;ni bulun bana!!&#8221;<\/p>\n<p>Hayalet Tehlikesi benim seride en az be\u011fendi\u011fim kitapt\u0131. Di\u011fer kitaplar\u0131n aksine Hayalet Tehlikesi benim i\u00e7in daha az gizemliydi. Olay\u0131n polisiye b\u00f6l\u00fcm\u00fc de bence \u00e7\u00f6z\u00fclmeyecek gibi de\u011fildi. Fakat bence serinin bu kitab\u0131n\u0131 bir ara kitap olarak kabul etmek gerek. Peri \u00dclkesi(ismini yanl\u0131\u015f yaz\u0131yor olabilirim) ve Harry&#8217;nin ge\u00e7mi\u015fiyle ilgili bilgiler \u00f6nemli bir yere sahip kitapta. Ayr\u0131ca bu kitapla beraber ilerideki olay zinciri de yava\u015f yava\u015f zihnimizde \u015fekillenmeye ba\u015fl\u0131yor.<\/p>\n<p>Peki hi\u00e7 mi iyi bir geli\u015fme yoktu kitapta? Olmaz m\u0131? Jim Butcher hemen dengeleyici bir fakt\u00f6r koymu\u015f: Micheal.<\/p>\n<p>Micheal karaterini anlatmayaca\u011f\u0131m. Anlatamayaca\u011f\u0131m. Sadece \u015funu s\u00f6yleyeyim: Harry belki de art\u0131k favori karakteriniz olmayacak.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/dresden-dosyalary-serisi-jim-butcher-t7582.0.html;msg124759#msg124759\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/hayalet-tehlikesi\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/dresden-hayalet-tehlikesi-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Dresden Dosyalar\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Jim Butcher<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"> _____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"> Laughing Madcap<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u0130kinci kitab\u0131n sonunda karakterler ve gidi\u015fat hakk\u0131nda d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi yazm\u0131\u015ft\u0131m. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc kitab\u0131 d\u00fcn gece bitirdim ve ikinci kitab\u0131 okuduktan sonra yazd\u0131klar\u0131m\u0131 ba\u015ftan okudum. \u00dcz\u00fclerek s\u00f6yleyece\u011fim ki, o mesajdaki heyecan\u0131 ta\u015f\u0131m\u0131yorum.<\/p>\n<p>Tam olarak ne olmu\u015f bilmiyorum ama bu kitapta bir \u015feyler eksikti. Kendini tekrar eden olaylar, kurgunun \u00f6nceki kitaplara g\u00f6re biraz daha y\u00fczeysel olmas\u0131 ya da kula\u011fa sap\u0131k\u00e7a gelebilir ama Harry&#8217;nin yeterince s\u00fcr\u00fcnmemesi olabilir bu bahsetti\u011fim garipli\u011fin sebebi. \u0130lk kitapta ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m hayranl\u0131ktan, ikinci kitaptaki adrenalin patlamas\u0131ndan eser yoktu. Ama bu kitab\u0131n puan\u0131n\u0131 en fazla iki puan d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcr, \u00e7\u00fcnk\u00fc kitab\u0131n \u00e7ok b\u00fcy\u00fck art\u0131lar\u0131 da var; Michael Carpenter.<\/p>\n<p>\u0130lk ba\u015fta tek tabanca Harry&#8217;nin bir tak\u0131m oyunu i\u00e7inde olmas\u0131 garip gelmi\u015fti ama Michael&#8217;\u0131 tan\u0131d\u0131k\u00e7a &#8211; ki eminim bu kitap Michael 101 idi, ileriki kitaplarda \u00e7ok daha co\u015facak &#8211; daha \u00f6nce niye g\u00f6rmedik bu karakteri dedim. Kitaba \u00e7ok ayr\u0131 bir hava katmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, \u00f6yle g\u00fczel bir yo\u011funluk ta\u015f\u0131yor ki. Bir taraftan aile babas\u0131, bir taraftan bir kahraman. \u0130nanc\u0131 \u00e7elik bir duvar, y\u00fcre\u011fi ise oyuncak hamur gibi. Ba\u015far\u0131lar\u0131? En az Harry kadar d\u00fc\u015fman\u0131 var diyeyim.<\/p>\n<p>\u00c7o\u011fu fantastik kurguda kullan\u0131lan klasik bir durum vard\u0131r; beraber \u00e7al\u0131\u015fan ancak s\u00fcrekli didi\u015fen b\u00fcy\u00fcc\u00fc ve \u015f\u00f6valye ikilisi. Michael&#8217;\u0131n kurguya girmesi ile bu bilindik duruma tan\u0131k oluyoruz fakat bunu yad\u0131rgam\u0131yoruz. \u00c7\u00fcnk\u00fc Harry ile Michael&#8217;\u0131n ili\u015fkisi, o bildi\u011fimiz t\u00fcrden b\u00fcy\u00fcc\u00fc-\u015f\u00f6valye ili\u015fkisi gibi de\u011fil. Evet, b\u00fcy\u00fcc\u00fc aksi. Evet, \u015f\u00f6valye tam bir kuralc\u0131. Evet, s\u00fcrekli at\u0131\u015f\u0131yorlar. Ama bunlar\u0131 okurken \u00e7ok farkl\u0131 bir tat kal\u0131yor a\u011f\u0131zlarda.<\/p>\n<p>Her ne kadar birbirlerine fazlas\u0131yla de\u011fer verseler de, s\u00fcrekli birbirlerini kollasalar da Michael, ger\u00e7ek anlamda hayat\u0131 olan bir karakter, Harry gibi bir serseri de\u011fil. Bu y\u00fczden Harry i\u00e7in Michael&#8217;\u0131 sa\u011fa sola s\u00fcr\u00fcklemek vicdan\u0131n\u0131 s\u0131zlat\u0131yor ve tahminim, bu konu daha fazla \u015feyler g\u00f6rebiliriz.<\/p>\n<div class=\"gizli-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"gizli-wrapper\">\n<div class=\"gizli-content\">\n<div>Ara not: Yeri gelmi\u015fken, y\u00fczeysellikten bahsetti\u011fim \u015fey buydu. Yani irdelenebilecek \u00e7ok fazla \u00f6\u011fe vard\u0131 kitapta fakat baz\u0131 noktalar \u00e7ok az de\u011finilerek ge\u00e7ilmi\u015f.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Ayr\u0131ca, isim de karaktere cuk oturmu\u015f. Bildi\u011finiz \u00fczere, incilde ge\u00e7en b\u00fcy\u00fck meleklerden birisi olan Michael, kocaman k\u0131l\u0131c\u0131yla beraber tanr\u0131n\u0131n gazab\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131r. Bilmem anlatabildim mi?<\/p>\n<p>Karakterler konusunda, ilk iki kitaptaki karakterlerde bir gerileme g\u00f6r\u00fcyoruz. \u00c7o\u011fu &#8220;ana&#8221; karakterin o kadar az ge\u00e7iyor olmas\u0131 fakat buna ra\u011fmen \u00e7ok radikal durumlar i\u00e7inde olmalar\u0131, biraz can s\u0131k\u0131yor. Neyse ki Bob var, g\u00fclmek yine garanti.<\/p>\n<div class=\"gizli-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"gizli-wrapper\">\n<div class=\"gizli-content\">\n<div>Ara not 2: G\u00fclmek demi\u015fken, kitab\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 olu\u015fturan parti sahnesinde, hi\u00e7 bir kitapta g\u00fclmedi\u011fim kadar g\u00fcld\u00fcm. Bu a\u00e7\u0131dan, kitap hi\u00e7 bir \u015fey kaybetmemi\u015f.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Karakter konusunda ba\u015fka bir bomba sakl\u0131 kitapta, o da Thomas. Bu yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 vampirimiz, muhtemelen ileriki kitaplarda en sevdi\u011fimiz karakterlerden birisi olacak.<\/p>\n<div class=\"gizli-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"gizli-wrapper\">\n<div class=\"gizli-content\">\n<div>Ara not 3: &#8220;Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 vampir&#8221; kelime grubunu okuyunca akl\u0131na Edward gelenlerin a\u011fz\u0131na <i>fuego<\/i> derim.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Harry hakk\u0131nda diyecek bir \u015fey yok. Tavr\u0131, yapt\u0131klar\u0131, kost\u00fcm\u00fc (ki buraya dikkat) ve d\u00fc\u015fmanlar\u0131 ile bizi zaman zaman g\u00fcld\u00fcrd\u00fc, zaman zaman a\u011flatt\u0131. Fakat ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 duygusal ini\u015fler \u00e7\u0131k\u0131\u015flar, onu gittik\u00e7e daha \u00e7ok y\u0131pratan olaylar onu ne hale getirecek \u00e7ok merak ediyorum. Her kitapta yeni insanlar\u0131 kendi \u00e7emberine katt\u0131k\u00e7a, onlar\u0131n ba\u015f\u0131na gelenlerin ac\u0131s\u0131n\u0131 da ta\u015f\u0131yor Harry. Hele hele bu kitab\u0131n sonunda art\u0131k korkun\u00e7 bir noktaya gelmi\u015f olan ki\u015filer ve kurumsal ili\u015fkiler (spoiler vermeden ne kadar g\u00fczel s\u00f6yledim bunu) Harry&#8217;i gittik\u00e7e daha da bat\u0131racak gibi duruyor. Tabi d\u00fc\u015fmanlar\u0131 Harry&#8217;i haklamak i\u00e7in birbirlerine girmezlerse.<\/p>\n<p>\u0130lk kitapta b\u00fcy\u00fcc\u00fcl\u00fc\u011fe giri\u015f, ikinci kitapta kurtadamlar temalar\u0131n\u0131n yerine bu kitapta hayalet temas\u0131 i\u015flenmi\u015f. Jim Butcher&#8217;\u0131n d\u00fc\u015fmanlar\u0131 yazmak hakk\u0131nda muhte\u015fem bir yetene\u011fi oldu\u011funu daha \u00f6nce s\u00f6ylemi\u015ftim. Yine \u00e7o\u011fu evrenin bir sentezi olarak, kendi rengini de katarak, \u00e7ok g\u00fczel bir \u015fey \u00e7\u0131kartm\u0131\u015f ortaya.<\/p>\n<p>K\u0131saca toparlayaca\u011f\u0131m, kitapta ho\u015fuma gitmeyen \u015feyler oldu. \u0130ki kitapta da g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz klasik \u015feyler &#8211; ne olduklar\u0131n\u0131 s\u00f6ylemeyece\u011fim ama tahmin edebiliyorsunuzdur &#8211; , araya s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olaylar, kurgunun o kadar da g\u00fcmb\u00fcr g\u00fcmb\u00fcr olmamas\u0131, Harry&#8217;nin yeterince \u00f6l\u00fcme yakla\u015fmamas\u0131 &#8211; ya da bizde olu\u015fmu\u015f olan &#8220;Harry kurtulur ya nolcak, \u015fimdi sinirlenir halledir her\u015feyi&#8221; bilinci -, ve en \u00f6nemlisi kitab\u0131n bitiyor olmas\u0131 ancak sonraki kitab\u0131n hen\u00fcz telif hakk\u0131n\u0131n bile al\u0131nmam\u0131\u015f olmas\u0131 ho\u015fuma gitmeyen \u015feylerdi.<\/p>\n<p>Mesaj\u0131m olumsuz yorumlar ta\u015f\u0131sa da hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratan bir kitap de\u011fil. Sadece Jim Butcher \u00e7\u0131tay\u0131 \u00f6yle y\u00fckseltti ki, tempoyu biraz d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcnce hemen m\u0131r\u0131n k\u0131r\u0131n yap\u0131yoruz. Okuyun, okutun ve \u0130thaki&#8217;ye d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kitap i\u00e7in yalvaran mailler at\u0131n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/dresden-dosyalary-serisi-jim-butcher-t7582.0.html;msg111619#msg111619\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-37146\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/02\/efendi-uyaniyor-225x300.jpg\" alt=\"efendi uyaniyor\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/02\/efendi-uyaniyor-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/02\/efendi-uyaniyor.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Efendi Uyan\u0131yor<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">H. G. Wells<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Denaro Forbin<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Yak\u0131n bir zamanda okumaktan en \u00e7ok ho\u015fland\u0131\u011f\u0131m t\u00fcr\u00fcn distopya oldu\u011funa karar vermi\u015ftim. \u0130\u015f bu sebeple kitapl\u0131\u011f\u0131mda duran okumad\u0131\u011f\u0131m birka\u00e7 distopya eserine g\u00f6z\u00fcm\u00fc diktim. Tercihimi ise Maya Kitap&#8217;\u0131n ge\u00e7en sene t\u00fcr\u00fcn sevenlerine bir s\u00fcrpriz yaparak, &#8220;edebiyat tarihinin ilk distopyas\u0131&#8221; olarak an\u0131lan Wells&#8217;in &#8220;Efendi Uyan\u0131yor&#8221;undan yana kulland\u0131m.<\/p>\n<p>Kendisinden beklenmeyen bir \u00f6zveriyle dilimize kazand\u0131rd\u0131 bu kitab\u0131 yay\u0131nevi. Hem kendi, hem de t\u00fcr\u00fcn sevenleri ad\u0131na te\u015fekk\u00fcr ediyorum.<\/p>\n<p>&#8220;Edebiyat tarihinin ilk distopyas\u0131&#8221; c\u00fcmlesi zaten yeterince ilgisini cezbediyor insan\u0131n. Bir de bunun yan\u0131na H.G. Wells gibi bir \u00fcstad\u0131n ismini koydu\u011fumuzda \u00e7ok daha c\u00fcretkar, \u00e7ok daha merak uyand\u0131r\u0131c\u0131 bir hale geliyor &#8220;Efendi Uyan\u0131yor&#8221;.<\/p>\n<p>Buradan sonras\u0131 \u00e7ok az miktarda spoiler i\u00e7erir. Ama kitab\u0131n arka kapa\u011f\u0131nda yazanlar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurunca, i\u00e7ermiyor olabilir de. Yine de okuyup okumamak size kalm\u0131\u015f.<\/p>\n<p>Kitap, 19.yy.&#8217;da ba\u015fl\u0131yor ve bizlere uyumakta zorluk \u00e7eken bir adam\u0131 tan\u0131t\u0131yor. Bu adam\u0131n ad\u0131 Graham. Uyku sorunsal\u0131 y\u00fcz\u00fcnden yine son birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr uyuyamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yor o s\u0131rada kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u0130sbister adl\u0131 adama. Adam uyumas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6ylese de, Graham bu duruma itiraz ediyor ve uyuyamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 dile getiriyor. \u0130sbister, Graham&#8217;\u0131 kendi evine getirdikten sonra ise, koltu\u011fa \u00e7\u00f6k\u00fcp kalan Graham bir anda uyuyor. Fakat bu normal bir uyku de\u011fil, tam\u0131 tam\u0131na 203 y\u0131l s\u00fcrecek bir uyku.<\/p>\n<p>Graham 19.yy.&#8217;da uyuyor ve g\u00f6zlerini 21.yy.&#8217;da a\u00e7\u0131yor. Wells&#8217;in ustaca anlat\u0131m\u0131yla uyand\u0131\u011f\u0131 d\u00fcnyay\u0131 en ince ayr\u0131nt\u0131s\u0131na dek \u00f6\u011frenebiliyoruz. Bir kaos ve sava\u015f ortam\u0131na g\u00f6zlerini a\u00e7\u0131yor Graham. Uyan\u0131\u015f\u0131 \u00e7evresindeki insanlar ba\u015fta olmak \u00fczere t\u00fcm d\u00fcnyay\u0131 \u015fa\u015fk\u0131na \u00e7eviriyor. Hi\u00e7 kimse uyanmas\u0131n\u0131 beklemedi\u011fi i\u00e7in, bu olay \u00e7ok garip kar\u015f\u0131lan\u0131yor, herkesin eli aya\u011f\u0131 birbirine dola\u015f\u0131yor. Graham&#8217;\u0131n uyand\u0131\u011f\u0131n\u0131 duyan insan kalabal\u0131\u011f\u0131 her ge\u00e7en saniye art\u0131yor, Graham&#8217;sa \u015fa\u015fk\u0131n.<\/p>\n<p>Olup bitenleri, kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 manzaralar\u0131 anlamland\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015fsa da, bunun bir r\u00fcya oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcncesinden \u00f6teye gidemiyor. Verdi\u011fi uzun \u00e7abalar sonucunda ise nihayet kendisine bir a\u00e7\u0131klama yap\u0131l\u0131yor ve 203 y\u0131l boyunca aral\u0131ks\u0131z uyudu\u011fu, \u015fu anda 21.yy.&#8217;da oldu\u011fu belirtiliyor.<\/p>\n<p>Bu andan sonra t\u0131pk\u0131 okur gibi Graham da b\u00fcy\u00fck bir karma\u015fan\u0131n i\u00e7erisinde bulur kendisini. Transa ge\u00e7meden \u00f6nceki d\u00f6nemde insanlarla fazla i\u00e7li d\u0131\u015fl\u0131 olmayan Graham, art\u0131k &#8220;d\u00fcnyan\u0131n efendisi&#8221;dir. Uyudu\u011fu esnada de\u011fi\u015fen bir\u00e7ok \u015fey gibi, kendisinin halk nezdindeki de\u011feri de artm\u0131\u015f bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Banka hesab\u0131na yans\u0131yan faizlerle birlikte Graham d\u00fcnyan\u0131n en zengin ki\u015fisi oldu\u011funu \u00f6\u011frenir. Konsey&#8217;in kendi ad\u0131na d\u00fcnyay\u0131 parma\u011f\u0131nda oynatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 da \u00f6\u011frenen Graham, aniden \u00e7\u0131kan sava\u015f\u0131n ortas\u0131nda bulur kendisini. Devrimci g\u00fc\u00e7lerle Konsey&#8217;in sava\u015f\u0131d\u0131r bu ve k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7erisinde Graham da kendine bir saf se\u00e7melidir. Nitekim devrimcilerin saf\u0131nda yer alarak Konsey&#8217;e kafa tutmaya karar verir. Tam zaman\u0131nda ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131, konseyin kendisini \u00f6ld\u00fcrme karar\u0131 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 da fark edecek olan Graham, yabanc\u0131s\u0131 oldu\u011fu 21.yy. d\u00fcnyas\u0131nda kendisine inananlarla birlikte bir \u00fctopya kurmak i\u00e7in \u00e7abalar.<\/p>\n<p>Biz okurlar zaman s\u0131\u00e7ray\u0131\u015f\u0131nda Graham&#8217;a e\u015flik edip onunla birlikte ya\u015f\u0131yoruz t\u00fcm bu olanlar\u0131 ve bu y\u00fczdendir ki, ne biz Graham&#8217;dan bir t\u0131k yukar\u0131day\u0131z, ne de o bizden. Yani demek istedi\u011fim, Biz, Cesur Yeni D\u00fcnya, Bin Dokuz Y\u00fcz Seksen D\u00f6rt gibi distopyalardan bir fark\u0131 bulunuyor Efendi Uyan\u0131yor&#8217;un, o da \u015fu: Bu \u00fc\u00e7 kitapta da sistemin k\u00f6lesi olmu\u015f toplumlara konuk oluyoruz, Wells&#8217;in distopyas\u0131nda ise \u00f6nce insanlar\u0131n \u00f6zg\u00fcrce ya\u015fad\u0131\u011f\u0131, normal bir d\u00fcnya d\u00fczenine tan\u0131k olduktan sonra, ana karakterimizle birlikte bir anda karanl\u0131k bir gelecek tasvirine s\u0131\u00e7r\u0131yoruz. \u0130\u015fte bu olay \u00f6rg\u00fcs\u00fc bu kitab\u0131 farkl\u0131 bir kefeye koymaya yetiyor.<\/p>\n<p>Kitap bu denli ilgin\u00e7 bir konu \u00fczerinde ak\u0131p giderken, &#8220;sonunda ne olacak?&#8221; merak\u0131 bask\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 son ana dek koruyor. Fakat itiraf etmeliyim ki -yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 zamana g\u00f6re de\u011ferlendirdi\u011fimizde- bu \u00fcst d\u00fczey kitab\u0131n b\u00f6ylesine bir finali hak etmedi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Bir okur olarak kendimi ikinci plana at\u0131p kitab\u0131 daha \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc ise bu \u015fekilde itiraf etmi\u015f olay\u0131m. Zira Efendi Uyan\u0131yor m\u00fckemmel bir okumal\u0131k sunuyor. Heyecanla okudu\u011fumuz sayfalar bize g\u00fczel bir keyif ya\u015fat\u0131yor.<\/p>\n<p>Bilimkurgu okurlar\u0131na, \u00f6zellikle de alt dal\u0131 konumundaki distopya severlere \u00f6nerimdir. Zaman Makinesi, D\u00fcnyalar\u0131n Sava\u015f\u0131, G\u00f6r\u00fcnmez Adam gibi k\u00fclt kitaplar\u0131n yazar\u0131 Wells&#8217;in bu kitab\u0131n\u0131n tad\u0131na da bak\u0131lmal\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/efendi-uyanyyor-hg-wells-t15451.0.html;msg146560#msg146560\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/enderin-oyunu\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/enderin-son-oyunu.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"294\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Ender\u2019in Oyunu<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Orson Scott Card<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">minrand<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Ender&#8217;in Oyunu, Orson Scott Card taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015f olup Ender serisi, Ender saga, Enderverse olarak da bilinen serinin ilk kitab\u0131. Kitap ilk olarak 1977 y\u0131l\u0131nda Analog Science Fiction and Fact dergisinde k\u0131sa hikaye olarak yay\u0131nland\u0131. Daha sonra yazar hikayeyi bir romana d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fc. Bu d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn ba\u015far\u0131l\u0131 oldu\u011funu varsayabiliriz. \u00c7\u00fcnk\u00fc kitap 1985 Nebula ve 1986 y\u0131l\u0131 Hugo \u00f6d\u00fcllerini kazanarak, Hugo ve Nebula&#8217;y\u0131 ortak kazanan o elit kitaplardan biri olmay\u0131 ba\u015fard\u0131. Ender sagan\u0131n devam kitab\u0131 olan \u00d6l\u00fclerin S\u00f6zc\u00fcs\u00fc&#8217;n\u00fcn de bir Hugo ve Nebula ortak kazanan\u0131 oldu\u011funu s\u00f6ylemem size serinin kalitesi hakk\u0131nda bir fikir verebilir.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131nda B\u00f6cek denilen d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 bir t\u00fcr\u00fcn d\u00fcnyam\u0131z\u0131 kolonile\u015ftirmek i\u00e7in iki kez sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ikinici sava\u015fta insanl\u0131\u011f\u0131n neredeyse yok olman\u0131n e\u015fi\u011fine geldi\u011fini \u00f6\u011freniyoruz. Sava\u015f\u0131n kazan\u0131lmas\u0131n\u0131n tek sebebi ise devletin yetenekli(potansiyel g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc) \u00e7ocuklar\u0131 toplay\u0131p, onlar\u0131 \u00f6zel bir e\u011fitimden ge\u00e7irerek olabilecekleri en iyi komutan olmalar\u0131n\u0131 hedefleyen e\u011fitim sistemi. Bu sistem taraf\u0131ndan yeti\u015ftirlen efsanevi komutan Mazer Rackham, ikinci istila s\u0131ras\u0131nda b\u00f6cekleri durdurmay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015f ama bu olay\u0131n \u00fczerinden y\u0131llar ge\u00e7mi\u015f durumda. Dolay\u0131s\u0131yla donanma kendisinin ve de muhtemelen insanl\u0131\u011f\u0131n son \u015fans\u0131 olan m\u00fckemmel lideri yeniden bulmak zorunda. \u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n hayatta kalbilmek i\u00e7in arad\u0131\u011f\u0131 kusursuz komutan\u0131n \u00e7abucak bulunmas\u0131 gerekiyor \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc istila yakla\u015f\u0131yor ve haz\u0131rlanacak \u00e7ok az zaman var.<\/p>\n<p>Bu noktada devreye Andrew Wiggins isimli, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc lakapl\u0131 Ender giriyor. Normal \u015fartlar alt\u0131nda en fazla iki \u00e7ocuk yap\u0131labilirken devlet umut vadeden \u00e7ocuklar\u0131n ailelerinin \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir \u00e7ocuk yapmas\u0131na izin veriyor. Ender de ismini burdan al\u0131yor; ordunun \u0131smarlad\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00e7ocuk. Daha fazla ilerlemeden, Ender karakterinin olu\u015fmas\u0131nda bana g\u00f6re en fazla etkiye sahip olan iki ki\u015fiden biraz bahsetmek gerekiyor.<\/p>\n<p>Peter Wiggins karde\u015flerin en b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fc. Deha derecesinde parlak ve ayn\u0131 derecede zalim. Manipulasyon ve y\u0131k\u0131m konusunda uzman. \u0130nsanlar\u0131 tehdit etmede, onlar\u0131n zay\u0131f y\u00f6nlerini ve korkular\u0131n\u0131 ke\u015ffedip bunlar\u0131 kullanma konusunda olduk\u00e7a yetenekli. Ayn\u0131 zaman da Ender&#8217;in en b\u00fcy\u00fck kabusunun kayna\u011f\u0131-onun gibi olma korkusu-. Valentine ise Wiggin karde\u015flerin ortanca olan\u0131. En az Peter ve Ender kadar zeki ama uysal bir ki\u015fili\u011fe sahip. Peter sosyopat olmaya \u00e7ok yak\u0131n oldu\u011fundan, Valentine ise \u015fefkati y\u00fcz\u00fcnden donanma okuluna \u00e7a\u011fr\u0131lm\u0131yorlar.<\/p>\n<p>Ender&#8217;in do\u011fumuyla birlikte Ender-Peter-Valentine aras\u0131ndaki il\u015fki \u015fekillenmeye ba\u015fl\u0131yor. Peter, Ender&#8217;in kendisinin yeteri kadar iyi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n ispat\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7ini hayat\u0131n\u0131 Ender&#8217;in ya\u015fam\u0131n\u0131 cehenneme \u00e7evirmeye ad\u0131yor. 6 ya\u015f\u0131na gelip, Ender donanma okuluna gelene kadar da bu durum de\u011fi\u015fmiyor. \u00c7o\u011funlukla Peter taraf\u0131ndan taciz edilen Ender ve onu korumak i\u00e7in g\u00fcc\u00fcn\u00fcn yetti\u011fi her \u015feyi yapmaya haz\u0131r Valentine.<\/p>\n<p>Hikaye Ender&#8217;in hayat\u0131nda de\u011fer verdi\u011fi tek insan olan Valnetine&#8217;\u0131 geride b\u0131rak\u0131p donanma okuluna gitmesiyle devam ediyor. Zaten ilk kitapta genel olarak Ender&#8217;in k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00e7ocuktan insanl\u0131\u011f\u0131 kurtarabilecek taktiksel bir dehaya d\u00f6n\u00fc\u015fmesini izliyoruz. Bu d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fc izlemek pek keyifli de\u011fil a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131, hatta \u00e7o\u011fu zaman d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcc\u00fc ama her \u015feye ra\u011fmen ger\u00e7ekle\u015fiyor. Yazar\u0131n hayatta kalma i\u00e7g\u00fcd\u00fcs\u00fcn\u00fcn insana yapt\u0131rabileceklerinin neredeyse s\u0131n\u0131r\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermekten \u00e7arp\u0131k bir zevk ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum ben. Evet sorular\u0131m\u0131z \u015fu insanl\u0131\u011f\u0131n hayatta kalmas\u0131 i\u00e7in ka\u00e7 insan\u0131 harcayabiliriz, y\u00fczlerce \u00e7ocu\u011fu al\u0131p onlar\u0131 birer silaha \u00e7evirebilir miyiz, ba\u015fka bir t\u00fcr\u00fc zeka sahibi bir t\u00fcr\u00fc yok edebilir miyiz, soyk\u0131r\u0131m hangi durumlarda kabul edilebilir?<\/p>\n<p>Kitap boyunca yayg\u0131n olan temalardan bir tanesi ki\u015filik \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131. Yazar bu temay\u0131 Ender karakteriyle i\u015flerken al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda bir iyi-k\u00f6t\u00fc sava\u015f\u0131n\u0131 merkeze alm\u0131\u015f. Peter ve Ender&#8217;in sava\u015f\u0131 ve aradaki k\u00f6pr\u00fc olan Valentine. Hikaye ilerleken, bir yandan bize iyi olarak lanse edilen Ender karakterinin s\u00fcrekli test edilerek, yaln\u0131z b\u0131rak\u0131larak, kabul edilmesinin tek yolunun di\u011ferlerinden daha iyi oldu\u011funu ispatlamak oldu\u011fu bir ortam<br \/>\nyarat\u0131larak bir insandan d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131 yok etmenin her zaman en etkili yolunu bulmay\u0131 ba\u015faran bir yok ediciye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcyoruz. Di\u011fer tarafta ise canavar olarak bildi\u011fimiz Peter&#8217;in insanl\u0131\u011f\u0131n ortak d\u00fc\u015fman\u0131 yok edildikten sonra d\u00fcnyada y\u00fczy\u0131llard\u0131r s\u00fcren bar\u0131\u015f ortam\u0131n\u0131n bozulaca\u011f\u0131n\u0131 farkedip, bu kaos ortam\u0131n\u0131n kendi ihtiyac\u0131 olan f\u0131rsat olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnerek, karde\u015fi Valentine ile bar\u0131\u015f\u0131 korumak i\u00e7in politikaya at\u0131lmas\u0131n\u0131 izliyoruz.<\/p>\n<p>Peter&#8217;\u0131 motive eden d\u00fcrt\u00fc g\u00fc\u00e7 arzusuyken Ender&#8217;inkinin hayatta kalma iste\u011fi olmas\u0131 elbette fark yarat\u0131yor. Fakat yazar sonunda, Peter&#8217;\u0131 bir sava\u015f\u0131 engelleyip milyonlarca insan\u0131n hayat\u0131n\u0131 kurtarabilecek bir konuma koyarken, Ender i\u00e7inse olas\u0131 bir soyk\u0131r\u0131m\u0131n ba\u015f sorumlusu olabilece\u011fi bir ortam haz\u0131rl\u0131yor. Bu durum kli\u015fe say\u0131labilecek her iyinin i\u00e7inde bir k\u00f6t\u00fc, her k\u00f6t\u00fcn\u00fcn i\u00e7inde bir iyi vard\u0131r tezini yazar\u0131n \u00e7ok farkl\u0131 ve bence<br \/>\n\u00f6zg\u00fcn bir bi\u00e7imde i\u015flemesini m\u00fcmk\u00fcn k\u0131l\u0131yor.<\/p>\n<p>Bahsedilmesi gereken di\u011fer konu ise kitab\u0131n geneline yay\u0131lm\u0131\u015f olan bireysel ihitya\u00e7lar ve \u00e7o\u011funlu\u011fun iyili\u011fi \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131. Yazar bu tart\u0131\u015fmada genel olarak daha y\u00fcce bir iyilik i\u00e7in az\u0131nl\u0131\u011f\u0131n feda edilebilece\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc benimsemi\u015f durumda. Bu bir bak\u0131mdan kitab\u0131 daha da \u00e7arp\u0131c\u0131 yap\u0131yor. \u00c7\u00fcnk\u00fc kitap boyunca bize s\u00fcrekli g\u00f6sterilen verilen kay\u0131plar. Kurtar\u0131lmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131lan d\u00fcnyan\u0131n nas\u0131l bir yer oldu\u011funu bilmiyoruz. Okuldaki \u00e7ocuklar 5-6 ya\u015f\u0131nda evlerinden kopar\u0131lm\u0131\u015flar. Kendilerini neredeyse hi\u00e7 tan\u0131mad\u0131klar\u0131 insanlar i\u00e7in tehlikeye at\u0131yorlar. Bu sebeple, ya\u015fananlar ger\u00e7ekten gerekli mi sorusunu sorarken buluyoruz kendimizi. Benzer bir durumla ne pahas\u0131na olursa olsun kazanmak konusu i\u015flenirken kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yoruz. Askeri bir okulun kazanma odakl\u0131 bir e\u011fitim sisteminin olmas\u0131 anla\u015f\u0131labilir. \u00c7\u00fcnk\u00fc kaybetmek \u00e7o\u011funlukla \u00f6l\u00fcm demek. Fakat yazar burada da ayn\u0131 soruyu sordurmay\u0131 ba\u015far\u0131yor. Kazanmak i\u00e7in ne kadar ileri gidebilirsiniz?<\/p>\n<p>Kitap genellikle bu havada ge\u00e7iyor. Okurken s\u00fcrekli yeni sorular sormaya zorluyor sizi. Cevaplara gelince bir cevap oldu\u011fundan pek emin de\u011filim a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131. Yine de ders niyetine bir motto benimseyelim kitaptan(daha \u00e7ok seriden). Do\u011fru oldu\u011funu inand\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u015feyi yap\u0131n ve bedelini \u00f6deyin.<\/p>\n<p>Not: Ben asl\u0131nda serinin ikinci kitab\u0131 \u00d6l\u00fclerin S\u00f6zc\u00fcs\u00fc hakk\u0131nda bir \u015feyler yazmak istemi\u015ftim. O kitap bence \u00e7ok daha g\u00fczel ama sebebini anlamad\u0131\u011f\u0131m bir \u015fekilde ilk kitap hakk\u0131nda konu\u015fuyorum. Ger\u00e7i yazar da \u00d6l\u00fclerin S\u00f6zc\u00fcs\u00fc kitab\u0131 i\u00e7in anla\u015fma yapt\u0131ktan sonra bir yerde t\u0131kanm\u0131\u015f. Daha sonras\u0131nda hikayenin \u00f6ncesini yazmadan kitaba devam edemeyece\u011fine karar verip bir k\u0131sa hikaye olan Ender&#8217;in Oyunu&#8217;nu romana d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrm\u00fc\u015f. Belki de Ender&#8217;in Oyunu olmadan, \u00d6l\u00fcler&#8217;in S\u00f6zc\u00fcs\u00fc hakk\u0131nda konu\u015fmak imkans\u0131zd\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ender-serisi-orson-scott-card-t14425.0.html;msg136760#msg136760\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/fahrenheit-451-2.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"323\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Fahrenheit 451<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Ray Bradbury<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">LegalMc<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Bradbury sonsuza dek g\u00f6zlerini yumdu\u011funda \u00fcz\u00fcld\u00fcm ama yeterince \u00fcz\u00fclemedi\u011fimi biliyordum. \u00c7\u00fcnk\u00fc daha \u00f6nce hi\u00e7bir kitab\u0131n\u0131 okumam\u0131\u015ft\u0131m, fikirleri benim fikirlerimle hi\u00e7 kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131\u015ft\u0131. Nas\u0131l biri oldu\u011funu bilmiyordum. Hatta Gaiman&#8217;\u0131n <i>&#8220;Ray Bradbury&#8217;i Unutmayacak Adam&#8221;<\/i>\u0131 bile fazla bir \u015fey ifade etmiyordu benim i\u00e7in. Ama ne zaman ki Fahrenheit 451&#8217;i elime ald\u0131m ve okumaya ba\u015flad\u0131m, her ge\u00e7en sayfada biraz daha \u00fcz\u00fcld\u00fcm. B\u00f6yle bir adam\u0131 kaybetmenin de\u011ferini daha iyi anlad\u0131m. Gaiman&#8217;\u0131n neden b\u00f6yle bir \u015fey yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 da anlad\u0131m. Bradbury, edebiyat aleminin g\u00f6rece\u011fi en sert yazarlardan biri oldu\u011funu bu kitab\u0131 yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 anda g\u00f6stermi\u015f. \u00d6ncesinde dergilere g\u00f6nderdi\u011fi yaz\u0131lar ne nitelikteydi bilemiyorum ama Fahrenheit 451&#8217;in bamba\u015fka bir \u015fey oldu\u011fu \u00e7ok a\u00e7\u0131k. Kitaplar\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131 bir gelecek distopyan\u0131n ta kendisi. \u015eu an d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p sorsan\u0131z insanlar\u0131n yar\u0131s\u0131n\u0131n umurunda olmayacakt\u0131r muhtemelen, ki kitapta da var b\u00f6yle insanlar. Hatta \u00f6yle bir empoze edilmi\u015f ki fikirler, kitab\u0131n ne oldu\u011funu bilenler bile zor bulunuyor. Kitab\u0131n ne oldu\u011funu tabii ki biliyorlar, ama neden kitab\u0131n <i>var<\/i> oldu\u011funu, neden okunmas\u0131 gerekti\u011fini ve okumayanlar\u0131n ne kaybedece\u011fini bilmiyorlar. S\u00fcrekli kaybediyorlar, kaybettik\u00e7e d\u00fc\u015f\u00fcyorlar. Sonsuz d\u00f6ng\u00fc teklemeden devam ediyor. Ama \u00e7ark d\u00f6nd\u00fck\u00e7e merkezka\u00e7 kuvvetiyle bir iki ki\u015fi d\u0131\u015far\u0131 f\u0131rl\u0131yor ve kitaplar\u0131 fark ediyor. Guy Montag isimli itfaiyeci de onlardan biri.<\/p>\n<p>Yaln\u0131z bu distopyada beni kitaplar\u0131n yak\u0131lmas\u0131ndan daha \u00e7ok etkileyen \u015fey televizyon imparatorlu\u011fu oldu. Eserde televizyon resmen insanlar\u0131n b\u00fcy\u00fck b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc ele ge\u00e7irmi\u015f. Bu kurbanlar\u0131 \u00f6yle bir sindirmi\u015f ki, geriye ne bir zeka k\u0131r\u0131nt\u0131s\u0131 kalm\u0131\u015f ne de d\u00fc\u015f\u00fcnceden nasibini alm\u0131\u015f kelimeler. Guy Montag&#8217;\u0131n e\u015fi Mildred kitapta kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z sanal ya\u015fam ile ger\u00e7e\u011fi kar\u0131\u015ft\u0131ran karakterlerden biri. \u00d6yle ki okurken onun c\u00fcmlelerinde duraksayacaks\u0131n\u0131z, &#8220;ne kadar sa\u00e7ma bir cevap&#8221; diye d\u00fc\u015f\u00fcneceksiniz. \u00c7\u00fcnk\u00fc kendisi tamamen akl\u0131n\u0131 yitirmi\u015f durumda, di\u011ferleri gibi. Evlerin duvarlar\u0131 tamamen televizyon kapl\u0131 bir \u015fekilde, d\u00f6rt duvarla \u00e7evrelendi\u011finizde tamamen sanall\u0131kta ya\u015famaya ba\u015fl\u0131yorsunuz. Ger\u00e7i Mildred sadece \u00fc\u00e7 duvarla bile kendisini kaybetmi\u015f durumda. Televizyondaki &#8216;aile&#8217;lerde bulunan &#8216;insan&#8217;lar\u0131 kendi &#8216;akrabalar&#8217;\u0131 sayacak hale gelmi\u015f. \u00c7ok ac\u0131 verici sahnelerdi, ki g\u00fcn\u00fcm\u00fczde pek uzakta da de\u011filiz bu konumdan.<\/p>\n<p>\u015eu g\u00fcnlerde televizyon genelde ya\u015fl\u0131 kad\u0131nlar\u0131 Mildred seviyesine \u00e7\u0131kartacak kadar kendine \u00e7ekiyor ve zihinlerini emiyor. Anneannem mesela&#8230; Televizyon izlemedi\u011fi zamanlarda gayet bilin\u00e7li, tonton bir kad\u0131n ama televizyon a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anda oturdu\u011fu yerden sadece dizideki k\u00f6t\u00fc karaktere hakaret etmek i\u00e7in k\u0131p\u0131rd\u0131yor. Dizideki k\u0131z yere d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnde onunla beraber &#8220;uufff&#8221; diyor, adam kar\u0131s\u0131n\u0131 aldat\u0131rken &#8220;ooh, kar\u0131n geliyor, basacak \u015fimdi sizi terbiyesizler&#8221; diyor. Burada su\u00e7lu olan anneannem de\u011fil. Burada su\u00e7lu olan biz de\u011filiz. \u0130\u015fin k\u00f6t\u00fc yan\u0131, burada su\u00e7lu olanlar dizi yap\u0131mc\u0131lar\u0131 vs. de de\u011fil. Su\u00e7lu var m\u0131 bilmiyorum. San\u0131r\u0131m su\u00e7lu olan i\u00e7g\u00fcd\u00fclerimiz ve duygular\u0131m\u0131z. Yava\u015f yava\u015f kendimizi kaybediyoruz. Kaybetmeyelim. Kaybetmeyin. L\u00fctfen.<\/p>\n<p>Fahrenheit 451, kitab\u0131 sadece okumu\u015f olmak i\u00e7in okumayan, kitab\u0131n i\u00e7indeki d\u00fc\u015f\u00fcnceleri yakalamak ve onlar hakk\u0131nda d\u00fc\u015f\u00fcnmek, iyice de\u011ferlendirmek isteyenlerin bulabilece\u011fi en de\u011ferli eserlerden biri. \u00d6yle ki, bir g\u00fcnde bitirebilece\u011fim bir kitab\u0131 sadece d\u00fc\u015f\u00fcnmek i\u00e7in kenara koyup ona bir g\u00fcn boyunca dokunmad\u0131\u011f\u0131m bile oldu. Y\u00fczba\u015f\u0131 Beatty&#8217;nin yapt\u0131\u011f\u0131 iki -ya da \u00fc\u00e7- konu\u015fma kitaba ara verip d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclesi ve kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131las\u0131yd\u0131. Ke\u015fke yak\u0131n \u00e7evremde bu fikirleri hemen s\u0131ca\u011f\u0131 s\u0131ca\u011f\u0131na tart\u0131\u015fabilece\u011fim biri olsayd\u0131 kitab\u0131 okurken veya bitirdi\u011fimde. Kendimi \u00e7ok daha mutlu hissederdim. \u015eizofrenlik b\u00f6yle ba\u015fl\u0131yor i\u015fte! \u015eaka bir yana, Montag&#8217;\u0131n kitaplar hakk\u0131nda \u00f6nceden d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckleri, sonradan d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckleri, Clarisse ve amcas\u0131n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckleri ve yapt\u0131klar\u0131, Mildred ve arkada\u015flar\u0131 hep kitaptaki \u00f6nemli sembollerdi. Sembolleri yorumlad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda da, bana g\u00fcvenin, bu kitaptan \u00e7ok daha fazla zevk alacaks\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p>Clarisse demi\u015fken&#8230; Kimse dikkat etmese de hepimizin hayat\u0131nda b\u00f6yle biri illaki vard\u0131r. Belki bir kere g\u00f6rm\u00fc\u015f\u00fczd\u00fcr, belki her g\u00fcn g\u00f6r\u00fcyoruzdur. Ama hi\u00e7biri &#8220;Mutlu musun?&#8221; diye sormaz. Y\u00fczeysel anlam\u0131yla de\u011fil ama, kitaptaki anlam\u0131yla. Bir sorsa, eminim ki kitapta Guy Montag&#8217;\u0131n hayat\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fmeye ba\u015flamas\u0131 gibi bizimki de de\u011fi\u015fecektir. Ama hemen, ama kelebek etkisiyle.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n \u00f6n s\u00f6z\u00fc olan Fahrenheit 451&#8217;in yaz\u0131m hikayesi \u00e7ok samimi ve etkileyiciydi. Bradbury&#8217;nin k\u00fct\u00fcphanelerde b\u00fcy\u00fcmesi, kitab\u0131 yazarken ya\u015fad\u0131klar\u0131, m\u00fccadeleleri \u00e7ok g\u00fczel yans\u0131m\u0131\u015ft\u0131 ve kitab\u0131n ruhunu yakalamak i\u00e7in \u0131s\u0131t\u0131yordu bizi resmen. Baz\u0131 okurlar \u00f6n s\u00f6zleri okumadan ge\u00e7iyorlar, hi\u00e7bir kitapta yapmay\u0131n da, bunda hi\u00e7 yapmay\u0131n. Fahrenheit 451 g\u00f6z\u00fcn\u00fcz \u00f6n\u00fcnde olgunla\u015f\u0131rken o meyveden bir \u0131s\u0131r\u0131k almak ve gerekirse cennetten kovulmak isteyeceksiniz. Bu sefer <i>&#8220;\u0130\u015fte yasak meyve!&#8221;<\/i> yazan neon tabelaya g\u00fcvenin ve lezzetli meyveyi sular\u0131n\u0131 bileklerinizden a\u015fa\u011f\u0131 ak\u0131ta ak\u0131ta yiyin. Meyve bitti\u011finde bir s\u00fcre kendinizi tok hissedeceksiniz. Ama sonunda yine ac\u0131kacaks\u0131n\u0131z, bu sefer de yard\u0131m\u0131n\u0131za Yakma Zevki, Resimli Adam veya \u015eimdi ve Daima ko\u015facak. Tabii ki yeniden ac\u0131kacaks\u0131n\u0131z, ama kusura bakmay\u0131n. Bradbury&#8217;den bir tane var(d\u0131). Malesef bununla yetinmek zorunda kalacaks\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p>\u00dcsluba bakacak olursak, ben hi\u00e7 beklemedi\u011fim kadar ak\u0131c\u0131 ve \u015fiirsel buldum. Baz\u0131 yerlerde yap\u0131lan kelime, c\u00fcmle tekrarlar\u0131 bamba\u015fka bir hava katm\u0131\u015f kitaba. Olaylar da bir-iki yer hari\u00e7 s\u00fcr\u00fckleyici bir \u015fekilde devam ediyor. Zaten kitap da k\u0131sac\u0131k, hemen bitirebilirsiniz. Tam fayda almak i\u00e7inse biraz yava\u015f okumak gerekiyor.<\/p>\n<p>Ray Bradbury&#8230; Gitmeseydin ke\u015fke.<\/p>\n<div align=\"center\"><i>&#8220;Mutlu olmak i\u00e7in ihtiyac\u0131m\u0131z olan her \u015feye sahibiz, fakat mutlu de\u011filiz.&#8221;<\/i><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/fahrenheit-451-ray-bradbury-t5197.0.html;msg130920#msg130920\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/frankenstein\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2011\/08\/frankenstein-mary-shelley.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"388\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Frankenstein<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Mary Shelly<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">vangoghspoison<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Benim bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131m\u0131n ilk k\u0131sm\u0131 Hazal&#8217;dan gelmi\u015f zaten. Ba\u015flamadan \u015funu s\u00f6yleyeyim, kitap okurken bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 bab\u0131nda vizyon geni\u015fletici a\u00e7\u0131klamalar yazm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z arkada\u015flar hepinizin ellerine sa\u011fl\u0131k. Okuman\u0131n ve de\u011ferlendirmenin do\u011fru ve gerekli yollar\u0131n\u0131 da \u00f6\u011freniyoruz bu etkinlikte. Birden fazla i\u015fe yarad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum bu kitab\u0131n.<\/p>\n<p>\u015eu an notlar\u0131mdan uzaktay\u0131m, elime ald\u0131\u011f\u0131mda yeniden bir inceleme yaz\u0131s\u0131 b\u0131rakabilirim. Mazeretliyim efendiler, ama ne kadar gerekse de uzak kalamad\u0131m etkinlikten. <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/smiley.gif\" alt=\"Smiley\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Frankenstein ile ba\u015flayacak olursam, Hazal&#8217;\u0131n da dedi\u011fi gibi, tamamen ger\u00e7ek geldi\u011finden \u00f6t\u00fcr\u00fcd\u00fcr bu nefret. Yaln\u0131z benim zaaf\u0131m fazlaca hissedebildi\u011fim karakterlere oldu\u011fundan, insani yan\u0131n\u0131n aksakl\u0131klar\u0131n\u0131 fazlas\u0131yla duyumsayabildi\u011fim Victor&#8217;un her yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 sonuna kadar anlad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemeliyim. Bencillik, h\u0131rs, tutkular ve mant\u0131ks\u0131zl\u0131k, g\u00f6zlerin a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k kompleksi ile k\u00f6rle\u015fmesi, her \u015feyin yolunda gitmesinin bile insana yetmeyip hastal\u0131kl\u0131 u\u011fra\u015flara \u00e7ekmesi&#8230; bunlar t\u00fcm insanlar i\u00e7in. En do\u011fal ve \u00e7o\u011fu zaman en elle tutulur i\u00e7 d\u00fcrt\u00fclerimiz. Victor&#8217;un yapt\u0131\u011f\u0131 da bundan ibaret. Hayat\u0131ndaki kusursuzlu\u011fun bu denli ucu buca\u011f\u0131n\u0131 kestiremedi\u011fi bir hayale d\u00f6n\u00fc\u015fmesinin, ard\u0131ndan da bunu cisimle\u015ftirmek i\u00e7in burnu havada adanm\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131yla u\u011fra\u015fmas\u0131n\u0131n sebebi bu bence. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde \u00e7o\u011fu kusursuz gibi g\u00f6r\u00fcnen, maddi manevi fazla s\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7ekmeyen ailelerin \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n yahut rengarenk hayatlar ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildi\u011fimiz insanlar\u0131n farkl\u0131 renkler aramas\u0131n\u0131n sebebi bundan.<\/p>\n<p>Su\u00e7lar\u0131 kabul etmeyi\u015findeki hali de tamamen kendisiyle hala, delice kavga etmesindendir diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Sessiz kal\u0131\u015f\u0131n\u0131n ona duygusal tek zarar\u0131 kendisine olan nefretiyle k\u0131yaslanabilirdi. Sonunda o canavara dair hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ve tepkisi, i\u011fretisi de kendi kafas\u0131ndaki belirsizli\u011fedir diye d\u00fc\u015f\u00fcnmekteyim. O kadar do\u011fal ve bekledi\u011fim gibi davran\u0131yordu ki, ah Frankie vah Frankie demeden edemedim.<\/p>\n<p>Canavar\u0131n masumlu\u011funa inanmakta s\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7ekiyorum. \u00d6ld\u00fcrme i\u00e7g\u00fcd\u00fcs\u00fc her ne kadar daha uzun s\u00fcre hayatta kalmaktan gelse de, bunun i\u00e7in farkl\u0131 yollar da var. Kendini korumakla ilgili d\u00fc\u015f\u00fcncelerini masumlu\u011fa de\u011fil, toplum hayat\u0131ndan uzak olmaya ba\u011fl\u0131yorum. \u00d6ld\u00fcren hi\u00e7bir \u015fey masum de\u011fildir e\u011fer ya\u015famas\u0131 i\u00e7in yemesi gerekmiyorsa. Onu \u00f6ld\u00fcrenleri \u00f6ld\u00fcrmek d\u00fcrt\u00fcs\u00fc de mant\u0131kl\u0131 olabilir ama ona zarar\u0131 olmayanlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrmeye \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 nas\u0131l a\u00e7\u0131klar\u0131z o zaman. Canavar\u0131n kimseyi yemesi gerekmiyordu ya\u015famak i\u00e7in. Yine de, do\u011fu\u015ftan m\u0131 su\u00e7lu olunur yoksa bizi toplum mu su\u00e7a iter i\u00e7in ho\u015f bir m\u00fcnazara \u00f6rne\u011fi olabilirmi\u015f. <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/smiley.gif\" alt=\"Smiley\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Din \u00fczerinden konu\u015fulan Hristiyan kadar \u00f6zg\u00fcr ol konusunda s\u00f6ylenenlere kat\u0131lmakla birlikte, yazar\u0131n feministli\u011fine de\u011finenlerin, bir kad\u0131n\u0131n hediye olarak bir erke\u011fe-ya\u015flar\u0131 ka\u00e7 olursa olsun- sunulurken, yazar\u0131n ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc de sorgulamalar\u0131n\u0131 \u00f6neriyorum. Sevgili Mary, kendisi de s\u00f6ylemleri kadar kafas\u0131 kar\u0131\u015f\u0131k bir kad\u0131nd\u0131r nezdimde.<\/p>\n<p>\u015eimdilik bu kadar, notlar\u0131ma ula\u015ft\u0131\u011f\u0131m anda buraya g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm her ayr\u0131nt\u0131y\u0131 yeniden d\u00fc\u015fece\u011fim k\u0131sa s\u00fcre i\u00e7erisinde.<\/p>\n<p>Etkinli\u011fe sebep olan ve de\u011ferli g\u00f6r\u00fc\u015flerini payla\u015fan herkese \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim. \u0130nan\u0131lmaz keyif ald\u0131\u011f\u0131m\u0131 itiraf etmeliyim \u015fu iki sayfada okudu\u011fum her nottan. Elinize sa\u011fl\u0131k arkada\u015flar!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/rihtim-okuma-etkinli287i1-frankenstein-t14055.0.html;msg133637#msg133637\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/frankenstein\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2011\/08\/frankenstein-mary-shelley.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"388\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Frankenstein<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Mary Shelly<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">eretrusilden<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u0130lk olarak kitab\u0131n konusunu bir kenara b\u0131rak\u0131p dilini yorumlamak isterim. Klasik \u00fcslup benimsenerek yaz\u0131lm\u0131\u015f bir eser. Birka\u00e7 (zorunlu) k\u00fc\u00e7\u00fck noktaya de\u011finmezsek neredeyse klasisizm manifestona \u00f6rnek olarak yaz\u0131lm\u0131\u015f. Diyaloglarda bile asillerin ruhunu sezmemiz m\u00fcmk\u00fcn. Tasvirler, mekanlar, yan olaylar ve alttan altta i\u015flenen siyasi konular da bu durumu desteklemekte. Kitab\u0131n ruhuna \u00e7ok uygun olmas\u0131na ra\u011fmen \u00f6l\u00fcmlerin g\u00f6sterilmemesi ise, bu yolda bir \u201cahaaaa!\u201d an\u0131 ya\u015fat\u0131yor.<\/p>\n<p>Yazar her ne kadar klasik metinlerden (ve \u00fcsluptan) etkilenmi\u015f olsa da s\u0131n\u0131rs\u0131z hayal g\u00fcc\u00fc ve belki de ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 say\u0131s\u0131z \u00f6l\u00fcm ve ayr\u0131l\u0131k; klasisizme kar\u015f\u0131 koyar gibi bizi mezarlar\u0131n dibine g\u00f6t\u00fcr\u00fcyor ve ete kemi\u011fe b\u00fcr\u00fcnmemizi sa\u011fl\u0131yor. Yazar\u0131n cesaretinin tek ispat\u0131 klasisizmi inceden inceye ala\u015fa\u011f\u0131 eden bu tutumu de\u011fil; ayr\u0131ca d\u00f6nemin kurgu ve yaz\u0131m dilini de neredeyse g\u00fcn\u00fcm\u00fcz yazarlar\u0131yla kap\u0131\u015fabilecek kadar iyi kullan\u0131yor. Neredeyse 1940 larda b\u0131rak\u0131lmaya ba\u015flanan \u201cyazar\u0131n kitapta kendini g\u00f6sterme\u201d etkisini bir an olsun ya\u015fam\u0131yorsunuz; ayr\u0131ca (daha \u00f6nce bir arkada\u015f\u0131m\u0131z\u0131n da de\u011findi\u011fi gibi) atmosferi, mekan\u0131 ve yan olaylar\u0131 karakter duygusu ve olay \u00f6rg\u00fcs\u00fcn\u00fc g\u00fc\u00e7lendirmek i\u00e7in kullan\u0131yor. D\u00f6nem i\u00e7in anla\u015f\u0131lmaz g\u00f6r\u00fcnen bu \u00f6\u011feler klasisizm ve modern edebiyat aras\u0131nda adeta bir ipucu; adeta bir yol haritas\u0131.<\/p>\n<p>Bu \u00f6zelliklerini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde eserin neden g\u00fcn\u00fcm\u00fcze bir \u201cklasik\u201d olarak ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamak pek de zor de\u011fil. \u00dcst\u00fcne \u00fcstl\u00fck bir de g\u00fcn\u00fcm\u00fczde hala \u201ckad\u0131n yazar\u201d s\u0131fat\u0131yla cinsel ayr\u0131mc\u0131l\u0131k s\u00fcrerken; kad\u0131n yazarlar\u0131n isimleri kariyerlerini etkilemesin diye k\u0131salt\u0131l\u0131rken; Marry Shelley\u2019nin bu iddial\u0131 duru\u015funun edebi g\u00fcc\u00fcne dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131 da d\u00fc\u015f\u00fcnebiliriz.<\/p>\n<p>Kurgusal olarak d\u00fc\u015f\u00fcnecek olursak: \u00d6nce d\u00f6nemin \u00f6zelliklerini ele almak isterim. O d\u00f6nem Avrupas\u0131, ke\u015fifler devrimler Avrupa\u2019s\u0131 olarak yeni bir d\u00f6neme ge\u00e7mi\u015f; skolastik d\u00fc\u015f\u00fcnceyi y\u0131km\u0131\u015f olsa da halk i\u00e7in (ve hatta bazen ayd\u0131nlar i\u00e7in de) ge\u00e7i\u015flerin kolay olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyoruz. G\u00fcn\u00fcm\u00fczde nas\u0131l Din \u2013 Bilim Sava\u015f\u0131 varsa; o d\u00f6nemde de Eski Bilim &#8211; Yeni Bilim sava\u015f\u0131 s\u00fcrmekteydi. Nas\u0131l biz \u015fu an klonlaman\u0131n eti\u011fini sorguluyorsak o zaman da yeni bilim adamlar\u0131n\u0131n deneyleri, \u00f6m\u00fcr uzatma \u00e7abalar\u0131, Tanr\u0131\u2019n\u0131n i\u015fleyi\u015fini de\u011fi\u015ftirme giri\u015fimleri ele\u015ftiriliyor ve sorgulan\u0131yordu.<\/p>\n<p>Durum bu haldeyken, klasik eserlerin etkisinde kalan yazar\u0131m\u0131z\u0131n eski bilim yanl\u0131s\u0131 olmas\u0131 da bizi \u015fa\u015f\u0131rtm\u0131yor. Geleneksel tutumunu sadece dilde de\u011fil kurguda da g\u00f6rmek ki\u015fisel g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcz ne olursa olsun \u00f6yk\u00fc b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc olu\u015fturuyor. Bir yandan Agripa\u2019y\u0131 a\u015fa\u011f\u0131larken yeni bilimle olu\u015fturdu\u011fumuz \u201cUcube\u201d bizim en b\u00fcy\u00fck korkumuz oluyor. Kendi i\u00e7inde iyilikler ta\u015f\u0131mas\u0131na ra\u011fmen kontrol edemedi\u011fi katil genleri modern bilimden ne kadar korkuldu\u011funu anlamam\u0131z\u0131 sa\u011fl\u0131yor.<\/p>\n<p>Modern bilim savunuculu\u011fu yapan bir ba\u015f karakteri nas\u0131l sevebiliriz ki? Tanr\u0131n\u0131n i\u015flerine kar\u0131\u015fmak; masumlar\u0131 can\u0131ndan etmeye, mutlu aileleri da\u011f\u0131tmaya, adaleti yan\u0131ltmaya, i\u00e7imize korku salmaya yetmez mi!<br \/>\nB\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 usta bir kurguyla bize sunarken; i\u015flemeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 bir di\u011fer \u00f6\u011fe ise yazar\u0131n gelenekselcili\u011fini bir kez daha su y\u00fcz\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131yor. \u0130yi y\u00fcrekli psikopat ucubemiz bile kendine e\u015f ar\u0131yor. Tanr\u0131s\u0131n\u0131n (!) bizim Tanr\u0131\u2019m\u0131zla uyu\u015fmay\u0131\u015f\u0131n\u0131 ve ne kadar bencil olu\u015funu vurguluyor. Bizim Tanr\u0131\u2019m\u0131z her \u015feyi e\u015fiyle yarat\u0131p aile kurmam\u0131z\u0131 sa\u011flayarak \u201cdo\u011fala\u201d kavu\u015fmam\u0131z\u0131 sa\u011flad\u0131; oysaki \u201cyapay tanr\u0131lar\u201d do\u011fay\u0131 bozuyorlard\u0131. Belki yazar\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yasak a\u015fk, belki aile ba\u011flar\u0131yd\u0131 b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnmesine neden olan ama her ne olursa olsun g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u201c\u00f6zg\u00fcr bireyi\u201d onun i\u00e7in do\u011fal olmayan bir ucubeydi ve sa\u011fl\u0131kl\u0131 mutlu bireyler aile i\u00e7inde ve e\u015fleriyle olmal\u0131yd\u0131.<\/p>\n<p>Belki olumsuz ele\u015ftirilebilecek birka\u00e7 k\u00fc\u00e7\u00fck nokta bulabilirsiniz ama modern okuyucunun ilgisini bile hala \u00e7ekiyor olmas\u0131, sayg\u0131y\u0131 sonuna kadar hak etti\u011finin ispat\u0131. D\u00f6nemi detayl\u0131 inceleyip kitab\u0131 ele\u015ftireceksek ne kadar ustaca birle\u015ftirilmi\u015f bir yapboz oldu\u011funu g\u00f6z\u00fcm\u00fczden ka\u00e7mayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>G\u00fcn\u00fcm\u00fczde bile bir \u00e7ok yazar \u201ckad\u0131n\u201d s\u0131fat\u0131ndan kurtulamam\u0131\u015fken Franke\u015ftayn\u2019\u0131n yazar\u0131nda bu s\u0131fat\u0131 duymuyor olmak; yazar\u0131n ustal\u0131\u011f\u0131yla bu tarz ayr\u0131mc\u0131 s\u0131fatlardan s\u0131yr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek beni hem motive ediyor hem de i\u00e7imde gereksiz bir feministli\u011fin kabarmas\u0131na neden oluyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/rihtim-okuma-etkinli287i1-frankenstein-t14055.0.html;msg133645#msg133645\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/elantris\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/elantris.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"390\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Elantris<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Brandon Sanderson<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">minrand<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Kitap hakk\u0131nda konu\u015fmadan \u00f6nce Elantris,Elantrian ve Shaod&#8217;un ne oldu\u011fundan bahsedeyim biraz.<\/p>\n<p>Elantris&#8217;i basit\u00e7e tanr\u0131lar\u0131n \u015fehri olarak tan\u0131mlayabiliriz. G\u00fcc\u00fcn, b\u00fcy\u00fcn\u00fcn, g\u00fczelli\u011fin, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n ,bilgeli\u011fin, mucizelerin \u015fehri. \u015eehri g\u00f6recek kadar \u015fansl\u0131 olan ziyaret\u00e7iler \u015fehrin akl\u0131n \u00f6tesinde g\u00fczellikte \u015faheserlerle dolu oldu\u011funu s\u00f6yler. Elantrisi muhte\u015fem yapan \u015fehrin ola\u011fan\u00fcst\u00fc fiziksel g\u00fczelli\u011finden ziyade i\u00e7inde ya\u015fayan insanlard\u0131, Elantrianlar. Elantrianlar \u015fehrin kendisi gibi \u0131\u015f\u0131l \u0131\u015f\u0131l parlard\u0131, konu\u015ftu\u011funuz ki\u015fiye g\u00f6re \u00f6l\u00fcms\u00fcz, \u00e7ok uzun ya\u015fayan veya neredeyse \u00f6l\u00fcms\u00fcz olabilirlerdi. \u00c7ok \u00fcst\u00fcn fiziksel \u00f6zelliklerinin yan\u0131s\u0131ra, h\u0131zl\u0131 iyile\u015fme ve \u00fcst\u00fcn b\u00fcy\u00fc yetenekleriyle kutsanm\u0131\u015f bir halkt\u0131. S\u0131radan bir insan\u0131 \u00e7ocuk-yeti\u015fkin, kad\u0131n-erkek veya zengin-fakir ayr\u0131m\u0131 yapmadan bir Elantrian&#8217;a d\u00f6n\u00fc\u015fmesine ise Shaod denirdi. Shaod&#8217;un ne zaman, kimi, neden etkiledi\u011fi tam olarak bilinmese ve \u00f6nceden kestirilemese bile Shaod&#8217;un etkiledi\u011fi ki\u015finin muazzam bir de\u011fi\u015fim ge\u00e7irdi\u011fi kesindi.<\/p>\n<p>\u015eimdi kitaba d\u00f6nelim.<\/p>\n<p>Bir g\u00fcn bir \u015feyler oluyor(ne oldu\u011fu ve nas\u0131l oldu\u011fu spoiler) ve tanr\u0131lar \u015fehri Elantris lanetliler kasabas\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor. Bu olaydan sonra bir zamanlar herkesin d\u00fc\u015flerini s\u00fcsleyen Elentrian olma ihtimali art\u0131k herkesin korkulu r\u00fcyas\u0131 haline geliyor. Bu olay sonucunda yar\u0131 tanr\u0131 Elantrianlar bir \u00e7e\u015fit zombiye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyorlar. Tam olarak ya\u015f\u0131yor olmamalar\u0131na ra\u011fmen \u00f6l\u00fc de de\u011filler. Yeme\u011fe ihtiya\u00e7lar\u0131 olmamas\u0131na ra\u011fmen \u00e7o\u011funlukla dayan\u0131lmaz bir a\u00e7l\u0131\u011f\u0131n pen\u00e7esindeler. V\u00fccutlar\u0131 iyile\u015fme \u00f6zelli\u011fini tamamen kaybetmi\u015f durumda ve en ufak bir yara dahi dayan\u0131lmaz ac\u0131lara sebep oluyor ve art\u0131k efsanevi Elantrian b\u00fcy\u00fcs\u00fc i\u015flemiyor. Elantris art\u0131k bir hayalet kasabaya d\u00f6nm\u00fc\u015f durumda ve Elantrianlar art\u0131k eskiden olduklar\u0131 g\u00f6rkemli yarat\u0131klar\u0131n g\u00f6lgesi bile de\u011filler.<\/p>\n<p>Kitap tam olarak yukar\u0131da anlat\u0131lan olaydan 10 y\u0131l sonra ba\u015fl\u0131yor. Bu s\u00fcre\u00e7 i\u00e7erisinde eskiden Elantris hakimiyeti alt\u0131nda ya\u015fayan Arelon halk\u0131 yeni bir devlet kurmaya, yeni bir ekonomik ve sosyal sistem oturtmaya ve bunlar\u0131 yaparken Fjerdon imparatorlu\u011fu taraf\u0131ndan i\u015fgal edilmemekle u\u011fra\u015f\u0131yorlar. Kitapta hikayeyi 3 farkl\u0131 ki\u015finin g\u00f6z\u00fcnden takip ediyoruz. Prens Raoden(Arelon prensi), Prenses Sarene(Raedonla politik bir anla\u015fmayla evlenen Teod \u00fclkesi prensesi) ve Harethen(kendisi shu-dereth dinine mensup y\u00fcksek mevkili bir din g\u00f6revlisi). Bu anlat\u0131m tarz\u0131 olaylar\u0131 farkl\u0131 a\u00e7\u0131lardan g\u00f6rmemizi sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 ve \u00e7o\u011fu zaman fantastik eserlerde ihmal edilen k\u00f6t\u00fclerin(ne diyece\u011fimi bilemedim good vs evil daki evil olan taraf) olaya yakla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131 da yans\u0131tt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kitap i\u00e7in bir art\u0131 bence.(benzeri anlat\u0131m tarz\u0131nda olan bir di\u011fer seri i\u00e7in bkz. buz ve ate\u015fin \u015fark\u0131s\u0131)<\/p>\n<p>Kitap ba\u015flang\u0131\u00e7ta birbirinden ba\u011f\u0131ms\u0131z denebilecek olan 2 hikaye \u00fczerinden ilerliyor. \u0130lk hikaye Prens Raedon&#8217;un hikayesi,Shoad taraf\u0131ndan de\u011fi\u015fime u\u011frad\u0131ktan sonra Elantris&#8217;e g\u00f6nderilmesiyle ba\u015fl\u0131yor. Bu k\u0131s\u0131mda Raedon&#8217;un ya\u015famak i\u00e7in sebebi olmayan, kaosun ve \u00e7etelerin h\u00fck\u00fcm s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc ve kaba kuvvetin en etkili g\u00fc\u00e7 oldu\u011fu bir toplumu de\u011fi\u015ftirme \u00e7abalar\u0131 anlat\u0131l\u0131yor. Ayn\u0131 zamanda art\u0131k yok olan ve Elentrianlar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fcn kayna\u011f\u0131 olan AenDor denen b\u00fcy\u00fc sistemini anlamaya ve art\u0131k neden i\u015fe yaramad\u0131\u011f\u0131 sorusuna cevap aran\u0131yor. Kitab\u0131n bu b\u00f6l\u00fcmlerinin \u00f6zellikle ilgi \u00e7ekici oldu\u011funu belirtmemde fayda var. \u00c7\u00fcnk\u00fc burada b\u00fcy\u00fcn\u00fcn kullan\u0131lmas\u0131ndan ziyade b\u00fcy\u00fcn\u00fcn i\u015fleyi\u015fi, \u00e7al\u0131\u015fma \u015fekli, art\u0131k neden i\u015flemedi\u011fi, ve bu de\u011fi\u015fimin sebebini sorgulan\u0131yor ve bu durum hikayeye farkl\u0131 bir tat kat\u0131yor. Burada yazar\u0131 tebrik etmek gerekiyor \u015f\u00f6yle ki gayet orjinal bir b\u00fcy\u00fc sistemi(en az\u0131ndan ben benzer bir sistem bilmiyorum) tasarlam\u0131\u015f ve bunu hikayenin i\u00e7ine ustaca serpi\u015ftirmi\u015f. B\u00fcy\u00fc sistemi hakk\u0131nda daha fazla konu\u015fmak istesem de spoiler vermeden bunu yapmak zor bu sebeple daha fazlas\u0131 i\u00e7in kitab\u0131 okumal\u0131s\u0131n\u0131z. Elantris&#8217;deki toplumsal hayata gelince bu k\u0131s\u0131mda Raedon&#8217;u ve onun yapmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131n\u0131 dikkatle izlemek gerekli. Temelde Raedon&#8217;un liderlik felsefesi \u015fu; e\u011fer insanlara bir ama\u00e7 verip yapt\u0131klar\u0131 i\u015fe \u00f6nem verirsen ne yap\u0131yor olursa olsunlar mutlu olurlar. Herkes sahip oldu\u011fu yeteneklerle toplum ve kendisi i\u00e7in faydal\u0131 i\u015fler yapabilir. Ben \u015fahsen fazla polyannavari bir sistem oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnsem de Raoden&#8217;in bula\u015f\u0131c\u0131 iyimserli\u011fini ve g\u00f6rece k\u00fc\u00e7\u00fck bir toplumda uyguland\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsek i\u015fe yaramas\u0131 ihtimali olan bir sistem tabi. Ama \u00fctopya olsa dahi yapmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 ve yapma \u015fekli gayet etkileyici.<\/p>\n<p>Bahsetti\u011fim ikinci hikaye ise tamamen farkl\u0131 bir konu. Bu k\u0131s\u0131mda ise tamamen politika-din-ekonomi \u00fc\u00e7geninde bir sava\u015f ve m\u00fccadele s\u00f6z konusu. Bu m\u00fccadelenin temelinde mezhep \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 yer al\u0131yor. Shu-keseg denen dinin vakti zaman\u0131nda shu-korath ve shu-dereth isimli iki farkl\u0131 mezhebe ayr\u0131lmas\u0131yla m\u00fccadele ba\u015fl\u0131yor. Fjorden imparatorlu\u011fu(Shu-dereth dini hakim) t\u00fcm d\u00fcnyaya shu-dereth \u00f6\u011fretilerinin h\u00fck\u00fcm s\u00fcrmesini istiyor. Bu sebeple Hrathen shu-korath dininin egemen oldu\u011fu son iki \u00fclkeden biri olan Arelon&#8217;a(di\u011feri i\u00e7in bkz.Teod) halk\u0131 d\u00f6nd\u00fcrmesi i\u00e7in g\u00f6nderiliyor. Bu durumu engelleyebilmek i\u00e7in Raedon&#8217;la evlenmi\u015f olan Sarena ise Raedon&#8217;un yoklu\u011funa ra\u011fmen elinden gelen her \u015fekilde Hrathen&#8217;le m\u00fccadele ediyor. Hikayenin bu k\u0131sm\u0131n\u0131 ilgin\u00e7le\u015ftiren ise Hrathen. Hrathen al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f kal\u0131plar\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda bir din adam\u0131 imandan ziyade mant\u0131kla hareket ediyor, g\u00f6rebilece\u011finiz en iyi diplomatlardan biri, iyi e\u011fitimli bir sava\u015f\u00e7\u0131, ve inan\u00e7lar\u0131na ba\u011fl\u0131 olsada onlar\u0131 sorgulamaktan \u00e7ekinmeyen biri(bu \u00f6zelli\u011fi onun i\u00e7in hem lutuf hem lanet san\u0131r\u0131m). T\u00fcm bunlara Sarena&#8217;n\u0131n liderlik yetenekleri ve ola\u011fan\u00fcst\u00fc zekas\u0131 eklenince bu ikilinin m\u00fccadelesi bir satran\u00e7 ma\u00e7\u0131 havas\u0131nda ge\u00e7iyor. Bu k\u0131s\u0131mda bazen asillerle y\u00f6netimi ele ge\u00e7irmek i\u00e7in ihtilal planlar\u0131 yaparken , bazen soylu leydilerle birlikte eskrim derslerine kat\u0131l\u0131yoruz. Bazen halk\u0131 d\u00f6nd\u00fcrmek i\u00e7in vaazlar verip bazen de asilleri r\u00fc\u015fvetle kendi taraf\u0131m\u0131za \u00e7ekmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Kitaptaki iki hikaye de gayet e\u011flenceli ve her ikisinin de okuyucuyu cezbeden kendine has taraflar\u0131 var. Zaten kitab\u0131n sonuna do\u011fru bu hikayeler birle\u015fiyor ve k\u0131sa s\u00fcre sonra kitap son buluyor.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n k\u00f6t\u00fc yanlar\u0131na gelecek olursak, \u00f6ncelikle bu kitap k\u0131sa. \u015e\u00f6yle ki yazar\u0131n anlatsa \u00e7ok iyi olur dedi\u011finiz \u00e7ok fazla \u015fey var. A\u00e7\u0131klayay\u0131m, biz en basitinden sava\u015f\u0131n as\u0131l sebebini bilmiyoruz. \u0130ki mezhep var tamam da bunlar niye sava\u015f\u0131yor anla\u015famad\u0131klar\u0131 konu ne? Shu-dereth inanc\u0131nda bir \u00e7e\u015fit cihad anlay\u0131\u015f\u0131 m\u0131 var yoksa Fjorden imparatorlu\u011fu sald\u0131rmak i\u00e7in dini mi kullan\u0131yor? Fjorden imparatorlu\u011fu hakk\u0131nda neredeyse hi\u00e7 bilgi sahibi de\u011filiz, dakhor ve rathbore(shu-dereth dininin manast\u0131rlar\u0131) manast\u0131rlar\u0131n\u0131n e\u011fitim anlay\u0131\u015flar\u0131, \u00f6\u011fretileri hakk\u0131nda hi\u00e7 bilgi yok. Kitapta Duladel ve Jindo \u00fclkelerinden biraz bahsedip hemen b\u0131rakm\u0131\u015f halbuki \u00e7ok ilgi \u00e7ekici yerlerdi, bu \u00fclkelerin k\u00fclt\u00fcrleri, insanlar\u0131, hakk\u0131nda \u00e7ok az fikrimiz var. \u00d6zetle yazar genelde \u00e7ok orjinal \u015feyler yakalay\u0131p bunlar\u0131 anlatm\u0131yor ayr\u0131nt\u0131 yok.(yaz 3-5 kitapl\u0131k bir seri, biz al\u0131\u015fk\u0131n\u0131z zaten ayr\u0131nt\u0131l\u0131 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 anlat <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/wink.gif\" alt=\"Wink\" border=\"0\" \/>)<\/p>\n<p>Zaten kitab\u0131n son k\u0131sm\u0131 \u00e7ok enterasan, b\u00f6yle g\u00fczel g\u00fczel okurken bir anda ne oldu\u011funu \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m. \u015e\u00f6yle s\u00f6yleyeyim olaylar \u00e7ok \u00e7ok \u00e7ok h\u0131zl\u0131 geli\u015fiyor son 100 sayfadaki olaylardan 2 tane seri \u00e7\u0131karacak yazarlar vard\u0131r bence. Yabanc\u0131lar\u0131n deus ex machina(t\u00fcrk\u00e7esini bilmiyorum ek\u015fi s\u00f6zl\u00fckte daha \u00e7ok dramalarda her\u015feyin d\u00fc\u011f\u00fcmlendi\u011fi anda falan ortaya \u00e7\u0131k\u0131p her\u015feyi d\u00fczelten elemana(genelde tanr\u0131) verilen isim denmi\u015f) dedikleri olay tam olarak hayat buluyor bu kitapta. Kitab\u0131n son k\u0131sm\u0131 benim i\u00e7in biraz hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 oldu.<\/p>\n<p>Karakterler; asl\u0131nda bence yazar karakter yaratmada ve geli\u015ftirmede genel olarak ba\u015far\u0131l\u0131 hatta gayet e\u011flenceli yan karakterler de var kitapta. Ama Sarena karekterini yarat\u0131rken kantar\u0131n topuzunu ka\u00e7\u0131rm\u0131\u015f biraz. Prenses 25 ya\u015f\u0131nda olan politik bir dahi, hayatlar\u0131 boyunca bir \u015fekilde politikan\u0131n i\u00e7inde olmu\u015f yetenekli ve bilge leydileri-lordlar\u0131 5 dakikada kendine hayran b\u0131rakabiliyor. Yapt\u0131\u011f\u0131 hemem hemen her\u015feyin g\u00f6r\u00fcnen ve g\u00f6r\u00fcnmeyen iki farkl\u0131 amac\u0131 var. Politik alanda dahi olmas\u0131n\u0131n yan\u0131s\u0131ra, di\u011fer konularda da olduk\u00e7a zeki, k\u0131l\u0131\u00e7 ustas\u0131(eskrimde usta en az\u0131ndan), b\u00fcy\u00fcleyici bir g\u00fczelli\u011fi var, yarat\u0131c\u0131, karizmatik, yetenekli bir oyuncu, do\u011fu\u015ftan lider ama merak etmeyin yemek yapam\u0131yor. \u00d6yle s\u0131radan bir prenses anlayaca\u011f\u0131n\u0131z <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/smiley.gif\" alt=\"Smiley\" border=\"0\" \/>. Her ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc kad\u0131n karakterleri desteklesem de Sarene bana fazla inand\u0131r\u0131c\u0131 gelmedi. Raedon&#8217;un ne yaz\u0131k ki Sarene&#8217;den fazla bir fark\u0131 yok. Zaten Sanderson&#8217;da bir yerlerde kitapta g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc en \u00f6nemli iki eksi\u011fi &#8220;overly rushed ending and characterization of Sarene and Raoden(both were justa bit too super-heroish)&#8221; olarak belirtmi\u015f.(Adam hakl\u0131 <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/smiley.gif\" alt=\"Smiley\" border=\"0\" \/>)<\/p>\n<p>Son Olarak \u015f\u00f6yle s\u00f6yleyeyim yazar\u0131n okumas\u0131 \u00e7ok kolay bir dili var hatta bazen fazla basit bir dil kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 da d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm ama belki \u00e7eviriyle alakal\u0131d\u0131r. Ve kesinlikle orjinal fikirleri olan bir adam. Bunun yazd\u0131\u011f\u0131 ilk kitap oldu\u011funu da d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsek bence \u015fans verilmesi gereken yazarlardan biri.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/elantris-brandon-sanderson-t8945.0.html;msg117007#msg117007\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/elmas-cagi.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"320\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Elmas \u00c7a\u011f\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Neal Stephenson<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">oguzkaan<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 bir y\u0131la yak\u0131n rafta bekledi. Elime ald\u0131\u011f\u0131mda okudu\u011fum bir ba\u015fka kitaptan s\u0131k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131m, ka\u00e7acak delik arayan bir fare gibi ilk 200-250 sayfas\u0131 y\u0131rtarcas\u0131na okudum. En sonunda da okudu\u011fuma pi\u015fman olmad\u0131m, diyelim.<\/p>\n<p>Stephenson, Victorian (Duygular\u0131n\u0131 bask\u0131layan, \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fan, disiplinli denilebilir.) d\u00f6nemini ge\u00e7mi\u015ften al\u0131p, g\u00fcn\u00fcm\u00fczden daha ilerde nanoteknoloji ile insanlar\u0131n nesneleri \u00fcretmek yerine &#8220;Feed&#8221; denilen ba\u011flant\u0131dan elde ettikleri (cyberpunk) ile birle\u015ftiriyor. K\u0131sacas\u0131 cyber-steampunk diyebilece\u011fim bir t\u00fcre giren bir kitap olmu\u015f.<\/p>\n<p>Karakterleri bol olan bir kitap diyebilirim. Birka\u00e7 ana karakterin yan\u0131nda hikayeleri \u00fczerinde daha fazla durulabilece\u011fine inand\u0131\u011f\u0131m ama sonunda sayfa kal\u0131nl\u0131\u011f\u0131 y\u00fcz\u00fcnden iyi ki \u00fczerilerinde durmam\u0131\u015f diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm yan karakterler vard\u0131. Kitap boyunca baz\u0131 girip \u00e7\u0131kan karakterler var. Bu karakterlerin kimisine ne oldu\u011funu kesin hatlar\u0131 ile \u00f6\u011frenebiliyoruz. Baz\u0131s\u0131 da sanki hikayede bahsedilmeye art\u0131k gerek g\u00f6r\u00fclmemi\u015f, unutulmu\u015flar gibilerdi. Bu hem rahats\u0131z edici hemde o k\u0131s\u0131mlar\u0131 neden okudu\u011fuma dair anlam veremedi\u011fim i\u00e7in bende hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 yaratt\u0131. Yine de dedi\u011fim gibi karakter bak\u0131m\u0131ndan bol ama bunlar\u0131 anlatmak bak\u0131m\u0131ndan zay\u0131f bir kitap olmu\u015f.<\/p>\n<p>Kurulan evren neredeyse kusursuzdu. Kompleks bir yap\u0131ya sahip olmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra bir\u00e7ok farkl\u0131 alt k\u00fclt\u00fcre sahipti. Bu k\u00fclt\u00fcrlerden kast\u0131m, Stephenson&#8217;un kabile dedi\u011fi ve ayn\u0131 k\u00fclt\u00fcre sahip olan farkl\u0131 \u0131rktan insanlar\u0131n bir araya gelmesi ile olu\u015fmu\u015f topluluklard\u0131. Bu gruplar, insanlar\u0131n ki\u015filiklerinin belirlenmesinde, k\u00fclt\u00fcr\u00fcn oynad\u0131\u011f\u0131 rol\u00fc anlamak bak\u0131m\u0131ndan \u00f6nemliydi. Irklar\u0131 att\u0131\u011f\u0131m\u0131z zaman ve farkl\u0131 milliyetlere sahip olan bireyleri s\u00fcregelen bir k\u00fclt\u00fcrel toplum i\u00e7erisine koydu\u011fumuz vakit, ki\u015filiklerin, d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015flerinin, ahlaklar\u0131n\u0131n vs. girdikleri k\u00fclt\u00fcr ile alakal\u0131 oldu\u011funu g\u00f6rebilir; atalardan gelen genetik ba\u011flamlar\u0131n bu soyut kavramlar \u00fczerinde elle tutulur bir katk\u0131s\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rebiliyoruz. Hikayenin gidi\u015fat\u0131 bak\u0131m\u0131ndan bu k\u0131s\u0131m bence \u00f6nemliydi.<\/p>\n<p>Kitapta olduk\u00e7a ilgin\u00e7 olan bir di\u011fer nokta ise; &#8220;Resimli Okuma Kitab\u0131&#8221; olarak \u00e7evrilen nesneydi. Bu nesnenin e\u011fitim d\u00fczeyinde ki\u015fide meydana getirece\u011fi farkl\u0131 tepkileri g\u00f6rmek a\u00e7\u0131s\u0131ndan hikaye boyunca kitaba sahip olan karakterlerin \u00e7izdikleri yollar olduk\u00e7a ilgi \u00e7ekiciydi. Her ne kadar ki\u015finin kar\u015f\u0131s\u0131nda bulunan ile kurabilece\u011fi bir ba\u011f\u0131n (insan kaynakl\u0131 duygusal bir ba\u011fdan bahsedersek.) e\u011fitimini \u015fekillendirmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nemli oldu\u011funu anlayabiliyoruz. B\u00f6ylece bu tarz iyile\u015ftirici teknolojilerin insanlar\u0131n e\u011fitiminde ana unsur olarak kullan\u0131lmas\u0131 yerine sadece bir ara\u00e7 olarak kullan\u0131lmas\u0131 fikrini de elde edebiliriz.<\/p>\n<p>S\u00f6zlerimi ba\u011flamam gerekirse, okunmas\u0131n\u0131 \u015fiddetle tavsiye etti\u011fim bir kitap. Bir\u00e7ok fikir, yarat\u0131c\u0131 yenilik sunuyor. Hikayenin son k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131n s\u0131\u011f olmas\u0131 ve karakterler bak\u0131m\u0131ndan zay\u0131f olmas\u0131 eksi olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclse bile &#8220;d\u00fcnya kurgusu&#8221;, hikaye ak\u0131\u015f\u0131 bak\u0131m\u0131ndan tatmin edici bir eserdi.<\/p>\n<p>Not: Alt\u0131k\u0131rkbe\u015f gibi \u00e7eviri, redaksiyon konusunda s\u0131k\u0131nt\u0131l\u0131 olan bir yay\u0131n evine g\u00f6re eli y\u00fcz\u00fc d\u00fczg\u00fcn bir kitap olmu\u015f. Elbette hatalar var, yanl\u0131\u015f yerde konmu\u015f virg\u00fcller, yeri de\u011fi\u015fmi\u015f harfler ama okumaya engel olacak derecede de\u011filler.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/elmas-cadhy-neal-stephenson-t15983.0.html;msg151294#msg151294\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/gece-kanatlari\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/gece-kanatlari.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"289\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Gece Kanatlar\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Robert Silverberg<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">F\u0131rt\u0131nak\u0131ran<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u0130\u00e7eriden \u00d6lmek ile tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m Robert Silverberg&#8217;in, bahsetti\u011fim eserinden \u00e7ok ama \u00e7ok farkl\u0131 bir kitab\u0131d\u0131r Gece Kanatlar\u0131. \u015eunu s\u00f6ylemeliyim ki, iki eseri kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131zda arada en ufak bir benzerlik g\u00f6remiyorsunuz ve ayn\u0131 yazar taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011funa inanam\u0131yorsunuz bile. Usta olmak b\u00f6yle bir \u015fey olsa gerek; \u00e7\u00fcnk\u00fc b\u00f6ylesine farkl\u0131 iki kitab\u0131 yazabilmek, farkl\u0131 t\u00fcrlerde \u00fcr\u00fcnler vermek her yazar\u0131n harc\u0131 de\u011fil. Kendisine bir kez daha sayg\u0131 duydum.<\/p>\n<p>Gece Kanatlar\u0131 asl\u0131nda kapaktaki resmiyle size ad\u0131yla ne demek istedi\u011finin sinyalini veriyor. Daha ilk sayfalarda gece kanatlar\u0131n\u0131n ne oldu\u011funu da bize a\u00e7\u0131klamaktan \u00e7ekinmiyor. A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 daha ilk sayfalar\u0131nda dama\u011f\u0131mda ho\u015f bir tat b\u0131rak\u0131p, beni kendine ba\u011flayan eser o &#8220;tatl\u0131&#8221; havas\u0131n\u0131 hi\u00e7 kaybetmeden de bitmeyi ba\u015far\u0131yor.<\/p>\n<p>Robert Silverberg, yaratt\u0131\u011f\u0131 yeni d\u00fcnyayla a\u00e7\u0131k\u00e7a ele\u015ftirilerde bulundu\u011fu gibi bilinen d\u00fcnyay\u0131 yo\u011furup \u00e7ok farkl\u0131 bir forma da sokmu\u015f. En ba\u015fta ge\u00e7en mekan adlar\u0131yla ba\u015fka bir d\u00fcnyada oldu\u011funuz hissini yaratsa da, daha sonra \u00f6yle ho\u015f bir s\u00fcpriz \u00e7\u0131k\u0131yor ki kar\u015f\u0131s\u0131n\u0131za, kitab\u0131 bir kere daha seviyorsunuz. \u00c7\u00fcnk\u00fc bahsi ge\u00e7en her \u00fclke ve hatta k\u0131ta ad\u0131, asl\u0131nda ger\u00e7ek d\u00fcnyam\u0131zda yer alan adlar. Bir yerden sonra her yeni ge\u00e7en isimde &#8220;acaba bu hangi \u00fclke\/k\u0131tayd\u0131?&#8221; diye d\u00fc\u015f\u00fcnerek kendinize g\u00fczel bir bilmece de endinmi\u015f oluyorsunuz. Tabii bu isimler genelde \u0130ngilizce kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131ndan ama hepsini anlamak da \u00f6yle zor de\u011fil. (bkz. Stanbool. Tan\u0131d\u0131k geldi mi?) Ancak bu isim de\u011fi\u015fimlerini de mant\u0131kl\u0131 buldu\u011fumu s\u00f6ylemeliyim. Ge\u00e7en on binlerce, hatta belki y\u00fcz binlerce y\u0131l i\u00e7inde isimler mutlaka de\u011fi\u015fime u\u011fram\u0131\u015ft\u0131r diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Belki yazar da bunu d\u00fc\u015f\u00fcnerek b\u00f6yle yapt\u0131. Tarih kitaplar\u0131nda da benzer \u015feyleri g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz gibi, pek \u00e7ok diiln bile zaman i\u00e7inde de\u011fi\u015fimler g\u00f6sterdi\u011fini biliyoruz. Bu bak\u0131mlardan yazar\u0131n zekice bir ayr\u0131nt\u0131 ekledi\u011fine inan\u0131yorum.<\/p>\n<p>Gece Kanatlar\u0131&#8217;n\u0131n ge\u00e7ti\u011fi d\u00f6nem san\u0131r\u0131m g\u00fcn\u00fcm\u00fczden on binlerce y\u0131l sonras\u0131. \u00dc\u00e7 D\u00f6ng\u00fc&#8217;ye ayr\u0131lm\u0131\u015f olan zaman diliminden \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fcndeyiz. \u0130kinci D\u00f6ng\u00fc, insanlar\u0131n zirveyi yakalad\u0131\u011f\u0131 muhte\u015fem y\u0131llar olarak tarihte yerini alm\u0131\u015f durumda. Bu d\u00f6nemde D\u00fcnya gezegeni ba\u015fka gezegenlerle de temas kurmu\u015f, genetik anlamda yeni \u0131rklar \u00fcretmi\u015f (U\u00e7ucular, Y\u00fcz\u00fcc\u00fcler, De\u011fi\u015fkenler vb.) ancak sonra kendini \u00f6yle y\u00fcksek g\u00f6rmeye ba\u015flam\u0131\u015f ki adeta kendi g\u00f6zlerinde tanr\u0131la\u015farak d\u00fcnyay\u0131 d\u00f6n\u00fclmez zararlara sokmu\u015flar. Ba\u015fka bir deyi\u015fle, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc D\u00f6ng\u00fc&#8217;de ge\u00e7en zaman\u0131n insanlar\u0131 \u00e7ok \u00e7e\u015fitli cihazlara, genetik mucizden \u0131rklara sahip olsa da \u0130kinci D\u00f6ng\u00fc&#8217;deki bilime, t\u0131bba ya da imkanlara kesinlikle sahip de\u011fil. D\u00fcnya \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir gerilemeye d\u00fc\u015f\u00fcp, baz\u0131 yerlerde &#8220;bu zamanda b\u00f6yle bir \u015fey nas\u0131l olur?&#8221; diyebilece\u011finiz kadar imkans\u0131zl\u0131klara sahip. Ayr\u0131ca o genetik mucizeler art\u0131k toplumun bir par\u00e7as\u0131 olmu\u015f durumda; ancak bunlardan sadece U\u00e7ucular ve De\u011fi\u015fkenler bug\u00fcnlere gelebilmi\u015fler. Ayr\u0131ca d\u00fcnyan\u0131n fele\u011fin \u00e7emberinden d\u00f6nmesi ve yok olman\u0131n e\u015fi\u011fine gelmesinden sonra &#8220;lonca&#8221; kavram\u0131 ortaya at\u0131larak, her insan ve U\u00e7ucu (De\u011fi\u015fkenler bir zaman sonra toplumun en a\u015fa\u011f\u0131 kesimi say\u0131l\u0131yor. Nedeni spoiler olabilir) bir loncaya ba\u011flanm\u0131\u015f. Egemenler, Koruyucular, Muhaf\u0131zlar, \u0130zleyiciler, U\u00e7ucular, T\u00fcccarlar, Hac\u0131lar, An\u0131msay\u0131c\u0131lar&#8230; Liste b\u00f6yle uzay\u0131p gidiyor.<\/p>\n<p>Peki, bu kitapta anlat\u0131lan &#8220;as\u0131l&#8221; \u015fey nedir?<\/p>\n<p>\u0130zleyicilerden loncas\u0131ndan bir \u0130zleyici (adlar\u0131n\u0131n s\u00f6ylenmesi lonca kanunlar\u0131nca yasak) bizim ba\u015fkahramn\u0131m\u0131z oluyor ve biz onunla birlikte yeni d\u00fcnyan\u0131n loncalar \u00fczerine kurulu sisteminde yol almaya ba\u015fl\u0131yoruz. Yan\u0131nda, kapakta g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz Avluela ad\u0131ndaki U\u00e7ucu ve ona kar\u015f\u0131 duydu\u011fu babacan duygular, belki de a\u015fk ile \u0130zleyi\u015f&#8217;ini ger\u00e7ekle\u015ftirerek d\u00fcnyay\u0131 olas\u0131 tehlikelere kar\u015f\u0131 uyarmak ad\u0131na haz\u0131rda bekleyi\u015fini g\u00f6r\u00fcyoruz. Binlerce y\u0131l \u00f6nce ba\u015fka bir gezegence intikam almak i\u00e7in tehdit edilmi\u015f d\u00fcnya, \u0130zleyiciler loncas\u0131n\u0131 kurarak g\u00fcn\u00fcn belli saatlerinde \u0130zleyi\u015f&#8217;i ger\u00e7ekle\u015ftirerek uzay\u0131 taramas\u0131n\u0131 istemi\u015f. \u0130zleyici de onlardan biri. Ancak bin y\u0131llar sonra dahi hi\u00e7bir \u015fey olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in art\u0131k \u0130zleyiciler \u00e7ok da g\u00f6zde bir lonca de\u011fil, hatta g\u00f6zden d\u00fc\u015feli \u00e7ok olmu\u015f durumda. Ancak bir ihanet, bir sald\u0131r\u0131 ve de\u011fi\u015fen dengelerle birlikte yar\u0131 fantastik yar\u0131 bilimkurgusal bir maceran\u0131n i\u00e7inde buluyoruz kendimizi.<\/p>\n<p>Konuya dair daha fazla bilgi vermek istemiyorum. Kitab\u0131n derinlikleriyle alakal\u0131 olaraksa s\u00f6ylemek istedi\u011fim pek \u00e7ok \u015fey mevcut. Robert Silverberg san\u0131r\u0131m bir Yahudi. Bunu \u0130\u00e7eriden \u00d6lmek&#8217;te de hissetmi\u015ftim, bu kitapta da bunu hissettirmekten geri kalm\u0131yor. Yahudilik, Hristiyanl\u0131k ve M\u00fcsl\u00fcmanl\u0131k&#8217;dan eski dinler olarak bahsetmekten sak\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 gibi, Hristiyanlar&#8217;\u0131 da i\u011fnelemekten geri durmuyor do\u011frusu. Ayr\u0131ca, Jorslem ile kastedilenin ne oldu\u011funu anlad\u0131ysan\u0131z kitaptaki &#8220;hac yolculu\u011fu&#8221; ve dini g\u00f6ndermeleri de farkl\u0131 bir boyuttan anlam\u0131\u015fs\u0131n\u0131z demektir.<\/p>\n<p>D\u00fcnyan\u0131n geli\u015fimi, kendilerini tanr\u0131 san\u0131p genetik u\u011fra\u015flara girmeleri, daha sonra ba\u015fka gezegenlerdeki \u0131rklar\u0131 ka\u00e7\u0131r\u0131p onlar\u0131 hayvan gibi sergilemeleriyle \u00e7\u00fcr\u00fcyen d\u00fcnyay\u0131, daha do\u011frusu h\u0131rstan g\u00f6z\u00fc d\u00f6nm\u00fc\u015f insan\u0131 bu kitap ba\u015far\u0131yla yans\u0131tm\u0131\u015f. Bir yanda egosuna yenik d\u00fc\u015fen insan varken, di\u011fer yanda d\u00fcnyan\u0131n nas\u0131l olup da tepetaklak olmas\u0131 var. Ancak yanl\u0131\u015f anlamay\u0131n, Gece Kanatlar\u0131 distopik bir eser hi\u00e7 de\u011fil. O kadar tatl\u0131 ve yumu\u015fak ki, \u00f6zellikle yazar\u0131n ak\u0131c\u0131 anlat\u0131m\u0131 ve \u015feker tad\u0131 veren betimlemeleriyle i\u00e7inizi karartmaya yakla\u015fmayacak bile. Fakat bu, yazar\u0131n ger\u00e7ekleri s\u00f6yleme amac\u0131ndan da onu mahrum etmiyor.<br \/>\nAyr\u0131ca, kitapta hangi fikir savunulacaksa her \u015fey a\u00e7\u0131k\u00e7a yaz\u0131lm\u0131\u015f durumda. G\u00f6ndermelerin gayet \u00fcst\u00fc a\u00e7\u0131k, herkesin yakalayabilece\u011fi d\u00fczeyde.<\/p>\n<p>Son olarak, kitaptaki loncalar\u0131n baz\u0131 \u00f6zel g\u00fc\u00e7leri oldu\u011fundan da bahsetmem gerekir. Kitab\u0131n t\u00fcr\u00fc i\u00e7in sitemiz ve pek \u00e7ok kaynak &#8220;bilimkurgu&#8221; dese de, ben okurken &#8220;science-fantasy&#8221; demekten kendimi alamad\u0131m. \u0130zleyiciler&#8217;in koskoca galaksiyi taramak i\u00e7in aletleriyle girdikleri trans ve \u0130zleme yetileri, Hac\u0131lar&#8217;\u0131n \u0130rade ad\u0131 verdikleri tanr\u0131sal g\u00fc\u00e7le kurduklar\u0131 ba\u011flant\u0131 gibi \u015feyler bu loncalara do\u011fa\u00fcst\u00fc baz\u0131 nitelikler de vermi\u015f durumda.<\/p>\n<p>Bu epey uzun bir yorum oldu, art\u0131k bitirsem iyi olacak san\u0131r\u0131m <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/smiley.gif\" alt=\"Smiley\" border=\"0\" \/>. Gece Kanatlar\u0131, daha ilk sayfadan a\u011fz\u0131n\u0131za bal \u00e7al\u0131p, sonuna kadar da o dilinizdeki tatl\u0131 hissi bozmayan ba\u015far\u0131l\u0131 bir roman. \u015eiddetle \u00f6zg\u00fcn (1968&#8217;de yaz\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen) ve sonuyla i\u00e7inizi \u0131s\u0131t\u0131p, umut veren bir yap\u0131t.<\/p>\n<p>Dilerim Robert Silverberg&#8217;in daha nice kitaplar\u0131n\u0131 okuruz.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/gece-kanatlary-t12394.0.html;msg116121#msg116121\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/gece-kanatlari\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/gece-kanatlari.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"289\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Gece Kanatlar\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Robert Silverberg<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Berre<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Hazal abla, incelemesinde de Hakan abi bana s\u00f6yleyecek pek bir \u015fey b\u0131rakmam\u0131\u015f olsalar dahi b\u00f6yle bir esere yorum yapmadan ge\u00e7menin sayg\u0131s\u0131zl\u0131k olaca\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncesindeyim.<\/p>\n<p>Robert Silverberg bu kitab\u0131 ince i\u015flemelerle dokumaya ba\u015flarken sizlere neleri vadetti\u011fini hat\u0131rlat\u0131yor. Ama al\u0131\u015f\u0131k oldu\u011fumuz, co\u015fkun seller gibi hi\u00e7 durulmayan bir macera yahut i\u00e7inden \u00e7\u0131k\u0131lamayacak karanl\u0131k bir labirent de\u011fil onun vaatleri. Size, belki de bizlerin de ya\u015famas\u0131n\u0131n olas\u0131 oldu\u011fu me\u015fum bir gelece\u011fin &#8220;Neden?&#8221; ve &#8220;Nas\u0131l?&#8221;\u0131n\u0131 anlat\u0131yor.<\/p>\n<p>Kurgulad\u0131\u011f\u0131 toplumun en hor g\u00f6r\u00fclen \u00fc\u00e7 kesiminden, \u00fc\u00e7 ayr\u0131 ki\u015finin, \u00fc\u00e7 ayr\u0131 hikayesini sunarak ba\u015fl\u0131yor ilk dersine. Bir bak\u0131ma birbirlerinin tamamen z\u0131tt\u0131 olan karakterleri ayn\u0131 hikayede harmanl\u0131yor. Ana karakterimizin g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc ve anlatt\u0131\u011f\u0131 detaylar\u0131 da katarak, harmanlad\u0131\u011f\u0131 bu senaryosuyla dama\u011f\u0131n\u0131zda de\u011fi\u015fik tatlar b\u0131rak\u0131yor. Bununla kalmay\u0131p ard\u0131ndan karakterlerin her birini al\u0131p kendi d\u00fcnyalar\u0131nda yeniden dokuyor. En sonunda bin bir \u00e7e\u015fit renkle bezenmi\u015f g\u00fczel bir motif \u00e7\u0131kar\u0131yor kar\u015f\u0131n\u0131za. Ama yanl\u0131\u015f anlamay\u0131n. Asl\u0131nda kitab\u0131 okunas\u0131 k\u0131lan \u015fey t\u00fcm bunlar de\u011fil. Kitab\u0131 okunas\u0131 k\u0131lan \u015fey t\u00fcm bunlar\u0131 tamamen g\u00f6steri\u015ften uzak bir anlat\u0131mla yapabilmesi. Bu y\u00fczden benim \u015fu an sizlere Gece Kanatlar\u0131&#8217;n\u0131 okurken ya\u015fayaca\u011f\u0131n\u0131z hissi kelimelerle ifade etmem zor olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Yaln\u0131z Hazal ablan\u0131n aksine bir \u015feyi belirtmek istiyorum. Do\u011fru, \u00e7o\u011fu g\u00f6nderme \u00fcst\u00fc a\u00e7\u0131k olarak verilmekte. Fakat kitap g\u00f6r\u00fcnenden \u00e7ok daha fazlas\u0131na sahip. Okuyucunun yakalamas\u0131n\u0131n hedeflenmi\u015f oldu\u011fu imalar\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda, okuyucunun yakalamamas\u0131n\u0131n istenildi\u011fi k\u0131s\u0131mlarda var. Gece Kanatlar\u0131 kendini, \u00e7ok fazla g\u00f6stererek gizleyen bir eser.<\/p>\n<p>Okuyun ve ayn\u0131 zamanda okutun.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/gece-kanatlary-t12394.0.html;msg116174#msg116174\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/gece-kanatlari\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/gece-kanatlari.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"289\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Gece Kanatlar\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Robert Silverberg<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">TheSpell<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Yukar\u0131da gerek Hazal abla, gerek \u0130hsan abi, gerek Berre gerek de Hakan abi incelemesinde olduk\u00e7a ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bi\u00e7imde bahsetmi\u015fler kitaptan. Ben de kendimce \u00e7ok tutmayacak, k\u0131sa bir yorum yapaca\u011f\u0131m.<\/p>\n<p>Bahsedildi\u011fi gibi, kitap bilindik d\u00fcnyadan \u00e7ok \u00e7ok ileride ge\u00e7mekte ve insanlar ba\u015fta \u0130zleyiciler, Koruyucular, An\u0131msay\u0131c\u0131lar, Hac\u0131lar olmak \u00fczere bir\u00e7ok farkl\u0131 loncaya mensup. Herkesin kendine has i\u015fleri var, hepsi bu i\u015fleri d\u00fczenli olarak yerine getirerek d\u00fcnyay\u0131 olu\u015fturuyorlar.<\/p>\n<p>Bizim ana karakterimiz (ayn\u0131 zamanda olaylar\u0131 kendi a\u011fz\u0131ndan dinledi\u011fimiz karakter) bir \u0130zleyici. \u0130zleyici loncas\u0131n\u0131n amac\u0131, her g\u00fcn belirli saatlerde (ki her lonca \u00fcyesinin izleyi\u015f saati farkl\u0131, bu sayede tetikte olunmayan bir saniye bile ge\u00e7miyor) belirli izleyi\u015fler yap\u0131yor. Bu izleyi\u015fin nas\u0131l yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na \u00e7ok girmeyece\u011fim, sonu\u00e7 olarak arad\u0131klar\u0131 \u015fu: d\u00fcnyay\u0131 i\u015fgal etmeye gelecek uzayl\u0131lar, ya da kitapta daha \u00e7ok kullan\u0131lan ad\u0131yla i\u015fgalciler.<\/p>\n<p>Tabii ki uzun y\u0131llar boyunca i\u015fgalciler gelmiyor, ancak bir g\u00fcn geliyorlar ve geli\u015flerini haber veren, alarm\u0131 veren ki\u015fi de bizim kitab\u0131 bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla okudu\u011fumuz ki\u015fi. \u0130simlerini s\u00f6ylemeleri yasak, biz de belirli bir yere kadar bundan bihaber oluyoruz ve emin olun haberiniz olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n fark\u0131nda bile olmayacaks\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p>Neyse, olay \u00f6rg\u00fcs\u00fc buradan sonra de\u011fi\u015fiyor, hareketleniyor. Yer yer sizi hop oturup hop kald\u0131r\u0131yor, yer yer de sakinle\u015ftiriyor.<\/p>\n<p>\u015eunu da belirtmeden ge\u00e7emeyece\u011fim, okudu\u011fumuz kitap olduk\u00e7a \u00f6zg\u00fcn, yepyeni bir dil, yepyeni bir anlat\u0131m tarz\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yoruz. Bu anlat\u0131m tarz\u0131 ak\u0131c\u0131 olmas\u0131n\u0131n yan\u0131nda, hi\u00e7bir yerde s\u0131km\u0131yor; uzun uzun bilgi verilen, hi\u00e7bir diyalog ya da aksiyon ge\u00e7meyen yerlerde bile.<\/p>\n<p>Velhas\u0131l-\u0131 kelam, kitab\u0131 bask\u0131s\u0131 t\u00fckenmeden al\u0131n. \u00c7ok tatl\u0131 bir kitap, kesinlikle okunmas\u0131 gereken bir kitap, de\u011fer verilmesi gereken bir kitap.<\/p>\n<p>Tavsiye edilir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/gece-kanatlary-t12394.0.html;msg135436#msg135436\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/gece-nobeti\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-29580\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/gece-nobeti-194x300.jpg\" alt=\"Gece N\u00f6beti\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/gece-nobeti-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/gece-nobeti.jpg 590w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Gece N\u00f6beti<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Sergey Lukyanenko<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">mit<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Bu Ruslar\u0131n nas\u0131l bir kafa yap\u0131s\u0131 var arkada\u015f? Adamlar\u0131n do\u011fa\u00fcst\u00fc \u015feylere kafas\u0131 \u00e7ok feci bas\u0131yor. Atmosferinden tutun ince detaylar\u0131na kadar her \u015feyi o kadar iyi dokuyorlar ki k\u0131skanmamak elde de\u011fil! Mesela S.T.A.L.K.E.R. ya da Metro 2033\u2026 ve tabii ki bir de Gece N\u00f6beti.<\/p>\n<p>Sergey Lukyanenko\u2019nun kaleme ald\u0131\u011f\u0131 Gece N\u00f6beti, bug\u00fcne dek okudu\u011fum en orijinal kurgulardan birine sahip. Her \u015feyden \u00f6nce bu bir \u015fehir fantasti\u011fi, yani \u00e7o\u011fu fantastik romanda kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z kurtadamlar, vampirler, iblisler ve b\u00fcy\u00fcc\u00fcler gibi do\u011fa\u00fcst\u00fc varl\u0131klar g\u00fcn\u00fcm\u00fczde, \u015fehirlerde, bizim aram\u0131zda ya\u015f\u0131yorlar. Kitapta bu varl\u0131klar\u0131 birer polis gibi izleyen iki gizli kurum var. Birincisi, Karanl\u0131k Varl\u0131klar\u0131 (kurtadamlar, kara b\u00fcy\u00fcc\u00fcler, vampirler) takip eden ve Antla\u015fma\u2019n\u0131n d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmamalar\u0131n\u0131 sa\u011flamaya \u00e7al\u0131\u015fan Gece N\u00f6beti. \u0130kincisiyse, Ayd\u0131nl\u0131k Varl\u0131klar\u0131 (ak b\u00fcy\u00fcc\u00fcler, \u015fifac\u0131lar) kontrol eden ve yine Antla\u015fma\u2019n\u0131n d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmad\u0131klar\u0131ndan emin olan G\u00fcnd\u00fcz N\u00f6beti. Yani her \u015fey Antla\u015fma\u2019da, bir t\u00fcr ate\u015fkeste bitiyor. Peki nedir bu Antla\u015fma? Basit olarak a\u00e7\u0131klamak gerekirse; e\u011fer bir Karanl\u0131k Varl\u0131k g\u00fc\u00e7lerini kullanarak normal bir insana k\u00f6t\u00fcl\u00fck ederse, bu durum Gece N\u00f6beti\u2019ne olaya m\u00fcdahale etme ve bir iyilik yapma hakk\u0131 kazand\u0131r\u0131yor. Ne kadar adil, de\u011fil mi? Hi\u00e7te bile! Bir de madalyonun \u00f6teki taraf\u0131ndan bak\u0131n. E\u011fer bir \u015eifac\u0131, g\u00fc\u00e7lerini kullan\u0131p \u00f6l\u00fcm d\u00f6\u015fe\u011finde olan bir insan\u0131 iyile\u015ftirerek kadere etki ederse bu da G\u00fcnd\u00fcz N\u00f6beti\u2019ne kar\u0131\u015fma hakk\u0131 ve e\u015fit derecede bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapma imk\u00e2n\u0131 veriyor. K\u0131s\u0131r d\u00f6ng\u00fc\u2026<\/p>\n<p>Bir de Alacakaranl\u0131k var tabii\u2026 Gece N\u00f6beti evreninde Ayd\u0131nl\u0131k ve Karanl\u0131k Varl\u0131klar, g\u00f6lgelerini \u00e7a\u011f\u0131r\u0131p i\u00e7lerinden ge\u00e7erek Alacakaranl\u0131k denen bir d\u00fcnyaya ge\u00e7i\u015f yapabiliyorlar. Bir nevi Limbo olarak adland\u0131rabilece\u011fimiz bu yerde ger\u00e7ek d\u00fcnyan\u0131n g\u00f6lgelerden olu\u015fan, paralel bir yans\u0131mas\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131yor bizleri. Bu, kitaptaki derin kurgudan sadece bir \u00f6rnek. Lukyanenko ger\u00e7ekten de \u00e7ok sa\u011flam temellere dayanan, karma\u015f\u0131k ve bir o kadar da ilgi \u00e7ekici bir kurgu olu\u015fturmay\u0131 ba\u015farm\u0131\u015f.<\/p>\n<p>Kitapla ilgili \u00e7ok be\u011fendi\u011fim bir di\u011fer hususta olaylar\u0131 bize sunu\u015f \u015fekli. Kitaptaki olaylara Anton ad\u0131nda, 30 ya\u015f\u0131ndaki acemi bir Gece N\u00f6beti ajan\u0131n\u0131n g\u00f6z\u00fcnden tan\u0131kl\u0131k ediyoruz. O da t\u0131pk\u0131 okur gibi \u00e7o\u011fu \u015feye yabanc\u0131 ve maceralar\u0131, arkada\u015flar\u0131yla sohbetleri, patronuyla ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi konu\u015fmalar s\u0131ras\u0131nda yeni yeni \u015feyler \u00f6\u011freniyor. Tabii onunla e\u015f zamanl\u0131 olarak biz de bu d\u00fcnya hakk\u0131nda daha fazla bilgi sahibi olmaya ba\u015fl\u0131yoruz. B\u00f6ylelikle \u201c\u015fu \u015fudur, bu budur,\u201d \u015feklindeki uzun ve bo\u011fucu bilgilendirme metinleri olmadan, macera i\u00e7indeki konu\u015fmalar s\u0131ras\u0131nda pek \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011freniyoruz. Hatta, dikkatli bir okursan\u0131z, sat\u0131r aralar\u0131n\u0131 da okuyup Anton\u2019un g\u00f6z\u00fcnden ka\u00e7an pek \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck ayr\u0131nt\u0131y\u0131 yakalayabiliyorsunuz. Ayr\u0131ca her hik\u00e2yenin (toplamda 3 ayr\u0131 b\u00f6l\u00fcmden olu\u015fuyor ve son hik\u00e2yede hepsi birbirine ba\u011flan\u0131yor) kendi i\u00e7inde bir gizeme sahip olmas\u0131 ve bunun ne oldu\u011funu son ana kadar tahmin edememeniz de bir di\u011fer g\u00fczel yan\u0131.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 olumsuz ele\u015ftiriler genelde i\u00e7inde az aksiyon olmas\u0131 ve espri bar\u0131nd\u0131rmamas\u0131na y\u00f6nelik. Ama ikisi de tam olarak do\u011fru de\u011fil. Evet, hikayelerin b\u00fcy\u00fck bir k\u0131sm\u0131 boyunca Anton\u2019un kendi kendine konu\u015fmas\u0131n\u0131 ve olaylar \u00fczerine kafa patlatmas\u0131n\u0131 okuyoruz. Ama bu esnada da pek \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011freniyor, pek \u00e7ok ipucu yakal\u0131yoruz. Ayr\u0131ca kitapta yeteri kadar aksiyon sahnesi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Bunun d\u0131\u015f\u0131nda ger\u00e7ekten de \u00e7ok zekice ve ince esprilere de sahip, birka\u00e7 yerde sesli g\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc rahatl\u0131kla s\u00f6yleyebilirim. Fakat ikisi de dozunda. Bu biraz da beklentilerinizle alakal\u0131 bir durum. \u00d6yle bir d\u00f6nemde ya\u015f\u0131yoruz ki bir film, bir oyun ya da bir kitap \u00e7\u0131kmadan \u00f6nce onunla ilgili say\u0131s\u0131z yoruma ve incelemeye ula\u015fma imk\u00e2n\u0131m\u0131z var. Bu da merak etti\u011fimiz eseri elimize alamadan \u00f6nce beklentilerimizin tavan yapmas\u0131na ve hakk\u0131nda iyi olan bir\u00e7ok \u015feyi de \u00f6nceden bitirip t\u00fcketmemize neden oluyor. Sonu\u00e7, ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131\u2026<\/p>\n<p>Benim bu kitaptan beklentim yepyeni bir yazar\u0131n yepyeni bir kurgusuyla tan\u0131\u015fmak ve Moskova\u2019da ge\u00e7en bir \u015fehir fantasti\u011fi okumakt\u0131. Bunu da fazlas\u0131yla ald\u0131m.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/gece-nobeti-serisi-sergei-lukyanenko-t14914.0.html;msg147265#msg147265\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/gokyuzune-dusen-kiz\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/gokyuzune-dusen-kiz-207x300.jpg\" alt=\"\" width=\"207\" height=\"300\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">G\u00f6ky\u00fcz\u00fcne D\u00fc\u015fen K\u0131z<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">A.Or\u00e7un Can<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Beng\u00fc<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Portalda incelemesi bulundu\u011fundan buraya ve <a href=\"http:\/\/okuyanpenguen.blogspot.com\/2013\/09\/gokyuzune-dusen-kz-orcun-can.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">kendi bloguma<\/a> karalayay\u0131m dedim biraz kitap hakk\u0131nda. Biraz spoiler i\u00e7erdi\u011fi bir ger\u00e7ek, onu da en ba\u015ftan belirtmi\u015f olay\u0131m.<\/p>\n<blockquote><p>Y\u0131ld\u0131zl\u0131 bir gecede g\u00f6ky\u00fcz\u00fcne yeterince dikkatli bakarsan\u0131z, y\u0131ld\u0131zlar\u0131n uzaklardan g\u00f6z k\u0131rpan insanlara nas\u0131l da benzedi\u011fini g\u00f6rebilirsiniz.<\/p><\/blockquote>\n<p>Fiddler nicki ile ad\u0131na a\u015fina oldu\u011fumuz A. Or\u00e7un Can&#8217;\u0131n ilk kitab\u0131 G\u00f6ky\u00fcz\u00fcne D\u00fc\u015fen K\u0131z. Kitab\u0131n arkas\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 gibi: &#8220;G\u00f6ky\u00fcz\u00fcne D\u00fc\u015fen K\u0131z, gen\u00e7 bir yazardan, A. Or\u00e7un Can&#8217;dan &#8216;gen\u00e7 i\u015fi&#8217; bir \u00e7ocuk roman\u0131&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>Kitap 7 b\u00f6l\u00fcmden olu\u015fuyor; Panay\u0131rdaki Kara Adam, G\u00f6ky\u00fcz\u00fcne D\u00fc\u015fmek, G\u00f6k\u00e7ekimi, &#8220;Tulub&#8221; Ad\u0131nda Bir Bulut, Suyun Alt\u0131nda Bir Milyon G\u00fcm\u00fc\u015f Bal\u0131k, \u015eemsiye Kullanman\u0131n Yedi Farkl\u0131 Yolu, G\u00f6ky\u00fcz\u00fcndeki Beyaz Adam.<\/p>\n<blockquote><p>Nil\u2019in hayatta sevdi\u011fi \u00fc\u00e7 \u015fey vard\u0131: Ko\u015fmak, z\u0131plamak ve d\u00fc\u015fmek\u2026 Galiba d\u00fc\u015fmeyi neden bu kadar sevdi\u011fini kimse anlamayacakt\u0131.<\/p><\/blockquote>\n<p>Nil, anneannesi ile bir panay\u0131ra gider ve orada biri ile kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r. Bu ki\u015fi panay\u0131rdaki kara adamd\u0131r. Or\u00e7un Can, kitapta panay\u0131rdaki adamla kar\u015f\u0131la\u015fman\u0131n devam\u0131n\u0131 \u015f\u00f6yle anlat\u0131r:<i> &#8220;Ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131 kapkara giyinmi\u015f, inci gibi parlayan di\u015fleri d\u0131\u015f\u0131nda sa\u00e7lar\u0131na, sakallar\u0131na kadar kara bu adam, tam anneannesi al\u0131\u015fveri\u015fini bitirmi\u015fken durdurmu\u015ftu onlar\u0131. Sanki Nil&#8217;in akl\u0131ndan ge\u00e7enleri okumu\u015f\u00e7as\u0131na, ona doyas\u0131ya z\u0131playabilece\u011fi ve d\u00fc\u015fse bile can\u0131n\u0131 ac\u0131tmayacak bir e\u015fyadan bahsetmi\u015fti. Uzun, ince bir kutu uzatm\u0131\u015f ve bunun bir trambolin oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti.&#8221; <\/i><\/p>\n<p>Trambolini g\u00f6n\u00fcls\u00fcz de olsa alm\u0131\u015ft\u0131 anneannesi ve Nil \u00e7ok mutluydu. Trambolin kuruldu\u011fundaysa z\u0131plam\u0131\u015f, z\u0131plam\u0131\u015f ve tekrar z\u0131plam\u0131\u015ft\u0131&#8230;<\/p>\n<p><i>&#8220;Nil z\u0131plarken etraf\u0131ndaki manzaray\u0131 g\u00f6rebiliyordu. \u00d6nce evlerinin ikinci kat\u0131n\u0131, sonra \u00e7at\u0131s\u0131n\u0131, y\u00fcksekten ge\u00e7en elektrik tellerini g\u00f6rd\u00fc. Bu inan\u0131lmazd\u0131. Resmen havadayd\u0131. Birka\u00e7 saniye i\u00e7inde tekrar d\u00fc\u015fmeye ba\u015flad\u0131, tekrar elektrik telleri, \u00e7at\u0131, ikinci kat, birinci kat ve sonunda siyah kuma\u015f&#8230; Kuma\u015f ayaklar\u0131n\u0131n alt\u0131nda iyice gerildi, esnedi, sanki ayaklar\u0131 yere de\u011fecek kadar a\u015fa\u011f\u0131 \u00e7ekti onu. Bir an trambolinin bozuldu\u011funu, art\u0131k z\u0131playamayaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc, derken trambolin onu yaydan f\u0131rlayan bir ok gibi tekrar havaya f\u0131rlat\u0131verdi.<br \/>\n&#8220;H\u0131zla y\u00fckselirken tekrar evin ikinci kat\u0131n\u0131, \u00e7at\u0131s\u0131n\u0131, elektrik tellerini g\u00f6rd\u00fc. Sonra, tepelerdeki birka\u00e7 evin \u00e7at\u0131s\u0131n\u0131, uzakta k\u00fc\u00e7\u00fck bir harita gibi kasabay\u0131, hemen yan\u0131ndan ge\u00e7mekte olan ku\u015f s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fc ve birden bulutlar\u0131n \u00e7ok yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark etti. A\u015fa\u011f\u0131 bakt\u0131\u011f\u0131 zaman evini bir nokta olarak se\u00e7ebildi, belki de ba\u015fka evi g\u00f6r\u00fcyordu \u015fu an. Fazla m\u0131 y\u00fckselmi\u015fti ne? Anneannesi ve dedesi onu g\u00f6rseler, herhalde trambolini hemen ortadan kald\u0131r\u0131verirlerdi. Bu kadar y\u00fcksekten d\u00fc\u015f\u00fcnce trambolin onu tutabilir miydi? Tepesindeki bembeyaz bulutlar yakla\u015fm\u0131\u015ft\u0131 art\u0131k. Y\u00fckseldi, y\u00fckseldi, y\u00fckseldi ve sonra bir anda, ayakta de\u011fil de ba\u015f a\u015fa\u011f\u0131 duruyormu\u015f gibi oldu. Bunu fark etti\u011fi an, asl\u0131nda y\u00fckselmi\u015f olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc anlad\u0131.<br \/>\n&#8220;Yerden binlerce metre y\u00fcksekteydi ve ba\u015f a\u015fa\u011f\u0131 d\u00f6nm\u00fc\u015f bir halde, kendisine h\u0131zla yakla\u015fan bulutlara do\u011fru, g\u00f6ky\u00fcz\u00fcne d\u00fc\u015f\u00fcyordu.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Nil g\u00f6ky\u00fcz\u00fcne i\u015fte tam da b\u00f6yle d\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n<p>G\u00f6ky\u00fcz\u00fcne d\u00fc\u015fen Nil, inceler g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc, insanlar\u0131n\u0131. Her insan, k\u0131yafetleri de dahil olmak \u00fczere bembeyazd\u0131r orada. Nil, oray\u0131 incelerken bir yandan da eve nas\u0131l d\u00f6nebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmektedir. Bir anda \u00f6n\u00fcnde mavi-beyaz \u00fcniformal\u0131, beyaz kasketli bir adam e\u011filivermi\u015ftir ve onu prensese benzetmi\u015ftir. G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Krall\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131n prensesine&#8230; Adam yan\u0131ndan ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ise Nil y\u00fcr\u00fcmeye devam etmi\u015ftir.<br \/>\n<i>&#8220;Y\u00fcksek binalarla \u00e7evrili, dar ve lo\u015f bir sokakta ilerlerken, birden kar\u015f\u0131s\u0131na bir \u00e7ocuk \u00e7\u0131kt\u0131. Bir s\u00fcre birbirlerine bakt\u0131lar ve \u00e7ocuk, &#8216;Sen prenses de\u011filsin!&#8217; dedi.&#8221;<\/i><br \/>\nAksel ile de b\u00f6ylece tan\u0131\u015fm\u0131\u015f olur. Ona da sorar eve nas\u0131l gidebilece\u011fini. Ama bunun cevab\u0131 Aksel&#8217;de de yoktur.<\/p>\n<blockquote><p>Nil, Prenses senden korkuyor; \u00e7\u00fcnk\u00fc sen onun z\u0131dd\u0131s\u0131n. Korkuyor; \u00e7\u00fcnk\u00fc bir araya gelirseniz ne olaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyor. Belki o k\u0131sa \u00e7ubuk olacak, belki yok olacak, belki sadece seni g\u00fc\u00e7lendirecek. Belki de bamba\u015fka bir \u015feye d\u00f6n\u00fc\u015fecek. Bir d\u00fc\u015f\u00fcnsene, sen buraya geldi\u011finden beri dikkatleri nas\u0131l \u00fczerine \u00e7ekiyorsun. Korkuyor; \u00e7\u00fcnk\u00fc onun kar\u015f\u0131t\u0131, onun yerini alabilir, onu devirebilir, onu ortadan kald\u0131rabilir\u2026 E\u011fer seni zindana atarsa bunu d\u00fc\u015f\u00fcnmesi gerekmeyecek.<\/p><\/blockquote>\n<p>Portaldaki incelemede Bahri Do\u011fukan \u015eahin&#8217;in de dedi\u011fi gibi:<i> Aksel\u2019le birlikte k\u0131sa soluklu birka\u00e7 macera ya\u015fayan Nil, sirkte \u201cTulub\u201d ad\u0131nda bir bulutla tan\u0131\u015f\u0131r. Tulub, Nil ve Aksel\u2019i, pe\u015flerindeki krali\u00e7e muhaf\u0131zlar\u0131ndan korur ve ka\u00e7malar\u0131na yard\u0131m eder. Ayr\u0131ca onlara \u00e7e\u015fitli bilgiler vererek birka\u00e7 konu hakk\u0131nda ayd\u0131nlat\u0131r.<br \/>\nNas\u0131l ki her \u015feyin bir z\u0131dd\u0131 var, Siyah Adam\u2019\u0131n da bir z\u0131dd\u0131 olmal\u0131; bir Beyaz Adam. Aksel ve Nil Beyaz Adam\u2019\u0131n pe\u015fine d\u00fc\u015ferler. Yakla\u015fmakta olan tehlikeye ra\u011fmen onu bulabilecekler mi dersiniz?<\/i><\/p>\n<blockquote><p>&#8216;Bir trambolin her \u015feyden \u00f6nce z\u0131plamaya yarar!&#8217; demi\u015fti. \u0130stedi\u011finiz kadar z\u0131playabilirsiniz. \u0130kincisi, her z\u0131plamada oldu\u011fu gibi, trambolin de d\u00fc\u015fmenizi sa\u011flar, ama kontroll\u00fc bir \u015fekilde d\u00fc\u015fmenizi. D\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz yer yumu\u015fac\u0131kt\u0131r ve sizi hemen aya\u011fa kald\u0131r\u0131r. Ne bir ac\u0131, ne bir yara.<br \/>\n\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc, yoruldu\u011funuz zaman \u00fczerine yatabilirsiniz. \u00c7ok yumu\u015fak ve rahatt\u0131r. \u0130sterseniz d\u0131\u015far\u0131 kurup yatar, g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fc izlersiniz; evinizin i\u00e7indeyse, \u015f\u00f6yle bir uzan\u0131p nefeslenirsiniz. D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc olarak, serinlemek i\u00e7in harika bir ara\u00e7t\u0131r. Tabii ki bu so\u011fuk k\u0131\u015f g\u00fcnlerinde b\u00f6yle bir \u015fey istemeyebilirsiniz; ama denizdeyken ya da bisiklete binerken esen r\u00fczgar\u0131 hissetmek ho\u015funuza gidiyorsa trambolin de size ayn\u0131 hissi verecektir.<br \/>\n\u0130sterseniz insanlar\u0131 kurtarmak i\u00e7in kullanabilirsiniz. Tabii, dilerim kimseyi kurtarmak zorunda kalmazs\u0131n\u0131z; ama itfaiyeciler bile y\u00fcksek yerlerden atlayan insanlar\u0131n ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmesin diye trambolin kurar. Alt\u0131nc\u0131s\u0131, insanlar\u0131 kurtarabilece\u011finiz gibi, trambolini insanlardan ka\u00e7mak i\u00e7in de kullanabilirsiniz. Trambolin \u00fczerinde z\u0131plarken \u00e7evrenizde olup bitenleri takip edemezsiniz. O y\u00fczden can\u0131n\u0131z\u0131 s\u0131kan bir \u015feyler s\u00f6yleyen insanlara kar\u015f\u0131 her zaman, onlar\u0131 duyamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 s\u00f6yleyebilirsiniz.<br \/>\nVe son olarak&#8230; biliyorum \u00e7ok kullan\u0131\u015fl\u0131 de\u011fil; ama birden ya\u011fmur bast\u0131r\u0131rsa, alt\u0131na girip ya\u011fmurdan korunabilirsiniz. Bu durumda da bir \u015femsiyeyle ayn\u0131 i\u015flevi g\u00f6recektir.<\/p><\/blockquote>\n<p>Aksel ve Nil&#8217;in Beyaz Adam&#8217;\u0131 bulmaya \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131ndan \u00f6nce, muhaf\u0131zlardan ka\u00e7arken Ay&#8217;a giderler. Uyuduklar\u0131nda ise Nil, r\u00fcyas\u0131nda Beyaz Adam&#8217;\u0131 g\u00f6r\u00fcr. Panay\u0131rdaki Kara Adam&#8217;dan trambolin kullanman\u0131n yedi farkl\u0131 yolunu \u00f6\u011frenen Nil, bu defa da Beyaz Adam&#8217;dan \u015femsiye kullanman\u0131n yedi farkl\u0131 yolunu \u00f6\u011frenecektir.<br \/>\nHatta ve hatta \u015femsiye kullanman\u0131n yedi farkl\u0131 yolu, Nil ve Aksel&#8217;in pe\u015findeki muhaf\u0131zlardan ka\u00e7mas\u0131na da yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Nil muhaf\u0131zlardan ka\u00e7t\u0131 fakat Beyaz Adam&#8217;\u0131 bulup evine d\u00f6nebildi mi? Siz bu sorunun yan\u0131t\u0131n\u0131 bu yaz\u0131da de\u011fil kitapta bulacaks\u0131n\u0131z elbet ama \u015funu s\u00f6ylemeli ki, Or\u00e7un abiden ba\u015fka kitaplar da okumal\u0131y\u0131z. Kendisini ilk kez okudum ve dilini \u00e7ok be\u011fendi\u011fimi s\u00f6yleyebilirim. Bu da beni internetteki \u00f6yk\u00fclerini okumaya itiyor. Onlardan da bu kitaptan ald\u0131\u011f\u0131m gibi \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir zevk alaca\u011f\u0131ma eminim.<\/p>\n<p>Ayr\u0131ca kitaptaki \u00e7izimler \u00e7ok ho\u015ftu. Buket Topako\u011flu&#8217;nun ellerine sa\u011fl\u0131k.<\/p>\n<p>Kitap bizimle birlikte \u0130stanbul&#8217;dan \u0130zmir&#8217;e yolculuk etti. \u0130zmir&#8217;de tek solukta kitab\u0131 bitirdim ve ard\u0131ndan da 9 ya\u015f\u0131ndaki karde\u015fim Bilge&#8217;ye okuttum. Kitap bitti\u011finde ilk s\u00f6yledi\u011fi<i> &#8220;Or\u00e7un abiye kitab\u0131n devam\u0131 gelecek mi diye sorar m\u0131s\u0131n?&#8221;<\/i> oldu.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n devam\u0131n\u0131 merakla bekliyor size iyi okumalar diliyoruz efendim!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/gokyuzune-duthen-kyz-a-orcun-can-t14806.0.html;msg142376#msg142376\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-33845\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/07\/gorunmez-adam-191x300.jpg\" alt=\"gorunmez adam\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/07\/gorunmez-adam-191x300.jpg 191w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/07\/gorunmez-adam.jpg 315w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">G\u00f6r\u00fcnmez Adam<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">H. G. Wells<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">estarriol<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Acizli\u011fimizin bir sonucu olarak ruhumuzda beliren o t\u00fcrl\u00fc t\u00fcrl\u00fc korkular\u0131n ortak bir iste\u011fi vard\u0131r bizden. Ne yapacak olursak olal\u0131m ve alaca\u011f\u0131m\u0131z risk ne kadar az olursa olsun, &#8220;G\u00fcven&#8221; duyabilmek i\u00e7in bir sebep arar\u0131z hep.<\/p>\n<p>Bu aray\u0131\u015f sonucu ortaya \u00e7\u0131kan hedeflerden belki de en primitif olan\u0131, kar\u015f\u0131dakinin varl\u0131\u011f\u0131na dair bir g\u00fcvenceye eri\u015fmektir. Hele ki etkile\u015fime ge\u00e7ece\u011fimiz \u015fey masa, sandalye gibi bir nesne de\u011fil ise, bu bir aray\u0131\u015f olmaktan \u00e7\u0131kar, bir iste\u011fe, ileti\u015fim i\u00e7in ko\u015fulmu\u015f bir \u00f6n\u015farta d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr. En basitinden, Amerikan filmlerinde hep o karanl\u0131k bir k\u00f6\u015feden seslenen adama yap\u0131lan &#8220;Kimsin? kendini g\u00f6ster ilk \u00f6nce!&#8221; \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131n\u0131n sebebi bu aray\u0131\u015f de\u011fil midir?<\/p>\n<p>\u0130\u015fte &#8220;G\u00f6r\u00fcnmez Adam&#8221; \u0131n problemi bu teminat\u0131 sa\u011flamaya muktedir olamay\u0131\u015f\u0131d\u0131r. Hi\u00e7bir ili\u015fkisi ger\u00e7ek de\u011fildir onun bir bak\u0131ma. Onunla konu\u015fanlar bir hayalle hesapla\u015f\u0131rlar ve \u015f\u00fcphelerini yenme\u011fe u\u011fra\u015f\u0131rlar kuracaklar\u0131 her c\u00fcmleden \u00f6nce.<\/p>\n<p>Bu kitab\u0131 di\u011fer \u00dcst\u00fcn-\u0130nsan romanlar\u0131ndan farkl\u0131 k\u0131lan \u00e7ok say\u0131da y\u00f6n var. \u00c7\u00fcnk\u00fc konu ald\u0131\u011f\u0131 karakter ne k\u00fc\u00e7\u00fckken y\u00fcksek dozda Kriptonit tozu yutmu\u015f olmaktan muzdarip, ne radyoaktif \u0131\u015f\u0131nlara maruz kalm\u0131\u015f ne de \u00f6r\u00fcmcekler yemi\u015f onu. Dolay\u0131s\u0131yla ne kur\u015fun ge\u00e7irmezlik gibi bir g\u00fcvencesi var, ne de tonlarca a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 kald\u0131racak kollar\u0131. Onu farkl\u0131 k\u0131lan, fark\u0131n\u0131 az da olsa hissettirmeyi\u015fi.<\/p>\n<p>Wells bu kitab\u0131 yazarken o fevkaladeli\u011fin \u00fczerinde durma amac\u0131 g\u00fctmemi\u015f sanki. Hani G\u00f6r\u00fcnmez Adam\u0131n y\u00fcz\u00fcne kim bakarsa baks\u0131n yaln\u0131zca bilinmeyenden ortaya \u00e7\u0131kan o deh\u015feti g\u00f6r\u00fcyor ya, onu ger\u00e7ekten bilen tek ki\u015fi olarak, bir kereli\u011fine de olsa Profes\u00f6r Griffin&#8217; in ger\u00e7ekte kim oldu\u011funa de\u011finmek istemi\u015f sanki. Bu noktada \u0130thaki Yay\u0131nlar\u0131n&#8217; dan \u00e7\u0131kan bask\u0131da kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m bir al\u0131nt\u0131y\u0131 sizlerle payla\u015fmak isterim : <a href=\"http:\/\/www.bartleby.com\/261\/148.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">&#8220;Yar\u0131 saydam yap\u0131lm\u0131\u015f da olsa, \u00f6z\u00fc kara toprakt\u0131r.&#8221;<\/a><\/p>\n<p>Yazar bu kitab\u0131nda da kendinden bekleneni vermi\u015f bu a\u00e7\u0131dan bakacak olursak. O yine bir kitap yaz\u0131yor, yine 100 sene konu\u015fulup onlarca kez t\u00fcrevi al\u0131n\u0131yor ve yine hala kimse onun bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 yakalamaya muktedir olamam\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Bir bilim adam\u0131n\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissettiren o tatl\u0131 \u00fcslubuyla ve psikopatl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 tak\u0131nabildi\u011fi tarafs\u0131zl\u0131\u011f\u0131yla Wells&#8217; in kitab\u0131 oldu\u011funu belli ediyor eser.<\/p>\n<p>Bir ruh hastas\u0131n\u0131n d\u00fcnyas\u0131na bu denli ger\u00e7ek\u00e7i bir yolculuk yapma imkan\u0131n\u0131 bize sundu\u011fu i\u00e7in Wells&#8217; e ayr\u0131ca te\u015fekk\u00fcr ederim, kula\u011fa biraz garip gelse de.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/gorunmez-adam-t12517.0.html;msg117220#msg117220\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/07\/gugukkusu2.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"311\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Guguk Ku\u015fu<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Robert Galbraith (J.K. Rowling)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Elendil_XX<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>JK Rowling\u2019in Harry Potter serisi d\u0131\u015f\u0131nda da iyi bir kitap yazabilece\u011fini g\u00f6stermek i\u00e7in yazd\u0131\u011f\u0131 \u201cBo\u015f Koltuk\u201d roman\u0131n\u0131 bir t\u00fcrl\u00fc okuma f\u0131rsat\u0131 bulamam\u0131\u015ft\u0131m. Ama yazar\u0131n sahte bir isim kullanarak \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 \u201cpolisiye roman\u0131\u201dn\u0131 okumak \u00f6ncelikli olarak \u00e7ok daha ilgi \u00e7ekici geldi ve b\u00fcy\u00fck bir merakla kitab\u0131 okudum.<\/p>\n<p>Rowling ger\u00e7ekten de \u00e7ok usta bir yazar. Buna \u201cGuguk Ku\u015fu\u201d ile tekrar \u015fahit oldum. Farkl\u0131 ve ilgi \u00e7ekici karakterler yaratmada ve i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7mi\u015f olay \u00f6rg\u00fcs\u00fc olu\u015fturma da ki ba\u015far\u0131s\u0131 takdire de\u011fer. Bir kere karakterler \u00e7ok ger\u00e7ek\u00e7i. \u00d6zellikle dedektifimiz Cormoran Strike (karakterin s\u0131rf ge\u00e7mi\u015fi ve \u00e7alkant\u0131l\u0131 \u00f6zel hayat\u0131 bile ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na bir roman \u00e7\u0131kart\u0131lacak kadar ilgin\u00e7 bence) ve \u201ckazara\u201d yan\u0131nda asistanl\u0131\u011fa ba\u015flam\u0131\u015f yard\u0131mc\u0131s\u0131 Robin (a\u015f\u0131k olunacak bir kad\u0131n karakter!) inan\u0131lmaz derecede ger\u00e7ek. Sanki okurken yan\u0131n\u0131zda bitiverecekmi\u015f gibiler.<\/p>\n<p>Kitapta ana hikayenin yan\u0131nda bir \u00e7ok \u015fey anlat\u0131l\u0131yor. \u00dcnl\u00fclerin koku\u015fmu\u015f sahte ya\u015fant\u0131lar\u0131na tan\u0131k oluyoruz. Modac\u0131lar\u0131n, film prod\u00fckt\u00f6rlerinin, paparazzilerin, rap\u00e7ilerin de dahil oldu\u011fu bir \u201ctoplum ele\u015ftirisi\u201d yap\u0131yor Rowling. Ayn\u0131 \u015fekilde insanlar\u0131n para i\u00e7in neler yapabilece\u011fini ve nelerden vazge\u00e7ebilece\u011fini \u00e7arp\u0131c\u0131 bir \u015fekilde g\u00f6r\u00fcyoruz.<\/p>\n<p>Hikaye boyunca l\u00fcks malikanelerde, gece kl\u00fcplerinde, bak\u0131ms\u0131z dairelerde ve Londra\u2019n\u0131n ilgi \u00e7ekici bar ve sokaklar\u0131nda dola\u015f\u0131yor ve \u00e7e\u015fit \u00e7e\u015fit insanla tan\u0131\u015f\u0131yoruz. Kitap ta ki bahsetti\u011fim karakter yarat\u0131m\u0131nda ki &#8220;ger\u00e7ek\u00e7ilik&#8221; ayn\u0131 \u015fekilde mekanlarda da kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor. Sanki dedektifle beraber sizde o mekanda bulunup sorgulama yap\u0131yorsunuz.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n yar\u0131s\u0131ndan \u00e7o\u011fu diyalog \u015feklinde ilerliyor ve dedektif Cormoran Strike gibi siz de k\u00fc\u00e7\u00fck ipu\u00e7lar\u0131 yakalayarak katilin kim oldu\u011funu bulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz. Kendi ad\u0131ma bu durumdan \u00e7ok zevk ald\u0131\u011f\u0131m\u0131 ve heyecanla okudu\u011fumu s\u00f6yleyebilirim. Sanki bir puzzle tamaml\u0131yormu\u015fsunuz gibi bir his yarat\u0131yor. Kitap bitti\u011finde de kurgu da ki \u201ckusursuzlu\u011fu\u201d fark edip hayran kal\u0131yorsunuz.<\/p>\n<p><b>Bence yazar\u0131n burada ki en b\u00fcy\u00fck ba\u015far\u0131s\u0131 kitap her ne kadar fazlas\u0131yla \u201cger\u00e7ek\u201d bir d\u00fcnya da ge\u00e7iyor olsa da Rowling\u2019in harika anlat\u0131m dili ve b\u00fcy\u00fcleyici tasvirleriyle olduk\u00e7a \u201cfantastik\u201d g\u00f6r\u00fcnmesi.<\/b> Hatta kitap ta ki bir diyalog ta bir g\u00f6nderme yaparak fantastik edebiyatta oldu\u011fu gibi polisiye roman yazmada da \u201cger\u00e7ekten iyi\u201d olabilece\u011fini g\u00f6steriyor bize.<\/p>\n<p>Bahsetti\u011fim diyalog \u015fu;<\/p>\n<p><i>&#8220;\u00c7ok sa\u00e7ma&#8221; diye f\u0131s\u0131ldad\u0131.<br \/>\n&#8220;Dedektifli\u011fi b\u0131rak\u0131p fantastik edebiyata ge\u00e7melisin Strike. S\u00f6ylediklerini ispatlayacak tek bir delilin bile yok!&#8230;&#8221;<br \/>\n&#8220;Yan\u0131l\u0131yorsun var!&#8230;&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Kitab\u0131n finali ise, bence tatmin edici bir \u015fekilde noktalan\u0131yor. Katilin hi\u00e7 birinizin beklemedi\u011fi bir ki\u015fi \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131na garanti ederim, sadece o kadar\u0131n\u0131 s\u00f6yleyeyim. Ap\u0131\u015f\u0131p kal\u0131yorsunuz hani!.. <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/cheesy.gif\" alt=\"Cheesy\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Sonu\u00e7 olarak; benim i\u00e7in harika bir deneyim oldu. Hem iyi bir dedektif roman\u0131, hem de tekrar m\u00fcthi\u015f bir Rowling hikayesi okumu\u015f oldu\u011fum i\u00e7in memnunum. Umar\u0131m devam kitab\u0131 olan &#8220;\u0130pek B\u00f6ce\u011fi&#8221;de en k\u0131sa s\u00fcrede dilimize kazand\u0131r\u0131l\u0131r ve okuma f\u0131rsat\u0131 buluruz.<\/p>\n<p>Bu arada kitab\u0131n \u00e7evirisi ne kadar iyiyse, sayfa d\u00fczeni de bir o kadar k\u00f6t\u00fcyd\u00fc. Yaz\u0131 d\u00fczeni, kimi yerlerde s\u0131k\u0131\u015f\u0131k s\u0131k\u0131\u015f\u0131k kimi yerlerde sayfaya alabildi\u011fine yay\u0131lm\u0131\u015f bir \u015fekilde kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor. Pegasus Yay\u0131nevi, umar\u0131m di\u011fer bask\u0131larda bu durumu d\u00fczeltir.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ynt-guguk-kuthu-robert-galbraith-j-k-rowling-t15753.0.html;msg154321#msg154321\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/gumus-cekirgeler.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"317\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">G\u00fcm\u00fc\u015f \u00c7ekirgeler<\/span><br \/>\n(Mars Y\u0131ll\u0131klar\u0131 ad\u0131yla da bilinir)<br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Ray Bradbury<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">TheWalkingIdeas<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>G\u00fcm\u00fc\u015f \u00c7ekirgeler nam\u0131di\u011fer Mars Y\u0131ll\u0131klar\u0131, Ray Bradbury\u2019in 1950 y\u0131l\u0131nda yazd\u0131\u011f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6yk\u00fcler toplulu\u011fu diye nitelendirebilece\u011fimiz kitab\u0131d\u0131r, ismi konusunda \u00e7e\u015fitli rivayetler bulunsa da Bradbury\u2019in koydu\u011fu isim Mars Y\u0131ll\u0131klar\u0131\u2019d\u0131r. Fakat \u0130ngiliz yay\u0131nc\u0131 G\u00fcm\u00fc\u015f \u00c7ekirgeler ismini kullanarak basm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>T\u00fcrk\u00e7e\u2019ye \u00e7evirilmi\u015f 2 farkl\u0131 bask\u0131 bulunuyor, biri Baskan Kurgu-Bilim dizisinde bulunan 1984 bask\u0131s\u0131 G\u00fcm\u00fc\u015f \u00c7ekirgeler \u00f6tekisi ise \u0130thaki bask\u0131s\u0131 olan g\u00fcn\u00fcm\u00fczde yeni bask\u0131s\u0131n\u0131 bulabilece\u011fimiz Mars Y\u0131ll\u0131klar\u0131. \u0130thaki bask\u0131s\u0131 382 sayfa olmakla beraber Baskan Yay\u0131nlar\u0131 bask\u0131s\u0131 227 sayfad\u0131r, Baskan\u2019\u0131n bas\u0131m\u0131n\u0131n eksik oldu\u011fu s\u00f6ylenir ki bu kadar sayfa fark\u0131ndan do\u011fru oldu\u011funu varsay\u0131yorum \u00e7\u00fcnk\u00fc hen\u00fcz \u0130thak\u0131 bask\u0131s\u0131n\u0131 okumad\u0131m. Baskan Yay\u0131nlar\u0131\u2019n\u0131n Kurgu-Bilim dizisine hayran oldu\u011fum i\u00e7in \u00e7ekinmeden G\u00fcm\u00fc\u015f \u00c7ekirgeler\u2019i ald\u0131m. \u00c7evirisinden memnun kald\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleyebilirim, gayet d\u00fczg\u00fcn anla\u015f\u0131labilir bir T\u00fcrk\u00e7e ile \u00e7evrilmi\u015f; belki ufak tefek harf hatalar\u0131 var ama \u00e7ok az say\u0131da. Di\u011fer bask\u0131s\u0131n\u0131 okuduktan sonra fark\u0131l\u0131klar\u0131 da bu metnin alt\u0131na ekleyece\u011fim. Spoiler vermeden d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi aktarmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m.<\/p>\n<p>\u00d6yk\u00fcler g\u00fcnl\u00fck vari bir \u015fekilde yaz\u0131lm\u0131\u015f. Ocak 1999-Ekim 2026 aras\u0131 tarihlendirilmi\u015f 26 adet -umar\u0131m do\u011fru saym\u0131\u015f\u0131md\u0131r- \u00f6yk\u00fcden olu\u015fuyor. \u0130tiraf edeyim okurken Fahrenheit 451\u2019i okurken ald\u0131\u011f\u0131m zevkten fazlas\u0131n\u0131 ald\u0131m. Tabi hangisi daha iyidir hala b\u00fcy\u00fck bir tart\u0131\u015fma konusu.<\/p>\n<p>D\u00fcnyada uzay teknolojileri geli\u015fmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r, insanlar uzaya gitmeye merak salm\u0131\u015ft\u0131r. Bir yandan bir d\u00fcnya sava\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p d\u00fcnyan\u0131n yok olaca\u011f\u0131, b\u00fcy\u00fck bir n\u00fckleer sava\u015fa s\u00fcr\u00fcklenece\u011fi g\u00fcndemdedir, insanlar Mars gezegenini bir ka\u00e7\u0131\u015f olarak g\u00f6r\u00fcrler. Kimisi sava\u015ftan ka\u00e7mak ister, kimisi hayat\u0131n\u0131 t\u00fcmden de\u011fi\u015ftirmek ve d\u00fcnyadaki d\u00fczenden -d\u00fczensizlikten, bozuk d\u00fczenden- ka\u00e7mak kurtulmak i\u00e7in Mars\u2019\u0131 se\u00e7er. \u00d6yk\u00fclerin geneli birbirine ba\u011fl\u0131 baz\u0131lar\u0131 ise birbirinin devam\u0131 gibi veyahut farkl\u0131 \u00f6yk\u00fcdeki bir karakterden ba\u015fka bir \u00f6yk\u00fcde bahsediliyor.<\/p>\n<p>Aya giden ekipler var, s\u0131ras\u0131yla g\u00f6nderiliyorlar, hepsi farkl\u0131 farkl\u0131 sorunlarla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yor. Kar\u015f\u0131la\u015f\u0131lan sorunlara kar\u015f\u0131 verilen tepkiler ve olay \u00f6rg\u00fcs\u00fc, kurgulan\u0131\u015f\u0131 muazzam. \u0130nsan psikolojisi, yaln\u0131zl\u0131k, d\u00fczene kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131\u015f, \u0131rk\u00e7\u0131l\u0131k ve ba\u011fl\u0131l\u0131k-birliktelik konular\u0131 \u00fczerinde durulmu\u015f. Ne kadar bir bilimkurgu eseri de olsa bir distopya da olsa Bradbury, kendine \u00f6zg\u00fc tarz\u0131yla \u201cinsan\u201d kavram\u0131 \u00fczerinde durmu\u015f. Seferlerle ba\u015flayan kitap daha sonra Mars\u2019a yerle\u015fmi\u015f insanlar \u00fczerinden devam ediyor. Bir \u00e7ok \u00f6yk\u00fcde ince mizah anlay\u0131\u015f\u0131yla g\u00fcl\u00fcmsetti\u011fi gibi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcp kendimizi de sorgulamam\u0131z\u0131 sa\u011fl\u0131yor Bradbury. Irk\u00e7\u0131l\u0131k \u00fczerinde durulan \u00f6yk\u00fcs\u00fc hem g\u00fcl\u00fcmsetti hem de tiksindirdi beni. Bir de yaln\u0131zl\u0131k duygusu i\u00e7inde ge\u00e7en bir \u00f6yk\u00fcs\u00fc var, kad\u0131n-erkek ili\u015fkileri \u00fczerine durulmu\u015f oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm bu \u00f6yk\u00fc de bolca g\u00fcl\u00fcmsetti beni. En \u00e7ok ho\u015fuma giden \u00f6yk\u00fcs\u00fc ise \u201cUsher II\u201d isimli olan oldu, \u00f6yk\u00fcdeki ince mizah ve hayalg\u00fcc\u00fcne alayc\u0131, k\u0131s\u0131tlay\u0131c\u0131 hatta yasaklay\u0131c\u0131 tav\u0131rla yakla\u015fan insanlara y\u00f6neltilen bir ele\u015ftiri g\u00f6rd\u00fcm, biraz da mevcut d\u00fczen ve sisteme.<\/p>\n<p>\u00d6zetle, her bilimkurgu severin kitab\u0131 okumas\u0131n\u0131 gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Okurken hem e\u011flenecek, hem sorgulayacak hem de \u00f6zele\u015ftiride bulunacaks\u0131n\u0131z. Vicdan\u0131n\u0131z\u0131 da sorgulayacaks\u0131n\u0131z.Spoiler vermeden anlatabileceklerim bu kadar.<\/p>\n<p>Bol hayalg\u00fcc\u00fc ve vicdan diliyorum.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ynt-mars-yyllyklary-ray-bradbury-t14535.0.html;msg154642#new\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/hayvan-ciftligi-bir-peri-masali.jpg\" alt=\"\" width=\"249\" height=\"400\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Hayvan \u00c7iftli\u011fi<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">George Orwell<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">indeirader<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Hayvan \u00c7iftli\u011fi sadece yeti\u015fkinler i\u00e7in bir peri masal\u0131 de\u011fil, Orwell&#8217;in kendi politik g\u00f6r\u00fc\u015fleri \u00e7er\u00e7evesinde, d\u00f6nemin politik atmosferinin etkisinde kalarak yazd\u0131\u011f\u0131 bir ele\u015ftiri. Kitap d\u00fcped\u00fcz Stalin d\u00f6nemi SSCB&#8217;sini hedef al\u0131yor. Ki\u015filer, gruplar, semboller, hepsinin ger\u00e7ekte bir kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 var. Olaylar da tarihte oldu\u011fu \u015fekliyle ilerliyor.<\/p>\n<p>\u00c7iftlik Rusya&#8217;y\u0131 simgeliyor. \u00c7iftlikteki b\u00fct\u00fcn hayvanlar ezilen, s\u00f6m\u00fcr\u00fclen i\u015f\u00e7i ve k\u00f6yl\u00fc s\u0131n\u0131flar\u0131n\u0131 simgeliyor. \u00c7iftli\u011fin sahibi ise Rus \u00c7ar\u0131 asl\u0131nda. Bir g\u00fcn hayvanlardan biri g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc bir r\u00fcyay\u0131 anlat\u0131yor, \u00f6zg\u00fcr bir \u00e7iftlik idealini aktar\u0131yor. Bu ya\u015fl\u0131 arkada\u015f\u0131m\u0131z Marx&#8217;la \u00f6zde\u015fle\u015ftiriliyor ama Lenin&#8217;le de benzerlik kuranlar var. Bir de \u0130ngiltere&#8217;nin Hayvanlar\u0131 adl\u0131 bir \u015fark\u0131lar\u0131 var, her toplant\u0131lar\u0131nda b\u00fct\u00fcn hayvanlar bu \u015fark\u0131y\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorlar. \u015eark\u0131n\u0131n ger\u00e7ekteki kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 Enternasyonal Mar\u015f\u0131d\u0131r. \u0130ngiltere ise bildi\u011fimiz anlamda \u0130ngiltere de\u011fil. \u0130ngiltere, b\u00fct\u00fcn d\u00fcnyay\u0131, \u0130ngiltere&#8217;deki her \u00e7iftlik bir \u00fclkeyi simgeliyor.<\/p>\n<p>As\u0131l hikaye hayvanlar\u0131n y\u00f6netimi ele ge\u00e7irip, e\u015fit ve \u00f6zg\u00fcr ya\u015fad\u0131klar\u0131 bir devrimle ba\u015fl\u0131yor. Ba\u015fta her \u015fey g\u00fczel g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Fakat k\u0131sa s\u00fcrede her \u015fey de\u011fi\u015fiyor. Kom\u00fcnist Partiyi simgeleyen domuzlar, yava\u015f yava\u015f ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 hale geliyor. Ba\u015flar\u0131ndaysa Napolyon adl\u0131 domuz var, kendisi Stalin&#8217;i simgeliyor. Bu gidi\u015fe Tro\u00e7ki&#8217;yi simgeleyen Snowball(Kartopu) adl\u0131 ke\u00e7i kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yor. Domuzlara muhalefet ediyor, b\u00fct\u00fcn hayvanlar\u0131n e\u015fitli\u011fini sa\u011flayacak projeler \u00f6neriyor, ayr\u0131ca devrimin di\u011fer \u00e7iftliklere yay\u0131lmas\u0131n\u0131 istiyor. Bunlar ger\u00e7ekte olan tart\u0131\u015fmalar. Tro\u00e7ki, SSCB&#8217;nin ilk y\u0131llar\u0131 boyunca Stalin&#8217;in ba\u015fta oldu\u011fu ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 bir devlet kast\u0131n\u0131n olu\u015fmas\u0131na kar\u015f\u0131 m\u00fccadele eder ve bir d\u00fcnya devriminin gereklili\u011fini vurgular. Stalin ise tek \u00fclkede sosyalizm kuram\u0131yla buna kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kar.<\/p>\n<p>Napolyon liderli\u011finde domuzlar gizlice yeti\u015ftirdikleri k\u00f6peklerin(KGB) de yard\u0131m\u0131yla bu m\u00fccadeleyi kazan\u0131rlar. Snowball \u00e7iftlikten ka\u00e7mak zorunda kal\u0131r. Burada da Stalin&#8217;in kazanmas\u0131 ve Tro\u00e7ki&#8217;nin yurt d\u0131\u015f\u0131na s\u00fcrg\u00fcne gitmesi anlat\u0131l\u0131r. Domuzlar ad\u0131m ad\u0131m kendilerini daha ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 hale getirir ve ba\u015ftaki e\u015fit ve \u00f6zg\u00fcr d\u00fczeni yok ederler. Bir yerde, bir mahkeme ba\u015flar, en ba\u015ftaki ayaklanmaya da kat\u0131lm\u0131\u015f baz\u0131 hayvanlar da dahil olmak \u00fczere hayvanlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131 di\u011fer \u00e7iftliklerle i\u015fbirli\u011fi yapmakla su\u00e7lan\u0131r, uydurma delillerle su\u00e7lu bulunurlar. Bu da 1936 Moskova Duru\u015fmalar\u0131 oluyor.<\/p>\n<p>\u0130lerleyen zamanlarda ba\u015fka bir \u00e7iftlik, bizim \u00e7iftli\u011fe sald\u0131r\u0131r. Hayvanlar b\u00fcy\u00fck kay\u0131p verseler de canla ba\u015fla direnirler. Burada Nazilerin Rusya&#8217;y\u0131 i\u015fgali sembolize edilir. Sava\u015f\u0131n ilerleyen zamanlar\u0131nda insanlar\u0131n egemenli\u011findeki di\u011fer bir \u00e7iftlik, hayvanlar\u0131n \u00e7iftli\u011fine yard\u0131mc\u0131 olur ve sava\u015f sona erer. SSCB&#8217;nin, ABD ve \u0130ngiltere&#8217;yle ittifak\u0131d\u0131r bu.<\/p>\n<p>Orwell&#8217;in siyasi g\u00f6r\u00fc\u015fleri Tro\u00e7kizme daha yak\u0131n. Hayvan \u00c7iftli\u011fi&#8217;nde bunu a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6stermi\u015ftir. Bunun izlerini 1984&#8217;te de g\u00f6r\u00fcyoruz. Napolyon ve Snowball ayr\u0131m\u0131, orada da Emmanuel Goldstein ve Big Brother(B\u00fcy\u00fck Birader) olarak g\u00f6r\u00fcl\u00fcr.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/hayvan-ciftlidhi-george-orwell-t9065.0.html;msg152742#msg152742\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/iceriden-olmek\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/iceriden-olmek-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0130\u00e7eriden \u00d6lmek<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Robert Silverberg<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">F\u0131rt\u0131nak\u0131ran<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>E\u011fer macera veya aksiyon ar\u0131yorsan\u0131z arad\u0131\u011f\u0131n\u0131z kitap bu de\u011fil. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu kitap \u00f6zel bir karaktere sahip olmas\u0131na ra\u011fmen edebiyattan tat ald\u0131ran, yeri geldi\u011finde kimseden sak\u0131nmayarak s\u00f6yleyece\u011fini s\u00f6yleyen ve en \u00f6nemlisi, size bir macera vaad etmeyen bir eser.<\/p>\n<p>Normalde okudu\u011fum kitaplarda bir kurgu olmas\u0131 tercihimdir; \u0130\u00e7eriden \u00d6lmek de bu kurguya sahip. Ancak o kurgunun s\u0131rad\u0131\u015f\u0131 karakteri, insanlar\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcncelerini okuyup, ruhlar\u0131n\u0131 g\u00f6rebilen David Selig ile \u00e7\u0131lg\u0131n maceralara at\u0131l\u0131yor de\u011filiz. David Selig, 41 ya\u015f\u0131nda ve yetene\u011finin t\u00fckeni\u015fini izliyor. Hi\u00e7bir zaman tam olarak benimseyemedi\u011fi bu yetene\u011finin yaratt\u0131\u011f\u0131 karma\u015f\u0131k duygulara bir de onun t\u00fckeni\u015fi, zay\u0131flay\u0131\u015f\u0131 ekleniyor. \u0130\u015fte bu y\u00fczden bu g\u00fczel isimli (ben ad\u0131n\u0131 \u00e7ok be\u011feniyorum) kitab\u0131n ad\u0131 &#8220;\u0130\u00e7eriden \u00d6lmek&#8221;.<\/p>\n<p>Ancak kitap David Selig ile s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fil. Kitap David Selig&#8217;in kendi a\u011fz\u0131ndan anlatt\u0131\u011f\u0131 yer yer biyografik unsurlar i\u00e7erse de tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 ve g\u00fc\u00e7leriyle inceledi\u011fi insanlara dair ki\u015filik portreleriyle dolu. Bundan da \u00f6te, edebi anlamda ciddi incelemeler ve al\u0131nt\u0131lar da kitab\u0131n kendi ana konusundan fazla yer kapl\u0131yor. \u00c7evirmenin kalitesi de burada devreye giriyor ve belki de ad\u0131n\u0131 ilk defa duydu\u011fumuz yazarla \u015fairlerden yap\u0131lan al\u0131nt\u0131lar\u0131 tek tek dipnot olarak sayfa sonlar\u0131na ekliyor.<\/p>\n<p>\u0130\u00e7eriden \u00d6lmek, Kafka&#8217;dan Aldous Huxley&#8217;e kadar pek \u00e7ok edebiyat\u00e7\u0131ya yap\u0131lan g\u00f6ndermeler, bol al\u0131nt\u0131lar, edebi incelemeler ve ki\u015fiyi \u00f6zel k\u0131lan bir g\u00fcc\u00fcn zay\u0131flay\u0131\u015f\u0131n\u0131 anlatan e\u015fsiz bir kitap. Sonuysa ayr\u0131 bir g\u00fczelli\u011fi ve anlama sahip desem yeridir; \u00e7\u00fcnk\u00fc kitap biterken bile ad\u0131na g\u00fczel bir g\u00f6nderme yap\u0131p sizi olduk\u00e7a \u015fa\u015f\u0131rtmay\u0131 ba\u015far\u0131yor.<\/p>\n<p>Ama, diyor ve burada bir parantez a\u00e7mak istiyorum. Her ya\u015fa hitap edecek bir kitap olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemem gerekir. Kitap fazlas\u0131yla &#8220;dolu&#8221;, bu nedenle okumak i\u00e7in belli bir birikime sahip olmak gerekir veya b\u00f6yle \u015feylerden tat alaca\u011f\u0131n\u0131zdan emin olmal\u0131s\u0131n\u0131z. Sonu\u00e7ta, kitap size bir macera sunmuyor.<br \/>\nBelli bir ya\u015fa hitap ediyor dememin ikinci nedeniyse &#8220;do\u011frudan&#8221; anlat\u0131lan cinsel i\u00e7erikli sahnelerden \u00f6t\u00fcr\u00fcd\u00fcr. G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm en a\u00e7\u0131k anlat\u0131ml\u0131 ve detayl\u0131 cinsellik sahnelerine sahipti. Yazar bunlar\u0131 yazmakta bir sak\u0131nca g\u00f6rmemi\u015f. Kitab\u0131n 1972&#8217;de yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsek de a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 iyi cesaret, diye d\u00fc\u015f\u00fcnmedim de\u011fil. Tabii bu durum herkese g\u00f6re olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n bir ba\u015fka kan\u0131t\u0131 olarak da kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n<p>\u00d6zetle, \u0130\u00e7eriden \u00d6lmek sizi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcrecek, k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcz\u00fc art\u0131racak ve okudu\u011funuz hi\u00e7bir kitaba benzemeyecek bir yaz\u0131nsal eserdir bana g\u00f6re. \u0130thaki&#8217;nin kitap kapa\u011f\u0131n\u0131n s\u0131rt\u0131nda &#8220;Ba\u015fka Kitaplar&#8221; ad\u0131 alt\u0131nda t\u00fcr\u00fcn\u00fc belirtmesi de belkide bu y\u00fczdendir.<\/p>\n<p>Alt\u0131 \u00e7izilesi al\u0131nt\u0131 ve c\u00fcmlelerle dolu bir kitap ar\u0131yorsan\u0131z bu kitab\u0131 ka\u00e7\u0131rmay\u0131n derim. Ve bitiriken kendi favorimi de burada sizlerle payla\u015fmak istiyorum:<\/p>\n<p><i>&#8220;Ya\u015farken, \u00e7\u00fcr\u00fcyoruz<br \/>\n\u00d6l\u00fcrken, ya\u015f\u0131yoruz&#8221;<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/yceriden-olmek-robert-silverberg-t11488.0.html;msg114205#msg114205\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/iceriden-olmek\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/iceriden-olmek-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0130\u00e7eriden \u00d6lmek<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Robert Silverberg<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Elijah<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Daha \u00f6nce hi\u00e7 b\u00f6ylesini okumam\u0131\u015ft\u0131m. Resmen so\u011fuk du\u015f etkisi yaratt\u0131 bu kitap bende. Kitap bitti\u011finde sayg\u0131yla and\u0131m yazar\u0131, \u00f6n\u00fcnde e\u011fildim i\u00e7imden. Fakat ba\u015flayacaklar\u0131 uyar\u0131yorum: kitab\u0131 herhangi bir beklentiyle okumay\u0131n. Okuyaca\u011f\u0131n\u0131z sayfalarda macera yok, aksiyon yok, haraketlilik yok. Sadece i\u00e7ten i\u00e7e \u00f6len ve kederli bir aray\u0131\u015f i\u00e7inde olan David Selig var.<\/p>\n<p>Yazar\u0131n tarz\u0131, kitab\u0131 g\u00fczel k\u0131lan en b\u00fcy\u00fck unsurlardan. K\u0131sa c\u00fcmleler, yal\u0131n anlat\u0131m ve sade \u00fcslupla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca insan direk kitaba dal\u0131yor, o kadar derinlere dal\u0131yor ki \u00e7\u0131kam\u0131yor. Ayr\u0131ca ciddi ve so\u011fuk da anlatm\u0131yor Silverberg, yeri geldi\u011finde e\u011flenceli ve komik yaz\u0131m\u0131yla, bir o kadar ele\u015ftirel g\u00f6r\u00fc\u015fleri ve araya s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ironileriyle de y\u00fcz\u00fcm\u00fcz\u00fc g\u00fcl\u00fcmsetmeyi ba\u015far\u0131yor. Eliot\u2019tan, Robert Browning\u2019den, Shakespeare\u2019den ve di\u011fer bir\u00e7ok sanat\u00e7\u0131dan yapt\u0131\u011f\u0131 al\u0131nt\u0131larla sadece kendine de\u011fil, ba\u015fkalar\u0131na da hayran b\u0131rak\u0131yor bizi. Nadir de olsa yapt\u0131\u011f\u0131 betimlemeleri ve tasvirleri kitaba uyumlu \u015fekilde karamsar ve a\u00e7\u0131k. Mesela David Selig\u2019in ac\u0131nas\u0131 halini ac\u0131mas\u0131z bir \u015fekilde anlat\u0131\u015f\u0131, kitab\u0131n gidi\u015fat\u0131n\u0131 daha iyi anlamam\u0131z\u0131 sa\u011fl\u0131yor. Kahraman\u0131 anlat\u0131m \u015fekliyle okur az \u00e7ok anl\u0131yor nas\u0131l devam edece\u011fini. \u015e\u00f6yle bir kesit koyay\u0131m kitaptan, daha iyi anlars\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p><i>&#8220;\u2026Hava tahminleri bug\u00fcn, bu gece ve yar\u0131n havan\u0131n a\u00e7\u0131k ve g\u00fcne\u015fli olaca\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcnde; s\u0131cakl\u0131k ortalamas\u0131 16 dereceyi bulacak. Ya\u011f\u0131\u015f olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 bug\u00fcn y\u00fczde 0, yar\u0131n ise y\u00fczde 10. Hava kalitesi seviyesi iyi. David Selig 41 ya\u015f\u0131nda ve ya\u015flanmaya devam ediyor. Boyu ortalaman\u0131n biraz \u00fcst\u00fcnde,kendi yapt\u0131\u011f\u0131 yavan yemeklere al\u0131\u015fk\u0131n bek\u00e2rlarda g\u00f6r\u00fclen ince bir v\u00fccudu var ve geleneksel y\u00fcz ifadesi m\u00fclayim, \u015fa\u015fk\u0131n bir somurtma hali. G\u00f6zlerini \u00e7ok s\u0131k k\u0131rp\u0131yor\u2026\u201d<\/i><\/p>\n<p>Kitab\u0131n kurgusu normal bir bilim-kurgu kli\u015fesi olarak g\u00f6r\u00fcnebilir, fakat yazar\u0131n usta elleri ve s\u0131rad\u0131\u015f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnceleriyle kitap di\u011ferlerinden farkl\u0131 bir kulvarda ko\u015fuyor, &#8220;ben ba\u015fkay\u0131m&#8221; diye ba\u011f\u0131r\u0131yor. Bu 250 sayfay\u0131 \u00f6zel k\u0131lan \u015feylerin ba\u015f\u0131nda ise yazar\u0131n bize anlatt\u0131klar\u0131 ve olaylar\u0131n t\u00fcm g\u00fczelli\u011fiyle ya da t\u00fcm \u00e7irkinli\u011fiyle yans\u0131t\u0131lmas\u0131 geliyor. Mesela kitaptaki bir k\u0131z g\u00fczel olsa bile, David Selig mutlaka fiziksel kusurlar\u0131na da de\u011finiyor. Onunla da s\u0131n\u0131rl\u0131 kalm\u0131yor, k\u0131z\u0131n zihnini r\u00f6ntgenleyerek ge\u00e7mi\u015fine ve duygular\u0131na bakarak onu her \u015feyiyle tan\u0131yor. Evet biraz rahats\u0131z edici, fakat tamam\u0131yla ger\u00e7ek. Belki de kahraman\u0131m\u0131z\u0131n do\u011fu\u015ftan yetene\u011fini asla benimseyemeyi\u015finin alt\u0131nda yatan neden de buydu. Eski \u0130ngiliz atas\u00f6z\u00fcn\u00fcn de dedi\u011fi gibi: Kap\u0131 deli\u011finden bakan ki\u015fi, g\u00f6rmek istemediklerini de g\u00f6r\u00fcr. Ne kadar David\u2019i David yapan Tanr\u0131\u2019n\u0131n vergisi yetene\u011fi olsa da, ayn\u0131 zamanda onu \u00e7\u00fcr\u00fcten de oydu. T\u0131pk\u0131 beyninde dola\u015fan bir kurt\u00e7uk gibiydi, onu yiyip bitiriyordu.<a title=\"kitap kapa\u011f\u0131\" href=\"http:\/\/sozluk.kayiprihtim.org\/sozluk.php?process=word&amp;q=kitap%20kapa%C4%9F%C4%B1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">*<\/a><\/p>\n<p>Kitab\u0131 g\u00fczel k\u0131lan bir di\u011fer unsur da, i\u00e7inde bir \u00e7ok \u015feyi bar\u0131nd\u0131rmas\u0131. Genel k\u00fclt\u00fcr, edebiyat, biraz bilim, biraz cinsellik, siyaset, a\u015fk, dram, felsefe\u2026Yazar bir bilim-kurgu kitab\u0131ndan beklenenden daha fazlas\u0131n\u0131 veriyor, hatta verdikleriyle bo\u011fuyor, hayat\u0131n ger\u00e7eklerini tokat gibi yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor. Her sayfada alt\u0131 \u00e7izilmesi gereken paragraflar buluyorsunuz. O kadar \u00e7ok \u00e7izmek zorunda kal\u0131yorsunuz ki kalemin ucu bitiyor. Hele ki Tanr\u0131\u2019ya yakar\u0131\u015f \u015feklinde ge\u00e7en o birka\u00e7 sayfa var ki, t\u00fcyleri diken diken ediyor.<\/p>\n<p>Ve t\u00fcm bu anlatt\u0131klar\u0131m\u0131n tam ortas\u0131nda, 41 ya\u015f\u0131nda ve ilahi g\u00fcc\u00fc k\u00f6relen David Selig var. D\u0131\u015far\u0131dan bak\u0131nca d\u00fcz g\u00f6r\u00fcnen, fakat i\u00e7inde entropik sava\u015flar veren David. Hen\u00fcz ya\u015farken k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u00f6l\u00fcm ge\u00e7iren David. \u0130nsanlar\u0131 ve d\u00fcnyay\u0131 her daim ele\u015ftiren David. 40 y\u0131ll\u0131k birikimini sayfas\u0131 3-4 dolardan satan David. R\u00f6ntgenci ve kendini herkesten \u00fcst\u00fcn g\u00f6ren Duvid. Bu adam\u0131n ac\u0131kl\u0131 hikayesi ne koyuyor ortaya? \u0130\u00e7eriden \u00f6lmenin nas\u0131l bir deneyim oldu\u011funu g\u00f6stermekten ba\u015fka, hi\u00e7bir \u015fey. Ona ac\u0131mam\u0131z\u0131 de\u011fil, sadece g\u00f6rmemizi istiyor asl\u0131nda. Atalet ve sessizli\u011fe g\u00f6m\u00fcl\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc g\u00f6rmemizi istiyor.<\/p>\n<p>Oturup saatlerce anlat\u0131l\u0131r bu kitap, fakat ben yine de burada b\u0131rakay\u0131m. Kitab\u0131 \u015fiddetle tavsiye ediyorum, okuyana katacaklar\u0131 \u00e7ok fazla. Robert Silverberg\u2019in usta ellerinden \u00e7\u0131kan bu 250 sayfa, binlerce sayfal\u0131k macera kitaplar\u0131ndan \u00e7ok daha doyurucu ve ayd\u0131nlat\u0131c\u0131, en az\u0131ndan \u00e7ok daha fazla hayranl\u0131k uyand\u0131r\u0131c\u0131. Kitab\u0131n kapa\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7man\u0131zla ger\u00e7eklerin i\u00e7inde kayboluyorsunuz ve David Selig\u2019in \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc en \u00f6n koltuktan izliyorsunuz. Ve kitap bitti\u011finde de, uzaklardan bir fon m\u00fczi\u011finin t\u0131n\u0131s\u0131n\u0131 duyuyorsunuz kula\u011f\u0131n\u0131zda. Tanng. Tinng. Tonng.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/yceriden-olmek-robert-silverberg-t11488.0.html;msg118014#msg118014\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/iceriden-olmek\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/iceriden-olmek-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0130\u00e7eriden \u00d6lmek<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Robert Silverberg<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">KoyuBeyaz<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Yorum yapmas\u0131 kolay bir eser de\u011fil ger\u00e7ekten. Hepsini toparlay\u0131p da bir ka\u00e7 kelimeye s\u0131\u011fd\u0131rmak gerekirse kullanaca\u011f\u0131m kavramlar \u015funlar olurdu: ilgin\u00e7, ger\u00e7ek, etkileyici, derin, a\u00e7\u0131k.<\/p>\n<p>Edebi g\u00f6ndermelerin bollu\u011fu ile ba\u015flamak istiyorum. LegalMc ve F\u0131rt\u0131nak\u0131ran&#8217;\u0131n da dedi\u011fi gibi alt\u0131 \u00e7izilesi pek \u00e7ok b\u00f6l\u00fcm var kitapta. D\u00fc\u015f\u00fcncelerin aktar\u0131l\u0131\u015f bi\u00e7imi ciddi anlamda \u00e7arp\u0131c\u0131 bir etkiye sahip; \u00f6yle ki, David Selig ile birlikte <b>i\u00e7eriden \u00f6lmenin<\/b> nas\u0131l bir \u015fey oldu\u011funu biz de deneyimliyoruz. Anlat\u0131m\u0131 ba\u015f karakterin beynine tam olarak girmemize olanak sa\u011fl\u0131yor; t\u0131pk\u0131 onun da ba\u015fkalar\u0131na yapt\u0131\u011f\u0131 gibi. Ve o beynin i\u00e7inde g\u00f6rmekten ho\u015flanmayaca\u011f\u0131n\u0131z pek \u00e7ok \u015fey var; umutsuzluk, \u00e7\u00fcr\u00fcme, ucubelik, \u00fcz\u00fcnt\u00fc&#8230; T\u00fcm bunlar m\u00fcthi\u015f bir bilgi birikimi ve belki biraz da bo\u015f vermi\u015flikle birle\u015fiyor ve kar\u015f\u0131m\u0131za d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcren, etkileyen, mutlaka bir \u015feyler kazand\u0131ran \u00f6zenli ve kesinlikle farkl\u0131 bir yap\u0131t \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n i\u00e7indeki pek \u00e7ok g\u00f6nderme anlat\u0131ma harika yedirilmi\u015fti. David Selig&#8217;in kendi d\u00fc\u015f\u00fcncelerinde yapt\u0131\u011f\u0131 al\u0131nt\u0131lar sadece yazar\u0131n de\u011fil ba\u015f kahraman\u0131n da k\u00fclt\u00fcr birikimini g\u00f6steriyor, onu daha iyi tan\u0131mam\u0131z\u0131 sa\u011fl\u0131yor. Sayfalar aras\u0131nda dola\u015f\u0131rken onun yapt\u0131\u011f\u0131 gibi beyin k\u0131vr\u0131mlar\u0131 aras\u0131nda dola\u015f\u0131yorsunuz asl\u0131nda; her \u015feyi \u00e7\u00fcr\u00fcmekte olan bir adam\u0131n g\u00f6z\u00fcnden g\u00f6r\u00fcyorsunuz. E\u011fer sadece bitsin diye okumuyorsan\u0131z etkilenmemek gibi bir \u015fans\u0131n\u0131z yok \u00e7\u00fcnk\u00fc kitab\u0131n size sunabilece\u011fi en b\u00fcy\u00fck nimet bu. Farkl\u0131 bir g\u00f6r\u00fc\u015f, farkl\u0131 bir tarz, farkl\u0131 bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131, farkl\u0131 bir d\u00fc\u015f\u00fcnce yap\u0131s\u0131&#8230; Pek \u00e7ok kli\u015fenin aksine hi\u00e7bir \u015fey mutlu sona ba\u011flanmak zorunda de\u011fil, hi\u00e7bir \u015fey olmas\u0131 gerekti\u011fi gibi olmak durumunda de\u011fil bu kitapta. Her \u015fey \u00e7\u00fcr\u00fcr, her \u015fey de\u011fi\u015fir. Selig&#8217;in en sevdi\u011fi s\u00f6z de* buradan geliyor i\u015fte: <i>Ya\u015farken, \u00e7\u00fcr\u00fcyoruz. \u00d6l\u00fcrken, ya\u015f\u0131yoruz.<\/i><\/p>\n<p>\u00dcslubun David Selig&#8217;in d\u00fc\u015f\u00fcnce bi\u00e7imini yans\u0131t\u0131yor olu\u015funun bir etkisi de cinsellik fakt\u00f6r\u00fc elbette. \u015e\u00f6yle bir bakt\u0131\u011f\u0131n\u0131zda sahnelerde hi\u00e7bir \u015fekilde sans\u00fcrleme ya da \u00e7ekinme durumu olmad\u0131\u011f\u0131, her \u015feyin olabildi\u011fince a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz hemen. Ve bu o kadar s\u0131radan bir \u015fekilde, o kadar \u00fcslubun i\u00e7ine yedirilmi\u015f halde yap\u0131l\u0131yor ki bir s\u00fcre sonra al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 hissediyorsunuz. (Bu noktada g\u00f6r\u00fc\u015f farkl\u0131l\u0131klar\u0131 \u00e7ok\u00e7a olabilir, ben b\u00f6yle hissettim desem daha do\u011fru) \u00c7\u00fcnk\u00fc Selig i\u00e7in sahip oldu\u011fu yetenekle paralel olarak her zaman i\u00e7in normal bir \u015fey olmu\u015f. Ben bunu \u00e7ok mant\u0131kl\u0131 buldum, hi\u00e7bir zaman insanlar\u0131n s\u0131rlar\u0131n\u0131 sizden saklayamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde aksi bir durum daha da garip ka\u00e7abilirdi bence. Birazc\u0131k abart\u0131lm\u0131\u015f olsa da bu unsurun da karar\u0131nda oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. (Bu d\u00fc\u015f\u00fcncemin i\u00e7inde yukar\u0131da dedi\u011fim gibi bir s\u00fcre sonra al\u0131\u015f\u0131yor olu\u015fumun pay\u0131 \u00e7ok b\u00fcy\u00fck, zira d\u00fcnyaya o adam\u0131n g\u00f6z\u00fcnden bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda hi\u00e7bir \u015fey eskisi gibi olmuyor.)<\/p>\n<p>\u0130\u00e7eriden \u00d6lmek aksiyon bar\u0131nd\u0131rmayan ve bunu tek bir c\u00fcmlede dahi aratmayan bir kitapt\u0131. Derin, vurucu, edebi g\u00f6ndermelerle dolup ta\u015fan ve mutlaka bir \u015feyler kazand\u0131racak olan bir eser. Her \u015fey bir yana, <b>farkl\u0131<\/b> bir eser. Her okuyucu kald\u0131ramaz ama kald\u0131rabilecek olanlar da denedi\u011fine pi\u015fman olmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/yceriden-olmek-robert-silverberg-t11488.0.html;msg115690#msg115690\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/iceriden-olmek\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/iceriden-olmek-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0130\u00e7eriden \u00d6lmek<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Robert Silverberg<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Sayhh<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Baz\u0131 yazarlar mesafelidir. Okuyucular\u0131n\u0131n, yaratt\u0131klar\u0131 karakterlerle samimiyet kurmas\u0131n\u0131 hedeflemezler. Olanlar\u0131, uzak bir yerden izlememize izin vard\u0131r sadece. Baz\u0131lar\u0131 da tersini yapar neyse ki. Hem de \u00f6yle g\u00fczel yapar ki\u2026<\/p>\n<p>Kendini hayat\u0131ndaki herkese kapatm\u0131\u015f olan David Selig, okudu\u011fum t\u00fcm sayfalar boyunca benim arkad\u0131\u015f\u0131md\u0131, \u00f6yle hissettim. Kitab\u0131nda bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n zihnine temas etmenin ne kadar muhte\u015fem oldu\u011funu anlatan Silverberg, sanki okuyucuya da bu deneyimi ya\u015fatabilmek i\u00e7in bilerek Selig ile yak\u0131nl\u0131k kurmaya olanak vermi\u015f.<\/p>\n<p>Cinselli\u011fin dolays\u0131z anlat\u0131m\u0131 ve ara s\u0131ra kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kan argo ifadeler beni rahats\u0131z etmedi, hatta kitab\u0131 yar\u0131layana kadar i\u00e7erikteki varl\u0131klar\u0131n\u0131 fark etmedim bile. Bunu \u00e7evirmenin, Elif Ersavc\u0131\u2019n\u0131n ba\u015far\u0131s\u0131na ba\u011fl\u0131yorum. Se\u00e7ti\u011fi kelimeler ve onlar\u0131 kullan\u0131\u015f bi\u00e7imi etkileyiciydi. Bu belki bir par\u00e7a kitab\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 alg\u0131da de\u011fi\u015fikli\u011fe sebep olmu\u015ftur, kendi dilinde hangi kelimelerin kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum ama daha sert olduklar\u0131n\u0131 tahmin ediyorum. Bana g\u00f6re \u00e7evirmen bilerek bu sertli\u011fi k\u0131rm\u0131\u015f ve Selig\u2019in do\u011fall\u0131\u011f\u0131n\u0131 koruyarak onu daha naif bir hale getirmi\u015f. Dolay\u0131s\u0131yla kitab\u0131n bu kadar be\u011fenilmesinde yazar\u0131 kadar \u00e7evirmeninin de etkisinin b\u00fcy\u00fck oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Kendi ad\u0131ma sayg\u0131 duydum.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n bir yerinde yetene\u011fini ikinci bir ki\u015fi olarak (beynindeki kurt\u00e7uk) i\u00e7inde hissetti\u011finden bahsediyordu David. Bununla birlikte kitaptaki baz\u0131 b\u00f6l\u00fcmler, David&#8217;in a\u011fz\u0131ndan ama 3. tekil \u015fah\u0131s bir anlat\u0131mla yer al\u0131yordu. Yetene\u011fini onun da \u00f6l\u00fcml\u00fc bir varl\u0131k oldu\u011funu g\u00f6rerek ki\u015file\u015ftirmi\u015fti belki ama ba\u015fka birinin g\u00f6z\u00fcnden anlat\u0131r gibi kendini anlatt\u0131\u011f\u0131nda, konu\u015fan ki\u015fi kendinden ay\u0131rd\u0131\u011f\u0131 ve ki\u015file\u015ftirdi\u011fi yetene\u011fi olmuyordu. O noktada biraz kafam kar\u0131\u015ft\u0131. Kendi i\u00e7inde ikiye de\u011fil de \u00fc\u00e7e, hatta belki daha fazla ki\u015fiye ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm.<\/p>\n<p>Kitab\u0131 bitirdikten sonra \u00fczerime korkun\u00e7 bir a\u011f\u0131rl\u0131k \u00e7\u00f6kt\u00fc. Sanki benim i\u00e7imde bir \u015feyler \u00f6lm\u00fc\u015f gibi hissettim. Buna kar\u015f\u0131n David i\u00e7in \u00fcz\u00fcnt\u00fc duymad\u0131m okurken. T\u00fcm kendine ac\u0131malar\u0131n\u0131n arkas\u0131nda asl\u0131nda olduk\u00e7a g\u00fc\u00e7l\u00fc bir duru\u015fu vard\u0131. Sadece son noktada de\u011fil, t\u00fcm hayat\u0131 s\u00fcresince ayn\u0131 kabullenmeyi g\u00f6stermi\u015fti, h\u0131rslar\u0131n \u00e7ok \u00f6tesindeydi. B\u00fct\u00fcne bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda, arzu edip de elde edemedi\u011fi hi\u00e7bir \u015fey yok, \u00e7\u00fcnk\u00fc <i>istemeye<\/i> ihtiya\u00e7 duymayan bir insan David Selig (a\u015fk\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k vermeyen kad\u0131nlar\u0131 saym\u0131yorum). Dengeli ve huzurlu buldum ben onu hatta.<\/p>\n<p>Her \u015fey sona erdikten sonra ortaya \u00e7\u0131kan sakinlik de \u00e7ok g\u00fczel aktar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n<p><i>\u201c&#8230;Sevgi vermekte zay\u0131f \u00e7\u00fcnk\u00fc insanlara \u00e7ok g\u00fcvenmiyor: Onlar\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck kirli s\u0131rlar\u0131na gere\u011finden fazla vak\u0131f ve bu durum hislerini \u00f6ld\u00fcr\u00fcyor. Sevgi veremedi\u011finden, alam\u0131yor da&#8230;\u201d<\/i><\/p>\n<p>Bilgi ve sevgi aras\u0131nda kurulan ba\u011f, kitab\u0131n sonunda ya\u015fanan yer de\u011fi\u015ftirme ve anlat\u0131lan\u0131n gerisinde kalan g\u00f6ndermeler \u00e7ok de\u011ferliydi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/yceriden-olmek-robert-silverberg-t11488.0.html;msg154104#msg154104\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/diyardaki-bela.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"390\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0130nan\u00e7s\u0131z Thomas Covenant Tarih\u00e7eleri<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Stephen R. Donaldson<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">minrand<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Diyardaki Bela&#8217;y\u0131 yani \u0130nan\u00e7s\u0131z Thomas Covenant Y\u0131ll\u0131klar\u0131&#8217;n\u0131n birinci kitab\u0131n\u0131 uzun s\u00fcredir okumak istiyordum. Kitab\u0131 ge\u00e7enlerde bitirdim ve \u015fimdi kitaba bu kadar ge\u00e7 ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in kendime k\u0131zmakla me\u015fgul\u00fcm. Kitapta bir epik fantaziden bekledi\u011fim \u00e7o\u011fu \u015fey ve daha fazlas\u0131 vard\u0131. Devam etmeden \u00f6nce hemen k\u00f6t\u00fc haberi vereyim. Serinin \u015fu ana kadar yay\u0131mlanm\u0131\u015f 9 kitab\u0131 var ve serinin onuncu ve son kitab\u0131 The Last Dark&#8217;\u0131n 2013&#8217;te yay\u0131mlanmas\u0131 bekleniyor. \u00dclkemizde ise birinci ve ikinci kitap s\u0131ras\u0131yla Phoenix ve \u0130thaki taraf\u0131ndan bas\u0131ld\u0131. Serinin devam\u0131 gelecek mi bilmiyorum ama son kitab\u0131n 2007&#8217;de \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131rsak fazla umutlanmamakta fayda var gibi.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n arka kapak yaz\u0131s\u0131 \u015f\u00f6yle:<br \/>\n<i><br \/>\nGer\u00e7ek bir adam &#8211; ger\u00e7ek olarak bildi\u011fimiz her a\u00e7\u0131dan ger\u00e7ek bir adam &#8211; kendini birden d\u00fcnyadan soyutlanm\u0131\u015f ve varolmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olmayan bir fiziksel duruma sokulmu\u015f bulur. Seslerin aromas\u0131, kokular\u0131n rengi ve derinli\u011fi, g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerin dokusu, dokunu\u015flar\u0131n ses perdesi ve ses rengi vard\u0131r. O yere getirilmesinin sebebinin bir kahraman olarak kendi d\u00fcnyas\u0131n\u0131 temsil etmek oldu\u011funu s\u00f6yler bedeni olmayan bir ses. Ba\u015fka d\u00fcnyadan bir kahramana kar\u015f\u0131 \u00f6l\u00fcm\u00fcne, teke tek cenge tutu\u015fmak zorundad\u0131r. E\u011fer yenilirse \u00f6lecektir ve kendi d\u00fcnyas\u0131 &#8211; ger\u00e7ek d\u00fcnya &#8211; yok edilecektir. \u00c7\u00fcnk\u00fc o takdirde kendi d\u00fcnyas\u0131 hayatta kalmak i\u00e7in gerekli, i\u00e7ten gelen kuvveti haiz de\u011fil demektir.<\/i><\/p>\n<p>Adam, kendisine s\u00f6ylenenin do\u011fru oldu\u011funu kabul etmeyi reddeder. Ya bir d\u00fc\u015f ya da bir sanr\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc iddia eder ve ger\u00e7ek bir tehlikenin olmad\u0131\u011f\u0131, sahte bir \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015fe girmeyi reddeder. Bu g\u00f6r\u00fcn\u00fcrdeki duruma inanmamaya son derece kararl\u0131d\u0131r ve di\u011fer d\u00fcnyan\u0131n kahraman\u0131 taraf\u0131ndan sald\u0131r\u0131ya u\u011frad\u0131\u011f\u0131nda dahi kendini savunmaz.<\/p>\n<p>Soru: Adam\u0131n davran\u0131\u015f\u0131 cesurca m\u0131d\u0131r, yoksa korkak\u00e7a m\u0131? \u0130\u015fte bu, ahlak\u0131n temel sorunudur.<\/p>\n<p>Ahlakm\u0131\u015f! diye kendi kendine h\u0131r\u0131ldad\u0131 Covenant. Lanet olsun, kim uyduruyor bunlar\u0131?<\/p>\n<p>Kitap hakk\u0131nda s\u00f6ylenmesi gereken ilk \u015fey, Thomas Covenant&#8217;\u0131n yani serimizin ba\u015f karekterinin gayet ba\u015far\u0131l\u0131 kurgulanm\u0131\u015f bir anti-kahraman oldu\u011fu. Belki kendisi bir Elric (bkz:Elric Destan\u0131) de\u011fil ama favori anti-kahramanlar\u0131mdan biri olmaya aday \u015fu anda. Bu tarz bir tahmin yapmak zor ve bazen \u00e7ok isabetsiz sonu\u00e7lar da ortaya \u00e7\u0131kabiliyor ama e\u011fer Elric Destan\u0131&#8217;n\u0131 sevdiyseniz bu kitab\u0131(seriyi) da sevme ihtimaliniz bir hayli y\u00fcksek bence.<\/p>\n<p>Covenant en hafif tabirle ge\u00e7inilmesi zor bir insan. San\u0131r\u0131m kendisini bencil, korkak, nank\u00f6r, rezil bir adam olarak betimlemekte m\u00fcmk\u00fcn. E\u011fer kendisinin g\u00fc\u00e7l\u00fc bir sava\u015f\u00e7\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan\u0131z durum tam olarak \u00f6yle de de\u011fil. Kendisi zay\u0131f, g\u00fc\u00e7s\u00fcz, hasta ve hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n izin verdi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde de zalim birisi. Kendisi aptal de\u011fil ama \u00e7ok zeki oldu\u011fu da s\u00f6ylenemez.<\/p>\n<p>Karakterimizin b\u00f6yle \u015fekillenmesinin sebebi diyebilece\u011fimiz ya da onun neden b\u00f6yle bir insan oldu\u011funu anlamam\u0131za yard\u0131m edebilecek bir durum var. Thomas Covenant bizim d\u00fcnyam\u0131zda lepra denilen \u00e7o\u011funlu\u011fun ise c\u00fczzam olarak bildi\u011fi hastal\u0131ktan muzdarip. Burda biraz duraklay\u0131p c\u00fczzam hakk\u0131nda konu\u015fmak gerekiyor san\u0131r\u0131m. \u00c7\u00fcnk\u00fc yazar\u0131m\u0131z\u0131n da dedi\u011fi gibi e\u011fer bir kez bu hastal\u0131\u011fa yakalan\u0131rsan\u0131z c\u00fczzam sizin tek ger\u00e7ekli\u011finiz olur ve hayat\u0131n\u0131z\u0131n sonuna kadar geriye kalan her \u015fey ikinci plandad\u0131r. Karakteri anlayabilmek i\u00e7in bu hastal\u0131\u011f\u0131 anlamak gerekiyor bence. C\u00fczzam\u0131 da san\u0131r\u0131m en iyi anlatabilecek insanlardan birisi Stephen Donaldson bu sebeple kitaptan al\u0131nt\u0131 yap\u0131yorum.<\/p>\n<p><i><br \/>\nC\u00fczzam insanl\u0131\u011f\u0131n t\u00fcm dertleri aras\u0131nda en anla\u015f\u0131lmaz olan\u0131d\u0131r. O bir s\u0131rd\u0131r t\u0131pk\u0131 canl\u0131 ve cans\u0131z nesneler aras\u0131ndaki ince ayr\u0131m gibi bir s\u0131r. Tabii ki hastal\u0131k hakk\u0131nda bildi\u011fimiz \u015feyler var ; \u00f6l\u00fcmc\u00fcl de\u011fildir, al\u0131\u015fageldik t\u00fcrden bir bula\u015f\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 yoktur, \u00e7o\u011fu zaman uzuvlardaki ve g\u00f6z korneas\u0131ndaki sinirleri yok ederek etkiler. \u00c7o\u011funlukla sakatl\u0131klar yarat\u0131r; \u00e7\u00fcnk\u00fc bedenin hissederek ve ac\u0131ya tepki vererek kendini koruma yetisini etkisizle\u015ftirir; bu ileride t\u00fcm\u00fcyle sakatl\u0131kla, y\u00fcz\u00fcn, kollar\u0131n ve bacaklar\u0131n bi\u00e7iminin had safhada bozulmas\u0131yla , k\u00f6rl\u00fckle sonu\u00e7lanabilir; ve geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc yoktur, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00f6lm\u00fc\u015f sinir h\u00fccreleri yenilenemez. Antibiyotik kullan\u0131m\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fen uygun bir tedavinin hastal\u0131\u011f\u0131n yay\u0131l\u0131m\u0131n\u0131 durdurabildi\u011fini ve sinirlerdeki k\u00f6t\u00fcye gidi\u015fin bir kez \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ildikten sonra uygun ila\u00e7 kullan\u0131m\u0131 ve tedaviyle hastan\u0131n kalan ya\u015fam\u0131 boyunca hastal\u0131\u011f\u0131 kontrol alt\u0131nda tutabildi\u011fini biliyoruz. Bilmedi\u011fimiz \u015fey ise belli ki\u015filerin hastal\u0131\u011f\u0131 neden ve nas\u0131l kapt\u0131\u011f\u0131. Kan\u0131tlayabildi\u011fimiz kadar\u0131 ile, hi\u00e7bir neden olmadan bir anda ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor. Ve bir kere bula\u015ft\u0131 m\u0131 \u015fifa bulmak i\u00e7in <b>umutlanamazs\u0131n\u0131z.<\/b><\/i><\/p>\n<p>Hastalar\u0131n \u00e7ekti\u011fi inan\u0131lmaz ac\u0131lar bir yana hastal\u0131\u011f\u0131n bir de psikolojik yan\u0131 var ki san\u0131r\u0131m hastal\u0131\u011f\u0131n en \u00e7ok korkulan illetlerden biri olmas\u0131n\u0131n sebebi psikolojik etkileri. C\u00fczzaml\u0131 olmak demek toplumdan izole edimektir; asl\u0131nda lanetlenmek demektir. C\u00fczzaml\u0131 hastalar uzun y\u0131llar ya\u015fayabilir ama hastal\u0131\u011f\u0131n ilerlemesiyle birlikte artan sakatl\u0131klar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden \u00e7o\u011fu zaman kendi kendilerine bakamazlar. Bu durum c\u00fczzaml\u0131lar\u0131n d\u0131\u015flanm\u0131\u015fl\u0131klar\u0131n\u0131 daha \u00e7arp\u0131c\u0131 hale getiriyor. C\u00fczzaml\u0131lar\u0131n d\u0131\u015flamas\u0131n\u0131n \u00e7e\u015fitli nedenleri var tabi. \u0130lk ve en \u00e7arp\u0131c\u0131 olan\u0131 c\u00fczzaml\u0131lar\u0131n deforme olmu\u015f v\u00fccutlar\u0131n\u0131n \u00e7irkinlikleri ve vucutlar\u0131ndan yay\u0131lan dayan\u0131lmaz naho\u015f kokular. \u0130kinci neden ise hastal\u0131\u011f\u0131n sebebi ve de bula\u015f\u0131c\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n bilinmemesinin yaratt\u0131\u011f\u0131 o b\u00fcy\u00fck gizem. \u0130nsan bilmedi\u011fi(anlayamada\u011f\u0131) \u015feyden korkar denilir ve c\u00fczzam da bu duruma bir istisna de\u011fil ne yaz\u0131k ki. \u00d6zellikle Orta\u00e7a\u011f&#8217;da hastal\u0131\u011f\u0131n sebebinin ve tedavisinin bulunamay\u0131\u015f\u0131ndan \u00f6t\u00fcr\u00fc c\u00fczzam\u0131n bir \u00e7e\u015fit ceza oldu\u011fu inan\u0131\u015f\u0131 olduk\u00e7a yayg\u0131nm\u0131\u015f. Tanr\u0131n\u0131n gazab\u0131, i\u00e7imizdeki sapk\u0131nl\u0131\u011f\u0131n d\u0131\u015fa vurumu ve de ahlaki yozla\u015fma en pop\u00fcler c\u00fczzam nedenleri olarak biliniyormu\u015f bu d\u00f6nemde. Kesin olan ve ne yaz\u0131k ki de\u011fi\u015fmeyen tek ger\u00e7ek ise c\u00fczzaml\u0131 olman\u0131n \u00e7o\u011fu zaman \u00f6lene kadar s\u00fcren bir yaln\u0131zl\u0131\u011fa mahkum olmak anlam\u0131na geldi\u011fi.<\/p>\n<p>Kitaba ve karakterimize geri d\u00f6necek olursak Thomas Covenant bizim d\u00fcnyam\u0131zda ba\u015far\u0131l\u0131, evli, \u00e7ocuklu bir yazard\u0131r. Bir g\u00fcn elinde bir gariplik oldu\u011funu farkedip hastaneye gider ve orda c\u00fczzaml\u0131 oldu\u011funu \u00f6\u011frenir. Daha sonra e\u015fi onu terkeder, toplum taraf\u0131ndan d\u0131\u015flan\u0131r ve bir g\u00fcn tam kendisine araba \u00e7arpacakken yere d\u00fc\u015fer ve uyand\u0131\u011f\u0131nda Diyar denilen ve bizim d\u00fcnyam\u0131zdan olabildi\u011fince farkl\u0131 bir d\u00fcnyada uyan\u0131r. Sonradan Diyar&#8217;\u0131n ezeli d\u00fc\u015fman\u0131 oldu\u011funu \u00f6\u011frenece\u011fimiz Lord Foul(Habis Efendi) kendisine bir \u00e7e\u015fit \u015fampiyon oldu\u011funu ve Diyar&#8217;\u0131n kaderini belirleyecek bir sava\u015fta \u00f6l\u00fcm\u00fcne d\u00f6v\u00fc\u015fmek zorunda kalaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yler. Sonras\u0131nda Diyar&#8217;\u0131n efendilerine kendisinden bir mesaj iletmesi i\u00e7in \u0130nan\u00e7s\u0131z&#8217;\u0131 g\u00f6nderir ve olaylar geli\u015fir.<\/p>\n<p>Kapak yaz\u0131s\u0131nda da dendi\u011fi gibi her mant\u0131kl\u0131 insan gibi Thomas Covenant b\u00f6yle bir durumun m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr ve kendisini bir r\u00fcyada oldu\u011funu inand\u0131r\u0131r. Bu mekan\u0131n ger\u00e7ek oldu\u011funa inanmaz \u00e7\u00fcnk\u00fc hastal\u0131\u011f\u0131 mucizevi bir \u015fekilde iyile\u015fmi\u015ftir ve bunun imkans\u0131z oldu\u011funu bildi\u011finden bir \u00e7e\u015fit hal\u00fcsinasyon g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcnden neredeyse emindir. R\u00fcyan\u0131n sonunu getirmenin tek yolunun r\u00fcyay\u0131 ya\u015famak oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr ve g\u00f6revi kabul eder. Buradan sonra klasik bir epik fantazi tad\u0131nda ilerliyor kitap. Thomas Covenant g\u00f6revini yerine getirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken Diyar&#8217;\u0131 boydan boya ge\u00e7mek zorunda kal\u0131r, yeni m\u00fcttefiklerle tan\u0131\u015f\u0131p, maceralar ya\u015far&#8230; Ger\u00e7i Thomas Covenant sayesinde bu k\u0131s\u0131mlar da al\u0131\u015f\u0131lagelmi\u015fin olduk\u00e7a d\u0131\u015f\u0131nda ge\u00e7iyor. Diyar bir nevi inanc\u0131n ve umudun v\u00fccut bulmu\u015f hali ve Diyar&#8217;daki insanlar da bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l, d\u00fcr\u00fcst, yard\u0131msever insanlar. Bu toplulu\u011fun aras\u0131na \u0130nan\u00e7s\u0131z Thomas Covenant&#8217;\u0131 sald\u0131\u011f\u0131n\u0131z zaman okumas\u0131 olduk\u00e7a e\u011flendirici sahneler ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor. Ger\u00e7i kitab\u0131 Covenant&#8217;\u0131n g\u00f6z\u00fcnden takip etti\u011fimiz i\u00e7in kitab\u0131n genellikle depresif bir havas\u0131 oldu\u011funu belirtmekte fayda var.<\/p>\n<p>Diyar hakk\u0131nda biraz daha bahsedilmeyi hakeden bir ka\u00e7 ayr\u0131nt\u0131 var.Yazar\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 Diyar denilen d\u00fcnya olduk\u00e7a ba\u015far\u0131l\u0131. Kitaptaki b\u00fcy\u00fc sistemine gelince \u015fimdilik ilgin\u00e7 diyeyim ama umut vadeden bir yap\u0131 var. Ger\u00e7i biraz daha ayr\u0131nt\u0131l\u0131 i\u015flenseymi\u015f daha g\u00fczel olabilirmi\u015f sanki. \u0130n\u015fallah serinin devam kitaplar\u0131nda biraz daha a\u00e7ar bu mevzuyu. Sonra Diyar&#8217;da ya\u015fayan devler var. Bana biraz entleri hat\u0131rlatt\u0131lar nedense ama kendilerini \u00e7ok sevdim en az\u0131ndan K\u00f6p\u00fckizci isimli devi. Bir de kanbek\u00e7ileri, Ra-erleri ve Ranyhynlar var tabi ama onlar\u0131 da siz okuyunca g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn\u00fcz art\u0131k. Sadece \u015funu s\u00f6yleyip ge\u00e7eyim kanbek\u00e7ilerine hayran olmamak \u00e7ok zor.<\/p>\n<p>\u015e\u00f6yle toparlayay\u0131m fazla uzad\u0131 sanki mesaj. Thomas Covenant&#8217;\u0131 dolay\u0131s\u0131yla Diyardaki Bela&#8217;y\u0131 ya \u00e7ok seveceksiniz ya da nefret edeceksiniz arada kalmak biraz zor gibi. Ama \u015funu g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla s\u00f6yleyebilirm ki kendisi t\u00fcr\u00fcn yaz\u0131lm\u0131\u015f en ger\u00e7ek\u00e7i karakterlerinden birisi. Kitap bir ba\u015f yap\u0131t olmayabilir ama ortalaman\u0131n \u00e7ok \u00fczerinde bir eser bence. Vaktinizi ay\u0131rmaya de\u011fer oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum en az\u0131ndan.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ynt-hangi-kitaby-okuyorsunuz-ve-elethtiri-t624.0.html;msg119679#msg119679\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/m1304.hizliresim.com\/18\/s\/mdndl.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/m1304.hizliresim.com\/18\/s\/mdndl.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"322\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u0130syan \u00d6yk\u00fcleri, \u0130ncir A\u011fac\u0131n\u0131 Ku\u015f Diker<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Hamit \u00c7a\u011flar \u00d6zda\u011f<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Beng\u00fc<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>2011 y\u0131l\u0131nda <a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?seri=kan-muskalari-destani\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Kan Muskalar\u0131 Destan\u0131<\/b><\/a> isimli 3 romandan olu\u015fan bir seriyi bizle bulu\u015fturmu\u015ftu Hamit \u00c7a\u011flar \u00d6zda\u011f. Bu kitapla da isyan\u0131n\u0131 dile getiriyor \u015fimdi. Kan Muskalar\u0131 kapaklar\u0131ndaki yazar ve seri ad\u0131nda bulunan yaz\u0131lar kabartmal\u0131yd\u0131, \u00d6zda\u011f bundan tekrar vazge\u00e7memi\u015f. Hatta bu sefer bunu hem \u00f6n hem arka kapakta kullanm\u0131\u015f, \u00e7ok da iyi etmi\u015f.<\/p>\n<p>Kitapta \u00f6yk\u00fclerden \u00f6nce bizi kar\u015f\u0131layan &#8220;<a href=\"http:\/\/onuryasercan.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><b>Yaser&#8217;e<\/b><\/a> ve Tahsin&#8217;e&#8221; yaz\u0131s\u0131 oluyor. Devam\u0131nda Bora Helvac\u0131o\u011flu&#8217;ndan bir \u00e7izim ve \u00f6ns\u00f6z geliyor. \u00d6ns\u00f6zde Yaser ile Tahsin kimdir ufak bir bilgi ediniyorsunuz. Daha \u00f6ns\u00f6zde ba\u015fl\u0131yor i\u00e7inizin c\u0131z etmesi.<\/p>\n<p>10 \u00f6yk\u00fc kaleme alm\u0131\u015f \u00c7a\u011flar abi. Bunlardan birincisi &#8220;T\u00f6re&#8221;. Masal, Cemal ve Hatice sizlere t\u00f6renin ne oldu\u011funu surat\u0131n\u0131za 10 sayfada \u00e7arpacaklar.<\/p>\n<p>Yazar\u0131n isyan\u0131 daha yeni ba\u015fl\u0131yor. 2. \u00f6yk\u00fcye &#8220;K\u0131l\u0131\u00e7&#8221; ismini vermi\u015f. \u00d6yk\u00fcden bir k\u0131s\u0131m al\u0131nt\u0131layarak \u00f6zetleyece\u011fim bu sefer: <i>&#8220;Kalk evlat. Sen, a\u011flayacak son \u00e7ocuk ol. Senin a\u011fabeyin, zalimlerin sinsili\u011fine kurban giden son a\u011fabey olsun. Al bu k\u0131l\u0131c\u0131 eline. Bak \u015fu i\u015flemelere, \u00e7ek i\u00e7ine bal kokan g\u00fczelli\u011fi&#8230; G\u00f6rd\u00fcn m\u00fc? Demirin niyetini sezdin mi? Ku\u015fan hele bu k\u0131yameti ve d\u00fc\u015f yola. Sanad\u0131r yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn g\u00fcveni. Sen ki y\u00fccelere hakiki bir ders verdin, bize nefretin dipsiz kuyusunu g\u00f6sterdin, sen ki bizleri o kuyuya d\u00fc\u015fmekten al\u0131koyup b\u00fcy\u00fckl\u00fck ettin, hakk\u0131nd\u0131r bu k\u0131l\u0131\u00e7 ey \u00e7ocuk! y\u00fcr\u00fc cihan\u0131, gez her k\u00f6\u015feyi. Ayaklar\u0131n erdik\u00e7e alemlere, elinde k\u0131l\u0131\u00e7la y\u00fcz\u00fcn g\u00f6r\u00fcnd\u00fck\u00e7e herkese, t\u00fcm silahlar utanacak! Boyunlar\u0131n\u0131 b\u00fckecek tabancalar, namlular\u0131n\u0131n ard\u0131na saklanacak t\u00fcfekler, f\u00fczeler i\u015flemez olacak, b\u0131\u00e7aklar kesmek nedir unutacak. Sen bu g\u00fczeller g\u00fczeli \u015faheserle y\u00fcr\u00fcd\u00fck\u00e7e, d\u00fcnyadaki t\u00fcm silahlar susacak. Budur biz y\u00fccelerin elinden gelen ey \u00e7ocuk, gerisi insana kalm\u0131\u015ft\u0131r, sizlerin akl\u0131na b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bu \u015fanl\u0131 \u015f\u00f6hretli k\u0131l\u0131c\u0131 g\u00f6ren t\u00fcm silahlar dindi\u011finde, zalime kulluk eden cahiller hala can al\u0131yorsa, o vakit kusura kalma, s\u00f6z\u00fcn\u00fc dinlemeyip nefretin o dipsiz kuyusuna atlayan ilk ki\u015fi ben olaca\u011f\u0131m! \u00c7ekece\u011fim rahmetimi insano\u011flunun \u00fczerinden, salaca\u011f\u0131m hiddetimi yedi d\u00fcvele! Bil ki \u00e7ocuk, o kara g\u00fcn gelirse e\u011fer, yaln\u0131z olmayaca\u011f\u0131m! Aha Tend\u00fcrek&#8217;in tepesinde bekliyor y\u00fcceler, g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc, hepsi orada&#8230; Bil ki tekmili birden yan\u0131mda olacaklar&#8230; Senin saf y\u00fcre\u011finden s\u00fcz\u00fclen \u0131\u015f\u0131kla y\u0131kand\u0131 bu k\u0131l\u0131\u00e7, e\u011fer huzurunda durulan silahlara ra\u011fmen sava\u015flar dinmezse, vay insano\u011flunun haline be \u00e7ocuk&#8230;<br \/>\nVay kararm\u0131\u015f y\u00fcreklere&#8230;<br \/>\nVay hainlere&#8230;<br \/>\nVay \u015feref yoksunu zalimlere&#8230;<br \/>\nVay ki ne vay!&#8221;<\/i><\/p>\n<p>\u015eimdiki \u00f6yk\u00fcn\u00fcn ad\u0131 ise &#8220;Alice Anadolu Diyar\u0131nda&#8221;. Ad\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 gibi diyar diyar gezen Alice bu defa Anadolu&#8217;ya geliyor. Neden mi? Art\u0131k ya\u015flanm\u0131\u015ft\u0131r Alice ve ya\u015fayaca\u011f\u0131 diyara karar vermek istedi\u011finden d\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fcr son kez yollara. Ge\u00e7enlerde Ural&#8217;la Altay&#8217;\u0131n y\u00f6resinde y\u00fcr\u00fcrken bir dedeye rast gelmi\u015ftir. Bu dede kim mi dersiniz? Dede Korkut. Dede Korkut, Alice&#8217;e Nasreddin Hoca&#8217;n\u0131n yurdunu g\u00f6rmesini s\u00f6ylemi\u015ftir. Laf\u0131n\u0131n devam\u0131n\u0131 da \u015f\u00f6yle getirmi\u015ftir: <i>&#8220;&#8230;tav\u015fan mav\u015fan u\u011fra\u015fma, var git Anadolu&#8217;ya, Tifti\u011fi Bol Mor Teke&#8217;yi bul, benden selam eyle.&#8221;<\/i> B\u00f6ylelikle Alice, Tifti\u011fi Bol Mor Teke&#8217;yi bulur. Teke de ona Anadolu&#8217;yu gezdirir. Acaba Alice orada neler g\u00f6recek, ya\u015famaya karar verecek mi&#8230;<\/p>\n<p>Siz Alice&#8217;in Anadolu&#8217;da ya\u015fay\u0131p ya\u015famayaca\u011f\u0131n\u0131 merak ededurun ben de di\u011fer \u00f6yk\u00fcye ge\u00e7eyim&#8230; &#8220;Melekler Hata Yapmaz&#8221;. \u00d6yk\u00fcde isyan eden bir \u015eeytan ile kar\u015f\u0131la\u015facaks\u0131n\u0131z. B\u00fct\u00fcn insanlar\u0131n cehenneme gelmesinden dolay\u0131 Kiramen Katibin&#8217;in hata yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr. Yery\u00fcz\u00fcne \u00e7\u0131kar sonradan ve olanlar\u0131 g\u00f6r\u00fcr. Kiramen Katibin ger\u00e7ekten hata yap\u0131yor mudur? Bunu \u00f6yk\u00fcn\u00fcn sonunda \u015eeytan&#8217;\u0131n kaleminden bir dilek\u00e7e ile \u00f6\u011freneceksiniz.<\/p>\n<p>S\u0131ra &#8220;Hayalet&#8221;e geliyor. Bence Hamit \u00c7a\u011flar \u00d6zda\u011f t\u00fcm isyan\u0131n\u0131 bu \u00f6yk\u00fcye kusmu\u015f. Yaser&#8217;i biraz tan\u0131m\u0131\u015ft\u0131n\u0131z ya \u00f6ns\u00f6zde, bu defa kim oldu\u011funu tam anlam\u0131yla \u00f6\u011freniyorsunuz. T\u00fcm isyan\u0131n\u0131 kusmu\u015f dedim ya hani, belki de Yaser&#8217;i daha \u00f6nceden ara\u015ft\u0131r\u0131p \u015fimdi de tekrar bu ac\u0131 ger\u00e7eklerle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca bana \u00f6yle geldi, bilemiyorum. Ama bildi\u011fim bir \u015fey varsa o da \u00c7a\u011flar abinin bu \u00f6yk\u00fcde Yaser&#8217;i ne de g\u00fczel anlatt\u0131\u011f\u0131, ondan gelece\u011finin nas\u0131l \u00e7al\u0131nd\u0131\u011f\u0131ndan ne \u015fekilde bahsetti\u011fidir&#8230; Ve \u00f6yk\u00fcn\u00fcn sonunda der ki:<i> &#8220;Adalet yerini bulmad\u0131k\u00e7a, Yaser ve Yaser gibiler, inad\u0131na ya\u015fayacak&#8230;&#8221;<\/i><\/p>\n<p>&#8220;Hayalet&#8221;te Yaser&#8217;i anlatan \u00c7a\u011flar \u00d6zda\u011f hemen ard\u0131ndan Tahsin&#8217;i anlat\u0131yor. &#8220;On \u0130ki Can&#8221; diyor bu defa. Yitip giden on iki can&#8230; <i>&#8220;Uykuya yatm\u0131\u015f t\u00fcm \u00e7ocuklar o an &#8216;Baba&#8217; diye inledi. Kimse &#8216;\u015eehit&#8217; demedi, &#8216;Vatan&#8217; diyemedi. &#8216;B\u00fcsb\u00fcy\u00fck devlet&#8217; martaval\u0131n\u0131 okuyan okuyan yek bir adam bile \u00e7\u0131kmad\u0131 ortaya, erenin huzurunda kimse yalan s\u00f6yleyemedi. A\u011f\u0131zlardan sadece bir kelime d\u00f6k\u00fcld\u00fc topra\u011fa:<br \/>\n\u00c7ocuklar &#8216;Baba&#8217; dedi.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>S\u0131ra geldi 7. \u00f6yk\u00fcye. &#8220;Portakal Karde\u015fli\u011fi&#8221;. Emekli bir polisin a\u011fz\u0131ndan anlat\u0131l\u0131yor \u00f6yk\u00fc. \u00d6zda\u011f bizi gelece\u011fe g\u00f6t\u00fcr\u00fcrken teknoloji konusunda da <i>&#8220;Nereye gidiyoruz?&#8221; <\/i>dedirtiyor. Emekli polisin a\u011fz\u0131ndan okudu\u011funuz bu \u00f6yk\u00fc sevece\u011finizi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm \u00f6yk\u00fclerden biri.<\/p>\n<p>8. \u00f6yk\u00fcy\u00fc daha \u00f6nce Kay\u0131p R\u0131ht\u0131m Ayl\u0131k \u00d6yk\u00fc Se\u00e7kisi&#8217;nde g\u00f6rm\u00fc\u015f olabilirsiniz. <a href=\"http:\/\/oyku.kayiprihtim.org\/kiyamet-hamit-caglar-ozdag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">&#8220;<b>K\u0131yamet<\/b>&#8220;<\/a>. Ama biraz de\u011fi\u015ftirmi\u015f yazar bu \u00f6yk\u00fcy\u00fc. Se\u00e7kide daha d\u00fcz anlat\u0131yor, kitapta kelimelere biraz daha can verip, s\u00fcslemeyi ihmal etmiyor. K\u0131sa bir \u00f6yk\u00fc bu di\u011ferlerine nazaran ama etkileyici oldu\u011fu su g\u00f6t\u00fcrmez bir ger\u00e7ek.<\/p>\n<p>Ve isyan edilen son \u00f6yk\u00fcye geliyor s\u0131ra, kitaba ismini veren \u00f6yk\u00fcye&#8230; &#8220;\u0130ncir A\u011fac\u0131n\u0131 Ku\u015f Diker&#8221;.<i> &#8220;\u00c7o\u011fu bilmez ama benden s\u00f6ylemesi, incir a\u011fac\u0131n\u0131 ku\u015f diker. Sen hi\u00e7 incir diken bah\u00e7\u0131van g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc? G\u00f6remezsin.&#8221;<\/i> diyerek anlatmaya ba\u015fl\u0131yor \u00d6zda\u011f. Sonra bir de incir a\u011fac\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcnden, inat\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan bahsediyor. \u00d6yk\u00fcn\u00fcn ilk b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde incir a\u011fac\u0131n\u0131 ku\u015fun dikti\u011fini iddia ediyor ve ikinci b\u00f6l\u00fcmde iddias\u0131n\u0131 do\u011fruluyor. Do\u011frularken Sivas&#8217;taki Mad\u0131mak katliam\u0131na yer vererek son kez toplumun adaletten yana noksan taraflar\u0131na de\u011finiyor.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n arka kapa\u011f\u0131nda \u015f\u00f6yle yaz\u0131yor: <i>&#8220;&#8230;yazar, onuncu \u00f6yk\u00fcs\u00fcnde okurun i\u00e7ini ferahlatmay\u0131 ihmal etmiyor.&#8221; <\/i> Ve \u00f6yk\u00fcn\u00fcn ad\u0131na da &#8220;Kusursuz Bir G\u00fcn&#8221; ad\u0131n\u0131 veriyor. 9 \u00f6yk\u00fcde i\u00e7iniz burulsa da son \u00f6yk\u00fcde arka kapak yaz\u0131s\u0131nda da dedi\u011fi gibi i\u00e7inize su serpiliyor. Ufak da olsa g\u00fcl\u00fcmseyebiliyorsunuz en son.<\/p>\n<p>Kelimelere hayat verme \u015feklini \u00e7ok sevdi\u011fim bir yazar Hamit \u00c7a\u011flar \u00d6zda\u011f. Kan Muskalar\u0131&#8217;na verdi\u011fi eme\u011fi az bu\u00e7uk biliyorum ama bu da onun i\u00e7in ayr\u0131ca \u00f6zel bir kitap. Ve benim i\u00e7in de san\u0131r\u0131m Kan Muskalar\u0131&#8217;ndan bir kademe daha yukar\u0131da ve \u00f6zel oldu \u0130syan \u00d6yk\u00fcleri.<\/p>\n<p>Tek bir olumsuz ele\u015ftirim var kitap i\u00e7in&#8230; G\u00f6rseller. Bora Helvac\u0131o\u011flu&#8217;nun \u00e7izimleri pek bir ho\u015f elbet. Ellerine, kalemine sa\u011fl\u0131k. Ama kitapta sayfay\u0131 tamamen doldursayd\u0131 boyutlar\u0131 daha iyi olabilirdi. \u00d6zellikle &#8220;K\u0131yamet&#8221; \u00f6yk\u00fcs\u00fcnde g\u00f6rsel problemi var bence. Ama yazar\u0131yla g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcmde onun elinde olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve onun da kitap eline ge\u00e7ince g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frendim. O kadar g\u00fczel \u00f6yk\u00fcler yan\u0131nda bir nazar boncu\u011fudur bu o zaman.<\/p>\n<p>Dedi\u011fim \u015feyi tekrarlayaca\u011f\u0131m yine: <i>&#8220;Sen hep yaz Hamit \u00c7a\u011flar \u00d6zda\u011f, biz hep okuyal\u0131m.&#8221;<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ysyan-oykuleri-yncir-adhacyny-kuth-diker-hamit-cadhlar-ozdadh-t14540.0.html;msg141592#msg141592\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/karanligin-son-eli.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"289\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Karanl\u0131\u011f\u0131n Sol Eli<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Ursula K. Le Guin<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"><strong>_____<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"><strong>F\u0131rt\u0131nak\u0131ran<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Ursula Le Guin ad\u0131 an\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda e\u011fer akla ilk gelen M\u00fclks\u00fczler ise, di\u011feri de Karanl\u0131\u011f\u0131n Sol Eli&#8217;dir.<\/p>\n<p>Bu kitap size bir hikaye anlatmak i\u00e7in de\u011fil, insan\u0131 &#8220;insan&#8221; olarak ele almak ve ba\u015f\u0131n\u0131z a\u011fr\u0131dan \u00e7atlayana kadar d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcrmek i\u00e7in var.<\/p>\n<p>Gethen (ya da oray\u0131 ilk ziyaret eden insanlar\u0131n ona verdi\u011fi adla K\u0131\u015f), androjen (\u00e7ift cinsiyetli) bir \u0131rka sahip, her yerin buzullarla \u00e7evrili oldu\u011fu ve yaz\u0131n bile kar ya\u011fd\u0131\u011f\u0131 bir gezegendir. Bu gezegende bir erkek, onlar gibi belli d\u00f6nemlerde farkl\u0131 cinsiyetlere b\u00fcr\u00fcnen ve o d\u00f6nemin d\u0131\u015f\u0131nda cinsiyetsiz olarak gezen insanlar\u0131n tam tersi bir insan olan Genli Ai, d\u00fcnyalar birli\u011fine Gethen&#8217;i de katmak i\u00e7in el\u00e7i olarak g\u00f6nderilmi\u015f durumda.<\/p>\n<p>Hayat\u0131m\u0131z\u0131n pek \u00e7ok alan\u0131nda s\u00f6z konusu olan ve belki de biz fark etmeden ya\u015famlar\u0131m\u0131z\u0131 \u015fekillendiren cinsiyet kavram\u0131 ortadan kalkarsa ne olur, diyor Le Guin. Bu sorunun cevab\u0131n\u0131 da Gethenliler \u00fczerinden veriyor. Genli Ai&#8217;nin a\u011fz\u0131ndan anlat\u0131lan kitapta, kad\u0131n veya erkek olman\u0131n hi\u00e7bir \u00f6nemi olmad\u0131\u011f\u0131 bir toplumda tek erkek olman\u0131n zorluklar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz. Kad\u0131n ve erke\u011fin, g\u00fc\u00e7l\u00fcn\u00fcn ve zay\u0131f\u0131n, koruyanla korunan\u0131n ortadan kalkt\u0131\u011f\u0131 bu toplumda yal\u0131n, \u00e7\u0131r\u0131l\u00e7\u0131plak haliyle &#8220;insan&#8221; kal\u0131yor. D\u00fcalizmin hi\u00e7 var olmad\u0131\u011f\u0131 bir gezegende, d\u00fcalizmden kopup gelen bir el\u00e7i bu insanlar\u0131, varl\u0131klar\u0131ndan bile haberdar olmad\u0131klar\u0131 gezegenlerle ittifak kurmaya davet ediyor.<\/p>\n<p>\u0130\u015fte o &#8220;insan&#8221; haliyle \u00e7\u0131plak kalan bireyin sterotipleri kaybolunca ortada h\u0131rs, mevkii sahibi olma, y\u00f6netme, payla\u015fma, dostluk ve politika gibi unsurlar kal\u0131yor.<\/p>\n<p>Karanl\u0131\u011f\u0131n Sol Eli her ne kadar cinsellik konusunda (cinsellikten kas\u0131t cinsiyet kavram\u0131d\u0131r) \u00e7ok ciddi tespitlerde bulunsa da, bununla yetinmeyip yo\u011fun olarak bir politik oyuna da sokuyor bizi. Gethen&#8217;in birbirinden her a\u00e7\u0131dan farkl\u0131 (gerek y\u00f6netim, gerek k\u00fclt\u00fcr) iki \u00fclkesinde bir &#8220;yabanc\u0131&#8221; olman\u0131n zorluklar\u0131n\u0131 aktard\u0131\u011f\u0131 gibi; bu \u00fclkelerdeki y\u00f6netimlerin siyasi oyunlar\u0131nda da El\u00e7i ile beraber bulunuyoruz.<\/p>\n<p>Belki de kitaptaki tek d\u00fcalizm, &#8220;yabanc\u0131&#8221; ve &#8220;ev sahibi olma&#8221; kavramlar\u0131 \u00fczerinedir.<\/p>\n<p>Le Guin hayalg\u00fcc\u00fc ve kalemini tekrar tekrar konu\u015fturarak bu iki \u00fclkenin k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc, mitlerini, insanlar\u0131n\u0131 ve d\u00fczenini bize apa\u00e7\u0131k bir \u015fekilde sunmaktan ka\u00e7\u0131nm\u0131yor. B\u00f6l\u00fcmler aras\u0131nda daha \u00f6nce bu gezegene gelmi\u015f olan bizim gibi insanlar\u0131n raporlar\u0131n\u0131 ya da bu iki gezegenin destanlar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz. \u0130ki-\u00fc\u00e7 sayfal\u0131k bir rahatlama, o yo\u011fun d\u00fc\u015f\u00fcnce selinden anl\u0131k bir uzakla\u015fmayla bamba\u015fka d\u00fcnyalara gidiyoruz b\u00f6ylece.<\/p>\n<p>Genli Ai K\u0131\u015f&#8217;ta \u00fc\u015f\u00fcd\u00fck\u00e7e biz de \u00fc\u015f\u00fcyoruz, insanlar ona sapk\u0131n dedik\u00e7e(s\u00fcrekli cinsel a\u00e7\u0131dan aktif olmay\u0131 sap\u0131kl\u0131k olarak g\u00f6r\u00fcyorlar) biz de garipsiyoruz. Ancak an geliyor, biz de Gethen hakl\u0131 gibi cinsiyetleri bir yana b\u0131rak\u0131p insan\u0131 insan olarak g\u00f6rmeyi ba\u015far\u0131yoruz. Yine de insan insanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yap\u0131yor ve y\u00f6netimlerin h\u0131rslar\u0131n\u0131n kurban\u0131 olarak pek \u00e7ok \u015feyi g\u00f6z ard\u0131 ediyor.<\/p>\n<p>Bir yanda deli bir krala sahip, yeterince geli\u015fmemi\u015f, ancak kap\u0131lar\u0131na gelen her yabanc\u0131ya yatacak bir yer veren Karhide; di\u011fer yanda ona g\u00f6re \u00e7ok daha geli\u015fmi\u015f, bir kral yerine 33 ki\u015fiyle y\u00f6netilen, e\u015fitlik\u00e7i Orgoreyn. Bunlar\u0131n ortas\u0131ndaysa El\u00e7i; tek amac\u0131 d\u00fcnyalar birli\u011fine bir gezegen daha katmak olan.<\/p>\n<p>Kitaba dair s\u00f6yleyeceklerimin sonuna gelirken din kabul edilebilecek iki farkl\u0131 inan\u0131\u015ftan da bahsetmek istiyorum: Yomesh ve Handaratta. Yomesh de\u011fil ama, Handaratta&#8217;da \u00f6yle bir inan\u0131\u015f var ki, hayran olmamak elde de\u011fil. &#8220;Cahillik&#8221; kavram\u0131 inanc\u0131n temeli ve bu insanlar \u015funu savunuyor. Burada al\u0131nt\u0131lar yaparak detayland\u0131rmay\u0131 \u00e7ok istesem de, kendizin okuyup g\u00f6rmesi \u00e7ok daha iyi olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Le Guin&#8217;in sevdi\u011fim y\u00f6nlerinden biri, bu farkl\u0131 gezegenlerdeki farkl\u0131 ya\u015fam tarzlar\u0131na benimle ayn\u0131 a\u00e7\u0131dan bakmas\u0131. Ona g\u00f6re aralar\u0131nda ne kadar \u0131\u015f\u0131ky\u0131l\u0131 olursa olsun, ba\u015fka gezegenlerdeki hayatlar da birer insand\u0131r. \u00dc\u00e7 kollu ya da mavi tenli de\u011fildir hi\u00e7biri. Belki esmerdirler, belki g\u00f6zleri \u00e7ekiktir, hatta belki Gethen&#8217;deki gibi androjendir ancak hepsi insand\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130\u00e7deniz Bal\u0131k\u00e7\u0131s\u0131 ve M\u00fclks\u00fczler&#8217;de g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz di\u011fer gezegenler olan Arz, Hain, Terra ve Ceti adlar\u0131n\u0131 burada bir kez daha duyuyoruz. Kendi olu\u015fturdu\u011fu d\u00fcnyalar sistemini bu kitapta da kullan\u0131yor, k\u0131saca.<\/p>\n<p>B\u00f6ylece bir yorumun daha sonuna gelirken, daha \u00f6nce K\u0131\u015f&#8217;a gelmi\u015f bir ara\u015ft\u0131rmac\u0131n\u0131n raporundan bir al\u0131nt\u0131yla yorumumu sonland\u0131r\u0131yorum.<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Bir erkek erkekli\u011finin dikkate al\u0131nmas\u0131n\u0131 ister, bir kad\u0131n kad\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131n takdir edilmesini ister, bu dikkat ve takdir ne kadar \u00f6rt\u00fcl\u00fc, ne kadar dolayl\u0131 olsa da. K\u0131\u015f&#8217;ta b\u00f6yle bir \u015fey olmaz. Bir insan sadece insan olarak ele al\u0131n\u0131r ve de\u011ferlendirilir, \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc bir deneyim bu.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>Karanl\u0131\u011f\u0131n Sol Eli okudu\u011fum en sa\u011flam kitaplardan biri, ancak o kadar yo\u011fun ki her okuyucu kitlesi ve zevkine kesinlikle hitap etmiyor. Bu kitab\u0131 okumak i\u00e7in belli bir birikiminiz ve ilginiz olmas\u0131 gerekir. Yoksa kitap size sadece bir ba\u015fa\u011fr\u0131s\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/karanlydhyn-sol-eli-ursula-le-guin-t12314.0.html;msg115394#msg115394\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/karanligin-son-eli.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"289\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Karanl\u0131\u011f\u0131n Sol Eli<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Ursula K. Le Guin<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"><strong>_____<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"><strong>oguzkaan<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Bilimkurgu t\u00fcr\u00fcn\u00fcn neden herkesin okumas\u0131 veya okumay\u0131 denemesi gereken bir t\u00fcr oldu\u011funu kan\u0131tlayan harika bir eserdi.<\/p>\n<p>Bilimkurgu, \u015furdaki uzay gemisine kim ate\u015f etti, \u015fu gezegeni de ke\u015ffetsek mi, bizi sald\u0131ran uzayl\u0131lar\u0131 \u00f6ld\u00fcrelim, distopik bir gelecekte ergenlerin ba\u015f\u0131na gelenlerden ziyade u\u00e7 fikirlerin ara\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir t\u00fcr olarak an\u0131lmal\u0131d\u0131r. Ve bunu en iyi ba\u015faran yazarlardan biriside Ursula K. Le Guin.<\/p>\n<p>Kitaptan bir pasajda bunu olduk\u00e7a g\u00fczel ve benim kurabilece\u011fim c\u00fcmlelerden \u00e7ok daha anla\u015f\u0131labilir bir bi\u00e7imde anlat\u0131yor.<\/p>\n<blockquote><p>Tamam, kitaptaki insanlar androjen; ama, bu bin y\u0131l i\u00e7inde hepimizin androjen olaca\u011f\u0131 keh\u00e2netinde bulundu\u011fum ya da her nedense androjen olmam\u0131z gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm anlam\u0131na gelmiyor. Ben sadece bilimkurguya \u00f6zg\u00fc o acayip, sapk\u0131n ve d\u00fc\u015f\u00fcnce -deneysel tarzda, belli havalarda, g\u00fcn\u00fcn belli, biraz tuhaf saatlerinde bize bakarsan\u0131z zaten \u00f6yle oldu\u011fumuzu g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn\u00fcz gibi bir g\u00f6zlemde bulunuyorum. Keh\u00e2netler savurdu\u011fum, &#8220;bu b\u00f6yle olacak&#8221; dedi\u011fim falan yok. Sadece betimliyorum. Psikolojik ger\u00e7ekli\u011fin baz\u0131 y\u00f6nlerini romanc\u0131lar\u0131n hep yapt\u0131\u011f\u0131 gibi, yani \u015f\u0131k ve ayr\u0131nt\u0131l\u0131 yalanlar uydurarak betimliyorum.<\/p><\/blockquote>\n<p>LeGuin Karanl\u0131\u011f\u0131n Sol Eli&#8217;nde do\u011fu\u015fumuzdan itibaren beynimize dikte olan erkek-kad\u0131n kavramlar\u0131n\u0131n hi\u00e7bir anlam ta\u015f\u0131mad\u0131\u011f\u0131 K\u0131\u015f gezegeninin \u00e7ift cinsiyetli(hem eril hem di\u015fil \u00fcreme organlar\u0131n\u0131 bulunduran) sakinlerini anlat\u0131yor. Gezegenler aras\u0131 birli\u011fin El\u00e7i&#8217;si olarak K\u0131\u015f gezegenine gelen Ai, hermafrodit canl\u0131lar\u0131n bu buzul \u00e7a\u011f\u0131ndaki gezegende hayatta kal\u0131\u015flar\u0131n\u0131 ve bizim cinsiyet kavram\u0131n\u0131 koydu\u011fumuz yere insanl\u0131k, b\u00fct\u00fcnl\u00fck gibi kavramlar\u0131 koymas\u0131n\u0131 anlat\u0131yor.<\/p>\n<p>Toplumda ki yerimizi cinsiyetimiz belirlemedi\u011fi bir medeniyette kendinize yer edinmek i\u00e7in ne yapars\u0131n\u0131z? Erkek, kad\u0131n etiketlerinin alt\u0131nda yatan nedir? \u0130nsanl\u0131k m\u0131? Onur mu? \u00c7evreyle olan etkile\u015fim mi? Bunlar\u0131n cevab\u0131n\u0131 vermek zor hatta bir bak\u0131mdan imkans\u0131z. Hen\u00fcz daha cinsiyet de\u011fi\u015ftiren insanlara tahamm\u00fcl edemezken, \u00e7ocuk do\u011furmu\u015f babalarla nas\u0131l empati kurabiliriz ki?<\/p>\n<p>\u0130\u015fte bu y\u00fczden, Karanl\u0131\u011f\u0131n Sol Eli, bilimkurgunun sayfa \u00e7evirten eserlerinden s\u0131k\u0131lm\u0131\u015f ve asl\u0131nda t\u00fcr\u00fcn en \u00f6nemli \u00f6zelli\u011fi olan deneysel fikirlerin ke\u015ffini okumak isteyen herkesin okumas\u0131n\u0131 \u015fiddetle tavsiye edece\u011fim bir eser.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/karanlydhyn-sol-eli-ursula-le-guin-t12314.0.html;msg150909#msg150909\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/karanligi-taramak.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"302\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Karanl\u0131\u011f\u0131 Taramak<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Philip K. Dick<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">minrand<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Bu kitab\u0131n sonunda yazar\u0131n notu diye bir k\u0131s\u0131m var ki bence herkes okumal\u0131. Kitab\u0131n Philip K. Dick&#8217;in hayat\u0131ndan kesitler sundu\u011funu bilmeme ra\u011fmen beni ger\u00e7ekten etkilemi\u015fti. G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm en iyi ithaf yaz\u0131lar\u0131ndan biriydi. Burada payla\u015fay\u0131m da belki ilginizi \u00e7eker ve kitab\u0131 okuman\u0131za vesile olur.<\/p>\n<p>\u00c7eviri 6 45&#8217;in \u00e7evirisi, dikkatsizlik sunucu olu\u015fabilecek bir ka\u00e7 noktalama hatas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda asl\u0131n\u0131n ayn\u0131s\u0131d\u0131r san\u0131r\u0131m.<\/p>\n<p>Bu, yapt\u0131klar\u0131 i\u00e7in \u00e7ok fazla cezaland\u0131r\u0131lan baz\u0131 insanlar\u0131 anlatan bir romand\u0131. Onlar iyi vakit ge\u00e7irmek istiyorlard\u0131, ama sokakta oynayan \u00e7ocuklar gibiydiler; arkada\u015flar\u0131n\u0131n birbiri ard\u0131s\u0131ra \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc- ezildiklerini, sakatland\u0131klar\u0131n\u0131, mahvedildiklerini &#8211; g\u00f6rebiliyor ama yine de oynamaya devam ediyorlard\u0131. Hepimiz belli bir s\u00fcre ger\u00e7ekten \u00e7ok mutluyduk, zaman\u0131m\u0131z\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131p didinmekle de\u011fil, s\u0131rf gevezelik ve oyunla ge\u00e7iriyorduk. Ama bu fena halde k\u0131sa bir zamand\u0131 ve arkas\u0131ndan gelen ceza inan\u0131l\u0131r gibi de\u011fildi; g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz zaman bile inanamad\u0131k ona. \u00d6rne\u011fin bunlar\u0131 yazarken Jerry Fabin karakterinin temsil etti\u011fi ki\u015finin kendini \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frendim. Ernie Luckman karakteri i\u00e7in temel alm\u0131\u015f oldu\u011fum dostum, daha ben romana ba\u015flamadan \u00f6nce \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fc. Bir s\u00fcre i\u00e7in ben de sokakta oynayan o \u00e7ocuklardan biriydim; di\u011ferleri gibi bende b\u00fcy\u00fcmek yerine oyun oynamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordum ve cezaland\u0131r\u0131ld\u0131m. Bu roman\u0131n adanm\u0131\u015f oldu\u011fu insanlar\u0131n ve ba\u015flar\u0131na gelenlerin s\u0131raland\u0131\u011f\u0131 listede ben de var\u0131m.<\/p>\n<p>Uyu\u015fturucu kullan\u0131m\u0131 bir hastal\u0131k de\u011fildir, bir karard\u0131r. T\u0131pk\u0131 giden otomobilin \u00f6n\u00fcne atlama karar\u0131 gibi. Buna hastal\u0131k, de\u011fil yarg\u0131lama kusuru denir. Bir grup insan bunu yapmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda, bu sosyal bir yanl\u0131\u015ft\u0131r, bir ya\u015fama bi\u00e7imidir. Bu ya\u015fam bi\u00e7iminde paralo \u015fudur: &#8220;\u015eimdi mutlu ol, \u00e7\u00fcnk\u00fc yar\u0131n \u00f6l\u00fcyor olacaks\u0131n.&#8221; Ama \u00f6l\u00fcm k\u0131sm\u0131 neredeyse hemen ba\u015flar ve mutluluk bir an\u0131dan ibarettir. Bu haliyle bu i\u015f, sadece s\u0131radan insan varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n h\u0131zland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f bir \u015feklidir. Sizin ya\u015fam bi\u00e7iminizden bir fark\u0131 yoktur, sadece daha h\u0131zl\u0131 gelip ge\u00e7er. Her \u015fey y\u0131llar yerine g\u00fcnler, haftalar veya aylar i\u00e7inde olup biter. Villon&#8217;\u0131n 1460&#8217;da s\u00f6yledi\u011fi gibi, &#8220;nakit paray\u0131 al, b\u0131rak kredi gitsin.&#8221; Ama nakit para bir peniden ibaretken kredi b\u00fct\u00fcn bir ya\u015famsa, bu bir hatad\u0131r.<\/p>\n<p>Bu romanda ahlak dersi yok; burjuvazi taslam\u0131yor; onlar\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 gerekirken oyun oynamakla hatal\u0131 olduklar\u0131n\u0131 iddia etmiyor; sadece sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 anlat\u0131yor. Yunan dramas\u0131nda toplum olarak, nedensellik anlam\u0131na gelen bilimi ke\u015ffetmek \u00fczereydiler. Bu romanda ise Nemesis var: kader de\u011fil, \u00e7\u00fcnk\u00fc herhengi birimiz sokakta oynamaktan vazge\u00e7meyi se\u00e7ebilirdik. Ancak, ya\u015fam\u0131m\u0131n ve kalbimin en derin k\u00f6\u015fesinden yazd\u0131\u011f\u0131m gibi, bu oyuna devam edenler i\u00e7in korkun\u00e7 bir Nemesis&#8217;ti bu. Ben bu romanda bir karakter olarak yer almad\u0131m ben bu roman\u0131m. Ger\u00e7i bu s\u0131ralarda, t\u00fcm \u00fclkemiz oldu\u011fu gibi bu durumda. Bu roman benim ki\u015fisel olarak tan\u0131d\u0131klar\u0131mdan daha fazlas\u0131n\u0131 anlat\u0131yor. Bir k\u0131sm\u0131n\u0131 hepimiz gazetelerden okuyoruz. Dostlar\u0131m\u0131zla sa\u011fda solda vakit ge\u00e7irip kaset kay\u0131tlar\u0131 yaparken gevezelik etmek, altm\u0131\u015fl\u0131 y\u0131llar\u0131n k\u00f6t\u00fc bir karar\u0131yd\u0131. Kurumun hem i\u00e7inde, hem de d\u0131\u015f\u0131nda. Ve do\u011fa bizimle ilgili sert \u00f6nlemler ald\u0131. Korkun\u00e7 \u015feyler taraf\u0131ndan durmak zorunda b\u0131rak\u0131ld\u0131k.<\/p>\n<p>Ortada bir &#8220;g\u00fcnah&#8221; varsa, o da bu insanlar\u0131n sonsuza kadar iyi vakit ge\u00e7irmeye devam etmek istemeleriydi. Sonra da bunun i\u00e7in cezaland\u0131r\u0131lm\u0131\u015flard\u0131. Ama dedi\u011fim gibi, \u00f6yleyse bile ben verilen cezan\u0131n fazla, \u00e7ok fazla oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Bunu Yunan dramas\u0131 g\u00f6z\u00fcyle veya ahlaksal a\u00e7\u0131dan yans\u0131z bir g\u00f6zle i\u015flemeyi ye\u011fliyorum, yaln\u0131zca bir bilim dal\u0131ym\u0131\u015f\u00e7as\u0131na, tarafs\u0131z deterministik sebep-sonu\u00e7 gibi. Onlar\u0131n hepsini seviyordum ben. \u0130\u015fte sevgimi adad\u0131klar\u0131m\u0131n listesi:<\/p>\n<p>Gaylene&#8217;e \u00f6ld\u00fc<br \/>\nRay&#8217;e \u00f6ld\u00fc<br \/>\nFrancy&#8217;ye kal\u0131c\u0131 psikoz<br \/>\nKathy&#8217;ye kal\u0131c\u0131 beyin hasar\u0131<br \/>\nJim&#8217;e \u00f6ld\u00fc<br \/>\nVal&#8217;e kitlesel kal\u0131c\u0131 beyin hasar\u0131<br \/>\nNancy&#8217;ye kal\u0131c\u0131 psikoz<br \/>\nJoanne&#8217;e kal\u0131c\u0131 beyin hasar\u0131<br \/>\nMaren&#8217;e \u00f6ld\u00fc<br \/>\nNick&#8217;e \u00f6ld\u00fc<br \/>\nTerry&#8217;ye \u00f6ld\u00fc<br \/>\nDennis&#8217;e \u00f6ld\u00fc<br \/>\nPhil&#8217;e kal\u0131c\u0131 pankreas hasar\u0131<br \/>\nSue&#8217;ya kal\u0131c\u0131 damar hasar\u0131<br \/>\nJerri&#8217;ye kal\u0131c\u0131 psikoz ve damar hasar\u0131<\/p>\n<p>&#8230; ve onlar gibi di\u011ferleri.<\/p>\n<p>Ruhlar\u0131 \u015fadolsun. Onlar benim yolda\u015flar\u0131md\u0131; daha iyisi yoktur. Daima akl\u0131mdalar ve d\u00fc\u015fman asla affedilmeyecek. &#8220;D\u00fc\u015fman&#8221;, onlar\u0131n oynarken d\u00fc\u015ft\u00fckleri hatayd\u0131. B\u0131rak\u0131n hepsi bir ba\u015fka \u015fekilde yine oynas\u0131nlar, b\u0131rak\u0131n mutlu olsunlar.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ynt-karanlydhy-taramak-t11498.0.html;msg134523#msg134523\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/kaplan-kaplan.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"291\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Kaplan! Kaplan!<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Alfred Bester<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Kaze<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;<b><i>Sizi domuzlar, sizi. Domuzlar gibi \u00e7\u00fcr\u00fcyorsunuz. \u0130\u00e7inizde en \u00e7o\u011fu var, en az\u0131n\u0131 kullan\u0131yorsunuz. Beni duyuyor musunuz, ha? \u0130\u00e7inizde milyon var, kuru\u015flar harc\u0131yorsunuz. \u0130\u00e7inizde bir dahi var, delili\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz. \u0130\u00e7inizde bir kalp var, bo\u015fluklar hissediyorsunuz. Hepiniz. Her bir, hepiniz&#8230;<\/i><\/b><\/p>\n<p>Harcaman\u0131z i\u00e7in sava\u015f gerek. D\u00fc\u015f\u00fcnmeniz i\u00e7in engel gerek. B\u00fcy\u00fcmeniz i\u00e7in bir meydan okuma gerek. Kalan zamanda yerinizde say\u0131yorsunuz. Domuzlar sizi! Tamam ya, Allah sizi kahretsin! Ben size meydan okuyorum, ben. \u00d6l\u00fcn ya da ya\u015fay\u0131p b\u00fcy\u00fck olun. Kendinizi havaya u\u00e7urup nallar\u0131 dikin ya da bana gelin, sizi heybetli yapay\u0131m. \u00d6l\u00fcn sizi kahrolas\u0131lar, ya da gelip beni, Gully Foyle&#8217;u bulun ve sizi b\u00fcy\u00fck yapay\u0131m. Size y\u0131ld\u0131zlar\u0131 vereyim. Sizi adam edeyim!&#8221;<\/p>\n<p>Kitab\u0131n arka kapa\u011f\u0131nda bir k\u0131sm\u0131na yer verilen bu tirat asl\u0131nda Kaplan! Kaplan! &#8216;\u0131n temelini olu\u015fturuyor. S\u0131radan bir adam olan Gulliver Foyle da 30 y\u0131ll\u0131k ya\u015fam\u0131 boyunca yerinde saym\u0131\u015ft\u0131r. Fakat <i>Vorga-T:1339<\/i> adl\u0131 uzay gemisi ruhunun derinliklerindeki kap\u0131n\u0131n kilidini d\u00f6nd\u00fcr\u00fcp onu a\u00e7an anahtar oluverir. Art\u0131k kaplan uyanm\u0131\u015ft\u0131r ve kitap boyunca da s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya ba\u011fland\u0131\u011f\u0131 saplant\u0131s\u0131 kaplan\u0131 beslemeye devam edecektir.<\/p>\n<p>&#8220;<b><i>Seni \u00e7ok pis gebertecem Vorga!<\/i><\/b>&#8221;<\/p>\n<p>Kitab\u0131n \u00f6ns\u00f6z\u00fcnde Neil Gaiman&#8217;\u0131n da bahsetti\u011fi gibi Foyle sabit fikirlidir ve saplant\u0131lar\u0131ndan kurtulmak i\u00e7in \u00e7abalamak \u015f\u00f6yle dursun onlara s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya ba\u011flanmay\u0131 tercih eder. Uyu\u015fuk, s\u0131radan adam\u0131n intikam aray\u0131\u015f\u0131nda en b\u00fcy\u00fck g\u00fcc\u00fc de bu saplant\u0131lar\u0131 olur.<\/p>\n<p>Kitapta olaylar h\u0131zla, okuyucunun hikayeden kopmas\u0131na f\u0131rsat tan\u0131madan birbiri ard\u0131na ger\u00e7ekle\u015fiyor. Yazar\u0131n yaz\u0131m tarz\u0131n\u0131 bu y\u00f6n\u00fcyle Roger Zelazny&#8217;ye benzettim. Ayn\u0131 zamanda kitapta yer alan ayr\u0131nt\u0131lar ve rastlant\u0131lar da hikayeyi ilgi \u00e7ekici k\u0131l\u0131yor. (Kaplan maskesi gibi.)<\/p>\n<p>Monte Cristo&#8217;dan ilham al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 bir ger\u00e7ek fakat Alfred Bester klasik hikayeyi daha da derinle\u015ftirerek bu durumu sorguluyor. Ger\u00e7ekten de insan\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnmesi i\u00e7in engeller, b\u00fcy\u00fcmesi i\u00e7in bir meydan okuma m\u0131 gerekli? Kalan zamanda yerinde mi sayar insan?<\/p>\n<p>S\u0131rf bize y\u00f6neltti\u011fi bu, \u00fczerinde kafa patlat\u0131lacak derin sorular bile kitab\u0131 okumak i\u00e7in yeterli bir sebep olabilecekken Alfred Bester bilimi de kurgusu da g\u00fc\u00e7l\u00fc, t\u00fcr\u00fc i\u00e7erisinde kesinlikle klasik olarak an\u0131lmas\u0131 gereken bir hikaye ortaya \u00e7\u0131karm\u0131\u015f.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/kaplan-kaplan-alfred-bester-t11529.0.html;msg118640#msg118640\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-NjMgdCdOFe0\/UicdLpfOndI\/AAAAAAAAAmI\/5ZoDmS2lPZ8\/s320\/kediler-guzel-uyanir.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"320\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Kediler G\u00fczel Uyan\u0131r<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Yekta Kopan<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">periyodik ne\u015friyat<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Daha evvel hi\u00e7 <b>Yekta Kopan<\/b> okumam\u0131\u015ft\u0131m, <i>Fiddler<\/i>&#8216;\u0131n (nam-\u0131 di\u011fer A. Or\u00e7un Can) k\u0131sa film yapt\u0131\u011f\u0131 \u00f6yk\u00fcy\u00fc \u00e7ok merak etti\u011fim i\u00e7in okumaya karar verdim (Filmle ilgili bilgi i\u00e7in: <a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2012\/05\/04\/orcun-candan-fil-mezarligi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2012\/05\/04\/orcun-candan-fil-mezarligi\/<\/a>).<br \/>\nG\u00fczel bir \u00f6yk\u00fc kitab\u0131 okudu\u011fumu s\u00f6ylemeliyim. <i>Ayfer Tun\u00e7-Murat G\u00fclsoy-Yekta Kopan<\/i> \u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn\u00fcn edebi bak\u0131\u015f\u0131n\u0131n s\u0131k\u0131c\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm hep ama kesinlikle \u00f6yle de\u011filler (en az\u0131ndan ikisini okudu\u011fum i\u00e7in s\u00f6yleyebilirim, a yok bir Murat G\u00fclsoy \u00f6yk\u00fcs\u00fc okumu\u015ftum ben, \u00fc\u00e7 yazara da yak\u0131ndan olmasa da bakt\u0131m diyebilirim).<br \/>\nKitaptaki \u00f6yk\u00fcleri \u00fc\u00e7 ba\u015fl\u0131kta toplayabiliriz ve zaten yazar bunu yapm\u0131\u015f:<br \/>\n1. Bulutlar Konu\u015furken<br \/>\n2. D\u00fc\u015fm\u00fc\u015f Bir Harf<br \/>\n3. Yar\u0131n Sabah \u00d6p Beni<\/p>\n<p>\u0130lk k\u0131s\u0131mda hikaye a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olmayan, daha \u00e7ok anlat\u0131ya yakla\u015fan, dili \u00f6nemseyen bir bi\u00e7im var. Buradaki \u00f6yk\u00fclerin s\u0131radan \u00f6yk\u00fc d\u00fczenine uymad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyebilirim. Bir ba\u015f-son, y\u00fckselme-\u00e7\u00f6z\u00fclme beklememeli okuyucu.<\/p>\n<p>\u0130kinci k\u0131s\u0131mda daha deneysel \u00f6yk\u00fcler yer al\u0131yor: Bir \u00f6yk\u00fcdeki t\u00fcm s\u00f6zc\u00fckler ayn\u0131 harf ile ba\u015flayabiliyor \u00f6rne\u011fin. Bu k\u0131s\u0131mdaki en sevdi\u011fim \u00f6yk\u00fc <b>Matru\u015fka<\/b> idi: K\u0131sa bir yaz\u0131 okuyorsunuz, bir hitap belki de. Sonra o metindeki baz\u0131 s\u00f6zc\u00fckler \u00e7\u0131k\u0131yor sonraki sayfada ve yeni bir metin do\u011fuyor, bu b\u00f6yle s\u00fcr\u00fcyor. Harika bir fikir.<\/p>\n<p>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc k\u0131s\u0131mdaki metinler geleneksel \u00f6yk\u00fcye daha yak\u0131n, o y\u00fczden geleneksel okuyucuyu daha \u00e7ok tatmin edebilir. Ayr\u0131nt\u0131larla zenginle\u015fen bir anlat\u0131m hakim. Kimi \u00f6yk\u00fcler i\u00e7e dokunuyor.<\/p>\n<p>Tek tek \u00f6yk\u00fclerden bahsedeceksek: Dikkatimi \u00e7ekenler s\u00f6yleyeyim:<\/p>\n<p><b>Diyet<\/b>: K\u0131sac\u0131k ve duygu y\u00fckl\u00fc. Ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131n y\u00fck\u00fcne dair. \u00c7ok etkileyici.<\/p>\n<p><b>Be\u015f Duyu<\/b>: Bir c\u00fcmle: \u201c\u2026ya da hala nefes al\u0131p veriyor olmalar\u0131n\u0131n \u00fcrkek omzunu ba\u015fka bir duvara yasl\u0131yor.\u201d (s. 35)<\/p>\n<p><b>Pazar G\u00fcn\u00fc<\/b>: Pazar g\u00fcn\u00fc evde s\u0131k\u0131lan bir \u00e7ocu\u011fu anlat\u0131r. Sonuna do\u011fru iyice ola\u011fand\u0131\u015f\u0131 bir hal alan \u00f6yk\u00fc beni \u00e7ok etkiledi. \u00d6yk\u00fcn\u00fcn sonuna do\u011fru \u00e7ocuk damarlar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131p kan\u0131n\u0131n ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 izlemektedir. Belki de her \u015fey \u00e7ocu\u011fun zihninde oluyordur. Kim bilir.<\/p>\n<p><b>Tensikat<\/b>: \u0130\u015ften at\u0131l\u0131p at\u0131lmayaca\u011f\u0131n\u0131, parkelerin birle\u015fme \u00e7izgilerine basmadan apartman kap\u0131s\u0131ndan yola kadar olan mesafeyi yedi ad\u0131mda atmas\u0131na ba\u011flayan bir adamdan bahseder bu \u00f6yk\u00fc. \u00c7ok ilgin\u00e7ti. Her \u015feyden \u00f6yk\u00fc \u00e7\u0131kabilece\u011fini g\u00f6sterdi bana.<\/p>\n<p><b>Fil Mezarl\u0131\u011f\u0131<\/b>: \u00c7ok naif, etkileyici bir \u00f6yk\u00fc. Ayr\u0131nt\u0131lar, ger\u00e7ekli\u011fi ve samimiyeti artt\u0131r\u0131yor. \u0130kinci tekil \u015fah\u0131s anlat\u0131m, \u00f6yk\u00fcn\u00fcn duygusunu y\u00fckseltiyor.<br \/>\nBir c\u00fcmle: \u201cSeni dinledim. Eve ezberletti\u011fin sesleri. Kap\u0131y\u0131 kilitleyi\u015fin, di\u015fini f\u0131r\u00e7alay\u0131\u015f\u0131n, yatak \u00f6rt\u00fcs\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131\u015f\u0131n, yast\u0131\u011f\u0131n\u0131 kabart\u0131\u015f\u0131n\u2026\u201d (s. 81)<\/p>\n<p><b>Han\u0131mefendi<\/b>: Bir c\u00fcmle: \u201cZamans\u0131z g\u00f6lge, bir i\u011fne oyas\u0131n\u0131n kendili\u011finden \u015fiirli motiflerini yay\u0131yor kahve fincanlar\u0131n\u0131n aras\u0131na.\u201d (s. 90)<\/p>\n<p><b>Perde 2, Sahne 4<\/b>: \u0130ki kad\u0131n parkta sohbet ediyorlar, birinin o\u011flundan bahsediyorlar. Ama sohbet s\u0131ras\u0131ndaki tav\u0131rlar\u0131, sanki onlar bir sahnedeymi\u015f ve oyuncularm\u0131\u015f gibi anlat\u0131l\u0131yor. Bir tiyatro sahnesi. \u0130lgin\u00e7 bir okuma deneyimi ya\u015fat\u0131yor. Muhtemelen benim farkedemedi\u011fim bir alt-metni de vard\u0131r.<br \/>\nBir c\u00fcmle: \u201cSahne bitiyor. Park\u0131n g\u00f6r\u00fcnmez kadife perdesi iki kad\u0131n\u0131n \u00fcst\u00fcne kapan\u0131rken g\u00f6\u011f\u00fcn yedi kat yukar\u0131s\u0131ndan alk\u0131\u015f sesleri duyuluyor.\u201d (s. 97)<\/p>\n<p><b>Muas\u0131r Medeniyetler Mertebesi<\/b>: Bir c\u00fcmle: \u201c\u0130nsan en kolay kendinden utan\u0131yor. O y\u00fczden sevmem aynalar\u0131.\u201d (s. 110)<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/kediler-guzel-uyanyr-yekta-kopan-t14934.0.html\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/kirmizi-uniformalilar\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/06\/kirmizi-uniformalilar.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"312\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">K\u0131rm\u0131z\u0131 \u00dcniformal\u0131lar<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">John Scalzi<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">mit<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Bekledi\u011fim kadar iyi de\u011fildi. Evet, Scalzi ger\u00e7ekten de \u00e7ok ilgin\u00e7 bir fikir yakalam\u0131\u015f. Ben de kapaktaki k\u0131rm\u0131z\u0131 \u00fcniforma &#8220;nereden&#8221; tan\u0131d\u0131k geliyor diyordum. Ama i\u015fte&#8230; \u00e7ok daha iyi i\u015flenebilirmi\u015f kan\u0131mca.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n benim i\u00e7in en b\u00fcy\u00fck sorunu karakterlerinin inand\u0131r\u0131c\u0131l\u0131ktan uzak olmas\u0131. Biliyorum, biliyorum&#8230; bu bir macera\/bilimkurgu roman\u0131, fazla inand\u0131r\u0131c\u0131l\u0131k beklememek gerek. Ama ortada inan\u0131lmas\u0131 kelimenin tam anlam\u0131yla &#8220;imkans\u0131z&#8221; bir durum var ve kitaptaki her karakter bu ger\u00e7e\u011fi ke\u015ffettikten sonra, &#8220;Ya? \u00d6yle mi? Eh, ne yapal\u0131m,&#8221; diyerek her \u015feyi \u00e7ok \u00e7abuk kabulleniyor. Sadece uzay gemisindekiler olsa neyse, D\u00fcnya&#8217;ya inip bu meseleyi normal insanlara anlat\u0131klar\u0131nda da durum b\u00f6yle. O nedenle iyi ba\u015flayan, \u00e7ok g\u00fczel bir yere ba\u011flanan olaylar, her \u015fey a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra biraz s\u0131k\u0131c\u0131 hale geliyor.<\/p>\n<p>Bir de Rothfuss&#8217;un balland\u0131ra balland\u0131ra anlatt\u0131\u011f\u0131 kadar komik de de\u011fildi bence. Bir-iki yerde g\u00fcld\u00fcm, do\u011fru; fakat Ya\u015fl\u0131 Adam\u0131n Sava\u015f\u0131 kadar da g\u00fcld\u00fcrmedi. Ki Scalzi&#8217;nin en iyi kitab\u0131 benim g\u00f6z\u00fcmde hala odur. \u0130simlerin yaratt\u0131\u011f\u0131 karma\u015fay\u0131 da unutmayay\u0131m. Kitapta \u00e7ok fazla karakter var ve yazar baz\u0131 yerlerde isimlerini baz\u0131 yerlerde soyadlar\u0131n\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131ndan i\u015fler hepten sarpa sar\u0131yor. \u00d6zellikle kitab\u0131n ortalar\u0131nda kim kimdi, iyice kar\u0131\u015f\u0131yor.<\/p>\n<p>Yine de temellerini dayand\u0131rd\u0131\u011f\u0131 ilgin\u00e7 fikir i\u00e7in en az bir kere okunmay\u0131 hak ediyor. Kafan\u0131z\u0131 \u00e7ok yormayacak, hafif bir \u015feyler okumak istedi\u011finizde bakabilirsiniz.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ynt-kyrmyzy-uniformalylar-john-scalzi-t15669.0.html;msg150414#msg150414\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/tr\/thumb\/8\/8f\/The_Book_Thief_by_Markus_Zusak_book_cover.jpg\/200px-The_Book_Thief_by_Markus_Zusak_book_cover.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"311\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Kitap H\u0131rs\u0131z\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Markus Zusak<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">periyodik ne\u015friyat<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><b>Markus Zusak<\/b>\u2019\u0131n naif ve i\u00e7ten kitab\u0131. \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 ve Nazilere dair zibil gibi kitap olmas\u0131na ra\u011fmen ayn\u0131 arka plan\u0131 kullan\u0131p tekrara d\u00fc\u015fmeyen bir kitap <b>\u201cKitap H\u0131rs\u0131z\u0131\u201d<\/b>. As\u0131l anlatmak istedi\u011fi s\u00f6zc\u00fcklerin b\u00fcy\u00fcs\u00fc. Almanya\u2019n\u0131n yar\u0131s\u0131na yak\u0131n\u0131 neden Hitler\u2019in pe\u015finden gitti, onun zulm\u00fcne neden sessiz kald\u0131. Bir\u00e7ok sebep say\u0131labilir; lakin en \u00f6nde gideni onun hatipli\u011fi, s\u00f6zc\u00fckleri iyi kullan\u0131p kitleleri istedi\u011fi y\u00f6ne s\u00fcr\u00fcklemesi.<\/p>\n<p>Hitler\u2019in \u00fcst perdeden, ac\u0131mas\u0131z, ho\u015fg\u00f6r\u00fcs\u00fcz s\u00f6zc\u00fcklerine kar\u015f\u0131 <i>Liesel Meminger<\/i>\u2019in kitaplarda buldu\u011fu naif s\u00f6zc\u00fckleri.<br \/>\nKim kazand\u0131 dersiniz?<\/p>\n<p>Annesi, <i>Liesel<\/i>\u2019i ve erkek karde\u015fini, orada daha iyi olacaklar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnerek Almanya\u2019n\u0131n <i>Molching<\/i> (bu yer yazar\u0131n hayal d\u00fcnyas\u0131nda var, asl\u0131nda Almanya\u2019da b\u00f6yle bir yer yok) kentinde <i>Himmel<\/i> (T\u00fcrk\u00e7e anlam\u0131 \u201cg\u00f6ky\u00fcz\u00fc\u201d veya \u201ccennet\u201d) caddesinde ya\u015fayan <i>Hubermann<\/i> ailesinin yan\u0131na g\u00f6nderir. Oraya var\u0131rken tren yolculuklar\u0131 s\u0131ras\u0131nda Liesel\u2019in karde\u015f \u00f6l\u00fcr. Onu bir tren istasyonuna g\u00f6merler. Karde\u015finin defni s\u0131ras\u0131nda mezar kaz\u0131c\u0131lardan biri bir kitap d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcr yere ve <i>Liesel<\/i> ilk h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 yapar.<br \/>\n<i><br \/>\nLiesel<\/i> yeni ailesinin yan\u0131nda ba\u015flarda s\u0131k\u0131nt\u0131 \u00e7ekse de zamanla al\u0131\u015f\u0131r, okula gider, yeni annesine yard\u0131mc\u0131 olur ve bir arkada\u015f edinir: <i>Rudy Steiner<\/i>. <i>Rudy<\/i>, temiz kalpli, y\u00fcrekli bir \u00e7ocuktur ve <i>Liesel<\/i>\u2019den ilk g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc an ho\u015flan\u0131r, hatta bir \u00f6p\u00fcc\u00fck bile ister.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n kalan\u0131n\u0131 anlatmak keyif ka\u00e7\u0131raca\u011f\u0131ndan, anlat\u0131ma ge\u00e7sem iyi olacak: Kitab\u0131n \u00e7ok ho\u015f, sade bir anlat\u0131m\u0131 var. C\u00fcmleler k\u0131sa tutulmu\u015f. Zorlama benzetmeler, afili s\u00f6zc\u00fck oyunlar\u0131 yok. En g\u00f6ze \u00e7arpan benzetmeler s\u00f6zc\u00fckler \u00fczerine: S\u00f6zc\u00fcklerin etkisi \u00fczerine yaz\u0131lm\u0131\u015f bu g\u00fczel kitapta s\u00fcrekli s\u00f6zc\u00fckler \u201ca\u011f\u0131rla\u015f\u0131yor\u201d, \u201cd\u00fc\u015f\u00fcyor\u201d, \u201cyuvarlan\u0131yor\u201d.<\/p>\n<p>Hik\u00e2yemiz, \u201c\u00d6l\u00fcm\u201d\u00fcn a\u011fz\u0131ndan anlat\u0131l\u0131yor. \u0130nsanlar\u0131 anlamak noktas\u0131nda s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 olan \u201c\u00d6l\u00fcm\u201d\u00fcn merak\u0131 \u00fczerine <i>Liesel Meminger<\/i>\u2019in hayat\u0131na d\u00e2hil oluyoruz zaten. \u201c\u00d6l\u00fcm\u201d\u00fcn iyi bir mizah anlay\u0131\u015f\u0131 var ve yapt\u0131\u011f\u0131 i\u015ften pek memnun de\u011fil. Anlat\u0131c\u0131n\u0131n hem her \u015feyi g\u00f6rebilen g\u00f6z\u00fc hem de bize yak\u0131n bir ki\u015fili\u011fi oldu\u011fu i\u00e7in farkl\u0131 bir tatla hik\u00e2yenin i\u00e7ine giriyoruz.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n T\u00fcrk\u00e7e bask\u0131lar\u0131na g\u00f6z atacak olursak: Kitap ilk olarak 2009 y\u0131l\u0131nda <b>Encore Yay\u0131nlar\u0131<\/b> taraf\u0131ndan yay\u0131nlanm\u0131\u015f. \u00c7eviri <b>Teri Erbe\u015f<\/b>\u2019e ait.<br \/>\nKitap 2012 y\u0131l\u0131nda <b>Mart\u0131 Yay\u0131nlar\u0131<\/b> taraf\u0131ndan yeni bir \u00e7eviriyle yeniden yay\u0131nland\u0131. \u00c7evirmen, <b>Selim Yeni\u00e7eri<\/b>. Benim okudu\u011fum bask\u0131 budur.<\/p>\n<p>Kapak tasar\u0131m\u0131 bak\u0131m\u0131ndan <b>Encore Yay\u0131nlar\u0131<\/b>\u2019n\u0131n daha \u00f6zenli oldu\u011funu s\u00f6ylemek laz\u0131m. Bu kapak, daha az \u015fey anlatarak okuyucuda daha b\u00fcy\u00fck bir merak duygusu uyand\u0131r\u0131yor. <b>Mart\u0131 Yay\u0131nlar\u0131<\/b>\u2019n\u0131n kapa\u011f\u0131 ise kitab\u0131n i\u00e7eri\u011findeki her \u015feyi kapa\u011fa doldurmak niyeti ta\u015f\u0131yor sanki. \u00d6zensiz, \u00e7irkin.<\/p>\n<p>\u00c7eviriye gelirsek: <b>Teri Erbe\u015f<\/b> \u00e7evirisine sadece 5-10 sayfa bakabildi\u011fim i\u00e7in yetkin bir kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma yapamayaca\u011f\u0131m ama genel kanaatim <b>Teri Erbe\u015f<\/b>\u2019in \u00e7evirisinin daha zevkli ve s\u0131cak bir okuma sundu\u011fu y\u00f6n\u00fcnde. <b>Selim Yeni\u00e7eri<\/b>, \u00e7evirisini sadakatten \u00f6d\u00fcn vermeyerek yapm\u0131\u015f ama kitab\u0131n okunurlu\u011funu azaltan bir so\u011fukluk var bu \u00e7eviride. \u00c7ok fazla \u00e7eviri yapan <b>Selim Yeni\u00e7eri<\/b>\u2019nin h\u0131z\u0131n\u0131 takdir etmek gerekiyor ama yay\u0131nevinin bask\u0131s\u0131 y\u00fcz\u00fcnden mi bilmem \u00e7evirileri gittik\u00e7e otomatikle\u015fen, duygusuz bir hal al\u0131yor. Bu s\u00f6ylediklerim sizi korkutmas\u0131n \u00e7\u00fcnk\u00fc \u015fu an sat\u0131\u015fta olan <i>Mart\u0131 Yay\u0131nlar\u0131<\/i>\u2019\u0131 bask\u0131s\u0131n\u0131n \u00e7eviri y\u00f6n\u00fcnden eksi\u011fi yok, rahatl\u0131kla okuyup \u00e7ok zevk alaca\u011f\u0131n\u0131za eminim.<\/p>\n<p>Bir \u00e7ocuk kitab\u0131 sadeli\u011finde, bir yeti\u015fkin kitab\u0131 a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131nda g\u00fczel bir eser \u201cKitap H\u0131rs\u0131z\u0131\u201d. Okuyun; \u00e7ocuklar\u0131n\u0131za, karde\u015flerinize okutun.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/kitap-hyrsyzy-markus-zusak-t15287.0.html;msg145174#msg145174\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/static.ideefixe.com\/images\/95\/95575_2.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"307\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">K\u00f6pek Kalbi<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Mihail Afanesyevi\u00e7 Bulgakov<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">ronin47<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Mihail Bulgakov dendi\u011fi vakit, bir\u00e7oklar\u0131m\u0131z akl\u0131na Usta ve Margarita gelir. Tabi Usta ve Margarita, edebiyat \u00e7evrelerince, yazar\u0131n ba\u015fyap\u0131t\u0131 olarak g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden \u00f6t\u00fcr\u00fc bunu yad\u0131rgamamak da laz\u0131m. Ancak ben K\u00f6pek Kalbi&#8217;ni daha \u00e7ok severim. Her ne kadar baz\u0131 teknik eksiklikleri oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnsem de kitapta anlat\u0131lagelen olgu beni adeta b\u00fcy\u00fclemi\u015ftir. \u00c7\u00fcnk\u00fc bahsedilen bu olgu Sovyet rejimine \u00f6zg\u00fc de\u011fildir.<\/p>\n<p>Sistem ele\u015ftirisi niteli\u011fi ta\u015f\u0131yan pek \u00e7ok kitap gibi K\u00f6pek Kalbi&#8217;de 1925&#8217;de yaz\u0131lmas\u0131na ra\u011fmen ancak 1968&#8217;de (ABD) bas\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Rusya&#8217;da ise ancak 1987&#8217;de bas\u0131labilmi\u015ftir. Unutmadan s\u00f6yleyeyim 1988 y\u0131l\u0131nda ise Vladamir Bortko taraf\u0131ndan filme al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Her neyse bunlar s\u0131rf yaz\u0131y\u0131 \u015fi\u015firmek amac\u0131yla anlatt\u0131\u011f\u0131m \u015feyler o y\u00fczden k\u0131sa kesip birazda kitaptan bahsedeyim. Kitap, d\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc bir cerrah\u0131n, bir sokak k\u00f6pe\u011fine \u00f6lm\u00fc\u015f bir adam\u0131n testislerini ve hipofizini nakletmesi sonucunda ger\u00e7ekle\u015fen bir dizi olay\u0131 anlat\u0131r. Bu garip ameliyat sonras\u0131nda k\u00f6pe\u011fimiz, yava\u015f yava\u015f insan formuna b\u00fcr\u00fcnmeye ba\u015flar pek tabi. Ancak ilgin\u00e7 bir \u015fekilde organ nakline mevzu bahis olan meftan\u0131n huylar\u0131n\u0131 da edinir ki, bu durum \u00e7ok sofistike bir ya\u015fam tarz\u0131 olan cerrah\u0131m\u0131z\u0131 her ge\u00e7en g\u00fcn biraz daha bunaltmaya ba\u015flar. Zira k\u00f6pe\u011fin d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc insan tipi, cerrah\u0131m\u0131z\u0131n gizli bir \u015fekilde hakir g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc, proleteryadan ba\u015fkas\u0131 de\u011fildir. Bu ba\u011flamda her t\u00fcrl\u00fc k\u00f6t\u00fc al\u0131\u015fkanl\u0131\u011fa sahip olan k\u00f6pe\u011fimiz, bunlar yetmezmi\u015f gibi, birde yozla\u015fm\u0131\u015f sistemden yararlanarak yava\u015f yava\u015f toplumsal stat\u00fcs\u00fcn\u00fc y\u00fckseltmeye ba\u015flar. As\u0131l dayan\u0131lmaz olanda budur. Eh, nede olsa cerrah\u0131m\u0131z &#8221;Tanr\u0131&#8221; rol\u00fcne b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f; ancak yaratt\u0131\u011f\u0131 a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k varl\u0131k t\u00fcm i\u011fren\u00e7li\u011fine ra\u011fmen ona denk, hatta ondan daha kudretli olmaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r&#8230;<\/p>\n<p>\u0130\u015fte zaman\u0131n her devresinde ve insan\u0131n varoldu\u011fu her toplulukta g\u00f6rebilece\u011fimiz bu durum, benim i\u00e7in kitab\u0131 evrensel bir kerteye ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Bu y\u00fczden de MEB&#8217;in okunacaklar listesine girememi\u015f olan bu kitab\u0131n, kendi okunacaklar listesi olan her bireyin listesine girmesi gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/kopek-kalbi-mihail-afanesyevic-bulgakov-t11644.0.html\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/ejder-kral\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/ejder-kral-163x300.jpg\" alt=\"\" width=\"163\" height=\"300\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Lahitteki S\u0131r<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Bekir Sert<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Denaro Forbin<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Seriyi okuyabildim nihayet. K\u0131saca kitaplar hakk\u0131ndaki yorumlar\u0131m \u015fu \u015fekilde:<\/p>\n<p><b>1.Kitap: Ejder Kral:<\/b> Bekir Sert&#8217;in daha \u00e7ok \u00e7ocuklara y\u00f6nelik olarak adland\u0131rabilece\u011fimiz &#8220;Lahitteki S\u0131r&#8221; adl\u0131 3 kitapl\u0131k fantastik serisinin ilk kitab\u0131 &#8220;Ejder Kral&#8221;.<\/p>\n<p>Roman\u0131m\u0131z\u0131n ana kahraman\u0131 on sekiz ya\u015f\u0131ndaki Kayra ad\u0131nda bir gen\u00e7. Babas\u0131 \u00f6ld\u00fckten sonra annesi ile hayat\u0131na devam eden Kayra, k\u0131l\u0131\u00e7 ustas\u0131 olma hayalleri kuran bir gen\u00e7tir. N\u00fcfusu y\u00fcz binin \u00fczerindeki bir k\u00f6yde ya\u015famaktad\u0131rlar ve en yak\u0131n arkada\u015f\u0131 Alvin ile birlikte k\u0131l\u0131\u00e7 ustas\u0131 olmak i\u00e7in gereken ya\u015fa gelmelerini beklemektedirler.<\/p>\n<p>S\u0131radan bir g\u00fcnde, ormana odun toplamak amac\u0131yla giden Kayra, tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131 insanlar taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131l\u0131r. Fakat bu insanlar k\u00f6t\u00fc ama\u00e7l\u0131 de\u011fildirler, Kayra&#8217;y\u0131 g\u00f6zlerden uzak bir \u015fekilde e\u011fitmek, onu, yakla\u015fan sava\u015fa haz\u0131rlamak niyetindedirler.<\/p>\n<p>Kayra, bir anda kendini gelece\u011fin kurtar\u0131c\u0131s\u0131 rol\u00fcne soyunmu\u015f gen\u00e7 bir adam olarak bulur. G\u00fcn ge\u00e7tik\u00e7e, k\u0131l\u0131\u00e7 ustas\u0131 Yusfin taraf\u0131ndan e\u011fitilen Kayra, kendine \u00f6zel u\u00e7an bir yarat\u0131k olan reyne de sahip olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Akil, Feyl, Yusfin, Alvin, Kutan, Buvaldur gibi ilgi \u00e7ekici karakterlerle dolu olan kitap, olduk\u00e7a ak\u0131c\u0131 ve bu sayede h\u0131zl\u0131 okunuyor. Bekir Sert&#8217;in anlat\u0131m tarz\u0131 okuru s\u0131kmayacak t\u00fcrden. Yaln\u0131z \u015funu belirtmem gerekiyor, \u00e7ok detayl\u0131 bir kurgu beklemeyin bu kitaptan. M\u00fctevaz\u0131 bir kurguyla okuruna ho\u015f dakikalar ya\u015fat\u0131yor yazar.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n yar\u0131s\u0131ndan fazlas\u0131 sava\u015f sahneleri \u00fczerine kurulu. Fakat karakter betimlemeleri biraz yetersiz oldu\u011fundan, zihnimizde canland\u0131rmam\u0131z zor. Yazar\u0131n eksiklerinden biri bu.<\/p>\n<p>Karegem Krall\u0131\u011f\u0131 ile Uejrah Krall\u0131\u011f\u0131 aras\u0131nda, bir \u00e7ocuk kitab\u0131na nazaran bir hayli fazla karaktere sahip ho\u015f bir ilk kitap Ejder Kral.<\/p>\n<p><b>2.Kitap: K\u0131z\u0131l Kule:<\/b> \u0130lk kitaba oranla daha olgun bir kitap &#8220;K\u0131z\u0131l Kule&#8221;.<\/p>\n<p>Hikayemizin ana karakteri Kayra&#8217;n\u0131n geli\u015fim s\u00fcrecini okuyoruz kitap boyunca. \u0130lk kitaptaki belirsizlik k\u0131r\u0131l\u0131yor ve merak edilen sorular bir bir cevaplan\u0131yor. Epey h\u0131zl\u0131 ilerleyen bir ilk kitaba g\u00f6re bu kitab\u0131n temposu biraz yava\u015f. Zaten ben de K\u0131z\u0131l Kule&#8217;yi daha \u00e7ok sevdim.<\/p>\n<p>Kayra bir yandan t\u00fcm bu ya\u015fananlara bir cevap bulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken, bir yandan da ge\u00e7mi\u015fiyle y\u00fczle\u015fiyor. Sava\u015fa ara verdi\u011fimiz bu kitapta Kayra, annesi Asel&#8217;e kavu\u015fuyor ve anne o\u011fulun aras\u0131ndaki ili\u015fkiyi g\u00f6zlemleme f\u0131rsat\u0131 buluyoruz.<\/p>\n<p>\u0130lk kitapta b\u00f6l\u00fcmlerin fazla ve her birinin k\u0131sa olmas\u0131, hikayeyi sekteye u\u011frat\u0131yordu. \u0130kinci kitapta bu sorun bir nevi giderilmi\u015f, b\u00f6l\u00fcmlerin sayfa say\u0131s\u0131 artt\u0131r\u0131lm\u0131\u015f. B\u00f6ylesi daha iyi olmu\u015f bence.<\/p>\n<p>Elbette halen daha eksiklikleri bulunuyor serinin. \u00d6zelikle gece g\u00fcnd\u00fcz de\u011fi\u015fiminde bir problem var ve ister istemez kafama tak\u0131ld\u0131. Ayn\u0131 gece i\u00e7inde uyan\u0131p olaylar ya\u015famak, tekrar uyumak ve tekrar uyan\u0131p birka\u00e7 \u015fey olduktan sonra, halen daha sabah olmamas\u0131 ve karakterlerin tekrar uyumalar\u0131 en \u00e7ok g\u00f6z\u00fcme batan \u015fey oldu. Her neyse.<\/p>\n<p>\u00c7ok heyecanl\u0131 bir finale sahip kitap, bu y\u00fczden hemen son kitaba ge\u00e7mek istiyor insan. Do\u011frusunu s\u00f6ylemek gerekirse ben de bu serinin finalini merak ediyorum.<\/p>\n<p><b>3.Ktap: Kay\u0131p K\u0131l\u0131\u00e7:<\/b> \u0130lk iki kitaba k\u0131yasla daha k\u0131sa bir kitap &#8220;Kay\u0131p K\u0131l\u0131\u00e7&#8221;.<\/p>\n<p>K\u0131sa olmas\u0131 herhangi bir sorun te\u015flik etmese de, serinin gerekti\u011fi gibi bitmedi\u011fini belirtmek isterim. Yani beni pek tatmin etmedi sonu.<\/p>\n<p>Bekir a\u011fbinin de aff\u0131na s\u0131\u011f\u0131narak birka\u00e7 ele\u015ftiri yapmak istiyorum.<\/p>\n<p>Son kitaba geldi\u011fimiz halde bir\u00e7ok karakteri zihnimizde canland\u0131rabilecek bir malzemeye sahip de\u011filiz ne yaz\u0131k ki. Karakter betimlemelerinin yetersiz olu\u015fu, bu gibi sorunlarla kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131za neden oluyor.<\/p>\n<p>Bir di\u011fer nokta ise diyaloglar. Serideki b\u00fct\u00fcn diyaloglardan bahsetmiyorum tabii ki, ama arada bir tak\u0131l\u0131p kald\u0131m baz\u0131 yerlerde. O an s\u00f6ylenmeseymi\u015f de olurmu\u015f, dedi\u011fim diyaloglar \u00e7\u0131kt\u0131 kar\u015f\u0131ma zaman zaman. Basit geldi biraz a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131.<\/p>\n<p>Evet, ufak ele\u015ftirilerimi yapt\u0131m, \u015fimdi i\u00e7eri\u011fe ge\u00e7ebilirim tekrar.<\/p>\n<p>Kayra, Odnar adl\u0131 ejderha ile y\u00fczle\u015ftikten sonra kendisine bir yol haritas\u0131 \u00e7iziyor ve bu do\u011frultuda ilerliyor. Amac\u0131 ise Kay\u0131p K\u0131l\u0131\u00e7&#8217;\u0131 bulmak. Di\u011fer yanda ise sava\u015f yakla\u015fmakta. Uejrah ve Karagem askerleri \u00e7etin bir sava\u015f\u0131n i\u00e7erisine s\u00fcr\u00fcklenmekteler.<\/p>\n<p>Kayra, Ka\u0131l\u0131 K\u0131l\u0131\u00e7&#8217;\u0131 bulacak m\u0131? Sevdi\u011fi kad\u0131na kavu\u015facak m\u0131? Sava\u015f\u0131n seyri nas\u0131l olacak? Bu gibi sorular\u0131n cevaplar\u0131 ise kitapta gizli.<\/p>\n<p>Ufak tefek hatalar\u0131 g\u00f6rmezden gelirsem e\u011fer, Lahiteki S\u0131r serisini okurken \u00e7ok keyifli dakikalar ge\u00e7irdi\u011fimi itiraf etmeliyim. Sevgili Bekir Sert&#8217;e te\u015fekk\u00fcrlerimi sunuyorum ve kendisinden yeni fantastik kitaplar\u0131 bekledi\u011fimi belirtmek istiyorum.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/lahitteki-syr-serisi-bekir-sert-t13378.0.html;msg145287#msg145287\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/leibowitz-icin-bir-ilahi\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/leibowitz-icin-bir-ilahi.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"311\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Leibowitz \u0130\u00e7in Bir \u0130lahli<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Walter M. Miller, JR.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">F\u0131rt\u0131nak\u0131ran<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Kitab\u0131n t\u00fcr\u00fcn\u00fcn post apokaliptik olmas\u0131ndan \u00f6t\u00fcr\u00fc, e\u011fer arad\u0131\u011f\u0131n\u0131z mutant yarat\u0131klar ya da \u00e7\u00f6llerden f\u0131rlayan dev solucanlarsa bu sizin kitab\u0131n\u0131z de\u011fil. Leibowitz \u0130\u00e7in Bir \u0130lahi, san\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n aksine olduk\u00e7a a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 ve insan\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeye iten -s\u00fcr\u00fckleyen- bir d\u00fc\u015f\u00fcnce kitab\u0131 adeta. \u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n kendini yok edi\u015finin, bilginin ellerde bilerek ve istenerek par\u00e7alanmas\u0131n\u0131, uyan\u0131\u015f\u0131n, y\u00fckseli\u015fin ve sonucunda bir d\u00f6ng\u00fcye giri\u015fin \u00f6yk\u00fcs\u00fc bu.<\/p>\n<p>Bu post apokaliptik klasi\u011fi (\u00e7e\u015fitli kaynaklar bu iddiam\u0131 desteklemekte), \u00fc\u00e7 b\u00f6l\u00fcmden olu\u015fuyor. Asl\u0131nda buna \u00fc\u00e7 \u00e7a\u011f demek laz\u0131m. N\u00fckleer bombalarla mahvolmu\u015f, \u00e7\u00f6lle\u015fmi\u015f ve cahille\u015fmi\u015f bir d\u00fcnyada, felaketten 600 y\u0131l sonras\u0131nda buluyoruz kendimizi. Leibowitz o zamanlar Aziz bile de\u011fil. Tarikat\u0131 orada, \u00e7\u00f6l\u00fcn ortas\u0131nda. Peki ama\u00e7lar\u0131 ne? Bu kitap bilginin y\u00fcceli\u011fine dair de bir eser ayn\u0131 zamanda. \u0130lk b\u00f6l\u00fcm Orta \u00c7a\u011f&#8217;a d\u00f6nm\u00fc\u015f d\u00fcnyada, hayatta kalan bilgileri muhafaza eden bir manast\u0131r\u0131 konu ediyor. Neyi anlatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 bile bilmedikleri d\u00fczinelerce elektronik, felsefik ve edebi bilgileri tekrar tekrar kopyalayan ve ezberleyen rahipler var \u00f6n\u00fcm\u00fczde. Onlar bu anlamad\u0131klar\u0131 metinleri b\u00fcy\u00fck bir hu\u015fuyla, sadece gelecek nesillere ta\u015f\u0131mak i\u00e7in yap\u0131yor. Bulunan bir al\u0131\u015fveri\u015f listesi bile \u00e7ok k\u0131ymetli. \u00c7\u00fcnk\u00fc insanl\u0131k, alt\u0131n \u00e7a\u011f\u0131n\u0131 ya\u015fay\u0131p kendi sonunu getirmi\u015f olan o insanl\u0131k, bilgiye a\u00e7.<\/p>\n<p>\u0130lk b\u00f6l\u00fcmde insan\u0131n i\u00e7ini burkan baz\u0131 sahneler g\u00f6r\u00fcyoruz. Bunlara trajikomik demek daha do\u011fru olur, \u00e7\u00fcnk\u00fc bulduklar\u0131 yeni belgelerin ne oldu\u011funu biz biliyor olsak da onlar bunlar\u0131 \u00e7ok farkl\u0131 \u015feylere yoruyorlar. Mesela d\u00fcnyay\u0131 mahveden radyasyon serpintilerinin iblis san\u0131lmas\u0131 gibi. Ancak \u015fu da var, ilk b\u00f6l\u00fcm 125 sayfa olup bence pek \u00e7ok okuru s\u0131kacak cinsten. Ben hi\u00e7 s\u0131k\u0131lmad\u0131m, fakat aksiyon bekleyen \u00e7o\u011fu ki\u015fi i\u00e7in a\u011f\u0131r kalacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Aradan bir 600 y\u0131l daha ge\u00e7iyor ve bu defa geliyoruz ikinci b\u00f6l\u00fcme. Yine Leibowitz tarikat\u0131 var elimizde ve ne tuhaft\u0131r ki amp\u00fcl\u00fcn yeniden icad\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz. Laiklik fikirleri dolan\u0131yor d\u00f6rt bir yanda. Bilim h\u0131zla geli\u015fmeye ba\u015fl\u0131yor. \u0130nsanlar y\u00fczy\u0131llar \u00f6nce ke\u015ffettiklerini tekrar tekrar ke\u015ffediyor. Ellerinde g\u00f6recelilik kuram\u0131 var, ancak yorumlayacak bilgileri yok. Olsun, onlar ikinci R\u00f6nesans i\u00e7in fazlas\u0131yla azimli. Bu arada bu b\u00f6l\u00fcmle birlikte kitap kafam\u0131zda oturmaya ba\u015fl\u0131yor. Ayr\u0131ca bana epey bir G\u00fcl\u00fcn Ad\u0131&#8217;n\u0131 hat\u0131rlatarak y\u00fcz\u00fcmde bir tebess\u00fcm de olu\u015fturmad\u0131 de\u011fil.<\/p>\n<p>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcme dairse hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylemeyece\u011fim. Onun hangi \u00e7a\u011f oldu\u011fu ve son s\u00fcpriz olsun.<\/p>\n<p>\u0130tahki bu kitapta iyi i\u015f \u00e7\u0131karm\u0131\u015f. Kitab\u0131n b\u00fcy\u00fck k\u0131sm\u0131 Katolik mezhebinin etkisinde ge\u00e7ip, karakterlerin \u00e7o\u011fu rahip tak\u0131m\u0131ndan olsa da bu beni rahats\u0131z etmedi. Kitapta \u00e7ok fazla Latince s\u00f6z ve \u0130ncil al\u0131nt\u0131s\u0131 var. \u0130thaki bunlar i\u00e7in tek tek dipnotlar d\u00fc\u015f\u00fcp okura bir hayli yard\u0131mc\u0131 olmu\u015f. \u00c7eviri ve edit\u00f6rl\u00fck de ger\u00e7ekten g\u00fczel.<\/p>\n<p>Bu kitaba dair olabilecek tek ele\u015ftirim, d\u00fcnyan\u0131n sadece Hristiyan aleminden olu\u015fuyormu\u015f gibi yans\u0131t\u0131lmas\u0131 oldu. Bu yo\u011fun Katolik \u00f6\u011feler bekledi\u011fim gibi beni rahats\u0131z etmedi, ancak di\u011fer iki ilahi dinden de izler g\u00f6rmek istedim a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131. Bunun d\u0131\u015f\u0131nda a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ve \u00fcn\u00fcn\u00fcn hakk\u0131n\u0131 veriyordu.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n daha \u00f6nce 2011&#8217;de yap\u0131lan En \u0130yi 100 Bilimkurgu\/Fantastik Eseri s\u0131ralamas\u0131nda da yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim. Kendisi ayn\u0131 zamanda Hugo \u00d6d\u00fcll\u00fc. Ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6d\u00fcllerle bu s\u0131ralamad\u0131ki yerini kesinlikle hak ediyor. G\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla s\u00f6yl\u00fcyorum bunu da.<\/p>\n<p>Leibowitz \u0130\u00e7in Bir \u0130lahi, bilginin kitab\u0131d\u0131r. Tekrar edeyim, \u00e7o\u011fu ki\u015fiye a\u011f\u0131r gelebilir. Aksiyon, gizem gibi \u015feyler bekliyorsan\u0131z size g\u00f6re de\u011fil bu kitap. Ancak \u00fczerinde d\u00fc\u015fnmek ve ger\u00e7ekten \u00f6zg\u00fcn bir kugu bulmak istiyorsan\u0131z ona bir \u015fans verin. Burada fazla de\u011finip spoiler&#8217;a girmemek i\u00e7in atlad\u0131\u011f\u0131m \u00fczere, kurgu ger\u00e7ekten \u00f6zg\u00fcn. \u00c7ok ciddi ve sa\u011flam temellere oturtulmu\u015f, merkezinde insanla kovalad\u0131\u011f\u0131 bilginin oldu\u011fu \u00f6nemli bir eser.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/leibowitz-ycin-bir-ylahi-walter-m-miller-jr-t12589.0.html;msg119766#msg119766\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/marsli\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/12\/Monochroma.url_.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"313\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Marsl\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Andy Weir<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">F\u0131rt\u0131nak\u0131ran<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u00d6zet yorum: Be\u011fenmedim.<\/p>\n<p>Andy Weir bir yaz\u0131l\u0131m m\u00fchendisi ve bu kitab\u0131 bir m\u00fchendisin yazd\u0131\u011f\u0131 \u00e7ok belli. Biliyorum, \u00e7\u00fcnk\u00fc bunu bir bilgisayar m\u00fchendisi olarak s\u00f6yl\u00fcyorum.<\/p>\n<p>Mars&#8217;ta hayatta kalmaya \u00e7al\u0131\u015fan bir adam. E hani gerilim? Hani aksiyon? Say\u0131sal detaylarla bezeli hayatta kalma derslerinin \u00f6tesi nerede? Bu kitaptan \u00e7ok g\u00fczel bir &#8220;Mars&#8217;ta hayatta kalma 101&#8221; rehberi olur. Ama bir bilimkurgu eseri olarak vasat benim g\u00f6z\u00fcmde.<\/p>\n<p><i><b>Bilimsel yan\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc<\/b><\/i> bilimkurguya asla hay\u0131r demedim. Ama Andy Weir bir Asimov, Carl Sagan ya da Arthur Clarke&#8217;\u0131n yapabildi\u011fi \u015feyi yapam\u0131yor. Rakamlarla bo\u011fdu beni. Bu kitab\u0131n ba\u015flar\u0131 bir ders kitab\u0131 m\u0131 Weir? Clarke&#8217;\u0131n, Sagan&#8217;\u0131n veya Asimov&#8217;un bilimi son raddesine kadar eserlerine yedirirken, kurgu ve yazarl\u0131klar\u0131n\u0131 da g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde tutmas\u0131 nerede? Tamam, bunlar b\u00fcy\u00fck adamlar. Kimse onlar gibi olmak zorunda de\u011fil. Ama i\u015fte, bu kitapta baz\u0131 \u015feyler benim g\u00f6z\u00fcmde eksik. Neyse ki bu dediklerim kitab\u0131n ba\u015flar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7erli.<\/p>\n<p>Andy Weir heyecanl\u0131 bir bilimkurgu okuru muhtemelen. Ancak ben kendisini ba\u015far\u0131l\u0131 bir yazar olarak g\u00f6remedim bu kitapta. Kitab\u0131n arkas\u0131ndaki \u00f6vg\u00fc dolu s\u00f6zlere bak\u0131yorum, sonra yine &#8220;Nerede bahsedilen gerilim?&#8221; diyorum.<\/p>\n<p>Mark Watney ekibindeki herkes gibi \u00e7ift anadal sahibi olan biri. \u015eansa bak\u0131n ki hem makine m\u00fchendisi hem de botanist. Yani hayatta kalmak i\u00e7in iki temel \u015feye sahip. Hadi oray\u0131 ge\u00e7tim. Watney ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 onca sorunu hooop \u00e7\u00f6z\u00fcveriyor. Hi\u00e7bir heyecan duymad\u0131m okurken. Her \u015fey zaten belli olan \u015fekilde ilerliyor. Ayr\u0131ca Watney \u015fen \u015fakrak bir insan. Mars&#8217;ta tek ba\u015f\u0131na kal\u0131\u015f\u0131n\u0131n herhangi bir duygusal travmas\u0131n\u0131 ya\u015fam\u0131yor. En ufak umutsuzluk bile h\u0131zl\u0131ca ge\u00e7ip gidiyor. \u00dcz\u00fclerek s\u00f6yl\u00fcyorum, espri anlay\u0131\u015f\u0131 benim g\u00f6z\u00fcmde herhangi bir liseli ile ayn\u0131 d\u00fczeydeydi.<\/p>\n<p>Okurken s\u0131k s\u0131k <i>Ben Efsane<\/i> geldi akl\u0131ma. Orada da i\u015flenen hayatta kalmaya \u00e7al\u0131\u015fan tek bir insan temas\u0131 boyunca nas\u0131l derinden sars\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131 hat\u0131rlad\u0131m. Sonra Marsl\u0131&#8217;da bunun nas\u0131l yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131na bakt\u0131m. Andy Weir&#8217;in tercihi bu olabilir. Ona laf\u0131m yok. Bari her \u015fey b\u00f6yle kolay gitmeseydi. Mark t\u00fcm sorunlardan bu kadar kolay kurtulmasayd\u0131. Hayatta kalacak t\u00fcm \u00f6zelliklere daha ba\u015ftan sahip olmasayd\u0131. Bir de ya\u015famas\u0131 gereken ruhsal travmalar\u0131n bari bir dozunu ya\u015fasayd\u0131.<\/p>\n<p>Weir g\u00fczel ara\u015ft\u0131rmalar yapm\u0131\u015f ve kitab\u0131n bilimsel yan\u0131n\u0131 olduk\u00e7a g\u00fc\u00e7l\u00fc tutmu\u015f. Bu k\u0131sm\u0131 takdir etmek gerek. Hakk\u0131n\u0131 yiyemem. Ancak bu \u00f6zverisi olduk\u00e7a bilindik bir konu olan &#8220;hayatta kalmaya \u00e7al\u0131\u015fan tek adam&#8221; konusunu kli\u015felerden ar\u0131nd\u0131rma k\u0131sm\u0131nda yeterince kullanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Her \u015fey bilinen bir yolda bu derece gitmeseydi ke\u015fke. Az\u0131c\u0131k \u015fa\u015f\u0131rmak isterdim. Hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 oldu benim i\u00e7in.<\/p>\n<p>Seven herkese sayg\u0131m sonsuz. Kim niye sevdi diye sorgulam\u0131yorum. O nedenle siz de beni sorgulamay\u0131n. Bu olumsuz yorumuma, &#8220;\u0130\u015fte ama \u015f\u00f6yle \u00e7ok iyiydi&#8221; diye bana cevap verme ama\u00e7l\u0131 yorumlar gelmesin l\u00fctfen <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/smiley.gif\" alt=\"Smiley\" border=\"0\" \/>. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u00e7\u0131kmaz bir yola gireriz. Ama elbette herkes neden be\u011fendi\u011fini benim yorumumdan ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak yazar, o ayr\u0131 <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/smiley.gif\" alt=\"Smiley\" border=\"0\" \/>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/marsly-andy-weir-t16188.0.html;msg153866#msg153866\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/static.idefix.com\/cache\/0\/270\/29846\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"324\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Mevki Uygarl\u0131\u011f\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Robert Sheckley<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">periyodik ne\u015friyat<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Metis Bilimkurgu serisinden, <b>Robert Sheckley<\/b>&#8216;nin kaleminden iyi bir bilimkurgu kitab\u0131. Yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarih 1960.<\/p>\n<p>\u00d6ncelikle m\u00fcthi\u015f \u00e7evirisinden bahsetmek gerek, b\u00f6ylesi nitelikli \u00e7eviriler insan\u0131 kendi diline hayran b\u0131rak\u0131yor. <b>Eric Frank Russell<\/b>&#8216;\u0131n &#8220;Ve Sonra Hi\u00e7 Kalmad\u0131&#8221; adl\u0131 harika kitab\u0131n\u0131 da \u00e7eviren <b>Belma Aksun<\/b>&#8216;un \u00e7evirmenli\u011fine hayran kald\u0131m. \u00c7eviri tad\u0131 vermeyen, yerlile\u015ftirmelerin tad\u0131nda kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 harika bir \u00e7eviri.<\/p>\n<p>Romana gelirsek: Distopik bir toplum tasar\u0131s\u0131 \u00fczerinden \u00e7a\u011f\u0131m\u0131za m\u00fcthi\u015f ele\u015ftiriler yapan \u00e7ok iyi bir kitap bu. Her distopya gibi kara bir d\u00fczen var hikayede ve bu d\u00fczenin karal\u0131\u011f\u0131n\u0131n fark\u0131na varan ve onu sarsmaya \u00e7abalayan g\u00fc\u00e7l\u00fc bir birey.<\/p>\n<p>D\u00fcnya, su\u00e7lular\u0131 hapishanelere t\u0131kmak yerine haf\u0131zalar\u0131n\u0131 silip onlar\u0131 Omega denilen bir gezegene g\u00f6ndermektedir. Onlar\u0131 yeni do\u011fmu\u015f bir bebek gibi yepyeni bir d\u00fcnyaya b\u0131rak\u0131rlar. B\u00f6ylece d\u00fcnya bar\u0131\u015f i\u00e7inde ya\u015fam\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrmektedir. Buradan bak\u0131nca, i\u015fledikleri su\u00e7lar\u0131n hat\u0131ralar\u0131 silinmi\u015f tertemiz insanlardan olu\u015fan bir gezegenin \u00f6zg\u00fcr bir cennet olmas\u0131 gerekir, de\u011fil mi? Gelin g\u00f6r\u00fcn ki \u00f6yle de\u011fil. Omega k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc kutsayan yasalarla, kurallarla, geleneklerle bezenmi\u015f bir su\u00e7lular gezegeni. Orada mevki atlamak, yasalar\u0131 \u00e7i\u011fnemekten ve yapabilirsen bundan pa\u00e7ay\u0131 kurtarmaktan ge\u00e7iyor.<\/p>\n<p>\u0130\u015fte b\u00f6yle bir cehennemde hayatta kalmaya \u00e7al\u0131\u015fan Will Barrent, bu d\u00fczenin arkas\u0131ndaki ger\u00e7e\u011fi aramak i\u00e7in m\u00fccadeleye giriyor. Kendisine d\u00fcnyada bir cinayet i\u015fledi\u011fi s\u00f6ylense de do\u011fas\u0131ndaki katili reddediyor. M\u00fccadeleye \u00f6nce kendisiyle ba\u015fl\u0131yor sonra da i\u00e7inde ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 toplumu sorguluyor.<\/p>\n<p>Bu ilgin\u00e7 toplum tasavvuruyla yazar, devletin insanlar\u0131 y\u00f6netmek i\u00e7in kullanageldi\u011fi b\u00fct\u00fcn ara\u00e7lar\u0131 ele\u015ftiriyor: yasalar, din, uyu\u015fturucu, mevki atlama vs. Omega toplumunu yava\u015f yava\u015f tan\u0131maya ba\u015flay\u0131nca farkediyoruz ki yazar asl\u0131nda zaten bizim ge\u00e7mi\u015fimizde varolan bir toplum yap\u0131s\u0131n\u0131 aktar\u0131yor. Ne kadar zaman ge\u00e7erse ge\u00e7sin, uzay \u00e7a\u011f\u0131na da gelsek i\u00e7imizdeki vah\u015fiyi ehlile\u015ftiremedi\u011fimizi y\u00fcz\u00fcm\u00fcze vuruyor. Yasalar olmadan birbirimizin hayat\u0131na, varl\u0131\u011f\u0131na, diline, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcne sayg\u0131 duyamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 anlat\u0131yor Sheckley. Ve t\u00fcm bu ele\u015ftirileri yaparken de \u00e7ok h\u0131zl\u0131 bir hikaye aktar\u0131yor: Gerilimi, heyecan\u0131 bol hareketli bir hikaye.<\/p>\n<p>Mutlaka okuyun.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/mevki-uygarlydhy-robert-sheckley-t15860.0.html;msg150171#msg150171\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-35592\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/11\/olumsuz-valente-192x300.jpg\" alt=\"olumsuz valente\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/11\/olumsuz-valente-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/11\/olumsuz-valente.jpg 455w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u00d6l\u00fcms\u00fcz<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Catherynne M. Valente<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">F\u0131rt\u0131nak\u0131ran<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Kitab\u0131 bug\u00fcn itibariyle bitirdim.<\/p>\n<p>\u00d6l\u00fcms\u00fcz, tek kelimeyle ke\u015fmeke\u015fin kitab\u0131. Yer yer bana Y\u00fcr\u00fcyen \u015eato&#8217;yu an\u0131msatacak t\u00fcrden t\u00fcrl\u00fc acayipliklere ve hayal g\u00fcc\u00fcne sahip. Ama kimse yan\u0131lmas\u0131n, bu kesinlikle bir &#8220;yeti\u015fkin masal\u0131&#8221;.<\/p>\n<p>\u00c7ok ama \u00e7ok \u00f6zg\u00fcn bir kitap var elimizde. Bu Marya Morevna ad\u0131ndaki bir k\u0131z\u0131n dikba\u015fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n, toplumunun ona dayatt\u0131\u011f\u0131 her t\u00fcr profilini (ister tipik kad\u0131n olsun, ister komm\u00fcnist birey) reddedi\u015fi ve bunun sonucunda t\u00fcm sihirli yarat\u0131klar\u0131n ilgisini \u00e7eki\u015finin \u00f6yk\u00fcs\u00fc. Ama bu ayn\u0131 zamanda bir insan\u0131n ac\u0131mas\u0131zl\u0131\u011fa gidi\u015finin de hikayesi. \u00d6yle ki, Marya her sayfada biraz daha ac\u0131mas\u0131zla\u015f\u0131yor ve kitab\u0131n ortalar\u0131na do\u011fru ger\u00e7ekten g\u00fczel ve bir o kadar da ac\u0131mas\u0131z birine d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor. G\u00fczel kad\u0131nlar ac\u0131mas\u0131z olmaz m\u0131 zaten?<\/p>\n<p>\u00d6zg\u00fcn, \u00e7\u00fcnk\u00fc hi\u00e7bir kitapta ba\u015fkarakterin nas\u0131l ac\u0131mas\u0131zla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6remeyiz. \u0130yiyi ve do\u011fruyu g\u00f6r\u00fcr\u00fcz. Oysa t\u00fcm kitap boyunca tek bir soru d\u00fczinelerce karakter taraf\u0131ndan Marya&#8217;ya soruluyor: &#8220;Kim y\u00f6netmeli?&#8221;<\/p>\n<p>Ya\u015fam \u00c7ar\u0131 Ko\u015fey onun i\u00e7in gelip de onu \u00e7ari\u00e7esi yapt\u0131\u011f\u0131nda s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 bir a\u015fk\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz. Yeti\u015fkinler i\u00e7in masal demi\u015ftim ya, Ko\u015fey ile olan her anda bunu net bi\u00e7imde g\u00f6r\u00fcyoruz. \u00c7\u00fcnk\u00fc Marya ve Ko\u015fey birbirlerinin can\u0131n\u0131 yakt\u0131\u011f\u0131 kadar birbirlerine tap\u0131yorlar da. Ama nas\u0131l bir sevgide insan\u0131n sevdi\u011fine \u00f6yle \u015feyler yapabilir, i\u015fte oralar \u00e7ok ilgin\u00e7.<\/p>\n<p>\u00d6l\u00fcm \u00c7ar\u0131 ve dahas\u0131 da var bu kitapta. Marya&#8217;n\u0131n t\u00fcm kitap boyunca m\u00fccadele edece\u011fi bir \u00d6l\u00fcm \u00c7ar\u0131 olmazsa olmaz; \u00e7\u00fcnk\u00fc ya\u015fam\u0131n oldu\u011fu yerde \u00f6l\u00fcm de olmal\u0131.<\/p>\n<p>Daha uzatm\u0131yorum. S\u00f6yleyece\u011fim \u00e7ooooook \u015fey var. \u00c7\u00f6z\u00fcmlemek istedi\u011fim \u00e7ooook nokta var. Bunun yerine bir <i>inceleme<\/i> yazaca\u011f\u0131m. Yazar\u0131n Sovyet Rusyas\u0131 ile Slav mitolojik d\u00fcnyas\u0131n\u0131 nas\u0131l paralel tutabildi\u011fini de orada anlataca\u011f\u0131m.<\/p>\n<p>\u015euradaki yorumumdaki son s\u00f6z\u00fcm &#8216;tavsiye ediyorum&#8217; olsun. Bir tek son 50 sayfas\u0131n\u0131 pek sevemedim, o da karman \u00e7orman haldeki kitab\u0131n son 50 sayfada durulmas\u0131ndn ileri geliyordu.<\/p>\n<p>\u0130yi ki okudum. \u00c7ok \u00e7\u0131lg\u0131n bir kitapt\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/olumsuz-catherynne-m-valente-t16141.0.html;msg153052#msg153052\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/ruyanin-ote-yakasi\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/ruyanin-ote-yakasi.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"304\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">R\u00fcyan\u0131n \u00d6te Yakas\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Ursula Le Guin<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">estelturin<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Konu ise Ursula Le Guin&#8217;in ateist olmas\u0131.Kitab\u0131n 98. sayfas\u0131ndan ba\u015flay\u0131p devam eden Orr ile Doktor Haber ars\u0131nda ki konu\u015fmalar benim ilgimi \u00e7ekti bu konuda. Dr. Haber d\u00fcnya \u00fczerinde bir ama\u00e7 oldu\u011funu savunurken, Orr buna kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p kendini i\u015flevsiz bir konuma koyuyor.<\/p>\n<p><i> &#8220;Bir kuma\u015f\u0131n i\u00e7indeki iplik yada bir ot sap\u0131 gibi.O nas\u0131l \u00f6ylece varsa, bizde \u00f6ylece var\u0131z.Bizim yapt\u0131klar\u0131m\u0131z, \u00e7imenleri yalay\u0131p ge\u00e7en r\u00fczgara benziyor.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Bu c\u00fcmlenin devam\u0131nda Orr tanr\u0131c\u0131l\u0131k oynamamak gerekti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor.Ama insanlar\u0131 bence a\u015f\u0131r\u0131 pasif konuma entegre ediyor.Kainattaki o kadar d\u00fczenin \u00f6ylece oldu\u011funu s\u00f6ylemek, Allah&#8217;a olan sorumluluklardan kurtulmak i\u00e7in insanlar\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 en basit yol.Yazar kendi inanc\u0131n\u0131 burada \u00e7ok g\u00fczel bir diyalog ile anlat\u0131yor.Yazar belki de okurlar\u0131na tanr\u0131c\u0131l\u0131k oynamamak gerekti\u011fini \u00e7\u00fcnk\u00fc tanr\u0131n\u0131n olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 Orr ile g\u00f6stermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Haber&#8217; in kitapta \u00fcstlendi\u011fi rol ise bence tanr\u0131n\u0131n oldu\u011fu, fakat bu tanr\u0131n\u0131n insanlar oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcncesi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ryhtym-okuma-etkinlidhi2-ruyanyn-ote-yakasy-t14256.0.html;msg135423#msg135423\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/i.imgur.com\/KObsZGt.jpg\" alt=\"\" width=\"218\" height=\"378\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Robot \u00d6yk\u00fcleri Antolojisi<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Isaac Asimov<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">periyodik ne\u015friyat<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Daha \u00f6nce hi\u00e7bir Asimov eseri okumam\u0131\u015f biri olarak \u00e7ok \u015fey ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131 fark ettim. \u00d6zellikle robot \u00f6yk\u00fcleri \u00f6yle g\u00fczelmi\u015f ki\u2026<\/p>\n<p>Bu antolojiyi, her \u00f6yk\u00fcye hayran kalarak, bir solukta okudum. Hatta \u00f6yk\u00fclerden birinin <i>\u201cBen, Robot\u201d<\/i>daki \u00f6yk\u00fclerden biriyle ilintisi oldu\u011funu \u00f6\u011frenince o \u00f6yk\u00fcy\u00fc de bulup okudum bir \u00e7\u0131rp\u0131da.<\/p>\n<p>Bu g\u00fczel kitap Us Kitaplar\u0131 Yay\u0131nevi\u2019nden Bilimkurgu Dizisi\u2019nin ilk kitab\u0131 olarak \u00e7\u0131km\u0131\u015f. \u0130\u00e7indeki \u00f6yk\u00fclerin biri hari\u00e7 hepsi <i>\u201cEight Stories from the Rest of the Robots\u201d<\/i> adl\u0131 derlemeden \u00e7evrilmi\u015f.<\/p>\n<p>Her \u00f6yk\u00fcden \u00f6nce Asimov k\u0131sa bir a\u00e7\u0131klama yazm\u0131\u015f. Bu yaz\u0131lar bazen \u00f6yk\u00fcye dair olabildi\u011fi gibi bazen de yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 zamanki an\u0131lar\u0131 i\u00e7eriyor. S\u0131rf bu a\u00e7\u0131klamalar i\u00e7in bile kitap okunmaya de\u011fer.<\/p>\n<p><i> \u201cEight Stories from the Rest of the Robots\u201d<\/i>daki \u00f6yk\u00fclerden yaln\u0131zca <i>\u201cGalley Slave\u201d<\/i> adl\u0131 \u00f6yk\u00fc bu T\u00fcrk\u00e7e antolojiye eklenmemi\u015f. Ke\u015fke eklenseymi\u015f, \u00e7\u00fcnk\u00fc Asimov, bu \u00f6yk\u00fcn\u00fcn, i\u00e7inde robopsikolog <i>Susan Calvin<\/i>\u2019in yer ald\u0131\u011f\u0131 \u00f6yk\u00fclerin en uzunu oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor ve en sevdi\u011fi <i>Susan Calvin<\/i> \u00f6yk\u00fcs\u00fc buymu\u015f.<\/p>\n<p>T\u00fcrk\u00e7e bask\u0131da <i>\u201cGalley Slave\u201d<\/i> yerine <i>\u201cThe Complete Robot\u201d<\/i> adl\u0131 derlemeden k\u0131sa bir bilgisayar \u00f6yk\u00fcs\u00fc se\u00e7ilip \u00e7evrilmi\u015f: <i>\u201cBak\u0131\u015f A\u00e7\u0131s\u0131\u201d<\/i>.<\/p>\n<p>\u00c7eviriyi <b>\u00d6zlem Kurdo\u011flu Alpin<\/b> yapm\u0131\u015f, \u00d6zlem han\u0131m bilimkurguya g\u00f6n\u00fcl vermi\u015f bir doktor, T\u00fcrkiye\u2019de bu t\u00fcr\u00fcn geli\u015fip serpilmesinde katk\u0131da bulunmu\u015f biri. Kitab\u0131 da g\u00fczel \u00e7evirmi\u015f. Tabi baz\u0131 ifadelerde sorun vard\u0131. \u201cHeaven help us\u201d ifadesini \u201cCennet yard\u0131mc\u0131m\u0131z olsun\u201d \u015feklinde \u00e7evirmesi ve baz\u0131 s\u00f6zc\u00fckleri neredeyse oldu\u011fu gibi b\u0131rakmas\u0131 (<i>Total Konversiyon<\/i> bombas\u0131) beni rahats\u0131z etti. Tabi bunun yan\u0131nda \u015fu ifadeyi \u00e7eviri\u015fine de hayran kald\u0131m:<\/p>\n<blockquote><p>\u201cJust possibly, Alfred,\u201d said Bogert. \u201cJust possibly. Enough for us to bring the matter up at the directors&#8217; meeting and see what they say. After all, the fat is in the fire. A robot has harmed a human being and knowledge of it is public. As Susan says, we might as well try to turn the matter to our advantage. Of course, I distrust her motives in all this.\u201d \u201cBelki de, Alfred,\u201d dedi Bogert. \u201cBelki de olabilir. Konuyu m\u00fcd\u00fcrler toplant\u0131s\u0131nda dile getirmeye ve onlar\u0131n ne diyece\u011fini g\u00f6rmeye yetecek kadar\u0131 var. Sonu\u00e7ta yumurta kap\u0131ya ger\u00e7ekten dayand\u0131 art\u0131k. Bir robot bir insana zarar verdi ve bu halk taraf\u0131ndan biliniyor. Susan\u2019\u0131n dedi\u011fi gibi, durumu kendi avantaj\u0131m\u0131za \u00e7evirmeyi pek\u00e2l\u00e2 deneyebiliriz. Tabii onun bunu \u00f6nermekteki nedenlerine pek g\u00fcvenmiyorum.\u201d (Lenny adl\u0131 \u00f6yk\u00fcden)<\/p><\/blockquote>\n<p>Gelelim \u00f6yk\u00fclere.<\/p>\n<p><b>Robot AL-76 Ba\u015f\u0131bo\u015f Kal\u0131yor:<\/b><\/p>\n<p>Ay g\u00f6revi i\u00e7in \u00fcretilen bir robot bir hata sonucu Ay\u2019a gidemeden kaybolur ve kendini bir ormanda bulur. Oray\u0131 ay zanneden robotun ve onu g\u00f6ren adam\u0131n \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 tahmin edebilirsiniz. \u00c7ok e\u011flenceli bir \u00f6yk\u00fcyd\u00fc.<br \/>\n<b><br \/>\n\u0130stem D\u0131\u015f\u0131 Zafer:<\/b><\/p>\n<p>J\u00fcpiter\u2019e \u00fc\u00e7 robot g\u00f6nderilir. <i>ZZ Bir, ZZ iki,<\/i> ve <i>ZZ \u00dc\u00e7<\/i>\u2019\u00fcn g\u00f6revleri J\u00fcpiteri\u2019i incelemek ve J\u00fcpiterlilerle bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l bir temasa ge\u00e7mektir. \u0130stemeden g\u00fczel bir \u015fey yaparlar. Ne yapt\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00f6ylemeyece\u011fim ama \u00fc\u00e7\u00fc aras\u0131ndaki konu\u015fmalar ve J\u00fcpiterlilerle temasa ge\u00e7me \u00e7abalar\u0131 \u00e7ok keyif vericiydi.<\/p>\n<p><b>Birinci Yasa:<\/b><\/p>\n<p>Bir bozukluk sebebiyle <i>\u201cBir robot bir insana zarar veremez veya hareketsiz kalmak suretiyle bir insan\u0131n zarar g\u00f6rmesine izin veremez.\u201d<\/i> yasas\u0131n\u0131 \u00e7i\u011fneyen bir robottan bahsediyor \u00f6yk\u00fc. Daha do\u011frusu b\u00f6yle bir robotla ilgili bir an\u0131s\u0131n\u0131 anlat\u0131yor <i>Mike Donovan<\/i>. \u00d6yk\u00fcn\u00fcn sonunda robotun yasay\u0131 niye \u00e7i\u011fnedi\u011fini \u00f6\u011frenince g\u00fcl\u00fcms\u00fcyoruz.<\/p>\n<p><b>Bir Araya Gelelim:<\/b><\/p>\n<p>So\u011fuk Sava\u015f zamanlar\u0131ndaki Uzay Yar\u0131\u015f\u0131 yerini Robot Yar\u0131\u015f\u0131\u2019na b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130stihbarat\u0131n \u00e7ok b\u00fcy\u00fck \u00f6nem arz etti\u011fi bu sava\u015fta Amerika, uzun s\u00fcredir sessiz kalan ve Robotik ara\u015ft\u0131rmalarda ilerleme g\u00f6stermeyen Rusya\u2019n\u0131n \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ti\u011fini san\u0131rken bir anda Rusya\u2019n\u0131n \u00fclkeye patlay\u0131c\u0131 ta\u015f\u0131yan robotlar soktu\u011funa dair bir bilgiyle \u015fok ya\u015far. Sonu kolayca tahmin edilse de \u00f6yk\u00fcdeki bu siyasi bak\u0131\u015f onu harika bir \u00f6yk\u00fc yap\u0131yor.<\/p>\n<p><b>Memnuniyetiniz Garantilidir:<\/b><\/p>\n<p>Bir deneme i\u00e7in ev han\u0131m\u0131 <i>Claire Belmont<\/i>\u2019un emrine verilen Robot TN-3, yani Tony\u2019nin ola\u011fan\u00fcst\u00fc hizmetini okuyoruz bu \u00f6yk\u00fcde. Robopsikolo\u011fumuz <i>Susan Calvin<\/i>\u2019in de k\u00fc\u00e7\u00fck bir rol\u00fc var hikayede.<\/p>\n<p><b>Risk:<\/b><\/p>\n<p><i>\u201cBen, Robot\u201d<\/i>taki \u00f6yk\u00fclerden biri olan <i>\u201cK\u00fc\u00e7\u00fck Kay\u0131p Robot\u201d<\/i>la ayn\u0131 yerde, ayn\u0131 ki\u015filer aras\u0131nda ge\u00e7iyor <i>\u201cRisk\u201d<\/i>. Tabi konu olarak \u00e7ok farkl\u0131. <i>Calvin<\/i>\u2019in zorlama ve tehditleriyle hayati risk ta\u015f\u0131yan bir g\u00f6rev verilen <i>Gerald Black<\/i>\u2019i merkeze al\u0131yor \u00f6yk\u00fc. Okurken <i>Susan Calvin<\/i>\u2019e \u00e7ok k\u0131zacaks\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p><b>Lenny:<\/b><\/p>\n<p>Kitab\u0131n en sevdi\u011fim \u00f6yk\u00fcs\u00fc. Yine <i>Susan Calvin<\/i>. Bir ihmal sonucu pozitronik beyninde sorun \u00e7\u0131kan Robot LNE, garip davran\u0131\u015flar sergilemeye ba\u015flar. Bunun nedenini ara\u015ft\u0131rmak tabi ki Calvin\u2019e d\u00fc\u015fer. Asl\u0131nda <i>Calvin<\/i> bu g\u00f6rev i\u00e7in fazla isteklidir. Nedenini s\u00f6ylemeyece\u011fim ama \u00f6yk\u00fcn\u00fcn sonunda <i>Susan<\/i>\u2019\u0131 \u00e7ok seveceksiniz.<\/p>\n<p><b>Bak\u0131\u015f A\u00e7\u0131s\u0131:<\/b><\/p>\n<p>Bir robotla de\u011fil devasa bir bilgisayarla ilgili bu \u00f6yk\u00fc. <i>Multivac<\/i> t\u00fcm D\u00fcnya\u2019n\u0131n sorunlar\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc ve bu i\u015fi lay\u0131k\u0131yla yapan m\u00fcthi\u015f bir bilgisayar. Lakin bir sorun \u00e7\u0131k\u0131yor. \u00d6yk\u00fcde, bilgisayar\u0131 tamir etmeye \u00e7al\u0131\u015fan m\u00fchendislerden birinin o\u011flu olan <i>Roger<\/i>\u2019\u0131n ya\u015fan\u0131lan soruna bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcyoruz. K\u0131sac\u0131k, g\u00fczel, naif bir \u00f6yk\u00fc.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/robot-oykuleri-antolojisi-isaac-asimov-t16198.0.html;msg153348#msg153348\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/silo\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-32261\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/03\/silo-192x300.jpg\" alt=\"Silo\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/03\/silo-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/03\/silo-657x1024.jpg 657w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/03\/silo.jpg 797w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Silo<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Hugh Howey<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Denaro Forbin<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<div align=\"center\"><i>&#8220;Yalanlardan \u00f6r\u00fcl\u00fc bir kozan\u0131n i\u00e7inde b\u00fcy\u00fct\u00fcld\u00fck.&#8221;<\/i> <b>-Knox.<\/b><\/div>\n<p>Silo&#8217;nun \u00f6n okumas\u0131n\u0131 okuyal\u0131 1.5 y\u0131l\u0131 ge\u00e7mi\u015f. \u00c7ok ilgimi \u00e7ekmi\u015fti o zamanlar, \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle beklemi\u015ftim. Ama kitap \u00e7\u0131kt\u0131ktan aylar sonra anca okuyabildim.<\/p>\n<p>Beklentim \u00e7ok y\u00fcksek oldu\u011fu i\u00e7in beklentimin bir t\u0131k a\u015fa\u011f\u0131s\u0131nda kald\u0131 diyebilirim. \u00d6n okumay\u0131 okumasayd\u0131m ve kitab\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 heyecanla beklemeseydim, \u015fu an burada harika, \u015fahane gibi yorumlar yapabilirdim. Fakat bu kitab\u0131 sevmedi\u011fim anlam\u0131na gelmiyor, sevdim.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n hen\u00fcz ba\u015f\u0131nda karakterlerin pat\u0131r pat\u0131r \u00f6lmeleri sonucu ufak bir \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131k ya\u015fasam da, okumaya devam ettik\u00e7e ve olaylar hakk\u0131nda fikir sahibi olmaya ba\u015flad\u0131k\u00e7a al\u0131\u015ft\u0131m diyebilirim. Ana karakter olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm Holston&#8217;\u0131 en ba\u015flarda kaybettik. Bu, romanlarda \u00e7ok da al\u0131\u015f\u0131k olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir durum asl\u0131nda.<\/p>\n<p>Hugh Howey&#8217;in \u00e7izdi\u011fi gelecek portresi bir hayli \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc. Distopya okumay\u0131 \u00e7ok seven biri olarak silolardaki havay\u0131 sevdim. Bu sevgi orada ya\u015fama iste\u011fi uyand\u0131racak denli bir sevgi de\u011fil ama, tam tersi. Yazar\u0131n b\u00f6ylesine bir d\u00fcnyada bana neler anlatabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm s\u00fcrekli ve okumaya devam ettik\u00e7e merak\u0131m da katlanarak artt\u0131.<\/p>\n<p>Ben sayfalar\u0131 \u00e7evirdik\u00e7e kafamdaki sorular da azalmad\u0131 \u00fcstelik, s\u00fcrekli artt\u0131. Bu, asl\u0131nda en ba\u015flarda beni rahats\u0131z etmi\u015fti ne yalan s\u00f6yleyeyim. Howey&#8217;e k\u0131zd\u0131m bir ara ve birka\u00e7 g\u00fcn kitab\u0131 okumad\u0131\u011f\u0131m bile oldu. \u00d6nce d\u00fczg\u00fcn bir d\u00fcnya yarat da sonra hikayeni anlat be adam, dedim. Neyse ki, bir s\u00fcre sonra bu tip sorunlar\u0131n i\u00e7erisinden kurgunun \u00e7ekicili\u011fi sayesinde \u00e7\u0131kabildim.<\/p>\n<p>Kurgu \u00e7ekici evet, ama kitab\u0131n geneline amat\u00f6r bir hava hakim. Bunu yad\u0131rgad\u0131m m\u0131 peki? Hay\u0131r. Ne de olsa Hugh Howey bu hikayeyi kitapla\u015ft\u0131r\u0131ls\u0131n diye yazmad\u0131, internetteki bir avu\u00e7 takip\u00e7isiyle keyifli sohbetler ger\u00e7ekle\u015ftirebilmek ad\u0131na yazmaya devam etti. Ufak b\u00f6l\u00fcmler halinde yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 o kadar belli ki, bir s\u00fcr\u00fc kopukluk hakim b\u00f6l\u00fcmler aras\u0131nda. Ama dedi\u011fim gibi, bu bir ilk kitap ve ben bu kadar\u0131n\u0131 \u00e7ok normal g\u00f6r\u00fcyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc okunmayacak d\u00fczeyde bir amat\u00f6rl\u00fck s\u00f6z konusu de\u011fildi. Serinin di\u011fer kitaplar\u0131nda Howey&#8217;in bunun alt\u0131ndan kalkt\u0131\u011f\u0131na, profesyonelli\u011fe do\u011fru ad\u0131m att\u0131\u011f\u0131naysa inanc\u0131m tam.<\/p>\n<p>En \u00e7ok Juliette ve Solo&#8217;nun oldu\u011fu b\u00f6l\u00fcmleri sevdim ben. Solo&#8217;nun durumuna ne kadar \u00fcz\u00fcld\u00fcysem, Juliette&#8217;le tan\u0131\u015f\u0131p normale d\u00f6nmeye ba\u015flamas\u0131naysa bir o kadar sevindim. Holston&#8217;\u0131n, kar\u0131s\u0131n\u0131n ard\u0131ndan \u00fc\u00e7 y\u0131l beklemesine ra\u011fmen dayanamay\u0131p &#8220;temizlik&#8221;i se\u00e7mesi duygu y\u00fckl\u00fcyd\u00fc. Ger\u00e7ekleri \u00f6\u011frenmek ad\u0131na \u00f6l\u00fcm\u00fc g\u00f6ze alabilmesi \u00e7ok cesurcayd\u0131. Erken kaybetmemize ra\u011fmen kendisini \u00e7ok sevdim. Ama tabii ki ben de en \u00e7ok Juliette&#8217;i sevdim. Ba\u015f karakter diyebilece\u011fimiz bir d\u00fczeydeydi kendisi ve bu \u00e7ok ho\u015fuma gitti kitap boyunca.<\/p>\n<p>Bernard&#8217;\u0131 ise hi\u00e7 sevmedim. Kibirli ve kendini be\u011fenmi\u015f bir karakterdi. O a\u011fz\u0131n\u0131 her a\u00e7t\u0131\u011f\u0131nda ben biraz daha so\u011fudum. Ve nihayetinde cezas\u0131n\u0131 da buldu, iyi oldu. Yan karakterler ise ilgi \u00e7ekiciydi bence ama yazar tam olarak altlar\u0131n\u0131 dolduramam\u0131\u015f ve bize onlar hakk\u0131nda \u00e7ok fazla bilgi vermemi\u015f. Bu kitap i\u00e7in bir dezavantaj olsa da, serinin di\u011fer kitaplar\u0131nda giderilece\u011fi umudumu koruyorum.<\/p>\n<p>Juliette&#8217;in Silo 17&#8217;de ya\u015fad\u0131klar\u0131 ve finalde s\u00fcrpriz bir \u015fekilde tekrar Silo 18&#8217;e geri d\u00f6nmesinin karakterini bir hayli de\u011fi\u015ftirdi\u011fine inan\u0131yorum. Lukas&#8217;la olan ili\u015fkileri nas\u0131l bir boyuta evrilecek? Silo 17&#8217;de ya\u015famaya devam eden Solo ve di\u011ferlerini kurtarmak i\u00e7in geri d\u00f6necek mi? Daha da \u00f6nemlisi, t\u00fcm Silo halk\u0131 ger\u00e7ekleri \u00f6\u011frenebilecek mi? Bu ve buna benzer bir s\u00fcr\u00fc soru var \u015fu an kafamda ve yapabilece\u011fim en iyi \u015fey serinin ikinci kitab\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 beklemek.<\/p>\n<p>Umar\u0131m Monokl s\u00f6yledi\u011fi tarihte kitab\u0131 basar da bizleri sevindirir.<\/p>\n<p><b>Ekleme:<\/b> \u0130stanbul T\u00fcyap Kitap Fuar\u0131&#8217;na gelen Hugh Howey ile tan\u0131\u015fma f\u0131rsat\u0131 bulup kitab\u0131m\u0131 imzalatm\u0131\u015ft\u0131m ve bu, bir yabanc\u0131 yazar\u0131n benim i\u00e7in imzalad\u0131\u011f\u0131 ilk kitap olmas\u0131 sebebiyle \u00e7ok de\u011ferli. Kendisi de \u00e7ok sempatik ve m\u00fctevaz\u0131yd\u0131. Ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi distopya konulu panel ise harikayd\u0131. En sevdi\u011fi be\u015f distopya eserini sordu\u011fumda ald\u0131\u011f\u0131m cevap da beni bir hayli mutlu etti.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/wool-serisi-hugh-howey-t14661.0.html;msg153546#msg153546\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/theker-portakaly-jose-mauro-de-vasconcelo-t14666.0.html;msg139040#msg139040\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.birazoku.com\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/seker-portakali-ciltsiz-jose-mauro-de-vasconcelos.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"449\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">\u015eeker Portakal\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Jose Mauro de Vasconcelo<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Denaro Forbin<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<div align=\"center\"><b>&#8220;Uyuyal\u0131m. \u0130nsan uyudu mu her \u015feyi unutur.&#8221;<\/b><\/div>\n<p>Sonunda okuyabildim \u015fu me\u015fhur \u015eeker Portakal\u0131&#8217;n\u0131. Dendi\u011fi kadar var m\u0131ym\u0131\u015f? Evet varm\u0131\u015f.<\/p>\n<p>Zeze ad\u0131nda minik bir \u00e7ocuk ve onun hayat\u0131 tan\u0131ma \u00f6yk\u00fcs\u00fc. \u015eeker portakal\u0131 fidan\u0131na duydu\u011fu a\u015fk ve en iyi dostu, Portugas\u0131&#8217;na besledi\u011fi sevgi. K\u0131saca konusu bu kitab\u0131n. G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc \u00fczere \u00f6yle \u00e7ok da ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir kurguya sahip de\u011fil. Peki neden bu kadar \u00e7ok seviliyor? \u0130\u015fte burada yazar\u0131n ba\u015far\u0131s\u0131 ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n<p>Zeze&#8217;nin s\u0131radan bir \u00e7ocuk olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamak \u00e7ok da zor olmuyor. Farkl\u0131 bir \u00e7ocuk Zeze. Bu farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131 kendi ba\u015f\u0131na okumay\u0131 s\u00f6kmesine mi bor\u00e7luyuz, hayatta en \u00f6nemli \u015feyin sevgi oldu\u011funu s\u00f6ylemesine mi, yoksa \u015fark\u0131lar\u0131n \u00f6nemini kavrayabilmi\u015f olmas\u0131na m\u0131? Belki de bunlar\u0131n hi\u00e7biri de\u011fildir. Be\u015f ya\u015f\u0131nda olmas\u0131na ra\u011fmen ac\u0131n\u0131n ne demek oldu\u011funu anlam\u0131\u015f olmas\u0131d\u0131r belki de Zeze&#8217;yi di\u011fer \u00e7ocuklardan farkl\u0131 k\u0131lan. Kim bilir.<\/p>\n<p>Ah Zeze ah. Nas\u0131l bir \u00e7ocuksun sen? Kimi yerde g\u00fcld\u00fcrd\u00fcn, kimi yerde a\u011flatt\u0131n. K\u0131sac\u0131k bir kitapt\u0131 oysa. Nas\u0131l s\u0131\u011fd\u0131rabildin o kadar \u015feyi bu kitab\u0131n i\u00e7erisine?<\/p>\n<p>En ufak bir \u015feyde dahi ailenden o kadar \u015fiddet g\u00f6rmen a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 beni \u00e7ok \u00fczd\u00fc Zeze. Ama yine de hi\u00e7birinden nefret etmedin. Daha \u00e7ok sevdin, \u00f6z\u00fcr diledin her seferinde. Beni \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131n Zeze.<\/p>\n<p>Kitapta beni en \u00e7ok etkileyen \u015fey ne sevgili Portuga&#8217;s\u0131n\u0131 kaybetmesi ne de \u015feker portakal\u0131 fidan\u0131n\u0131n kesilmesi oldu. Gidip ak\u015fama kadar ayakkab\u0131 boyay\u0131p\/cilalay\u0131p para kazand\u0131ktan sonra o parayla i\u015fsiz ve paras\u0131z bir \u015fekilde evde oturan babas\u0131na sigara almas\u0131yd\u0131 beni en \u00e7ok etkileyen b\u00f6l\u00fcm. Sigaray\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131p babas\u0131n\u0131n a\u011fz\u0131na koyu\u015fu ve onu yak\u0131\u015f\u0131. &#8220;\u0130\u00e7&#8221; deyi\u015fi. Y\u00fcre\u011fim s\u0131zlad\u0131.<\/p>\n<p>\u00c7ocukluk y\u0131llar\u0131n\u0131n o yoksul ya\u015fant\u0131s\u0131n\u0131 \u015fu iki c\u00fcmleyle bak\u0131n nas\u0131l da g\u00fczel \u00f6zetlemi\u015f Zeze:<\/p>\n<p><i>&#8220;Totoca ve ben \u00e7antalar\u0131m\u0131z\u0131 omzumuza as\u0131yorduk. \u0130\u00e7inde kitaplar\u0131m\u0131z, defterlerimiz; bir de kalemlerimiz vard\u0131 yaln\u0131zca. Kahvalt\u0131l\u0131k bir \u015fey s\u00f6z konusu de\u011fildi; \u00f6b\u00fcr \u00e7ocuklar i\u00e7indi bu!&#8221;<\/i><\/p>\n<p><i>&#8220;Her \u015feyi severim. Evde yiyecek bir \u015fey buldu\u011fumuz zaman sevmeyi \u00f6\u011frendik.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>Di\u011fer \u00e7ocuklar noelde hediyelere bo\u011fulurken Zeze&#8217;ye tek bir oyuncak bile al\u0131nmamas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda o \u00e7ocuk haliyle \u00fcz\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc dile getirdi\u011fi \u015fu c\u00fcmleye ne demeli?<\/p>\n<p><i>&#8220;K\u00f6t\u00fcs\u00fcn, k\u00fc\u00e7\u00fck \u0130sa! Ben ki bu kez benim i\u00e7in Tanr\u0131 olarak do\u011faca\u011f\u0131na inan\u0131yordum, bana bunu yapt\u0131n demek! Neden beni de \u00f6b\u00fcr \u00e7ocuklar\u0131 sevdi\u011fin gibi sevmiyorsun! Uslu durdum. Kavga etmedim, derslerime \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, s\u00f6vmedim, &#8220;k\u0131\u00e7&#8221; bile demedim. Neden bana bunu yapt\u0131n, k\u00fc\u00e7\u00fck \u0130sa?&#8221;<\/i><\/p>\n<p>K\u0131sacas\u0131 beni etkileyen kitaplar kategorisine \u015eeker Portakal\u0131 da eklenmi\u015f bulunmakta. Okumam\u0131\u015f olanlara na\u00e7izane tavsiyem okumalar\u0131 y\u00f6n\u00fcnde olacakt\u0131r. Zaten okumu\u015f olanlar da bana hak vereceklerdir diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum.<\/p>\n<p><i><b>&#8220;Hayat\u0131n sevilen yanlar\u0131n\u0131 bana sen \u00f6\u011frettin, sevgili Portugam. \u015eimdi bilye ve artist resmi da\u011f\u0131tma s\u0131ras\u0131 bende, \u00e7\u00fcnk\u00fc sevgisiz hayat\u0131n hi\u00e7bir anlam\u0131 yok.&#8221;<\/b><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/theker-portakaly-jose-mauro-de-vasconcelo-t14666.0.html;msg139040#msg139040\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/tatar-colu-dino-buzzati-t15979.0.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/i.imgur.com\/TkJl4Go.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"465\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Tatar \u00c7\u00f6l\u00fc<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Dino Buzzati<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">periyodik ne\u015friyat<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Kitapl\u0131\u011f\u0131m\u0131n kuytu bir k\u00f6\u015fesinde bekleyen Tatar \u00c7\u00f6l\u00fc&#8217;n\u00fcn ne ismini, ne kapa\u011f\u0131n\u0131 ne de bende bulunan bask\u0131s\u0131n\u0131n durumunu be\u011feniyordum. Y\u0131llarca durdu \u00f6yle orada. Eskimi\u015f kapa\u011f\u0131na ve yap\u0131\u015ft\u0131r\u0131c\u0131mla zar zor toparlad\u0131\u011f\u0131m sayfalar\u0131na bakt\u0131k\u00e7a okuma keyfim ka\u00e7t\u0131. Ta ki <a href=\"http:\/\/ukitap.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ukitap.com<\/a>&#8216;da birinin bir Neil Gaiman kitab\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda Tatar \u00c7\u00f6l\u00fc&#8217;n\u00fc istedi\u011fini g\u00f6rene kadar. Takas vermeden okuyay\u0131m bari deyip giri\u015ftim kitaba.<\/p>\n<p>B\u00f6yle ba\u015flad\u0131m bu g\u00fczel kitaba. Dino Buzzati&#8217;ni sizi bir anda i\u00e7ine al\u0131veren b\u00fcy\u00fcl\u00fc diline b\u00f6yle kap\u0131ld\u0131m. Kafka&#8217;n\u0131n sundu\u011funa benzer kapal\u0131 ve bunalt\u0131c\u0131 bir mekanda, bir kalede ge\u00e7iyor bu roman, mekan\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc size g\u00f6steren bir anlat\u0131m\u0131 var. Ba\u015f ki\u015fi olsa da mekan\u0131n alt\u0131nda ezildi\u011finden ya da zaten ezilmeye, yok olmaya m\u00fcsait bir ruha sahip oldu\u011fundan te\u011fmen Giovanni Drogo&#8217;nun varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 Bastiani Kalesi&#8217;nden daha az sezinliyoruz.<\/p>\n<p>Drogo te\u011fmen olduktan sonra ilk g\u00f6rev yeri Bastiani Kalesi&#8217;ne atan\u0131r, ba\u015flarda hi\u00e7 sevmez buras\u0131n\u0131, hastal\u0131k bahanesi ile ba\u015fka yere gitmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r, askeri hekim gelene dek beklemelidir ama, \u00e7ok de\u011fil iki ay sonra \u015fehirde bir g\u00f6reve gidip Tatar \u00c7\u00f6l\u00fc&#8217;ne bakan bu yaln\u0131z kaleden kurtulacakt\u0131r. B\u00f6yledir umudu. Lakin kalenin heybeti, b\u00fcy\u00fcs\u00fc ve kaledeki askerlerin i\u00e7inde solmak bilmeden b\u00fcy\u00fcyen sava\u015f umudu Giovanni&#8217;yi sarar. Yava\u015f yava\u015f Drogo&#8217;nun da i\u00e7inde varolu\u015funa anlam katacak bir sava\u015f umudu belirir. Bir d\u00fc\u015fman gelecek, kaleyi saracakt\u0131r ve Bastiani Kale&#8217;sinin ve onu savunan yi\u011fit askerlerin varl\u0131klar\u0131n\u0131n bir de\u011feri olacakt\u0131r. Drogo k\u0131m\u0131ldayamaz kaleden, ara ara gitmek duygusuna kap\u0131lsa da al\u0131\u015fkanl\u0131klar ve bo\u015fa \u00e7\u0131ksa bile taze kalan umutlar y\u00fcz\u00fcnden kalmaya devam eder kalede. Sonunda kaleden gider ba\u015fka bir hayata at\u0131l\u0131r m\u0131 onu s\u00f6yleyemem, okuyup g\u00f6r\u00fcn\u00fcz.<\/p>\n<p>Lakin sonu nas\u0131l biterse bitsin, bu kitap yaratt\u0131\u011f\u0131 hava i\u00e7in ve Marquez&#8217;i and\u0131ran b\u00fcy\u00fcl\u00fc dili i\u00e7in okunmal\u0131. Sade bir olay \u00f6rg\u00fcs\u00fcn\u00fcn bile nas\u0131l etkileyici k\u0131l\u0131nabilece\u011fini, mekan\u0131n roman\u0131n ba\u015f ki\u015fisi olacak kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc anlat\u0131labilece\u011fini g\u00f6rd\u00fcm ben bu eserde. Ger\u00e7eklikten koptu\u011funuz anlarda bile kendi ger\u00e7ekli\u011finin i\u00e7ine sizi alabilen g\u00fc\u00e7l\u00fc bir eser Tatar \u00c7\u00f6l\u00fc. Ve i\u00e7inde anlat\u0131lan o e\u015fsiz d\u00fc\u015f i\u00e7in okumal\u0131s\u0131n\u0131z bu kitab\u0131. Drogo&#8217;nun Angustina&#8217;y\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc d\u00fc\u015f i\u00e7in (b\u00f6l\u00fcm 11).<\/p>\n<p>Ve \u00e7evirisi: \u00d6yle g\u00fczel ki&#8230; <b>Nihal \u00d6nol<\/b>&#8216;un akan bir sesi var. S\u00f6zc\u00fcklerin sesleni\u015fi asla rahats\u0131z etmiyor ve Buzzati&#8217;nin b\u00fcy\u00fcl\u00fc diline yak\u0131\u015f\u0131yor. <b>H\u00fclya Tufan<\/b>&#8216;\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7eviriyi inceledi\u011fimde \u00e7evirinin do\u011fru ama so\u011fuk oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm; Frans\u0131zca e\u011fitimi ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fim H\u00fclya han\u0131m\u0131n kitab\u0131n Frans\u0131zca \u00e7evirisinden \u00e7evirdi\u011fini tahmin ediyorum. Murakami \u00e7evirileri de olan <b>Nihal \u00d6nol<\/b>&#8216;un \u00fcslubunu \u00e7ok be\u011fendim, kendisini izleyece\u011fim. Zihni dert bulmas\u0131n.<\/p>\n<p>Tad\u0131ml\u0131klar:<\/p>\n<p><i>&#8220;Annesi, d\u00f6n\u00fc\u015fte gene kendi kendisini bulabilsin, uzun yoklu\u011fundan sonra bile gene orada \u00e7ocuk kalabilsin diye odas\u0131n\u0131 \u00f6ylece koruyacakt\u0131.&#8221;<\/i> (s. 7)<\/p>\n<p><i>&#8220;&#8230; hen\u00fcz batan g\u00fcne\u015fin k\u0131z\u0131l \u0131\u015f\u0131klar\u0131 alt\u0131nda bir b\u00fcy\u00fc ile oraya konuvermi\u015f gibi parlayan, \u00e7\u0131plak bir da\u011f g\u00f6rd\u00fc Giovanni Drogo &#8230;&#8221;<\/i> (s. 9)<\/p>\n<p><i>&#8220;\u015eimdi salona gece duygusu egemendi; korkular\u0131n yar\u0131 y\u0131k\u0131k duvarlardan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131, mutsuzlu\u011fun tatl\u0131 oldu\u011fu, ruhun, uykuya dalm\u0131\u015f insanl\u0131k \u00fczerinde \u00f6v\u00fcn\u00e7le kanat \u00e7\u0131rpt\u0131\u011f\u0131 o saatlerin duygusu.&#8221;<\/i> (s. 47)<\/p>\n<p><i>&#8220;Sonunda Drogo anlad\u0131 ve iliklerine dek \u00fcrperdi. Suydu bu. Yak\u0131ndaki kayal\u0131klar\u0131n tepelerinden d\u00f6k\u00fclen bir \u00e7a\u011flayand\u0131. Y\u00fcksekten inen suyu titreten r\u00fczgar, yank\u0131lar\u0131n o anla\u015f\u0131lmaz gizemli oyunu, \u00fczerinden ge\u00e7ti\u011fi ta\u015flar\u0131n \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 de\u011fi\u015fik sesler, bu \u00e7a\u011f\u0131lt\u0131y\u0131 insan sesine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcyordu, konu\u015fan, durmadan konu\u015fan bir sese; anla\u015f\u0131lmas\u0131na hep ramak kalan, ama hi\u00e7bir zaman anla\u015f\u0131lamayan, ya\u015fam\u0131m\u0131z\u0131n s\u00f6zleri.&#8221;<\/i> (s. 59-60)<\/p>\n<p>\u00c7evirinin g\u00fczelli\u011fini g\u00f6stermek i\u00e7in:<\/p>\n<p><i>&#8220;\u015eimdi ise saydam bir burukluk bile duyuyordu i\u00e7inde; sanki yazg\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6nemli saatleri yak\u0131n\u0131m\u0131zdan bize dokunmaks\u0131z\u0131n ge\u00e7ip gitmi\u015f, u\u011fultusu uzakla\u015f\u0131p yitmi\u015f, bizleri ise kuru yaprak y\u0131\u011f\u0131nlar\u0131 aras\u0131nda, o yitirilmi\u015f, yaman, ama b\u00fcy\u00fck olana\u011fa a\u011flar durumda b\u0131rakm\u0131\u015f gibi bir burukluk.&#8221;<\/i> (s. 69)<\/p>\n<p>\u00d6zg\u00fcn metin:<\/p>\n<p><i>Ora sentiva perfino un&#8217;ombra di opaca amarezza, come quando le gravi ore del destino ci passano vicine senza toccarci e il loro rombo si perde lontano mentre noi rimaniamo soli, fra gorghi di foglie secche, a rimpianger la terribile ma grande occasione perduta.<\/i><\/p>\n<p>\u0130ngilizce bask\u0131s\u0131n\u0131n \u00e7evirisi:<\/p>\n<p><i>Now he felt a certain bitterness, a dark shadow, such as come when moments of destiny pass us by without touching us and the noise of their passing dies away in the distance while we remain alone amid a swirl of dead leaves lamenting the great-and terrible&#8211;opportunity we have lost.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/tatar-colu-dino-buzzati-t15979.0.html\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/i.imgur.com\/uamR7GF.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"280\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Usta \u0130le Margarita<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Mihail Afanesyevi\u00e7 Bulgakov<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">F\u0131rt\u0131nak\u0131ran<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u00d6ncelikle \u015fundan bahsedeyim, kitab\u0131n arka kapa\u011f\u0131n\u0131 okudu\u011fumda benim de akl\u0131mda canlanan eser bu de\u011fildi. Tuhaf kurgu tan\u0131mlas\u0131n\u0131n her harfine s\u0131\u011fan bir kitapt\u0131, \u00e7\u00fcnk\u00fc gariplikler koca kitap boyunca bizi b\u0131rakm\u0131yor. \u00d6zellikle 2. k\u0131s\u0131mda art\u0131k olay\u0131n boyutlar\u0131n\u0131n gitti\u011fi yerler kar\u015f\u0131s\u0131nda a\u011fz\u0131m a\u00e7\u0131k kald\u0131.<\/p>\n<p>\u00d6te yandan sembolizmi bol bir kitapt\u0131. Hepsini yakalayamad\u0131\u011f\u0131m a\u015fikar. \u00dczg\u00fcn\u00fcm. Mutsuzum. Muhtemelen \u00e7ok az\u0131n\u0131 yakalad\u0131m, tabii bu biraz yorumlama i\u015fi. Fakat sembolleriyle hepimizi zorlayan bir eser olmas\u0131 ho\u015fuma gitti <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/cheesy.gif\" alt=\"Cheesy\" border=\"0\" \/>. Hodri meydan <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/tongue.gif\" alt=\"Tongue\" border=\"0\" \/>.<\/p>\n<p>Ben ge\u00e7en defaki gibi altba\u015fl\u0131klarla yorumumu yapaca\u011f\u0131m.<br \/>\n<b><br \/>\nElit Kesim ve \u00c7ektikleri Ac\u0131lar<\/b><\/p>\n<p>Kitap boyunca, \u00f6zellikle sanat d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131na birbirinden tuhaf ve ac\u0131mas\u0131z olaylar geliyor. \u015eeytan Woland Moskova&#8217;ya ayak bast\u0131\u011f\u0131ndanberi hi\u00e7birine rahat y\u00fcz\u00fc vermedi\u011fi gibi baz\u0131 masumlar da bundan nasibini ald\u0131. Ben ba\u015fta elit kesim bu h\u0131\u015fma u\u011fray\u0131nca Sovyetler \u00f6ncesi Rusya&#8217;s\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm, fakat birbirlerine &#8220;Yolda\u015f&#8221; diye hitap ettiklerini g\u00f6r\u00fcnce bir daha durup d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm.<\/p>\n<p>Bulgakov&#8217;un i\u015fi tekelle\u015ftirmi\u015f sanat camias\u0131na bir tepkisi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Oturduklar\u0131 koltuklarda kal\u0131c\u0131 olmayacaklar\u0131na dair alayc\u0131 ve fantastik bir \u00fcslupla hepsini ta\u015flad\u0131\u011f\u0131na inan\u0131yorum. Sonu\u00e7ta kendisi ve onun gibi bir\u00e7ok yazar (mesela Biz&#8217;in yazar\u0131 Yevgeni Zamyatin) Sovyetler zaman\u0131nda sans\u00fcrlenmi\u015f, yasaklanm\u0131\u015f, hatta s\u00fcrg\u00fcn edilmi\u015fti. Ancak burada \u00f6nemli olan cezay\u0131 \u015feytan\u0131n vermesi. Neyse ona sonra de\u011finece\u011fim. Ben kitab\u0131n ana konusunun ba\u015flara at\u0131lan en b\u00fcy\u00fck ta\u015f oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Hatta halka dair de i\u011fnelemeler mevcut. Woland&#8217;\u0131n g\u00f6sterisinden sonra ortal\u0131k yerde \u00e7\u0131plak kalan zavall\u0131lar\u0131n halini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsek Sovyet Rusyas\u0131n\u0131n hi\u00e7 de o kadar kom\u00fcnist olmad\u0131\u011f\u0131na dair bir ele\u015ftiri gibi geldi bana.<\/p>\n<p>Bir de \u015fu var: Hayvan \u00c7iftli\u011fini okuyanlar bilir, t\u00fcm hayvanlar e\u015fitti ama baz\u0131lar\u0131 daha e\u015fitti. Kom\u00fcnist Rusya&#8217;y\u0131 ele\u015ftiren bu kitaptaki durumu Bulgakov sanat\u00e7\u0131lar \u00fczerinden ele alm\u0131\u015f bence.<\/p>\n<p><b>Toplum \u0130\u00e7in Sanat?<\/b><\/p>\n<p>Sanat\u0131n toplumu e\u011fitmekten \u00e7ok yine bir kurulu\u015fun tekelinde kalarak ona g\u00f6re y\u00f6n almas\u0131 da s\u00f6z konusu. Mesela Kitab\u0131n ba\u015f\u0131ndaki (daha sonra \u00f6len) ba\u015fkan\u0131n yazd\u0131rmak istedi\u011fi \u015fiiri ele alal\u0131m. Konu\u015fmalar\u0131ndan halk\u0131 bilin\u00e7lendirme iste\u011fi ak\u0131yordu, fakat ger\u00e7ekten \u00f6yle mi? Ya\u015fay\u0131\u015f tarzlar\u0131 ve derneklerindeki d\u00fcze, sanat\u00e7\u0131 adaylar\u0131na tutumlar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda ben bundan \u00e7ok \u015f\u00fcphe ettim do\u011frusu.<\/p>\n<p><b>Ayna Ayna S\u00f6yle Bana<\/b><\/p>\n<p>Yukar\u0131daki b\u00f6l\u00fcmden devam edecek olursam, bir \u015feyin \u00e7ok dikkatimi \u00e7ekti\u011fini s\u00f6ylemem laz\u0131m. Woland merhumun dairesine yerle\u015ftikten sonra di\u011fer adamlar\u0131 aynadan \u00e7\u0131k\u0131p geldiler. Bunun neresine tak\u0131ld\u0131n, diyorsunuz muhtemelen. Asl\u0131nda \u00e7ok masals\u0131, de\u011fil mi? Ama bence arkas\u0131nda bir anlam var, o da \u015fu: Aynan\u0131n burada kendini topluma dam\u0131\u015f sanat\u00e7\u0131 rol\u00fcndeki sanatkarlar\u0131n k\u00f6t\u00fc i\u00e7 y\u00fcz\u00fcn\u00fc yans\u0131tt\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Hatta ayn\u0131 sahnede Woland&#8217;\u0131n bu konuyla ilgili bir s\u00f6z\u00fc de var. Aynaya dikkat \u00e7ekmiyor ama i\u00e7lerinin hi\u00e7 de o oynad\u0131klar\u0131 masum rol\u00fcndeki kadar saf olmad\u0131\u011f\u0131na dikkat \u00e7ekiyordu. O sahnede bu s\u00f6zlerin ge\u00e7mesi de d\u00fc\u015f\u00fcncemi kuvvetlendirdi.<\/p>\n<p>Aynalar\u0131n ger\u00e7ekleri yans\u0131tan mecazi anlam\u0131na ba\u015fvuruldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. B\u00f6ylelikle kendi kararm\u0131\u015f ki\u015filikleri aynalarda yans\u0131yan sanat\u00e7\u0131lar gibi, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn devam\u0131 da aynalardan geldi.<\/p>\n<p>Buray\u0131 felaket kar\u0131\u015f\u0131k anlatt\u0131m yaln\u0131z -_-, \u00f6ff.<\/p>\n<p><b>&#8220;M\u00fcsveddeler Yanmaz&#8221; &#8211; Woland<\/b><\/p>\n<p>San\u0131r\u0131m kitab\u0131n en \u00f6nemli k\u0131sm\u0131. Usta&#8217;n\u0131n yakm\u0131\u015f oldu\u011fu Pontius Platus m\u00fcsveddelerinin \u015feytan\u0131n elinde belirip ona teslim ederken s\u00f6yledi\u011fi s\u00f6z\u00fc (ba\u015fl\u0131ktaki) hat\u0131rl\u0131yorsunuz. Peki Bulgakov&#8217;un Usta ile Margarita&#8217;n\u0131n ilk m\u00fcsveddesini Usta ile benzer nedenlerden yakt\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor muydunuz? Sovyet rejiminden saklamak ve kendi \u00fczerindeki etkiyi yok etmek. Burada yazar kendine ve eserine de ho\u015f bir g\u00f6nderme yapm\u0131\u015f.<\/p>\n<p>Zaman zaman Usta&#8217;n\u0131n kendisi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmeme de yol a\u00e7t\u0131. Neyse oraya da gelece\u011fim.<\/p>\n<p><b>Dinsiz-\u0130mans\u0131z (m\u0131?)<\/b><\/p>\n<p>Ba\u015fta \u0130sa peygambere sald\u0131rmak ve onun hi\u00e7 do\u011fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunmak isteyen elit kesimin ba\u015flar\u0131na k\u00f6t\u00fc \u015feyler geldik\u00e7e dine sar\u0131lmas\u0131 dikkatlerini \u00e7ekmi\u015ftir mutlaka. Ben burada da yazar\u0131n toplumun zora gelince hemen eski inan\u00e7lar\u0131na d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcne dikkat \u00e7ekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Rusya bug\u00fcn bile (Hristiyan olarak bilinseler de) d\u00fcnyan\u0131n en b\u00fcy\u00fck ateist \u00fclkelerinden say\u0131l\u0131yor. Hatta b\u00fcy\u00fcc\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn en yayg\u0131n oldu\u011fu \u00fclke olarak da ad\u0131 ge\u00e7iyor. \u00d6zellikle Margarita&#8217;n\u0131n sonradan cad\u0131 olu\u015fu ve \u015feytan\u0131n da ona yard\u0131m etmesi beni bu konuda epey d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcrd\u00fc. Acaba o d\u00f6nemde de insanlar\u0131n b\u00fcy\u00fcyle ha\u015f\u0131r ne\u015firli\u011fi var m\u0131yd\u0131, meraktay\u0131m.<\/p>\n<p>Bunlar\u0131 bir kenara b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zdaysa huylu huyundan vazge\u00e7me gibi bir tablo mu \u00e7\u0131k\u0131yor dersiniz? Her \u015fey normalken ateistlikleriyle \u00f6v\u00fcnen Ruslar birden ba\u015flar\u0131na felaketler gelmeye ba\u015flay\u0131nca dini sembollre tutunmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131r oldular.<\/p>\n<p><b>&#8220;\u015eeytan bilir&#8221;- Anonim<\/b><\/p>\n<p>Kitapta en \u00e7ok duydu\u011fumuz s\u00f6z. Hem lanet etmek hem de \u00fcrperildi\u011finde kullan\u0131lan bu s\u00f6z\u00fcn de kitap i\u00e7inde tuhaf bir uyumu var. \u0130\u015fin k\u00f6t\u00fcs\u00fc ger\u00e7ekten de her \u015feyi \u015feytan biliyor. Laf\u0131n geli\u015fi s\u00f6ylenen, dile yerle\u015fmi\u015f s\u00f6zlerden biri olarka ge\u00e7se de kitata her ge\u00e7ti\u011finde s\u0131r\u0131tmama neden oldu. Acaba diyorum Woland&#8217;In halk \u00fczerinde b\u00f6yle bir etkisi mi oldu? \u015eeytan\u0131n ta kendisi Moskova sokaklar\u0131na ar\u015f\u0131nlad\u0131 ve bilin\u00e7altlar\u0131na (onlar daha fark\u0131nda de\u011filken) b\u00f6yle bir yans\u0131ma m\u0131 olu\u015fturdu? Sonu\u00e7ta kendisi hi\u00e7bir \u015feyi, ama hi\u00e7bir \u015feyi inkar etmiyordu biliyorsunuz. Yukar\u0131daki mesajlarda bu durum tart\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131 da. Bulgakov bu s\u00f6z\u00fc kitapta s\u0131k ge\u00e7irerek bence \u00e7ok ho\u015f d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f.<\/p>\n<p><b>Karakterlerin Kimlikleri<\/b><\/p>\n<p>Geldik en b\u00fcy\u00fck karma\u015faya. Kitaptaki karakterler kimleri temsil ediyordu?<\/p>\n<p>En ba\u015fta de\u011findi\u011fim nedenlreden \u00f6t\u00fcr\u00fc ba\u015fta Woland&#8217;\u0131n Stalin oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. Fakat kendisinin daha sonra kurtar\u0131c\u0131 rol\u00fc de oynad\u0131\u011f\u0131n\u0131 (sonlara do\u011fru) g\u00f6r\u00fcnce bu fikrimden vaz\u00e7getim. Kendi fikrimden \u00f6nce ara\u015ft\u0131rmalar\u0131m sonucu buldu\u011fum bir incelemedne al\u0131nt\u0131 yapmak istiyorum:<\/p>\n<blockquote><p>Kim, Kimdir ?<\/p>\n<p>Pek \u00e7ok ele\u015ftirmene g\u00f6re \u015eeytan Woland Stalin ile parellellikler ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Fagot tiplemesi Viacheslav Molotov\u2019a, Behemoth ise Mare\u015fal Klement Voroshilov\u2019a atfedilmektedir. Kitapta Lavrovitch olarak ad\u0131 ge\u00e7en Vsevolod Vishnevsky, tiyatro dehas\u0131 Vsevolod Meyerhold\u2019un \u00f6ld\u00fcr\u00fclme olay\u0131na kar\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Di\u011fer bir g\u00f6r\u00fc\u015f ise Bulgakov\u2019un roman\u0131n\u0131n bir \u201cMenippeah\u201d -\u00f6rt\u00fck ta\u015flama- \u00f6rne\u011fi oldu\u011fu; o d\u00f6nemde Yazarlar Birli\u011finin ba\u015f\u0131na getirilen Maksim Gork\u2019nin i \u201cUsta\u201d sevgilisi Margarita\u2019n\u0131n ise Stalin taraf\u0131ndan Gorki\u2019yi ikna etmek \u00fczere g\u00f6revlendirilen Maria Andreyeva oldu\u011fu do\u011frultusundad\u0131r.<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"http:\/\/dipnotkitap.net\/ROMAN\/Usta_ile_Margarita.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><b>Kaynak<\/b><\/a><\/p>\n<p>\u00d6rt\u00fck ta\u015flama \u00f6rne\u011fi oldu\u011funa can-\u0131 g\u00f6n\u00fclden kat\u0131l\u0131yorum. Usta&#8217;n\u0131n \u015furadaki a\u00e7\u0131klama \u00fczerine Maksim Gorki olmas\u0131 da bana mant\u0131kl\u0131 geldi a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131. Ancak Woland&#8217;\u0131n Stalin oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum. Di\u011fer verilen isimler i\u00e7in yorum yapacak kadar Rus tarihine hakim de\u011filim. Ancak ben Usta&#8217;n\u0131n belli yerlerde Bulgakov&#8217;un kendisi oldu\u011funa inan\u0131yorum. M\u00fcsvedde olay\u0131nda oldu\u011fu gibi mesela.<\/p>\n<p>Margarita i\u00e7inse \u00e7\u0131lg\u0131n bir fikrim var. Usta&#8217;y\u0131 Bulgakov olarak kabul etti\u011fimiz noktalarda Margarita&#8217;n\u0131n onun &#8220;yazma a\u015fk\u0131&#8221; oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm. \u00c7\u00fcnk\u00fc o b\u0131rakmak istedi\u011finde hep onu destekleyen, yak\u0131lan m\u00fcsveddeleri bile geri getirmek i\u00e7in delie \u015feyler yapan Margarita&#8217;yd\u0131. Bu nedenle bu kad\u0131n\u0131n (kad\u0131n olarak tasvir edilmesi de \u00e7ok ho\u015f asl\u0131nda) Bulgakov&#8217;un kendi yazarl\u0131\u011f\u0131, yaratma, kaleme d\u00f6kme hislerinin somutla\u015fm\u0131\u015f hali oldu\u011funa dair bir yorumum var. E\u011fer bu do\u011fruysa (tekrar olacak ama) onu bir kad\u0131n \u015feklinde canland\u0131rmas\u0131 tatl\u0131 olmu\u015f.<\/p>\n<p><b>Masumlar da Pay\u0131na D\u00fc\u015feni Al\u0131r<\/b><\/p>\n<p>Kitapta daha \u00e7ok hakl\u0131 cezaland\u0131rmalar g\u00f6r\u00fcrken kurunun yan\u0131nda yanan ya\u015flar da var. Bu bilindik \u015feytana yak\u0131\u015fan bir durumdu. Ben burada yazar\u0131n kendi halinde ya\u015fay\u0131p gidenlerin de ba\u015fkalar\u0131n\u0131n ya da sistemin kurban\u0131 oldu\u011funa dair bir mesaj\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm (bence). Margarita&#8217;n\u0131n onu seven, hi\u00e7bir k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc olmayan (kad\u0131n bunu hep diyordu) kocas\u0131 kitab\u0131n sonlar\u0131na do\u011fru resmen binek hayvan\u0131 olarak kullan\u0131ld\u0131. Kendi i\u015finde g\u00fcc\u00fcnde olan insanlar\u0131n ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan kullan\u0131lmas\u0131na bir g\u00f6nderme olarka kabul ediyorum bunu. Ayn\u0131 \u015fekilde dindar bir kantin g\u00f6revlisi de nas\u0131l \u00f6lece\u011fini \u00f6\u011frenmi\u015f ve psikolojik olarak krize girmi\u015fti.<\/p>\n<p>Bunun bir ba\u015fka \u00f6rne\u011fi ise (bundan \u00fcstteki mesajda bahsetmi\u015ftim ger\u00e7i) Woland ve Margarita&#8217;n\u0131n partisinde oldu. \u00c7ocu\u011funu bo\u011farak \u00f6ld\u00fcren kad\u0131n\u0131n dinmeyen i\u015fkencesi Margarita&#8217;ya anlat\u0131l\u0131rken \u00e7ocu\u011fun tecav\u00fcz sonucu olu\u015ftu\u011fu s\u00f6yleniyordu. Margarita adam\u0131n neden burada oldu\u011funu sordu\u011fundaysa &#8220;\u00c7ocuk \u00f6ld\u00fcren o de\u011fil ki?&#8221; gibi \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131kla kar\u015f\u0131lanan bir cevap al\u0131yordu. Bu da adaletin i\u015fleyi\u015fine dair bence hem mizahi hem de rahats\u0131z edici bir g\u00f6sterim. Bu nokta beni \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n<p><b>Kalemin G\u00fcc\u00fcyle \u00d6zg\u00fcr K\u0131lmak<\/b><\/p>\n<p>Kitab\u0131n en anlaml\u0131 k\u0131sm\u0131 san\u0131r\u0131m sonuydu. Usta sonunda kitab\u0131 tamamlad\u0131\u011f\u0131nda \u015feytan da Potius Platus&#8217;un i\u015fkencesine son verip onu \u00f6zg\u00fcr b\u0131rakt\u0131. Buradaki mana \u00e7ok ho\u015fuma gitti. Kitab\u0131n tamamlanmad\u0131\u011f\u0131, vazge\u00e7ildi\u011fi, yak\u0131ld\u0131\u011f\u0131 vb. durumlarda Pontius karakteri hala o i\u015fkencedeydi. \u00c7\u00fcnk\u00fc yar\u0131md\u0131, eksikti. Ama sonunda onun hikayesi de anlat\u0131ld\u0131, tamamland\u0131 ve bir b\u00fct\u00fcn olarak i\u015fkencesi sona erdirilmi\u015f oldu. Bir nevi yarat\u0131lm\u0131\u015f bir karakterin (bunu tamamen Usta&#8217;n\u0131n eserindeki karakter diye diyorum) belirsizli\u011finin ortadan kalkarak huzura erdirilmesi olarak g\u00f6r\u00fcyorum. Ayr\u0131ca Usta ile Margarita&#8217;n\u0131n da huzura kavu\u015fmak yerine tam da istedikleri t\u00fcrden bir \u015feye kavu\u015fmalar\u0131 da gayet ho\u015ftu. \u015eeytan\u0131n onlar\u0131 cennete g\u00f6ndermesi iyice garip olurdu. Ama onlar sonsuza kadar yazabilecekleri ve birlikte olabilecekleri bir yere gittiler.<\/p>\n<p><b>Bitiririken,<\/b><\/p>\n<p>Bulgakov&#8217;un \u015feytana hem cezaland\u0131r\u0131c\u0131 hem de yer yer kurtar\u0131c\u0131 rol\u00fc y\u00fcklemesini bir \u015feylere yormak \u00e7ok zor geliyor. Ben kendisinin dindar oldu\u011funu hi\u00e7 sanm\u0131yorum bu arada. Bilgisi olan var m\u0131? Hay\u0131r da \u015fer de ayn\u0131 ki\u015fiden geldi, fakat kitap sonlar\u0131nda Woland&#8217;a aktar\u0131lan mesaj Tanr\u0131&#8217;n\u0131n kendisinden geliyordu. O da \u00e7ok ilgin\u00e7.<\/p>\n<p>Ve bu kitap okudu\u011fum en ilgin\u00e7 kitap olarak raf\u0131mdaki yerini ald\u0131.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n esin kayna\u011f\u0131 oldu\u011fu birka\u00e7 \u015feye de de\u011finip bitireyim ben art\u0131k, \u00e7ok konu\u015ftum.<\/p>\n<blockquote><p>Kitap Pearl Jam\u2018den Franz Ferdinand\u2018a kadar bir\u00e7ok m\u00fczik gurubunu ve sanat\u00e7\u0131y\u0131 etkilemi\u015f, alb\u00fcmlerde kitaba dair referanslar yer alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p><\/blockquote>\n<p>Asl\u0131nda s\u00f6ylemek istedi\u011fim birka\u00e7 \u015fey daha vard\u0131, fakat resmen c\u00fcmlelere d\u00f6kemedim <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/tongue.gif\" alt=\"Tongue\" border=\"0\" \/>. Bu uzun yaz\u0131y\u0131 okuyanlara, ama en \u00e7ok da bu kitap \u00fczerine tart\u0131\u015fanlara te\u015fekk\u00fcrler ^^.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ryhtym-okuma-etkinlidhi3-usta-yle-margarita-t14441.0.html;msg137224#msg137224\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/i.imgur.com\/uamR7GF.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"280\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Usta \u0130le Margarita<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Mihail Afanesyevi\u00e7 Bulgakov<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">mit<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>E\u011fer birisi benden \u00dcstat ile Margarita (benim okudu\u011fum bask\u0131da ad\u0131 b\u00f6yle ge\u00e7iyor) i\u00e7in kitap arkas\u0131 yaz\u0131s\u0131 isteseydi yazaca\u011f\u0131m \u015fey aynen \u015fu olurdu: <i>Tuhaf kurgunun zirvesinde bir eser.<\/i><\/p>\n<p>Ger\u00e7ekten&#8230; <i>Tuhaf<\/i> s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc bile bu kitab\u0131 tan\u0131mlamakta feci derecede yetersiz kal\u0131yor. <i>Tuhaf \u00f6tesi<\/i> diyesim geliyor \u00fcstat Sad\u0131k Yemni&#8217;nin s\u0131kl\u0131kla kulland\u0131\u011f\u0131 gibi ama o da k\u00e2fi de\u011fil. Tuhaf \u00f6tesinden de tuhaf, acayip bir kitap bu. \u00d6yle ki s\u00f6ze nereden ba\u015flayaca\u011f\u0131m\u0131 bilemiyorum. Tam akl\u0131ma bir \u015fey gelirken hemen arkas\u0131ndan bir ba\u015fkas\u0131 ko\u015fturuyor. Bu da iyi bir \u015fey elbette, \u00e7\u00fcnk\u00fc bol bol tart\u0131\u015f\u0131lacak y\u00f6n\u00fc var demektir.<\/p>\n<p>Ben de Denaro Forbin gibi tam arada kald\u0131m sevip sevmemek konusunda. Baz\u0131 k\u0131s\u0131mlar\u0131 \u00e7ok g\u00fczeldi mesela. Kitab\u0131n ba\u015f\u0131nda Woland, Berlioz ve Evsiz aras\u0131nda ge\u00e7en tart\u0131\u015fma, Woland&#8217;\u0131n kehaneti ve sonras\u0131nda ay\u00e7i\u00e7e\u011fi ya\u011f\u0131yla ilgili olaylar(!) kesinlikle \u00e7ok g\u00fczeldi. Varyete&#8217;deki s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 g\u00f6steri, \u00dcstat&#8217;\u0131n olaya kar\u0131\u015fmas\u0131, <b>&#8216;yanmayan el yazmalar\u0131&#8217; <\/b>(bunu okuduktan sonra \u00dcstat&#8217;\u0131n Bulgakov&#8217;un kendisi oldu\u011fundan kesinlikle emin oldum) da gayet enteresand\u0131. Ve de kara kedi Behemot! Kitab\u0131 okuyan \u00e7o\u011fu ki\u015fi gibi benim de favori karakterim o oldu. \u00c7izmeli Kedi&#8217;nin (ona bile sata\u015f\u0131yor) karanl\u0131k bir versiyonu gibiydi adeta. \u00c7ok yetenekli olmas\u0131na ra\u011fmen bile bile yapt\u0131\u011f\u0131 sakarl\u0131klar, insanlara \u00f6zg\u00fc hareket ve davran\u0131\u015flar\u0131yla beni benden ald\u0131 bu sevimsiz t\u00fcy yuma\u011f\u0131.<\/p>\n<p><i>&#8220;Cad\u0131 neymi\u015f \u00f6\u011fren bakal\u0131m, \u00f6\u011fren!&#8221; diye hayk\u0131rd\u0131 sinirlenen Margarita. Aloiziy Mogari\u00e7&#8217;in y\u00fcz\u00fcne t\u0131rnaklar\u0131n\u0131 ge\u00e7irdi.<br \/>\n&#8220;Ne yap\u0131yorsun?&#8221; diye hayk\u0131rd\u0131 \u00dcstat ac\u0131yla. &#8220;Margot, k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcrme kendini!&#8221;<br \/>\n&#8220;\u0130tiraz ediyorum, k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcc\u00fc bir \u015fey yok burada,&#8221; diye ba\u011f\u0131rd\u0131 kedi.<\/i><\/p>\n<p>Roman i\u00e7inde roman tekni\u011fini de ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde uyguluyor roman (ilk \u00f6rneklerinden biri yan\u0131lm\u0131yorsam?) Do\u011fruyu s\u00f6ylemek gerekirse <i>Hegemon<\/i> Pontius Pilatus ve Ye\u015fua Ha-Notsri&#8217;nin <b>(\u0130branice&#8217;de Nazarethli \u0130sa anlam\u0131na geliyormu\u015f)<\/b> \u00f6yk\u00fcs\u00fc beni ana hikayeden daha \u00e7ok cezbetti, bu k\u0131s\u0131mlar\u0131 daha bir heves ve merakla okudum. Hz. \u0130sa&#8217;n\u0131n Hristiyan inanc\u0131n\u0131n aksine Tanr\u0131&#8217;n\u0131n o\u011flu olarak de\u011fil de sadece iyi bir insan olarak tan\u0131mlanmas\u0131, kutsal kitaplarda yer alan \u0130sa fig\u00fcr\u00fcn\u00fcn ger\u00e7e\u011fi yaratmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u00f6ylenmesi bir ba\u015fka enteresan nokta oldu benim i\u00e7in. Bir ara g\u00f6\u011fe \u00e7ekilip \u00e7ekilmeyece\u011fini de merak ettim ama olmad\u0131. On iki havariden Levi Matta (Matthew) ile onu 30 alt\u0131na satan Yahuda&#8217;y\u0131 da farkl\u0131 a\u00e7\u0131lardan g\u00f6rmek de ilgin\u00e7ti. Dedi\u011fim gibi, bu k\u0131s\u0131mlar benim ilgimi daha \u00e7ok \u00e7ekti. <i>(Bu arada Romal\u0131lar ne Hristiyan ne de Yahudi&#8217;ydi. Hazal&#8217;\u0131n dedi\u011fi gibi, Hz. \u0130sa o zamanlar Hristiyanl\u0131\u011f\u0131 yeni yeni yaymaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordu zaten. Yahudileri de hi\u00e7 sevmezdi Romal\u0131lar. Onlar\u0131n kendilerine has bir dini vard\u0131. Caesar oyununu oynayanlar ya da Asteriks okuyanlar bilirler. Mesela Tanr\u0131lar\u0131n Kral\u0131 <b>J\u00fcpiter<\/b>, Denizlerin tanr\u0131s\u0131 <b>Nept\u00fcn<\/b>, Yeralt\u0131 d\u00fcnyas\u0131n\u0131n kral\u0131 <b>Pl\u00fcton<\/b>&#8230;)<\/i><\/p>\n<p><b>&#8220;Adam\u0131n burada i\u015fi ne? O bo\u011fmam\u0131\u015f ki \u00e7ocu\u011fu ormanda!&#8221;<\/b> diyalo\u011fu beni de en \u00e7ok etkileyen s\u00f6zlerden biri oldu. Sadece Rusya&#8217;n\u0131n de\u011fil bizim adalet sistemimize de tokat gibi bir ele\u015ftiri niteli\u011finde.<\/p>\n<p>Baz\u0131 k\u0131s\u0131mlar\u0131 ise a\u011fz\u0131mda ac\u0131 bir tat b\u0131rakt\u0131. Evet, Woland hakikaten de &#8216;her \u015feye kadir&#8217; biri. Ekibi de \u00f6yle, ki olduk\u00e7a s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 olduklar\u0131n\u0131 kabul etmek gerek. 500 k\u00fcsur sayfa boyunca yapmad\u0131klar\u0131 \u015fey, alt\u0131ndan kalkamad\u0131klar\u0131 sorun yok. Sadece d\u00fc\u015f\u00fcnmeleri, olmas\u0131n\u0131 istemeleri bile olaylar\u0131n gidi\u015fat\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirebilmeleri i\u00e7in yeterli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Peki ama neden? B\u00fct\u00fcn kitap boyunca kafamda yank\u0131lanan soru bu oldu: Neden? \u015eeytan neden Moskova&#8217;ya geldi? Sadece Moskova halk\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fip de\u011fi\u015fmedi\u011fini g\u00f6rmek i\u00e7in mi? Bunu k\u00fcresinden de yapabilirdi pekala. Berlioz&#8217;u neden \u00f6ld\u00fcrd\u00fc? Ateist oldu\u011fu i\u00e7in veya sadece evinde kalmak istedi\u011fi i\u00e7in olamaz. Varyete&#8217;deki o acayip g\u00f6steri neyin nesiydi? Sahte para ve k\u0131yafet da\u011f\u0131tarak yazar\u0131n Moskova&#8217;n\u0131n elit kesimiyle dalga ge\u00e7ti\u011fini, d\u00f6vize ve yabanc\u0131 marka k\u0131yafetlere olan tutkular\u0131n\u0131 ele\u015ftirdi\u011fini anlayabiliyorum lakin Woland ve tayfas\u0131n\u0131n bundan nas\u0131l bir fayda \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131n\u0131 anlayam\u0131yorum. S\u00fcrekli \u015fark\u0131 s\u00f6yleyen g\u00f6steri \u015fubesi neyin nesiydi peki? Ya da sadece bir tak\u0131m elbiseden ibaret olan adam? Berlioz&#8217;un Kiev&#8217;deki eni\u015ftesinin, b\u00fcfecinin vs ziyaretleri? Tamam, hepsinin bir \u015fekilde Bulgakov&#8217;un ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 olaylara bir g\u00f6nderme, bir ele\u015ftiri, bir ta\u015flama oldu\u011fu belli ama ne Woland&#8217;\u0131n ne de ekibinin bunlardan g\u00f6zle g\u00f6r\u00fcl\u00fcr bir k\u00e2r\u0131 var. Sadece e\u011flenmek ve ortal\u0131\u011f\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131na inanmak istemiyorum, \u015feytan\u0131n her zamanki gibi daha b\u00fcy\u00fck bir plan\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmek istiyorum. Ancak o plan\u0131 g\u00f6remiyorum ve bu beni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frat\u0131yor. Bunun d\u0131\u015f\u0131nda Evsiz&#8217;in sokak sokak dola\u015f\u0131p, nehre atlay\u0131p sonra da restoranda olay \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 k\u0131s\u0131m, Margarita&#8217;n\u0131n \u015fehirden \u00e7\u0131k\u0131p ormanda dola\u015ft\u0131\u011f\u0131 k\u0131s\u0131mlar, Nikanor \u0130vanovi\u00e7&#8217;in (d\u00f6viz bulundurmaktan karakolu, sonra da t\u0131marhaneyi boylayan adam\u0131n) r\u00fcyas\u0131, Ye\u015fua&#8217;n\u0131n idam\u0131ndan \u00f6nceki yolculuk ve b\u00f6l\u00fcklerin dizilimi gibi k\u0131s\u0131mlarda \u00c7OK s\u0131k\u0131ld\u0131m. Bu b\u00f6l\u00fcmler a\u015f\u0131r\u0131 derecede uzat\u0131lm\u0131\u015f ve gereksiz ayr\u0131nt\u0131lara bo\u011fulmu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnd\u00fc g\u00f6z\u00fcme. Bence&#8230;<\/p>\n<div align=\"center\">***<\/div>\n<p>Kitap bittikten sonra baz\u0131 ara\u015ft\u0131rmalar yapt\u0131m ben de. Buldu\u011fum baz\u0131 ilgin\u00e7 notlar\u0131 sizinle payla\u015fmak istiyorum:<\/p>\n<p>Goethe&#8217;nin <b>Faust<\/b> adl\u0131 eserine bir s\u00fcr\u00fc g\u00f6nderme var kitapta. Mesela Woland&#8217;\u0131n ad\u0131 Faust&#8217;taki \u015feytanlardan birinin ad\u0131ndan t\u00fcretilmi\u015f: \u015e\u00f6valye Voland. Woland&#8217;\u0131n bastonunun kafas\u0131 siyah bir kani\u015f \u015feklinde. Faust&#8217;ta \u015feytan ilk olarak siyah bir kani\u015f olarak g\u00f6r\u00fcn\u00fcyormu\u015f kahramana. Hatta Woland&#8217;\u0131 Ivan&#8217;a \u00e7e\u015fit \u00e7e\u015fit sigara sunmas\u0131, Brocken Da\u011f\u0131&#8217;nda dizini yaralayan cad\u0131 bile bu esere bir g\u00f6ndermeymi\u015f.<\/p>\n<p>Sadece b\u00f6l\u00fcm adlar\u0131 ile verilen mesajlar varm\u0131\u015f kitapta: <b>Tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ki\u015filerle asla konu\u015fmay\u0131n.<\/b> Bu ba\u015fl\u0131k Ruslar\u0131n yabanc\u0131larla asla ama asla konu\u015fmamas\u0131na bir g\u00f6ndermeymi\u015f mesela. Sizin de bildi\u011finiz gibi, bir d\u00f6nem neredeyse t\u00fcm \u00fclkeler Rusya&#8217;ya d\u00fc\u015fmand\u0131. Bu y\u00fczden s\u00fcrekli \u00fclkeye ajanlar g\u00f6nderilirdi, hatta bu konu pek \u00e7ok Amerikan filmine konu olmu\u015ftur. O y\u00fczden yabanc\u0131lara hep ku\u015fkuyla bak\u0131l\u0131rm\u0131\u015f o zamanlar. \u00dclkeye girmek i\u00e7in Woland&#8217;\u0131n g\u00f6sterdi\u011fi gibi \u00f6zel izin belgelerine sahip olmalar\u0131 gerekti\u011fi gibi sadece Metropol ya da Astroria adl\u0131 otellerden birinde kalabiliyorlarm\u0131\u015f (Berlioz ilkinin ad\u0131n\u0131 anm\u0131\u015ft\u0131 hat\u0131rlarsan\u0131z). Art\u0131k Rusya&#8217;ya giri\u015f daha kolay ama bu tutum halk\u0131n \u00fczerine yap\u0131\u015fm\u0131\u015f. Bug\u00fcn bile Rusya&#8217;ya gidip yolda birine adres sorsan\u0131z sizinle konu\u015fmay\u0131 reddedip arkalar\u0131n\u0131 d\u00f6n\u00fcyor ve sizi g\u00f6rmezden geliyorlarm\u0131\u015f. \u0130lgin\u00e7&#8230;<\/p>\n<p>\u00dcstat ile Margarita&#8217;n\u0131n ne cennete ne de cehenneme gitmeleri Dante&#8217;nin ilahi komedyas\u0131na bir g\u00f6ndermeymi\u015f. Ne cennete al\u0131nacak kadar iyi ne de cehenneme at\u0131lacak kadar k\u00f6t\u00fc olanlar limboya, sonsuza dek ayn\u0131 \u015fekilde ya\u015fayacaklar\u0131 bir yere g\u00f6nderiliyormu\u015f Dante&#8217;nin eserinde. Bizim ikilinin gitti\u011fi yer de buras\u0131 i\u015fte.<\/p>\n<p>Jazz m\u00fczi\u011fini de iki yerde ele\u015ftirdi\u011fi g\u00f6z\u00fcmden ka\u00e7mad\u0131 Bulgakov&#8217;un. Kitab\u0131n baz\u0131 k\u0131s\u0131mlar\u0131 eski, g\u00fczel g\u00fcnleri anma gibiydi zaten.<\/p>\n<p><b>Margarita<\/b>, iki yerden esinlenilmi\u015f. Birincisi Alexander Dumas&#8217;n\u0131n (\u00dc\u00e7 Silah\u015f\u00f6rler) &#8216;Krali\u00e7e Margot&#8217; adl\u0131 kitab\u0131 (Sevmedi\u011fi bir adamla evlenen ama ba\u015fkas\u0131na a\u015f\u0131k olan bir kad\u0131n\u0131n hikayesi), ikincisi ise Bulgakov&#8217;a s\u00fcrekli destek veren kar\u0131s\u0131.<\/p>\n<p><b>Azazello <\/b>ve <b>Abaddonna <\/b>isimleri Darksiders oyunlar\u0131ndan herhangi birini oynayana tan\u0131d\u0131k gelecektir. \u00c7\u00fcnk\u00fc Azazello Azazel, Abadonna ise Abaddon (Destroyer) karakterlerinden esinlenerek tasarlanm\u0131\u015f.<\/p>\n<p><b>Hella<\/b>&#8216;n\u0131n bir vampir oldu\u011funu zaten hepimiz anlam\u0131\u015f\u0131szd\u0131r. Onunla ilgili ilgin\u00e7 olan nokta son u\u00e7u\u015fta g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor olmas\u0131. Bu durum Bulgakov&#8217;un eseri \u00f6lmeden \u00f6nce tamamlayamamas\u0131na ba\u011flan\u0131yor.<\/p>\n<p><b>Behemot<\/b>, bildi\u011fimiz koca canavar Behemot. Onu \u015fakac\u0131, dalgac\u0131, konu\u015fan bir kedi olarak kaleme almak ger\u00e7ekten de takdire \u015fayan bir hareket do\u011frusu.<\/p>\n<p><b>Koroyev<\/b>&#8216;in giysileri Dostoyevski&#8217;nin <i>Kazamarov Karde\u015fler<\/i> adl\u0131 eserinde Ivan Kazamarov&#8217;u ziyaret eden \u015feytana g\u00f6ndermeymi\u015f. Koro \u015fefi olmas\u0131 ise Amadeus Hoffman adl\u0131 bir yazar\u0131n kitab\u0131na g\u00f6nderme. Bu kitapta Kreisler adl\u0131 bir koro \u015fefiyle Murr adl\u0131 bir kedinin maceralar\u0131 anlat\u0131l\u0131yormu\u015f. Murr da t\u0131pk\u0131 Behemot gibi \u00f6zel bir kediymi\u015f.<\/p>\n<div align=\"center\">***<\/div>\n<p>Bulgakov dindar bir insanm\u0131\u015f. \u00dcstat ile Margarita ise Ruslar\u0131n ateist tutumuna bir itiraz olarak ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f ilk ba\u015fta. &#8220;Bezbojnik&#8221; (Tanr\u0131s\u0131z) adl\u0131 bir Rus dergisinde yaz\u0131lan din kar\u015f\u0131t\u0131 yaz\u0131lara g\u00f6sterdi\u011fi tepki g\u00fcnl\u00fcklerinde yer al\u0131yormu\u015f mesela. Ayr\u0131ca babas\u0131 da bir din adam\u0131ym\u0131\u015f. Kitapta kullan\u0131lan yer isimleri (mesela Patriar\u015fiye Prudi park\u0131) de devrimden \u00f6nceki eski, ortadoks k\u00f6kenlerine uygun olarak kaleme al\u0131nm\u0131\u015f. Hat\u0131rlarsan\u0131z Berlioz&#8217;un ve kitaptaki di\u011fer yazarlar\u0131n \u00fclke \u00e7\u0131karlar\u0131na uygun, sipari\u015f \u00fczerine edebiyat yapmalar\u0131n\u0131 ele\u015ftirir Bulgakov. Buradaki &#8220;sipari\u015f \u00fczerine edebiyat,&#8221; ile kastedilen o d\u00f6nemde yo\u011fun olarak g\u00f6r\u00fclen devlet yanl\u0131s\u0131 ve din kar\u015f\u0131t\u0131 ateist yaz\u0131lar.<\/p>\n<p>Son olarak Bulgakov&#8217;un hayat\u0131n\u0131 anlatan bir dizi \u00e7arpt\u0131 ge\u00e7en g\u00fcn g\u00f6z\u00fcme: A Young Doctor\u2019s Notebook. Yazar\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 zorluklar\u0131 ve d\u00f6nemin profilini hem gen\u00e7 hem de ya\u015fl\u0131 Bulgakov&#8217;un g\u00f6z\u00fcnden sunuyor dizi. \u0130lgilenenler bir g\u00f6z atabilir.<\/p>\n<p>Off! Amma yazm\u0131\u015f\u0131m!? Dedim ya&#8230; Tam bir \u015feyden bahsederken ba\u015fka bir \u015fey geliyor insan\u0131n akl\u0131na. Bir \u015feyler daha vard\u0131 sanki ama neyse art\u0131k <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/Smileys\/default\/smiley.gif\" alt=\"Smiley\" border=\"0\" \/> Tart\u0131\u015fmaya de\u011fer, dolu dolu bir kitap se\u00e7mi\u015fiz. Mutluyum ^^ Kat\u0131lan herkese te\u015fekk\u00fcrler.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ryhtym-okuma-etkinlidhi3-usta-yle-margarita-t14441.0.html;msg137289#msg137289\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/vincent-spinetti.jpg\" alt=\"\" width=\"269\" height=\"416\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Vincent Spinetti\u2019nin Tuhaf Kariyeri<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Joey Goebel<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Laughing Madcap<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<div align=\"center\"><i>Bunu sana s\u00f6yleyen ki\u015fi ben oldu\u011fum i\u00e7in \u00fczg\u00fcn\u00fcm ama sen hi\u00e7bir zaman mutlu olmayacaks\u0131n&#8230; D\u00fcnyay\u0131 asla kurtaramayacaks\u0131n&#8230; Ger\u00e7ek a\u015fk\u0131 asla bulamayacaks\u0131n&#8230; G\u00fcnd\u00fczlerin uzun ve e\u011flencesiz olacak. Gecelerinse yaln\u0131zl\u0131ktan ibaret&#8230; Olur da mutlulu\u011fu and\u0131ran bir duygu hissedersen, kesinlikle sonuna kadar ya\u015fa&#8230; \u00c7\u00fcnk\u00fc s\u00fcrmesine izin vermeyece\u011fiz.<\/i><\/div>\n<p>Bir \u00fcr\u00fcn\u00fcn kendisini satmas\u0131 i\u00e7in g\u00fczel bir pakete ve g\u00fcvenilir yorumlara ihtiyac\u0131 vard\u0131r. Ger\u00e7ek de\u011ferini \u00fcr\u00fcn\u00fcn i\u00e7eri\u011fi olu\u015ftursa da, bunu paketi a\u00e7madan bilemezsiniz. <i>Vincent Spinetti\u2019nin Tuhaf Kariyeri<\/i>, ad\u0131 ve bir \u00e7ift sulu g\u00f6zden olu\u015fan sade kapa\u011f\u0131yla paket konusunda neredeyse kusursuzdu. Arka kapa\u011f\u0131ndaki yaz\u0131 ve yorumlar\u0131n yard\u0131m\u0131yla kitab\u0131 almamak i\u00e7in hi\u00e7 bir sebebim yoktu.<\/p>\n<p>S\u0131cak bir yaz g\u00fcn\u00fc, kahvalt\u0131dan sonra ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z kitab\u0131 bir bu\u00e7uk g\u00fcnde bitirdi\u011finizde anl\u0131yorsunuz ki, i\u00e7erik en az paketi kadar iyi.<\/p>\n<p><b>Konu<\/b><\/p>\n<div align=\"center\"><i><br \/>\n\u201cSanat, ki\u015finin insanlara olan sevgisini onlar\u0131 rahats\u0131z etmeden ifade etmesi i\u00e7in iyi bir yoldur.\u201d<\/i><\/div>\n<div><i>~ 20. Y\u00fczy\u0131l sanat\u00e7\u0131s\u0131 Ernst Ludwig Kirchner<\/i><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div align=\"center\"><i>\u201cDans pistindeyken v\u00fccudumla gurur duyuyorum. Neyin varsa g\u00f6ster bana. Bir tanga.\u201d<\/i><\/div>\n<div><i>~ 21. Y\u00fczy\u0131l sanat\u00e7\u0131s\u0131 Chad<\/i><\/div>\n<p>G\u00f6rsel ve i\u015fitsel medyan\u0131n kral\u0131 <b>Foster Lipowitz<\/b>, kendi yaratt\u0131\u011f\u0131 ve b\u00f6ylesine y\u00fckselmesine sebep olan d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ne kadar kalitesiz ve bo\u015f oldu\u011funu, \u00f6l\u00fcm\u00fc ensesinde hissedince anlar. \u00dczerine d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmeyecek, tuvalette yaz\u0131lm\u0131\u015f ve bilgisayar ortam\u0131nda kolayl\u0131kla olu\u015fturulmu\u015f anlams\u0131z \u015fark\u0131lar, sadece aksiyon ve cinsellik i\u00e7eren bo\u015f filmler, gizli kameralarla \u00fcnl\u00fclerin \u00f6zel hayat\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fcnt\u00fclendi\u011fi cinsellik \u00fczerine olu\u015fturulmu\u015f televizyon programlar\u0131, radyodan y\u00fckselen birbirlerinin taklidi olan sesler, reklamlar ve daha niceleri. Lipowitz bu \u00e7irkin ve anlams\u0131z olan s\u00f6zde sanat\u0131n ger\u00e7ek sanata d\u00f6n\u00fc\u015fmesi i\u00e7in tamamen kendi imkanlar\u0131yla <i>New Renaissance<\/i> (<i>Yeni R\u00f6nesans<\/i>) ad\u0131nda bir \u015firket kurar. Bu \u015firketin amac\u0131 yetenekli gen\u00e7lere d\u0131\u015f d\u00fcnyaya kapal\u0131, bir \u00e7\u00f6pl\u00fc\u011fe d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f olan medyadan uzakta bir yat\u0131l\u0131 okulda, yo\u011fun bir sanat e\u011fitimi vermek ve gelece\u011fin m\u00fczisyenlerini, ressamlar\u0131n\u0131 ve yazarlar\u0131n\u0131 yaratmak olsa da Lipowitz ger\u00e7ek sanat\u0131 ortaya \u00e7\u0131kartmak i\u00e7in e\u011fitim d\u0131\u015f\u0131nda etkenlere da ba\u015fvurur.<\/p>\n<div align=\"center\"><i><br \/>\n&#8211; Sanat var oldu\u011fundan beri, ac\u0131 ilham vazifesi g\u00f6r\u00fcr.<br \/>\n&#8211; Kurt Cobain gibi mi?<br \/>\n&#8211; Aynen<\/i><\/div>\n<p>Ac\u0131n\u0131n ve mutsuzlu\u011fun ilham\u0131 kam\u00e7\u0131lad\u0131\u011f\u0131na ve yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 besledi\u011fine; mutluluk, komfor, e\u011flence ve sevginin ise yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 k\u00f6reltti\u011fine inanan Lipowitz\u2019in kusursuz sanat\u00e7\u0131y\u0131 yaratmak i\u00e7in olu\u015fturdu\u011fu plan \u015fudur; Okulda e\u011fitim alan ve sanat konusunda s\u0131rad\u0131\u015f\u0131 yetene\u011fe sahip \u00e7ocuklar aras\u0131nda potansiyeli en y\u00fcksek olan \u00f6zenle se\u00e7ilmi\u015f bir \u00e7ocu\u011fa t\u00fcm hayat\u0131 boyunca yan\u0131nda olacak bir menajer atamak. Bu menajer, \u00e7ocu\u011fu ya\u015fad\u0131klar\u0131 \u00e7\u00f6pl\u00fckte koruyup kollayacak ve kariyerini \u015fekillendirmesinde yard\u0131m edecek ama bir taraftan da ona zihinsel ac\u0131lar ve travmalar ya\u015fatacak ve b\u00f6ylece sanat\u0131 ac\u0131 ve mutsuzlukla beslenmi\u015f, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn tart\u0131\u015fmas\u0131z en b\u00fcy\u00fck sanat\u00e7\u0131s\u0131 olu\u015facakt\u0131r.<\/p>\n<p>Kitap, bu \u00f6zel g\u00f6reve atanm\u0131\u015f olan menajerin, <b>Harlan Eiffler<\/b>\u2019in a\u011fz\u0131ndan anlat\u0131l\u0131yor. Harlan Eiffler \u00fcniversiteden derse alkoll\u00fc geldi\u011fi i\u00e7in at\u0131lan, sonras\u0131nda amat\u00f6r olarak m\u00fczikle u\u011fra\u015fan fakat ba\u015far\u0131l\u0131 olmayan, ele\u015ftirmen olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 m\u00fczik dergisinden, derginin sponsoru olan firmalar\u0131n \u00e7\u0131kartm\u0131\u015f oldu\u011fu ger\u00e7ekten berbat alb\u00fcmleri sert bir dille ele\u015ftirmesi \u00fczerine kovulan, a\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc ve insanlardan tiksinen bir yeti\u015fkin.<\/p>\n<p><b>Vincent Spinetti<\/b> ise bu sanat deneyinin kobay\u0131 ve kitab\u0131m\u0131z\u0131n ba\u015fkahraman\u0131. Fiziksel olarak olduk\u00e7a ho\u015f ancak kafa olarak bo\u015f bir anne ve zorba karde\u015fler sayesinde zaten hayat\u0131 ac\u0131larla dolu olan Vincent\u2019in hayat\u0131 menajeri olan Harlan\u2019la tan\u0131\u015fmas\u0131yla tamamen de\u011fi\u015fiyor. Sanatsal olarak s\u00fcrekli bir t\u0131rman\u0131\u015fa ve s\u0131n\u0131rs\u0131z bir yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011fa ula\u015fan Vincent, sosyal a\u00e7\u0131dan ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 travmalar y\u00fcz\u00fcnden gittik\u00e7e i\u00e7ine kapan\u0131k birisi oluyor ve t\u00fcm bunlar\u0131n tek su\u00e7lusu menajeri ve yapt\u0131klar\u0131. Harlan, Vincent\u2019\u0131n \u00e7ok sevdi\u011fi k\u00f6pe\u011fi zehirlemek, a\u015fk ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 k\u0131zlar\u0131 onu terketmesine zorlamak, fiziksel olarak onu gittik\u00e7e \u00e7irkinle\u015ftirmek, ona tedavi edilemez bir hastal\u0131\u011f\u0131 oldu\u011funa inand\u0131rmak gibi bir s\u00fcr\u00fc olayla Vincent\u2019\u0131 y\u0131pratsa da; muhte\u015fem bir alb\u00fcm, senelerce yay\u0131nlanan bir dizi, yeni bir tv kanal\u0131, sinema d\u00fcnyas\u0131nda \u00e7\u0131\u011f\u0131r a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen bir sinema filmi yaratmas\u0131na \u00f6nayak oluyor.<\/p>\n<p>Bu noktada kitab\u0131 ikiye b\u00f6lmek istiyorum; Vincent\u2019\u0131n sanatsal a\u00e7\u0131dan y\u00fckseli\u015fi(psikolojik a\u00e7\u0131dan \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fc) ve olgunluk d\u00f6nemi.<\/p>\n<p>\u0130lk b\u00f6l\u00fcmde Harlan\u2019\u0131n s\u00fcrekli olarak kendisini sorgulamas\u0131 ve yapt\u0131klar\u0131ndan dolay\u0131 kendini berbat hissetmesini g\u00f6r\u00fcyoruz. Fakat yapt\u0131klar\u0131n\u0131n i\u015fe yarad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmesiyle kendini sorgulamay\u0131 bir kenara b\u0131rak\u0131yor ve g\u00f6revini yap\u0131yor. Vincent ise perdenin arkas\u0131nda gizlenmi\u015f olan b\u00fcy\u00fcc\u00fcden habersiz bir \u015fekilde \u015fark\u0131lar yaz\u0131yor, senaryolar olu\u015fturuyor, anla\u015fmalar yap\u0131yor, bocal\u0131yor, i\u00e7ine kapan\u0131yor ve daimi bir mutsuzluk i\u00e7inde kal\u0131yor. Kula\u011fa ger\u00e7ekten ac\u0131mas\u0131z gelebilir ancak bu artiste yap\u0131lan eziyet, i\u015fe yar\u0131yor.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n ikinci b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde ise, sonlara yakla\u015ft\u0131k\u00e7a kitab\u0131 okumak zorla\u015f\u0131yor. Yazar ne yaz\u0131k ki kitab\u0131n ba\u015flar\u0131ndaki, okuyana \u201cEvet evet evet. Ger\u00e7ekten de \u00f6yle. Bu medya berbat.\u201d Dedirten tutumunu geride b\u0131rak\u0131p i\u015fin politik k\u0131sm\u0131na dal\u0131yor. Lipowitz\u2019in \u00f6l\u00fcm\u00fcyle beraber y\u00f6neticisi ve planlar\u0131 de\u011fi\u015fen New Renaissance \u015firketinde olan bitenler ve bunlar\u0131n Harlan-Vincent ikilisinin ili\u015fkileri ve karakterleri \u00fczerindeki etkileri anlat\u0131lmaya ba\u015flay\u0131nca, kitap b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc biraz kaybediyor a\u00e7\u0131kcas\u0131.<\/p>\n<p>Konusu itibariyle okurken zevk alanlar\u0131n \u00e7o\u011funun d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcklerini ta\u015f\u0131yan bir kitap <i>Vincent Spinetti\u2019nin Tuhaf Kariyeri<\/i>. Ger\u00e7ekten de bug\u00fcn televizyonu a\u00e7t\u0131\u011f\u0131m\u0131zda reklamlardan, \u00e7al\u0131nt\u0131 komedilerden, reklamlardan, kurmaca reality showlar\u0131ndan, reklamlardan, \u00e7\u00f6p\u00e7atanl\u0131k programlar\u0131ndan, seneler \u00f6nce yay\u0131ndan kalkm\u0131\u015f dizilerin tekrarlar\u0131ndan, reklamlardan, hi\u00e7 merak etmedi\u011fimiz \u00fcnl\u00fclerin hayat\u0131ndan ve reklamlardan ba\u015fka bir \u015fey g\u00f6rm\u00fcyoruz. Radyoyu a\u00e7t\u0131\u011f\u0131m\u0131zda ki art\u0131k pek a\u00e7m\u0131yoruz, komik olduklar\u0131n\u0131 sanan djlerden, birbirleriyle ayn\u0131 notalara sahip tempolar\u0131 farkl\u0131 s\u00fcr\u00fcs\u00fcne bereket yaz \u015fark\u0131lar\u0131ndan, rock oldu\u011fu iddia edilen z\u0131rval\u0131klardan, a\u011f\u0131zlar\u0131ndaki g\u00fcm\u00fc\u015f ka\u015f\u0131kla sisteme isyan eden s\u00f6zde \u015fark\u0131c\u0131lardan, reklamlardan ve y\u0131llar \u00f6nce yap\u0131lm\u0131\u015f kaliteli \u015fark\u0131lar\u0131n beceriksiz coverlar\u0131ndan ba\u015fka bir \u015fey duymuyoruz. Belli ki bizi tamamiyle irrite etmiyorlar ve bu y\u00fczden halen varl\u0131klar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcyorlar. Ancak Vincent\u2019\u0131n da dedi\u011fi gibi, \u201cBizi \u00f6ld\u00fcrmeyen \u015fey sadece \u00f6lmemizi istettirir.\u201d Ki bu y\u00fczden, ben ve benim gibiler televizyon kar\u015f\u0131s\u0131nda suratlar\u0131n\u0131 buru\u015fturmadan oturam\u0131yorlar.<\/p>\n<div align=\"center\"><i>-Bu herif de kim?<br \/>\n-Frank Black.<br \/>\n-Hi\u00e7 duymad\u0131m.<br \/>\n-\u015ea\u015f\u0131rmad\u0131m. Radyoda veya MTV\u2019de \u00e7almazlar.<br \/>\n-Berbat da ondan. Radyoda \u00e7alm\u0131yorlar \u00e7\u00fcnk\u00fc yeterince iyi de\u011filler.<br \/>\n-Hay\u0131r tam tersi. O fazla iyi. Radyoda \u00e7alm\u0131yor \u00e7\u00fcnk\u00fc yeterince k\u00f6t\u00fc de\u011fil.<\/i><\/div>\n<p>Kitaba d\u00f6nersek, bazen gerilim bazen de mizahi y\u00f6n\u00fc olan bir kitap olmas\u0131 ve savundu\u011fu fikirleri kitab\u0131n en b\u00fcy\u00fck art\u0131lar\u0131ndan. Kitapta ele\u015ftirilen ya da \u00f6v\u00fclen \u00f6\u011feler yerinde ve genel olarak bilinen ki\u015filer\/kurumlar \u2013ki ele\u015ftiri ve \u00f6vg\u00fclerin \u00e7o\u011funa kat\u0131lmamak elde de\u011fil-. Ayr\u0131ca kitapta \u00e7ok g\u00fczel bir ayr\u0131nt\u0131 var ki de\u011finmeden edemeyece\u011fim. Kitapta tan\u0131t\u0131lan her yeni karakter, karakterin en sevdi\u011fi dizi,grup ve film ile tan\u0131t\u0131lmaya ba\u015fl\u0131yor. Bu da okuyucuya kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 karakterin nas\u0131l birisi oldu\u011fu hakk\u0131nda biraz da olsa fikir edinmesini sa\u011fl\u0131yor. Yazar Joel Goebel\u2019in ikinci kitab\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen b\u00f6yle oturakl\u0131 bir kitap yazmas\u0131 hem \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 hem de umutland\u0131r\u0131c\u0131. Asl\u0131nda yazar\u0131n tek ve en k\u00f6t\u00fc yan\u0131 ele\u015ftirilerinde orjinalli\u011fini kaybetmesi, kendisini s\u00fcrekli tekrar etmesi ve bir s\u00fcre sonra bunlar\u0131n m\u0131zm\u0131zlanmaya d\u00f6n\u00fc\u015fmesi, hem de hakl\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen. Yani yazar, <i>Courier-Journal<\/i>\u2019\u0131n dedi\u011fi gibi <b>Franz Kafka-Jon Stewart<\/b> kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 de\u011fil ancak bu olamayacak anlam\u0131na gelmez. \u015eundan eminim ki, bir sonraki kitab\u0131n\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyorum.<\/p>\n<p><b>Kitap ve Yazar Hakk\u0131nda<\/b><\/p>\n<p><i>\u0130thaki Yay\u0131nlar\u0131<\/i>\u2019ndan \u00e7\u0131kan <i>Vincent Spinetti\u2019nin Tuhaf Kariyeri<\/i> (orjinali: <i>Torture The Artist<\/i>), dilimize <b>Berna Bi\u00e7en<\/b> taraf\u0131ndan \u00e7evirilmi\u015f. \u00c7eviri konusunda bir iki yerdeki birebir \u00e7evirilerin e\u011freti durmas\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda k\u00f6t\u00fc y\u00f6nde bir ele\u015ftirim yok, kald\u0131 ki baz\u0131 durumlar\u0131 a\u00e7\u0131klamalar\u0131yla ger\u00e7ekten g\u00fczel kurtarm\u0131\u015f, hakk\u0131n\u0131 vermek laz\u0131m. (Bkz: Yaz\u0131yorum \u00e7\u00fcnk\u00fc&#8230; k\u0131s\u0131mlar\u0131ndaki a\u00e7\u0131klamalar)<\/p>\n<p>Amerikal\u0131 yazar <b>Joey Goebel<\/b>, 1980 do\u011fumlu. <i>Mullets<\/i> ve <i>Novembrists<\/i> gruplar\u0131n\u0131n gitaristli\u011fini ve solistli\u011fini yapt\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcrse, kitapta ge\u00e7en Harlan karakterinin kimden esinlenerek ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 tahmin etmek pek zor de\u011fil.<\/p>\n<p><b>Sonu\u00e7<\/b><\/p>\n<p>Kitab\u0131 ilk okudu\u011fumda akl\u0131mdaki puan\u0131 10 \u00fczerinden 9\u2019du. Tekrar g\u00f6z gezdirdi\u011fimde puan\u0131 8\u2019e d\u00fc\u015ft\u00fc. Bunun nedeni, kitab\u0131n sonlara do\u011fru yazar\u0131n kendini tekrar etmesi ve kitab\u0131n ba\u015f\u0131nda bize verdi\u011fi fikrin vaadettiklerini tam anlam\u0131yla kullanamam\u0131\u015f olmas\u0131. Kitaba kat\u0131lmamak elde de\u011fil fakat bir s\u00fcre sonra s\u0131k\u0131yor, ne yaz\u0131k ki. Yine de al\u0131n ve okuyun derim. Zaman zaman komik zaman zaman can s\u0131k\u0131c\u0131 ancak e\u011flenceli, o kesin.<\/p>\n<p>~<b>Laughing Madcap<\/b>, En sevdi\u011fi grup <i>Pixies<\/i>, en sevdi\u011fi dizi <i>Freaks and Geeks<\/i> ve en sevdi\u011fi film <i>Back To The Future<\/i>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/empty-t11601.0.html\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.themagger.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/yabanc%C4%B1.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"430\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Yabanc\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Albert Camus<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Denaro Forbin<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Merak etti\u011fim bir kitapt\u0131 Yabanc\u0131, sonunda okuyabildim.<\/p>\n<p>\u00c7ok k\u0131sa bir kitap olmas\u0131na ra\u011fmen, anlatt\u0131\u011f\u0131 \u015feyler \u00e7ok fazla. Zaten bunu ba\u015farm\u0131\u015f bir yazar benim g\u00f6z\u00fcmde iyi bir yazard\u0131r.<\/p>\n<p>Konuya bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131z zaman, basit demememiz i\u00e7in hi\u00e7bir sebep yok. Fakat Albert Cam\u00fcs&#8217;n\u00fcn bu basitlikte bir konudan bu kadar derin bir yap\u0131t ortaya \u00e7\u0131karm\u0131\u015f olmas\u0131 takdire \u015fayan bir durum.<\/p>\n<p>Asl\u0131nda fazla da \u015fa\u015f\u0131rmad\u0131m bu duruma. Yabanc\u0131&#8217;y\u0131 da okuduktan sonra, \u015f\u00f6yle d\u00f6n\u00fcp bir geriye bakt\u0131m ve beni en \u00e7ok etkileyen kitaplar\u0131n listesini \u00e7\u0131kard\u0131m. Me\u011fer y\u00fczde doksan\u0131 inceymi\u015f bu kitaplar\u0131n. Az sayfada \u00e7ok \u015fey anlatan yazarlar etkiliyormu\u015f me\u011fer beni. Bende iz b\u0131rakan kitaplar aras\u0131na san\u0131r\u0131m Yabanc\u0131 da dahil oldu art\u0131k.<\/p>\n<p>Meursault soyadl\u0131, duygu yoksunu, insanlardan kendini soyutlam\u0131\u015f, ilgin\u00e7 bir karakterin g\u00f6z\u00fcnden anlat\u0131l\u0131yor kitap. Topluma yabanc\u0131la\u015fm\u0131\u015f bir birey ad\u0131n\u0131 bilmedi\u011fimiz bu adam. Daha ilk paragraftan onda bir gariplik oldu\u011funu rahatl\u0131kla sezebiliyoruz. Annesinin \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc zaman\u0131 tam olarak bilmiyor olu\u015fu, onu farkl\u0131 k\u0131lmaya yetiyor.<\/p>\n<p>Okumaya devam ettik\u00e7e de ne kadar s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 bir karakter oldu\u011funa iyice emin oluyoruz Meursault&#8217;\u00fcn. \u00c7\u00fcnk\u00fc annesinin \u00f6l\u00fcm\u00fcne \u00fcz\u00fclmemesi, hi\u00e7bir \u015fey olmam\u0131\u015f gibi hayat\u0131na devam etmesi yetmezmi\u015f gibi, bir de cinayet i\u015fliyor. Bu durum da onun ruh halinde herhangi bir de\u011fi\u015fikli\u011fe sebebiyet vermiyor. Maursault yine ayn\u0131 Maursault.<\/p>\n<p>Cinayeti i\u015fledikten sonraki mahkeme s\u00fcreci zaten kitab\u0131n en can al\u0131c\u0131 noktas\u0131. Asl\u0131nda ama\u00e7 neden adam \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bulmak iken, olay\u0131n farkl\u0131 y\u00f6nlere kay\u0131\u015f\u0131n\u0131 \u015fa\u015f\u0131rarak okudum. Maursault&#8217;\u00fcn, annesinin \u00f6l\u00fcm\u00fcne a\u011flamay\u0131\u015f\u0131 bile sebep olarak g\u00f6sterildi. \u0130lgin\u00e7ti.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n finali ise yine olduk\u00e7a etkileyiciydi.<\/p>\n<p>Zeki Demirkubuz&#8217;un &#8220;Yazg\u0131&#8221; adl\u0131 filminin esin kayna\u011f\u0131 da bu kitapm\u0131\u015f. En k\u0131sa s\u00fcrede izlemek laz\u0131m.<\/p>\n<p>Okunmas\u0131 gereken kitaplardan Albert Camus&#8217;n\u00fcn Yabanc\u0131&#8217;s\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/yabancy-albert-camus-t15319.0.html\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.themagger.com\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/yabanc%C4%B1.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"430\"><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Yabanc\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Albert Camus<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">tormund<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Buz gibi bir roman. Buz gibiyle ba\u015fkahraman\u0131n d\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcyle insan i\u00e7 yap\u0131s\u0131 itibariyle normal insan standartlar\u0131na uymayan bir varl\u0131k olmas\u0131ndan bahsetmek istiyorum asl\u0131nda. Okurken ba\u015fkahraman\u0131n bu kadar ruhsuz, bu kadar duygusuz olabilmesine anlam verememi\u015ftim, hatta sinirlenerek, rahats\u0131z bir \u015fekilde okumu\u015ftum roman\u0131. Ve roman\u0131n sonunda ba\u015fkahraman i\u015fledi\u011fi su\u00e7tan dolay\u0131 de\u011filde bu &#8216;duygusuzlu\u011fu&#8217; y\u00fcz\u00fcnden cezaland\u0131r\u0131l\u0131yordu sanki. Biz insanlar\u0131n \u00f6tekine, farkl\u0131 olana, isteklerimize, kal\u0131plar\u0131m\u0131za uymayan kim ve ne olursa olsun onu yok etme iste\u011fimizin bir g\u00f6stergesi bu roman. Birisi bir insan\u0131 \u00f6ld\u00fcrebilir, hem de nedensiz yere \u00f6ld\u00fcrebilir ve bu insanlar taraf\u0131ndan do\u011fal olmasa da belli \u00f6l\u00e7\u00fcde kabul edilebilir. Ancak, bir insan annesi \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde a\u011flamam\u0131\u015fsa, annesi i\u00e7in \u00fcz\u00fclmemi\u015fse bu durum toplum taraf\u0131ndan asla kabul edilmez, edilemez. \u00c7\u00fcnk\u00fc yerle\u015fmi\u015f de\u011ferler ve dahas\u0131 duygulard\u0131r insan\u0131 y\u00f6neten daha \u00e7ok, ak\u0131l geriden gelir genelde.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/yabancy-albert-camus-t15319.0.html;msg146075#msg146075\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/varolmayanlar\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/varolmayanlar-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"203\" height=\"300\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Varolmayanlar<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Do\u011fu Y\u00fccel<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Denaro Forbin<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Biraz sonra okuyacaklar\u0131n\u0131z samimiyetle ve ciddiyetle sabittir.<\/p>\n<p>&#8220;Yaz\u0131 yazmak kutsal bir eylemdir,&#8221; diyen Do\u011fu Y\u00fccel&#8217;den bir hayalperest manifesto.<\/p>\n<p><b>&#8220;Art\u0131k bir birli\u011fimiz var. Bir ismimiz yok, bir\u00e7ok ismimiz var. Hayalciler&#8230; S\u0131f\u0131rlar&#8230; Varolmayanlar&#8230; Yar\u0131m yamalaklar&#8230; Hayalperestler&#8230; Yoksay\u0131lanlar&#8230; Olmayanlar&#8230; Hi\u00e7ler&#8230; Neden s\u0131f\u0131r\u0131z? Neden hi\u00e7iz? Neden Varolmayanlar&#8217;\u0131z?&#8221;<\/b><\/p>\n<p>San\u0131r\u0131m y\u0131llard\u0131r arad\u0131\u011f\u0131m kitab\u0131 buldum. Birka\u00e7 ayd\u0131r k\u00fct\u00fcphanemde okunmay\u0131 bekliyormu\u015f me\u011fer. Benden kitap \u00f6nerisi isteyenlere, ilk \u00f6nerdiklerim aras\u0131na bir kitap daha eklenmi\u015f bulunmaktad\u0131r&#8230; Varolmayanlar.<\/p>\n<p>Kitap &#8220;K\u0131yamet g\u00fcnl\u00fckleri bulundu&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 esrarengiz bir haber metniyle ba\u015fl\u0131yor. Daha sonra bu haberin \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 &#8220;Milenyum Gazetesi&#8221; bizi bu g\u00fcnl\u00fckleri okumaya davet ediyor. Ve kendimizi bir anda &#8220;Gen\u00e7 bir i\u015fadam\u0131n\u0131n g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc ve ola\u011fan olaylar serisi&#8221;ni okurken buluyoruz.<\/p>\n<p>Karakterimiz \u2013g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc okumakta oldu\u011fumuz gizemli \u015fah\u0131s- zaman tak\u0131nt\u0131s\u0131 olan biri. Her sabah m\u00fcthi\u015f bir ko\u015fu\u015fturmacan\u0131n i\u00e7ine giriyor. Ve asla ayn\u0131 anda ikiden az i\u015f yapm\u0131yor. Zaman onun i\u00e7in \u00e7ok de\u011ferli, zaten hakk\u0131nda \u00f6\u011frendi\u011fimiz ilk \u015fey de bu oluyor. Sayfalar\u0131 \u00e7evirdik\u00e7e bu gizemli \u015fahs\u0131n hayat\u0131n\u0131n derinliklerine iniyoruz iyice. \u0130smi mi? \u0130smini bilmiyoruz.<\/p>\n<p>Bir s\u00fcre sonra a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 hayat\u0131n\u0131n b\u00fct\u00fcn ince ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 \u00f6\u011freniyoruz. Belli bir noktadan sonra ise \u201cola\u011fan olaylar serisi\u201d yerini \u201cola\u011fan\u00fcst\u00fc olaylar serisi\u201dne b\u0131rak\u0131yor.<\/p>\n<p>Her \u015fey ba\u015f karakterin bir r\u00fcya g\u00f6rmesiyle ba\u015fl\u0131yor. Sonra o r\u00fcyay\u0131 tekrar ve tekrar g\u00f6r\u00fcyor. Annesini, babas\u0131n\u0131 ve eski sevgilisini (Ezgi) bir araya getiriyor bu r\u00fcya. \u00c7areyi r\u00fcyay\u0131 ka\u011f\u0131da d\u00f6kmekte buluyor. Sonra r\u00fcya etkisini yitiriyor ve bir daha o r\u00fcyay\u0131 g\u00f6rm\u00fcyor.<\/p>\n<p>Bir di\u011fer \u00f6nemli unsur ise, karakterimizin ayn\u0131 zamanda s\u00fcrekli g\u00fcnl\u00fck tutuyor olmas\u0131. G\u00fcnl\u00fck yazmas\u0131n\u0131 ona babas\u0131n\u0131n tembihledi\u011fini \u00f6\u011freniyoruz. Ve \u00e7ok s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 bir durum daha s\u00f6z konusu. \u015eiddetli migren n\u00f6betleri ge\u00e7iriyor bu adam. Bu n\u00f6betleri nas\u0131l yeniyor dersiniz? Yazarak! Ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 d\u00fczenli bir \u015fekilde g\u00fcnl\u00fc\u011fe aktararak. Bu \u015fekilde migren a\u011fr\u0131s\u0131 diniyor. \u0130lk ba\u015flarda buna kendisi de inanam\u0131yor ama durum bundan ibaret.<\/p>\n<p>Peki bu kitap hep b\u00f6yle s\u0131radan m\u0131 ilerliyor? Elbette hay\u0131r. Okumaya devam ettik\u00e7e olaylar \u00e7ok daha ilgin\u00e7le\u015fmeye ba\u015fl\u0131yor ve biz de kitaba kapt\u0131r\u0131yoruz kendimizi. Do\u011fu Y\u00fccel titizlikle \u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc kurguyu en ince ayr\u0131nt\u0131lar\u0131na dek aktar\u0131yor bize. Enteresand\u0131r, o kadar u\u011fra\u015fmama ra\u011fmen tek bir a\u00e7\u0131k dahi yakalayamad\u0131m!<\/p>\n<p>Buradan sonra okuyacaklar\u0131n\u0131z kitab\u0131n s\u0131radan tekd\u00fczeli\u011finden \u00e7\u0131karak anormalle\u015fme s\u00fcreciyle ilgilidir.<\/p>\n<p>Yine bir g\u00fcn migren n\u00f6beti tutuyor g\u00fcnl\u00fcklerin sahibini. N\u00f6beti yenmek i\u00e7in yazmas\u0131 gerekiyor. Evin i\u00e7inde bakmad\u0131k yer kalm\u0131yor ama kalemlerini bulam\u0131yor. Son \u00e7are olarak babas\u0131n\u0131n s\u00fcrekli kulland\u0131\u011f\u0131 en de\u011ferli kalemini al\u0131yor. Kalemin \u00f6zel bir yap\u0131m oldu\u011funu \u00f6\u011frenmi\u015f oluyoruz ek bilgi olarak. Sonra ba\u015fl\u0131yor o g\u00fcnk\u00fc g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yazmaya.<\/p>\n<p>Sabah sevgilisi Asl\u0131\u2019yla ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir olaya geliyor s\u0131ra. Mahalle aras\u0131nda futbol oynayan \u00e7ocuklardan birinin vurdu\u011fu top Asl\u0131\u2019n\u0131n kafas\u0131na gelmek \u00fczereyken u\u00e7arak topu kurtard\u0131\u011f\u0131 sahneyi yaz\u0131yor. Sonra gol yiyen tak\u0131m\u0131n kalecisinin ad\u0131n\u0131 \u201cVarol\u201d diye hayal ediyor ve o \u015fekilde g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne aktar\u0131yor. Neden Varol yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 kendisi de bilmiyor. Kalemin g\u00fcc\u00fcnden kudretinden mi bilinmez ama (kalem hakk\u0131ndaki t\u00fcm ger\u00e7ekleri ilerleyen b\u00f6l\u00fcmlerde \u00f6\u011freniyoruz) bir hikaye kurguluyor zihninde. Hikayenin ad\u0131 \u201cVarol\u2019un Eldivenleri\u201d. Hikayeye son noktay\u0131 koyduktan sonra da zaten ba\u015f\u0131nda herhangi bir a\u011fr\u0131 kalm\u0131yor.<\/p>\n<p>Tabii ki her \u015fey bu kadarla s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fil. Ertesi g\u00fcn\u00fcn gazetesinde yazm\u0131\u015f oldu\u011fu bu \u00f6yk\u00fcn\u00fcn aynen ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f oldu\u011funu fark ediyor. \u0130lk bak\u0131\u015fta g\u00f6zlerine inanam\u0131yor, \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131r\u0131yor. Yazd\u0131\u011f\u0131 bir \u00f6yk\u00fcn\u00fcn ger\u00e7ekten ya\u015fan\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenen bir insan\u0131n vermesi gereken ola\u011fan reaksiyonlar\u0131 g\u00f6steriyor. Bir m\u00fcddet sonra mecburen bu ger\u00e7e\u011fi kabulleniyor. \u015eimdi yapmas\u0131 gereken tek bir \u015fey var; yeni bir \u00f6yk\u00fc yazmak ve onun ger\u00e7ekle\u015fip ger\u00e7ekle\u015fmeyece\u011fine emin olmak.<\/p>\n<p>Yaz\u0131yor da. Ve ger\u00e7ekle\u015fiyor da. \u201cGeber \u0130t\u201d ve \u201cDi\u015fi Korsan\u0131n Esrarengiz Hikayesi\u201d adl\u0131 \u00f6yk\u00fcleri de bir bir ger\u00e7ekle\u015fiyor. G\u00fcnl\u00fcklerin yazar\u0131 (hala bir ad\u0131 yok evet) \u00e7\u0131ld\u0131rman\u0131n e\u015fi\u011fine geliyor. Sonraki b\u00f6l\u00fcmlerde geli\u015fen olaylar\u0131n ard\u0131ndan da akl\u0131n\u0131n ucundan dahi ge\u00e7meyecek bir \u015feye tan\u0131kl\u0131k ediyor. Son derece s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 ve esrarengiz bir toplulu\u011fun varl\u0131\u011f\u0131ndan haberdar oluyor. \u201cVarolmayanlar.\u201d<\/p>\n<p>Do\u011fu Y\u00fccel, yaratm\u0131\u015f oldu\u011fu karakterin ruh halini o kadar iyi yans\u0131t\u0131yor ki, kurgu bir an olsun s\u0131r\u0131tm\u0131yor. S\u0131radan bir insan\u0131n hayat\u0131n\u0131n bir anda tepe taklak etmiyor, her \u015fey zamanla ve s\u0131rayla. G\u00fcnl\u00fcklerin yazar\u0131 Varolmayanlar toplulu\u011funa giden yolda ad\u0131m ad\u0131m ilerlerken bir\u00e7ok yol ayr\u0131m\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yor kar\u015f\u0131s\u0131na. Sorguluyor, her \u015feyi en ince ayr\u0131nt\u0131s\u0131na dek hem de.<\/p>\n<p>Tabii bu durum okurlar i\u00e7in de ge\u00e7erli. Biz de sorguluyoruz. Kitapta kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kan her \u015feyi an\u0131nda kabul edip, anlat\u0131lan her \u015feye inan\u0131p okumaya devam etmiyoruz. Gizemli karakterimiz gibi biz de s\u00fcrekli ikilem ya\u015f\u0131yoruz. \u00d6zellikle kitab\u0131n son k\u0131s\u0131mlar\u0131nda bu durum bir hayli fazla. Y\u00fccel bizleri s\u0131k s\u0131k ters k\u00f6\u015feye yat\u0131r\u0131yor. Tam \u201chah, \u015fimdi her \u015fey a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015ftu\u201d derken bir bakm\u0131\u015f\u0131z gene yan\u0131lm\u0131\u015f\u0131z.<\/p>\n<p>Uzun y\u0131llar \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fu o kadar belli ki, Do\u011fu Y\u00fccel bu kitab\u0131 9 y\u0131ll\u0131k bir zaman periyodunda tamaml\u0131yor bildi\u011finiz \u00fczere. Ve buradan da \u015fu sonuca varabilmemiz pek tabii m\u00fcmk\u00fcn: Bir kitap ne kadar uzun s\u00fcrede yaz\u0131l\u0131rsa, i\u015fte o kadar sa\u011flam ve kusursuz olur.<\/p>\n<p>D\u00fc\u015fler Kabuslar ve Gelecek Masallar\u0131 Do\u011fu Y\u00fccel\u2019in \u00e7\u0131rakl\u0131k eseri, Hayalet Kitap kalfal\u0131k, Varolmayanlar ise tam bir usta eli de\u011fmi\u015f gibi!<\/p>\n<p>Kitaplar bu s\u0131rayla okunursa e\u011fer yazar\u0131n kaleminin ne kadar geli\u015fti\u011fine \u015fahit olabilir okurlar. Varolmayanlar bir ba\u015fyap\u0131t. Diyelim ki Do\u011fu Y\u00fccel birka\u00e7 kitap daha yazd\u0131, yazs\u0131n, d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyoruz fakat hi\u00e7biri bir Varolmayanlar olmayacak. Belki yazar\u0131n kendisi de bunun fark\u0131ndad\u0131r. 3 kitapla T\u00fcrk Edebiyat\u0131\u2019nda zirveye oynamak? Kolay de\u011fil. B\u00fcy\u00fck ba\u015far\u0131.<\/p>\n<p>Do\u011fu Y\u00fccel okurlar\u0131 olarak tek bir konudan \u015fikayet\u00e7iyiz biz asl\u0131nda. Hayal g\u00fcc\u00fcyle Stephen King ve Neil Gaiman gibi (benim g\u00f6z\u00fcmde Do\u011fu Y\u00fccel T\u00fcrkiye\u2019nin Neil Gaiman\u2019\u0131d\u0131r) d\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc fantezi yazarlar\u0131na kafa tutabilecekken, neden bu kadar az eser verir ki insan? Biraz daha \u00fcretken olmas\u0131n\u0131 istiyoruz. Biraz daha. Birazc\u0131k\u2026<\/p>\n<p>B\u00f6ylesine bir hayal g\u00fcc\u00fcne sahip insan yazmal\u0131, s\u00fcrekli yazmal\u0131! Fantastik yazmal\u0131, bilimkurgu yazmal\u0131, korku t\u00fcr\u00fcnde eserler de yazmal\u0131, biliyoruz ki kendisi \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir Edgar Allan Poe fan\u0131.<\/p>\n<p>Kendisine na\u00e7izane bir tavsiyem de olacak. M\u00fczik yazarl\u0131\u011f\u0131 yapmas\u0131n demiyorum, hobi olarak gene yaps\u0131n, ama yeni kitaplar da yazs\u0131n. M\u00fczikseverlerin ismini her hafta g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc gibi, kitapseverler de her y\u0131l g\u00f6rs\u00fcn.<\/p>\n<p><b>Kitaptan al\u0131nt\u0131lar:<\/b><\/p>\n<p>&#8220;&#8230;\u00c7ok b\u00fcy\u00fck bir kan\u0131t de\u011fildi belki. Ama beni ikna etmeye yetti. Zaten b\u00fcy\u00fck bir kan\u0131ta ihtiya\u00e7 duymuyordum ki. \u0130nanmak istedi\u011fim \u015feye inanmak i\u00e7in ufac\u0131k bir \u015fey de yeterli olabilirdi. Ne yazd\u0131\u011f\u0131m\u0131z, ne ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z de\u011fil, belki de neye inand\u0131\u011f\u0131m\u0131z bizim ger\u00e7ekli\u011fimizi var ediyor. Kim neye ne kadar inan\u0131yorsa, o o kadar ger\u00e7ek \u00e7\u00fcnk\u00fc herkes tek bir ger\u00e7eklikte de\u011fil, kendi ger\u00e7ekli\u011finde ya\u015f\u0131yor. Ve orada, dileyen sihirli m\u0131zra\u011f\u0131n\u0131 fersahlar \u00f6tesine f\u0131rlatabilen tek g\u00f6zl\u00fc ihtiyarlara; dileyen ke\u00e7i ayakl\u0131 fl\u00fct \u00e7alan satirlere; dileyen d\u00f6rt kollu fil hortumlu tanr\u0131lara; dileyen \u015fahin kafal\u0131 g\u00fcne\u015f ilahlar\u0131na; dileyen u\u00e7an spagetti canavarlar\u0131na; dileyen de tek ba\u015f\u0131na duran, yaln\u0131z, suretsiz bir yarat\u0131c\u0131ya inanabilir. Bu varolu\u015fta, t\u00fcm varsay\u0131mlar\u0131n \u00f6tesinde herkesin en ufak \u015f\u00fcphe duymadan inanabilece\u011fi tek \u015fey kendisi de\u011fil mi? Geriye kalan her \u015fey bir yalan, bir ill\u00fczyon, bir r\u00fcya olabilece\u011fine g\u00f6re, kendi ger\u00e7ekli\u011fini olu\u015ftururken bir insan\u0131n sadece kendi d\u00fc\u015f\u00fcncelerine kulak vermesi gerekmez mi?&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Yazmak, \u015feytanlar\u0131m\u0131z\u0131 yenmekte bize yard\u0131mc\u0131 oluyor.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Ama zamanla bu konuda kendimizi geli\u015ftirdik, izledi\u011fimiz filmlerdeki \u00f6p\u00fc\u015fmelere d\u00fc\u015f\u00fck not verir olduk.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Ah \u015fu kad\u0131nlar, hala porno koleksiyonumuzun video kasetlerden olu\u015ftu\u011funu san\u0131yorlar, mpeg&#8217;lerin, avi&#8217;lerin fark\u0131nda de\u011filler. (Allah&#8217;a \u015f\u00fck\u00fcr!)&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Hayat\u0131n tekd\u00fczeli\u011fini yenelim.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;K\u00fc\u00e7\u00fck bir s\u0131f\u0131r ne kadar b\u00fcy\u00fcrse b\u00fcy\u00fcs\u00fcn asla bire tamamlanamaz.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;S\u0131f\u0131r y\u00f6r\u00fcngeye girdi\u011fi an hi\u00e7ler y\u00fckselecek yolda\u015f.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;\u00c7\u00fcnk\u00fc hepimiz tek bir hayalin ortaklar\u0131y\u0131z.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Daha \u00f6nce b\u00f6yle de\u011fildi! Hi\u00e7birimizin hayat\u0131 b\u00f6yle de\u011fildi&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Bize tarih kitaplar\u0131nda ilkel insan\u0131n zekadan ve ahlaktan yoksun kaba saba bir hayvan oldu\u011fu s\u00f6ylenir, ona &#8216;ma\u011fara adam\u0131&#8217; denir. Devletler ve yasalar olmadan medeni bir hayat\u0131n var olamayaca\u011f\u0131 dikte edilir hep. Sistem olmadan barbarla\u015faca\u011f\u0131m\u0131za dair bir korku yarat\u0131l\u0131r zihinlerde.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Hayalg\u00fcc\u00fc. Hayalg\u00fcc\u00fcyd\u00fc en ba\u015ftan itibaren insano\u011flunu di\u011fer varl\u0131klardan ay\u0131ran tek \u015fey.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;\u0130\u015fin ger\u00e7e\u011fi \u015fuydu ki; insano\u011flu hayalg\u00fcc\u00fcn\u00fc hayat\u0131 renklendirmek, g\u00fcnlerine macera katmak ve d\u00fcnyay\u0131 \u015fekillendirmek i\u00e7in kullan\u0131yordu.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;\u0130yilikle k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn edebi sava\u015f\u0131 asl\u0131nda bizim onlarla sava\u015f\u0131m\u0131zd\u0131r.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Bir kan\u0131t, bir kan\u0131t, bir kan\u0131ta lunapark\u0131m!&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;\u0130nsanlar\u0131n \u00e7o\u011fu art\u0131k hedefi ba\u015fkalar\u0131nca belirlenmi\u015f birer g\u00fcd\u00fcml\u00fc f\u00fczedir. Sonunda patlad\u0131klar\u0131 yer u\u00e7suz bucaks\u0131z, kimsenin umrunda olmayan bir \u00e7\u00f6l tepesidir. Arkalar\u0131nda birka\u00e7 par\u00e7a kemikten ba\u015fka bir \u015fey kalmaz.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Ne kadar \u00e7ok ka\u00e7arsan, geri d\u00f6n\u00fcp sald\u0131rmak i\u00e7in o kadar fazla g\u00fcc\u00fcn olur.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Biz ger\u00e7ekli\u011fi yeniden yazmak istiyoruz, deli sa\u00e7mas\u0131 bir gelecek kurgulamak de\u011fil amac\u0131m\u0131z&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Kalemler kaybolmaz, ger\u00e7ek\u00e7iler kalemleri toplarlar. T\u00fckenmez kalemleri hemen t\u00fckenecek \u015fekilde tasarlarlar. Kur\u015fun kalemlerin u\u00e7lar\u0131n\u0131 k\u0131r\u0131lacak \u015fekilde imal ederler&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Kaybolan kalemler, silinen hayaller&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Din, hayal d\u00fcnyalar\u0131n\u0131n y\u00fcz\u00fcne kapat\u0131lan kap\u0131n\u0131n kilididir.&#8221;<\/p>\n<p>En sevdi\u011fimi en sona saklad\u0131m;<\/p>\n<p><b>&#8220;D\u00fcnya kocaman bir hayvanat bah\u00e7esi olsa hi\u00e7 ziyaret\u00e7isi olmazd\u0131.&#8221;<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/varolmayanlar-do287u-yucel-t11695.0.html;msg140292#msg140292\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/yaban-diyarlardaki-yabanci.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"395\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Yaban Diyarlardaki Yabanc\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Robert A. Heinlein<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">KoyuBeyaz<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Stranger in a Strange Land 1960 y\u0131l\u0131nda yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda yakla\u015f\u0131k olarak 220.000 kelimeden olu\u015fuyordu. Ne var ki kitab\u0131n i\u00e7eri\u011fi d\u00f6neme g\u00f6re fazlas\u0131yla s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 oldu\u011fundan kitab\u0131n yay\u0131nc\u0131lar\u0131 kendilerini riske atmak istemediler ve yazardan kitab\u0131 k\u0131saltmas\u0131n\u0131 istediler. Heinlein kitab\u0131n neredeyse 4&#8217;te birini at\u0131p da 160.000 sayfaya indirdi\u011finde bile yay\u0131nlanmas\u0131ndan \u00f6nce edit\u00f6r\u00fcn istedi\u011fi baz\u0131 de\u011fi\u015fikliklerden ge\u00e7mesi gerekmi\u015fti. Ve kitab\u0131n ilk bask\u0131s\u0131 1961 y\u0131l\u0131nda i\u015fte bu k\u0131salt\u0131lm\u0131\u015f, sans\u00fcrlenmi\u015f versiyonda bas\u0131ld\u0131. Tam 28 y\u0131l boyunca da bu \u015fekilde \u00e7\u0131kmaya devam etti.<\/p>\n<p>Bu bilgiler kitab\u0131n ba\u015f\u0131nda bulunan ve kitab\u0131 sans\u00fcrs\u00fcz olarak \u00e7\u0131kartt\u0131ran, yazar\u0131n e\u015fi Virginia Heinlein&#8217;in \u00f6n s\u00f6z\u00fcnden al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130nceleme tarz\u0131 bir yorumdan ziyade temel noktalara de\u011finip ge\u00e7mek bu tarz bir kitap i\u00e7in en uygun yol olacak gibi geliyor. 752 sayfal\u0131k bir roman\u0131n i\u00e7inde Heinlein dinden siyasete, cinsellikten \u0131rk\u00e7\u0131l\u0131\u011fa, hukuk kanunlar\u0131ndan \u015fehir ya\u015fant\u0131s\u0131na kadar o kadar \u00e7ok noktaya de\u011finmi\u015f ki bunlar\u0131n hepsini k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6l\u00e7ekli de olsa bir kez daha toparlayabilmek kitab\u0131n 10&#8217;da biri uzunlukta bir yaz\u0131 \u00e7\u0131karacakt\u0131r ortaya. B\u00f6yle bir riske giremeyece\u011fim i\u00e7in bir ka\u00e7 noktaya de\u011finip ge\u00e7ece\u011fim.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n i\u00e7eri\u011finden ziyade o i\u00e7eri\u011fin bize nas\u0131l ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u00e7eviri kitaplarda \u00e7ok \u00f6nemli bir unsur. Bu y\u00fczden T\u00fcrk\u00e7e \u00e7eviri hakk\u0131nda k\u0131sa bir yorum yap\u0131p Artemis \u00e7ok iyi bir i\u015f \u00e7\u0131karm\u0131\u015f diyebilirim. \u00c7evirisi ve edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fc olduk\u00e7a ba\u015far\u0131l\u0131, ayr\u0131ca sayfa diplerindeki notlar normalde g\u00f6rmenin pek kolay olmad\u0131\u011f\u0131 pek \u00e7ok noktada (neredeyse her 3-4 sayfada bir b\u00f6yle bir nokta mutlaka var) bizleri ayd\u0131nlat\u0131yor. Kapak resmi her ne kadar olabildi\u011fince itici olsa da (bana g\u00f6re tabi) kitab\u0131n ba\u015f karakteri olan Valentine Michael Smith&#8217;i an\u0131msatm\u0131yor da de\u011fil. Ya da kitab\u0131 her kapat\u0131\u015f\u0131n\u0131zda g\u00f6z\u00fcn\u00fcze sokuldu\u011fu i\u00e7in \u00f6yle alg\u0131l\u0131yorsunuz, emin olamad\u0131m. Ama sonu\u00e7 olarak \u00e7evirisi olduk\u00e7a g\u00fczel, a\u00e7\u0131k, sans\u00fcrs\u00fcz ve rahat\u00e7a anla\u015f\u0131lacak \u015fekilde yap\u0131lm\u0131\u015f. Bu bak\u0131mdan Artemis&#8217;i tebrik ettim. (Eskiden ne de g\u00fczel yap\u0131yorlarm\u0131\u015f.)<\/p>\n<p>Kabu\u011fu at\u0131p i\u00e7eri\u011fe bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131z zamansa s\u00f6yleyebilece\u011fim \u00fc\u00e7 \u015fey var. Birincisi: Kitap inan\u0131lmaz dolu. \u00d6yle ki yukar\u0131da da bahsetti\u011fim gibi neredeyse her 3-4 sayfada bir sayfan\u0131n alt\u0131na bir dip not d\u00fc\u015f\u00fclmesi gerekiyor her \u015feyin a\u00e7\u0131k\u00e7a anla\u015f\u0131labilmesi i\u00e7in. Ba\u015f karakterler de bu dolulukla do\u011fru orant\u0131l\u0131 olarak olduk\u00e7a bilgili, \u00fcst d\u00fczey insanlar olunca, her bir sayfa daha \u00f6nce ad\u0131n\u0131 bile duymad\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00fcnl\u00fc insanlardan al\u0131nt\u0131larla, hukuktan t\u0131bba kadar pek \u00e7ok terimden d\u00fcnya tarihine ve hatta sanat ele\u015ftirmenli\u011fine kadar devasa bir bilgi yelpazesine ev sahipli\u011fi yapm\u0131\u015f oluyor.<\/p>\n<p>\u0130kinci nokta: Kitap i\u00e7erdi\u011fi bilgilerin yo\u011funlu\u011fundan dolay\u0131 inan\u0131lmaz \u015fekilde a\u011f\u0131r ilerliyor. Her bir konunun \u00fczerine tek tek de\u011finildi\u011fini s\u00f6yleyebilirim, bu da baz\u0131 yerlerde bir romandan ziyade bir makaleler derlemesi okuyormu\u015fsunuz izlenimi yarat\u0131yor. Gene ayn\u0131 do\u011frultuda kitab\u0131n genel olarak \u00e7ok s\u0131k\u0131c\u0131 oldu\u011funu da s\u00f6yleyebilirim ki bu tamam\u0131yla ki\u015fisel g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm olup, pek \u00e7ok insan\u0131n bana kat\u0131lmayabilece\u011fini belirtmek isterim. Ama kitab\u0131n ak\u0131p giden t\u00fcrden olmad\u0131\u011f\u0131 konusunda san\u0131r\u0131m herkes benimle hem fikir olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc nokta ise sayfalar ilerledik\u00e7e kitab\u0131n neden sans\u00fcrlendi\u011fini rahat\u00e7a anlayabiliyor olu\u015fumuz. B\u0131rak\u0131n 1960&#8217;lar\u0131, Yaban Diyarlardaki Yabanc\u0131&#8217;n\u0131n i\u00e7eri\u011fi g\u00fcn\u00fcm\u00fcz i\u00e7in bile pek \u00e7ok kesim taraf\u0131ndan a\u015f\u0131r\u0131 bulunabilir ve eminim ki bulunur da. Hatta \u015f\u00f6yle de bir d\u00fc\u015f\u00fcncem var, T.C. K\u00fclt\u00fcr Bakanl\u0131\u011f\u0131&#8217;ndan bir tane \u00fcst d\u00fczey \u00e7al\u0131\u015fan bu kitab\u0131 okusa, Ray Bradbury&#8217;nin \u00fcnl\u00fc distopyas\u0131 ger\u00e7ekli\u011fe bir nebze daha yakla\u015f\u0131rd\u0131; zira kitap t\u00fcm k\u00fct\u00fcphanelerden, kitapevlerinden ve sahafladan toplat\u0131l\u0131p yak\u0131l\u0131rd\u0131 herhalde. (Tamam, biraz abart\u0131yor olabilirim ama ciddi ciddi yasaklanabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Tabi o bakanl\u0131\u011f\u0131n b\u00f6yle bir kitab\u0131n varl\u0131\u011f\u0131ndan haberdar olup olmad\u0131\u011f\u0131ndan \u015f\u00fcpheliyim.)<\/p>\n<p>Kitab\u0131 sans\u00fcrleten \u015feyin ne oldu\u011funu anlamak okuyan bir insan i\u00e7in \u00e7ok zor de\u011fil. Kitab\u0131n temelinde yatan d\u00fc\u015f\u00fcnce insan\u0131n Tanr\u0131, Tanr\u0131&#8217;n\u0131n insan oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcncesi. Hatta pek \u00e7ok karakterin ismi de bu do\u011frultuda g\u00f6ndermelerle olu\u015fturulmu\u015f. (En basitinden Michael ismi hepimize tan\u0131d\u0131k geliyordur) Bu d\u00fc\u015f\u00fcnce her bir sayfada kendisini hissettiriyor, kurguyu tamamen \u00fczerine kurdurtuyor, ba\u015flang\u0131c\u0131ndan finaline kadar kendini her kelimede g\u00f6steriyor. Ama sorun bu de\u011fil. Sorun bunu pek \u00e7ok kesim i\u00e7in olduk\u00e7a &#8221;\u00e7\u0131plak&#8221; bir \u015fekilde yapmas\u0131 ve \u00e7\u0131plak derken kelimenin iki anlam\u0131n\u0131 da kast ediyorum. Bununla ilgili \u00f6rnek veremeyece\u011fim, \u00fczerine de fazla konu\u015fmaya hakk\u0131m oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum zaten ama okumak isterseniz kendinizi haz\u0131rlay\u0131n derim.<\/p>\n<p>Konusuna gelince&#8230; Valentine Michael Smith Mars&#8217;ta b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f bir insand\u0131r. Marsl\u0131lar taraf\u0131ndan yeti\u015ftirilip, D\u00fcnya \u00fczerindeki insan ya\u015fam\u0131n\u0131n getirdi\u011fi etkilerin hi\u00e7birine maruz kalmadan b\u00fcy\u00fcd\u00fckten sonra, Champion isimli bir uzay gemisi ile d\u00fcnyaya getirilir ve olaylar geli\u015fmeye ba\u015flar. \u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n saf halini yans\u0131tan Michael Smith \u00f6n yarg\u0131lardan, kazan\u0131lm\u0131\u015f al\u0131\u015fkanl\u0131klardan, kelimelerin mecazi anlamlar\u0131ndan ve hatta ayakkab\u0131 ba\u011flama yetene\u011finden dahi yoksundur ve t\u00fcm bunlar\u0131n yan\u0131nda d\u00fcnya \u00fczerinde ya\u015fayabilmeyi \u00f6\u011frenmesi gerekmektedir. Bu s\u00fcre\u00e7 i\u00e7inde ise ba\u015f\u0131na gelmeyen kalmayacak ve kendisini di\u011fer insanlar\u0131n aras\u0131na sokabilecek seviyeye gelene dek pek \u00e7ok \u015fey ya\u015fayacakt\u0131r. Konuyu spoiler vermeden \u00f6zetlemenin ba\u015fka bir yolu var m\u0131 emin de\u011filim, o y\u00fczden bunu da k\u0131sa ge\u00e7iyorum.<\/p>\n<p>Sonu\u00e7ta Bilim Kurgu eserleri i\u00e7inde olduk\u00e7a \u00f6nemli bir yere sahip olan Yaban Diyarlardaki Yabanc\u0131 olduk\u00e7a dolu ama ayn\u0131 oranda da tepki \u00e7ekme potansiyeli olan \u00e7\u0131plak bir kitap. Tan\u0131t\u0131mda neredeyse hi\u00e7bir \u015feye a\u00e7\u0131k\u00e7a de\u011finmememin, insanlar\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015flerine g\u00f6re \u00e7ok farkl\u0131 tepkiler verebilecekleri bir eserden bahsediyor olma bahanesine dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rlat\u0131yorum. Ger\u00e7ekten al\u0131p okumadan neden sans\u00fcrlendi\u011fini anlamak zor. E\u011fer al\u0131p okuyacaksan\u0131z da kendinizi haz\u0131rlay\u0131n.<\/p>\n<p><i>Ki\u015fisel g\u00f6r\u00fc\u015f: Ben be\u011fenmedim.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/yaban-diyarlardaki-yabancy-robert-a-heinlein-t12707.0.html;msg119234#msg119234\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/yaban-kizlar\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/yaban-kizlar.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"314\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Yaban K\u0131zlar<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Ursula Le Guin<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">F\u0131rt\u0131nak\u0131ran<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u00d6zet yorum: merak etti\u011fim kadar varm\u0131\u015f.<\/p>\n<p>Le Guin&#8217;e Locus, Asimov ve Nebula \u00d6d\u00fcl\u00fc kazand\u0131ran &#8220;Yaban K\u0131zlar&#8221; \u00f6yk\u00fcs\u00fc, \u015f\u00fcphesiz ki okura bir de\u011fil, birden fazla \u015feyi ayn\u0131 anda sunuyor. Bir yanda cinsiyet ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131, di\u011fer yanda \u0131rk\u00e7\u0131l\u0131k ve s\u0131n\u0131f ayr\u0131m\u0131, bir di\u011fer u\u00e7ta ise ekonomik dengeyi g\u00f6r\u00fcyoruz. Ya da gelir adaletsizli\u011fini. Bu k\u0131sac\u0131k, her zamanki gibi yal\u0131n ve okumas\u0131 kolay \u00f6yk\u00fcde sizi diliyle yormadan, sadeli\u011fin sular\u0131nda y\u00fczd\u00fcrerek derin d\u00fc\u015f\u00fcncelere sokuyor. Asl\u0131nda \u015f\u00f6yle bir durum var, son sayfan\u0131n son paragraf\u0131na kadar belki de hi\u00e7bir \u015fey anlamayacaks\u0131n\u0131z. Ne fark eder? Siz bu sayd\u0131klar\u0131m\u0131 ka\u00e7\u0131rsan\u0131z bile sonu size ka\u00e7\u0131rd\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131n tamam\u0131n\u0131 hat\u0131rlat\u0131r nitelikte.<\/p>\n<p>\u00d6yk\u00fcde en \u00e7ok sevdi\u011fim yan, cinsiyet ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131nda bahsederken erkeklerin hakk\u0131n\u0131 da vererek ele\u015ftirmesi olmu\u015f. Kad\u0131nlara k\u00f6le gibi davranan erkeklerden \u00e7ok, e\u015flerini seven ve onlara d\u00fc\u015fk\u00fcn erkekler g\u00f6r\u00fcyoruz. Ancak bu erkekler ayn\u0131 zamanda g\u00fc\u00e7l\u00fc, lider ve aileden sorumlular. T\u00fcm g\u00fc\u00e7 ve sorumluluk yine onlar\u0131n \u00fczerinde. Yazar istese, bildi\u011fimiz ve ger\u00e7ek\u00e7i olarak kabul edebilece\u011fimiz, sevgisiz erkek modeli ve k\u00f6lesi gibi kulland\u0131\u011f\u0131 kad\u0131n\u0131 portresini burada \u00e7izebilirdi. Ancak &#8220;tam olarak&#8221; yapmam\u0131\u015f.<\/p>\n<p>Bir di\u011fer be\u011fendi\u011fim k\u0131sm\u0131 adaleti i\u015fleyi\u015fiydi. Adaletin ne oldu\u011funu bilmeyen bir toplumda isyan\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclemeyece\u011finden \u00f6yk\u00fc i\u00e7inde bahsederken ne kadar hakl\u0131 oldu\u011funu, karakterlerin tepkileriden rahatl\u0131kla g\u00f6r\u00fcyoruz.<\/p>\n<p>Kitap 100 sayfa, ancak Yaban K\u0131zlar \u00f6yk\u00fcs\u00fc 54 sayfa s\u00fcr\u00fcyor. Ar\u0131ndan gelen iki makale, bir s\u00f6yle\u015fi ve birka\u00e7 \u015fiirse bonus olarak \u00f6n\u00fcm\u00fczde duruyor. Le Guin&#8217;in yazd\u0131\u011f\u0131 iki makaleyi de hararetle kafa sallayarak, her s\u00f6z\u00fcne kat\u0131larak okudum. Ele\u015ftirdi\u011fim konulara d\u00fc\u015f\u00fcnmedi\u011fim bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131 getirmesi de beni ayr\u0131ca mutlu etti.<\/p>\n<p>\u0130ncecik ancak dopdolu, sade fakat ayn\u0131 zamanda karma\u015f\u0131k bir kitapt\u0131r Yaban K\u0131zlar.<\/p>\n<p>Merakl\u0131lar\u0131na duyurulur.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/yaban-kyzlar-ursula-k-le-guin-t11928.0.html;msg113454#msg113454\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/yaban-kizlar\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/yaban-kizlar.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"314\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Yaban K\u0131zlar<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Ursula Le Guin<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">KoyuBeyaz<\/span><\/strong><\/p>\n<p>K\u0131sa olmas\u0131na ra\u011fmen sistemi rahat\u00e7a oturtmu\u015f olmas\u0131 bile kitab\u0131n usta elinden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 belli ediyor. Yaban K\u0131zlar&#8217;daki sisteme bizim bildi\u011fimiz anlamda &#8216;k\u00f6lelik&#8217; demek \u00e7ok do\u011fru olmayabilir. S\u0131n\u0131flar aras\u0131nda sa\u011flam bir d\u00fczen kurulu ve ya\u015fad\u0131klar\u0131 d\u00fcnyan\u0131n ger\u00e7e\u011fini kabul etmi\u015f durumda olduklar\u0131ndan ellerinde daha iyi bir se\u00e7enekleri de yok. Evlilik us\u00fclleri biraz ters geliyor ba\u015flang\u0131\u00e7ta ama i\u00e7inde bulunduklar\u0131 sistemi g\u00f6z \u00f6n\u00fcne ald\u0131\u011f\u0131m\u0131zda asl\u0131nda \u00e7ok d\u00fczenli oldu\u011funu fark ediyoruz. K\u00f6leden ziyade bir e\u015f olarak kabul edilme durumu var \u00e7\u00fcnk\u00fc. Cinsiyet ayr\u0131m\u0131 da \u00e7ok s\u00f6z konusu de\u011fil bu noktada ayr\u0131ca. Kad\u0131nlar gibi erkekler de zorunlu olarak belli bir s\u0131n\u0131fa ait olmak zorundalar \u00e7\u00fcnk\u00fc.<\/p>\n<p>Hikaye olarak arkas\u0131ndaki birka\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnce d\u0131\u015f\u0131nda s\u00fcr\u00fckleyiciydi de. Bir \u00e7\u0131rp\u0131da ba\u015flay\u0131p bitirdim, sonunu da ayr\u0131 bir sevdim. Makaleler de olduk\u00e7a ufuk a\u00e7\u0131c\u0131 ve g\u00fczel konular \u00fczerineydi. Okurken Uyan\u0131k Kalmak, okuyan insana pek \u00e7ok \u015feyi fark ettirebilecek bir makaleydi. Yaln\u0131z, r\u00f6portaj k\u0131sm\u0131nda sanki Le Guin s\u0131k\u0131lm\u0131\u015f, bitse de gitsek moduna girmi\u015f gibi geldi. Verdi\u011fi cevaplar \u00f6yle k\u0131sa ve ba\u015ftan savmayd\u0131 ki \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131. Daha derin \u015feyler beklerdim.<\/p>\n<p>Kolayca al\u0131n\u0131p okunabilecek ve bir \u015feyler katabilecek bir kitap Yaban K\u0131zlar. \u00c7ok pahal\u0131 de\u011fil, \u00e7ok uzun de\u011fil, bar\u0131nd\u0131rd\u0131\u011f\u0131ndan daha k\u0131sa ve k\u00fc\u00e7\u00fck g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Al\u0131p okuyun derim, bir \u015fey kaybetmez, \u00e7ok \u015fey kazan\u0131rs\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/yaban-kyzlar-ursula-k-le-guin-t11928.0.html;msg115509#msg115509\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/yasli-adamin-savasi\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/yasli-adamin-savasi-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\"><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Ya\u015fl\u0131 Adam\u0131n Sava\u015f\u0131<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">John Scalzi<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">LegalMc<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u201cYa\u015fl\u0131 Adam\u0131n Sava\u015f\u0131 nas\u0131l bir kitapt\u0131?\u201d diye sorsan\u0131z akl\u0131ma ilk gelen \u201cE\u011flenceli.\u201d Olurdu. \u00c7\u00fcnk\u00fc kitap ger\u00e7ekten e\u011flenceliydi. Birinci tekil anlat\u0131m kullan\u0131lmas\u0131 ile karakterin d\u00fc\u015f\u00fcncelerine ula\u015fabilmemiz kitab\u0131n e\u011flenceli k\u0131sm\u0131na \u00e7ok b\u00fcy\u00fck art\u0131 olmu\u015f. Okurken s\u0131k\u0131lma gibi bir durum s\u00f6z konusu olmuyor, olam\u0131yor. Bilim kurguya merak sard\u0131\u011f\u0131m ve okumaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m \u015fu g\u00fcnlerde beni daha da fazla ba\u011flad\u0131 ve bilim kurgu okumaya devam etmemi sa\u011flad\u0131 diyebilirim. O y\u00fczden kitap bende \u00e7ok ayr\u0131 bir yere sahip olacak.<\/p>\n<p>\u015eunu s\u00f6yleyeyim, sava\u015f ba\u015flamadan \u00f6nceki k\u0131s\u0131m bence harikayd\u0131. John Perry\u2019nin d\u00fcnyada ge\u00e7irdi\u011fi zaman, d\u00fcnyadan ayr\u0131lmas\u0131, arkada\u015flar\u0131yla konu\u015fmalar\u0131, KGS\u2019ye tam anlam\u0131yla kat\u0131lmas\u0131 vesaire okumas\u0131 \u00e7ok zevkli, e\u011flenceli ve ak\u0131c\u0131yd\u0131. Sava\u015f ba\u015flay\u0131nca kitapta dura\u011fanl\u0131k ve kli\u015fele\u015fme a\u015famas\u0131na girildi ama sonlara do\u011fru \u2013\u0130hsan abinin de dedi\u011fi gibi- toparland\u0131 ve eski ritmini yakalad\u0131. Ba\u015f\u00e7avu\u015f Ruiz ve \u00c7A-35\u2019lerin geldi\u011fi k\u0131s\u0131m kitab\u0131n zirve noktalar\u0131ndand\u0131. \u0130lk defa b\u00f6yle bir silahla tan\u0131\u015fmam\u0131z\u0131n ve Ruiz\u2019in renkli ve kibar (!) ki\u015fili\u011finin de bunda katk\u0131s\u0131 \u00e7ok b\u00fcy\u00fckt\u00fc.<\/p>\n<p>\u00c7A-35\u2019ler KSG askerlerinin kulland\u0131\u011f\u0131 \u00fcst\u00fcn silahlar, ama ben bu silahlara \u00e7ok fazla \u00f6zellik y\u00fcklenip biraz kolaya ka\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Tamam KSG\u2019nin teknolojisi \u00e7ok geli\u015fmi\u015f ama ayn\u0131 anda t\u00fcfek mermisi, fi\u015fek mermisi, bomba mermisi, f\u00fcze mermisi, alev mermisi, mikrodalga ile sald\u0131rabilen bir silah bana a\u015f\u0131r\u0131 geldi. Ger\u00e7i sava\u015ft\u0131klar\u0131 uzayl\u0131 yarat\u0131klar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrsek hepsine ihtiya\u00e7 olabiliyor ama o abart\u0131lm\u0131\u015fl\u0131k hissinden kurtulamad\u0131m. En az\u0131ndan mermiler s\u0131n\u0131rs\u0131z de\u011fildi ama.<\/p>\n<p>BeyinDostu \u00fcst\u00fcnden yap\u0131lan \u015fakalar normalde g\u00fclmeyecek olsam bile kitapta g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm an kahkaha atmama sebep olmu\u015ftu. Hi\u00e7 beklemiyordum \u00e7\u00fcnk\u00fc. Gerek John Perry\u2019nin verdi\u011fi isim gerek di\u011ferlerinin verdi\u011fi isim istemesem de g\u00fclmeme yol a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131. Ayr\u0131ca BeyinDostu da \u00e7ok iyi bir d\u00fc\u015f\u00fcnceymi\u015f, Scalzi\u2019yi de tebrik etmek laz\u0131m. Her eve laz\u0131m onlardan. Konu\u015fabiliyorsun, gerekli bilgilere ula\u015fabiliyorsun, film izleyebiliyorsun, oyun oynayabiliyorsun, kitap okuyabiliyorsun\u2026 Liste daha uzar gider. Her i\u015fi yapabiliyor neredeyse.<\/p>\n<p>Hayalet Tugay hakk\u0131nda hi\u00e7bir \u015fey anlatm\u0131yorum, okuyun ve etkilenin.<\/p>\n<p>Kitap bilim kurgu olarak incelendi\u011finde bilimin \u00e7ok daha basite indirgendi\u011fini fark ediliyor \u2013yine \u0130hsan abinin dedi\u011fi gibi. Bunu Scalzi bilerek mi yapm\u0131\u015f yoksa o da bu konuyla pek ha\u015f\u0131r ne\u015fir de\u011fil mi bilmiyorum. Kitapta bilim hakk\u0131nda g\u00fczel sohbetlerin oldu\u011fu yerler de var ama kurgu \u00f6n planda. Alan\u2019\u0131n s\u0131\u00e7rama iticisinin nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlatt\u0131\u011f\u0131 b\u00f6l\u00fcm \u2013ya da anlatmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131- \u00f6zellikle \u00e7ok ho\u015fuma gitti. Ke\u015fke John Perry ve Ed McGuire bir \u015feyler anlayabilseydi de daha fazla okuyabilseydik o k\u0131s\u0131mlar\u0131. San\u0131r\u0131m Scalzi \u201cbiliyorum ama u\u011fra\u015ft\u0131rmay\u0131n beni\u201d gibi bir k\u0131l\u0131f uydurmu\u015f. \u00c7ok da \u00f6nemli de\u011fil.<\/p>\n<p>Sonu\u00e7 olarak Ya\u015fl\u0131 Adam\u0131n Sava\u015f\u0131 her kitleye hitap eden, bilimi basit kurgusu g\u00fc\u00e7l\u00fc, e\u011flenceli bir romand\u0131. E\u011fer okuma listenizde altlardaysa birka\u00e7 \u00e7izik atarak ilk s\u0131ralara \u00e7ekin derim.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/yathly-adamyn-savathy-hayalet-tugay-son-koloni-t12321.0.html;msg118349#msg118349\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/yolun-sonundaki-okyanus\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-30423\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/yolun-sonundaki-okyanus-192x300.jpg\" alt=\"Yolun Sonundaki Okyanus\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/yolun-sonundaki-okyanus-192x300.jpg 192w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/yolun-sonundaki-okyanus-657x1024.jpg 657w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/yolun-sonundaki-okyanus.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Yolun Sonundaki Okyanus<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">Neil Gaiman<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">_____<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\">Fiddler<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Kitapla ilgili bir inceleme yaz\u0131s\u0131 yazmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm; ama muhtemelen bunu yapmaya \u00fc\u015fenece\u011fim. O y\u00fczden d\u00fc\u015f\u00fcncelerimi buradan payla\u015f\u0131yorum.<\/p>\n<p>Kitab\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 g\u00fcn ald\u0131m ve iki g\u00fcnde bitirdim. E\u011fer hi\u00e7bir plan-program\u0131m olmasayd\u0131 tek oturu\u015fta bitirebilirdim gibi hissettim. Okunmas\u0131 olduk\u00e7a kolay. Bunu Neil Gaiman&#8217;\u0131n edebiyat\u0131na oldu\u011fu kadar \u00e7evirmenin sade \u00e7evirisine bor\u00e7lu san\u0131yorum. Hatta \u00e7eviri k\u0131sm\u0131n\u0131 hemen aradan \u00e7\u0131karay\u0131m. Benim i\u00e7in gayet tatmin edici bir \u00e7eviri oldu. T\u00fcm kitap boyunca toplam 2 ya da 3 yerde (paragrafta) anlamad\u0131\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnerek, kafa kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131yla ba\u015fa d\u00f6nd\u00fcm. Onun d\u0131\u015f\u0131nda ak\u0131c\u0131 i\u015fliyordu. Yani \u00e7eviriyi \u00f6zellikle \u00f6vecek de\u011filim; ama k\u00f6t\u00fc oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum.<\/p>\n<p>Neil Gaiman kitab\u0131 okumak a\u00e7\u0131s\u0131ndan farkl\u0131 bir deneyim sunuyor kitap bize. Bir kere &#8220;yeti\u015fkin kitab\u0131&#8221; olarak bahsi ge\u00e7en Amerikan Tanr\u0131lar\u0131, Anansi \u00c7ocuklar\u0131 ve Yokyer&#8217;e g\u00f6re \u00e7ok daha k\u0131sa, Yokyer i\u00e7in bu ge\u00e7erli olmayacak belki; ama \u00f6zellikle Amerikan Tanr\u0131lar\u0131&#8217;na g\u00f6re \u00e7ok daha basit i\u015fleyen bir kurgusu var. Bu sebeple kimlerin be\u011fenece\u011fini merak ediyorum. Zira d\u00fcnya Amerikan Tanr\u0131lar\u0131c\u0131lar ve Yokyerciler olarak ikiye ayr\u0131lm\u0131\u015f durumda (hatta yan\u0131l\u0131yormu\u015fum. Bense Amerikan Tanr\u0131lar\u0131&#8217;n\u0131 \u00e7ok severken Yokyer&#8217;in olduk\u00e7a s\u0131k\u0131c\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015f\u00fcmd\u00fcr hep). Bu kitab\u0131 iki taraf\u0131n da sevece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum; ama dedi\u011fim gibi insanlar\u0131n hangi Gaiman kitaplar\u0131n\u0131n yan\u0131na koyaca\u011f\u0131n\u0131 \u00e7ok merak ediyorum.<\/p>\n<p>Bir di\u011fer yandan kitap daha \u00f6nceki Gaiman i\u015flerinden baz\u0131lar\u0131na olduk\u00e7a benziyor. Coraline ve Mezarl\u0131k Kitab\u0131&#8217;na. Kesinlikle bir \u00e7ocuk kitab\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum; ama \u015fahsi fikrimi soracak olursan\u0131z &#8220;Mezarl\u0131k Kitab\u0131 bir \u00e7ocuk i\u00e7in neyse, Yolun Sonundaki Okyanus da bir yeti\u015fkin i\u00e7in odur&#8221; c\u00fcmlesini kurmak \u00e7ok da yanl\u0131\u015f olmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Farkl\u0131 farkl\u0131 yerlerde Neil Gaiman&#8217;\u0131n bu kitaba bir \u00f6yk\u00fc yazma niyetiyle ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve sonradan romana d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi\u011fini g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm. Kitab\u0131 bitirince Gaiman&#8217;\u0131n neden yola b\u00f6yle \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kitab\u0131n nas\u0131l da geli\u015fip uzad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kesinlikle anlayabiliyoruz. Bitirdikten sonra ilk d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm \u015fey bu oldu zaten. &#8220;Ben de yazmaya ba\u015flarken 30-40 sayfal\u0131k bir \u00f6yk\u00fc yazaca\u011f\u0131m herhalde diyerek ba\u015flard\u0131m bu hikayeye&#8221; dedim kendi kendime. \u00d6te yandan s\u00f6zc\u00fck say\u0131s\u0131 nedeniyle (galiba 55.000) roman (novel) olsa da, bence kurgusu gere\u011fi hala bir \u00f6yk\u00fc. Olduk\u00e7a uzun bir \u00f6yk\u00fc; ama \u00f6yk\u00fc. Karma\u015f\u0131k de\u011fil, pek \u00e7ok karakter ve olay \u00f6rg\u00fcs\u00fc kesi\u015fmiyor, karakterimizin kitab\u0131n ba\u015f\u0131ndan sonuna ge\u00e7irdi\u011fi inan\u0131lmaz bir de\u011fi\u015fim oldu\u011fu s\u00f6ylenemez&#8230; dolay\u0131s\u0131yla roman de\u011fil uzun \u00f6yk\u00fc demek daha yerinde geliyor bana.<\/p>\n<p>Yine pek \u00e7ok yerde kitab\u0131n rahats\u0131z edici oldu\u011funu, uyku ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131, korkuttu\u011funu vs. okumu\u015ftum. A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 kitapla ilgili en b\u00fcy\u00fck \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131\u011f\u0131m bu y\u00f6nde oldu; \u00e7\u00fcnk\u00fc kitapta rahats\u0131z edici bir \u00f6geye rastlamad\u0131m. \u00c7ocuklar i\u00e7in uygunsuz olabilecek bir sahne var bana kal\u0131rsa. Bunun d\u0131\u015f\u0131nda \u00fc\u00e7 ya da d\u00f6rt sahne de (\u00e7ocuktan \u00e7ocu\u011fa de\u011fi\u015fir) baz\u0131 \u00e7ocuklar\u0131n tad\u0131n\u0131 ka\u00e7\u0131rabilir; ama onun d\u0131\u015f\u0131nda bir rahats\u0131zl\u0131k yoktu. Okuduklar\u0131mdan nas\u0131l abart\u0131p neler beklediysem, hi\u00e7bir \u015fey \u00e7\u0131kmay\u0131nca \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m.<\/p>\n<p>Kitap bizleri birer yeti\u015fkin olarak yedi ya\u015f\u0131m\u0131za g\u00f6t\u00fcrmekte \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131. Biz de anlat\u0131c\u0131yla birlikte \u00e7ocuklu\u011fumuza d\u00f6n\u00fcyoruz. Anlat\u0131c\u0131 \u00e7ocuk de\u011fil; ama \u00e7ocuklu\u011fundan bahsediyor. Dolay\u0131s\u0131yla g\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla ge\u00e7mi\u015fi yad edebiliyoruz. Anlat\u0131lan olay da kronolojik olarak ilerledi\u011fi, neden-sonu\u00e7 ili\u015fkisine ba\u011fl\u0131 i\u015fledi\u011fi, ve tane tane gitti\u011fi i\u00e7in \u00e7ok rahat sindirilen, \u00e7ok rahat okunan bir kitap oluyor.<\/p>\n<p>Son olarak da Hempstock ailesi, Anneanne, anne ve k\u0131z olarak hepimizin haf\u0131zalar\u0131na kaz\u0131nacak bir aile gibi geliyor bana. Ger\u00e7ekten \u00fc\u00e7\u00fc de inan\u0131lmaz karakterler. A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 bu karakterler benim olsayd\u0131, onlara bu uzunlukta bir kitapla k\u0131yamazd\u0131m gibi geliyor. Bir okuyucu olarak yeterince Hempstock g\u00f6remedim \u00e7\u00fcnk\u00fc. Daha fazlas\u0131n\u0131 istedim. Eminim bir yazar olarak da daha fazlas\u0131n\u0131 yazmak isterdim. Hatta eminim Neil Gaiman da daha fazla yazmak istemi\u015f; ama kendini frenlemi\u015ftir.<\/p>\n<p>Sonu\u00e7 olarak, bu kitab\u0131 ba\u015fucu kitab\u0131 yapar m\u0131y\u0131m? Hay\u0131r. D\u00f6n\u00fcp tekrar tekrar okuyaca\u011f\u0131m bir kitap olur mu? Sanm\u0131yorum. Ama Neil Gaiman&#8217;\u0131 hi\u00e7 okumam\u0131\u015f birine kesinlikle \u00f6nerebilece\u011fimi hissediyorum. Hatta Amerikan Tanr\u0131lar\u0131&#8217;ndan \u00f6nce Yolun Sonundaki Okyanus&#8217;u okuman\u0131n Gaiman&#8217;a daha iyi al\u0131\u015ft\u0131raca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Bununla birlikte kitap kendini \u00e7ok h\u0131zl\u0131 okuttu. Okumas\u0131 \u00e7ok keyifliydi ve bitti\u011fi zaman g\u00fczel bir kitab\u0131 bitirdi\u011finizde i\u00e7inize yerle\u015fen o hissi ya\u015fad\u0131m. Hani kitab\u0131n kapa\u011f\u0131n\u0131 kapatt\u0131ktan sonra birka\u00e7 saniye bo\u015flu\u011fa bak\u0131p derin nefesler al\u0131rs\u0131n\u0131z ya. \u0130\u015fte oydu. Ve \u00f6nemli olan da bu. Bir de tabii Lettie Hempstock, Ginnie Hempstock ve Ya\u015fl\u0131 Bayan Hempstock ile tan\u0131\u015fman\u0131n verdi\u011fi haz.<\/p>\n<p>Gaiman okurlar\u0131na da, hi\u00e7 Gaiman okumam\u0131\u015f olanlara da kesinlikle tavsiye ediyorum. Hempstock&#8217;lar\u0131 ger\u00e7ekten seveceksiniz.<\/p>\n<p>Not: Bakal\u0131m &#8220;Fortunately, The Milk&#8230;&#8221; ne zaman \u00e7evrilecek.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/forum\/ynt-%E2%80%9Cyolun-sonundaki-okyanus%E2%80%9D-bizlerle-t15063.0.html;msg143503#msg143503\">Yaz\u0131y\u0131 forum b\u00fcnyesinde okumak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Forum denilince akl\u0131n\u0131za o korkun\u00e7 tablo geliyor, de\u011fil mi? T\u00fcrk\u00e7enin katledildi\u011fi, \u201ceme\u011fe sayg\u0131, +rep\u201d jargonunun havada u\u00e7u\u015ftu\u011fu, insanlar\u0131n hunharca birbirine s\u00f6zl\u00fc sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131 alanlar desek yalan olmaz san\u0131yoruz. Ama belki de hepsi \u00f6yle de\u011fildir. Belki de, Kay\u0131p R\u0131ht\u0131m forumlar\u0131nda bu alg\u0131n\u0131n \u00e7ok \u00f6tesinde bir olu\u015fum gizlidir. Hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn\u00fcz m\u00fc? Forumlar\u0131m\u0131zdaki yorumlar\u0131n \u201cbe\u011fendim\u201d, \u201cg\u00fczel kitap\u201d, \u201c\u015fu karakter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37150,"parent":12165,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"page3.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-37030","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37030\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}