{"id":6123,"date":"2010-12-10T18:31:26","date_gmt":"2010-12-10T16:31:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/"},"modified":"2022-07-26T18:05:31","modified_gmt":"2022-07-26T15:05:31","slug":"vakif-serisi-okuma-rehberi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/okuma-rehberleri\/vakif-serisi-okuma-rehberi\/","title":{"rendered":"Vak\u0131f Serisi Okuma Rehberi"},"content":{"rendered":"

\u00d6nerilen Okuma S\u0131ras\u0131:<\/span><\/strong><\/p>\n

1. Vak\u0131f<\/strong><\/p>\n

2. Vak\u0131f ve \u0130mparatorluk<\/strong><\/p>\n

3.<\/strong>\u00a0\u0130kinci Vak\u0131f<\/strong><\/p>\n

4.<\/strong> Vak\u0131f’\u0131n S\u0131n\u0131r\u0131<\/strong><\/p>\n

5.<\/strong>\u00a0Vak\u0131f ve D\u00fcnya<\/strong><\/p>\n

6.<\/strong> Vak\u0131f Kurulurken<\/strong><\/p>\n

7.<\/strong> Vak\u0131f \u0130leri<\/strong><\/p>\n

\n

Ki\u015fisel bir fikir…<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Asimov Romanlar\u0131 Hangi S\u0131rayla Okunmal\u0131:<\/strong><\/p>\n

Bu soru o kadar da \u00f6nemli mi? Evet, hem de nas\u0131l tahmin edemezsiniz. Bu; “okumakta oldu\u011funuz yaz\u0131da \u00f6nerece\u011fim s\u0131rada okumazsan\u0131z kaybedeceklerinizi asla bilemezsiniz” <\/em>anlam\u0131na geliyor. Asimov romanlar\u0131n\u0131 uygun s\u0131rada ve ana dillerinde sat\u0131n alabilme \u015fans\u0131na sahip \u00fclkelerdeki Asimov okurlar\u0131n\u0131n \u00f6nemli bir \u00e7o\u011funlu\u011funun ittifak etti\u011fi bir s\u0131ray\u0131 \u00f6nerece\u011fim. Bu yaz\u0131 ve do\u011fru bir s\u0131ralama Asimov’u daha iyi anlayabilmek i\u00e7in kilit bir \u00f6neme sahip \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00fclkemizde Asimov romanlar\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131na gelenler \u00e7i\u011f yada pi\u015fmi\u015f hi\u00e7bir tavu\u011fun ba\u015f\u0131na gelmemi\u015ftir. \u00d6nce k\u0131saca buna de\u011finelim:<\/p>\n

Bildi\u011fim kadar\u0131yla Asimov romanlar\u0131ndan biri, (\u00c7elik Ma\u011faralar)<\/em> ilk \u00f6nce Baskan Yay\u0131nlar\u0131<\/em>‘n\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck cep kitab\u0131 boyutlar\u0131nda bir bask\u0131s\u0131yla dilimize kazand\u0131r\u0131ld\u0131. Kitab\u0131n hacmi ne derece \u00f6zenli bir terc\u00fcme ve bask\u0131 oldu\u011fu konusunda yoruma yer b\u0131rakm\u0131yor. Sonra ard\u0131ndan Alt\u0131n Kitaplar <\/em>sade ama garip bir terc\u00fcmeyle \u00f6nce Vak\u0131f Serisi<\/strong><\/em>‘ni bast\u0131. Sonra Robot Serisi<\/strong><\/em> ayn\u0131 yay\u0131nevinden bas\u0131ld\u0131. Bu yay\u0131nevinin terc\u00fcmesi “S\u0131f\u0131r\u0131nc\u0131 Yasa<\/em>“y\u0131, “Zeroth Yasas\u0131<\/em>” olarak \u00e7evirmi\u015fti. (\u0130ngilizce Zero=S\u0131f\u0131r, -th=nc\u0131, \u00f6rn. 5th element=5inci element)<\/em> Robot Serisi<\/strong><\/em> ya tamamlanm\u0131\u015ft\u0131 yada hen\u00fcz tamamlanmam\u0131\u015ft\u0131 \u0130nk\u0131lap Yay\u0131nevi<\/em> berbat bir terc\u00fcmeyle “Vak\u0131f ve D\u00fcnya<\/em>“y\u0131 bast\u0131. Robot Serisi<\/strong><\/em>‘ni ve sonras\u0131ndan Vak\u0131f \u00c7a\u011f\u0131<\/em><\/strong>‘na tekrar d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz iki roman\u0131 okumadan, bu kitab\u0131 okumak T\u00fcrk okuru i\u00e7in bir facia olacakt\u0131. Daha sonra Alt\u0131n Kitaplar<\/em> sebebi me\u00e7hul bir \u015fekilde bu kitaplar\u0131n 2., 3. bask\u0131lar\u0131n\u0131 yapmad\u0131. Sahaflar fahi\u015f fiyatlarla az say\u0131daki kitab\u0131 okurlar\u0131na satmaya ba\u015flad\u0131ar. Ben ve Mycogen’in di\u011fer edit\u00f6r\u00fc sevgili White’la birlikte, okumad\u0131\u011f\u0131m\u0131z – sat\u0131n alamad\u0131\u011f\u0131m\u0131z 2 kitab\u0131 sabah\u0131n ilk saatlerinde kapand\u0131\u011f\u0131m\u0131z Beyaz\u0131t Devlet K\u00fct\u00fcphanesi’nde okuma \u015fans\u0131na kavu\u015fabilmi\u015ftik. O g\u00fcnlerden sonra b\u00fct\u00fcn kitaplar\u0131 \u00f6zenli bir \u015fekilde ve do\u011fru s\u0131rayla basacak bir yay\u0131nevinin \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 bekledik durduk. Sevgili White’\u0131n \u0130thaki Yay\u0131nlar\u0131<\/em>‘n\u0131n yetkilileriyle aras\u0131 iyidir, O da g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck\u00e7e Asimov<\/em>lardan konu a\u00e7\u0131yordu. \u0130thaki<\/em>, Asimov<\/em>‘un \u00fclkemizdeki telif sorunlar\u0131yla uzunca bir s\u00fcre bo\u011fu\u015ftuktan sonra, \u0130thaki<\/em>‘nin bu kitaplar\u0131 basaca\u011f\u0131n\u0131 Bildirge\u00e7’teki bir yaz\u0131mda ilk kez ben duyurmu\u015ftum. Heyecanla beklemeye ba\u015flad\u0131k. Her\u015feyin g\u00fczel olaca\u011f\u0131ndan emindik. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u0130thaki <\/em>bilimkurguyu \u00fclkemize sevdiren \u00f6nemli yay\u0131nevlerinden biriydi. Bu i\u015fi do\u011fru yapacaklard\u0131. Ama \u00f6yle olmad\u0131…<\/p>\n

\u00d6nce \u0130thaki<\/em>‘nin telif sorunlar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden sadece Vak\u0131f Serisi<\/strong><\/em>‘ni basabilece\u011fini “i\u00e7erdeki” a\u011f\u0131zlardan \u00f6\u011frendik. Daha sonra Robot Serisi<\/strong><\/em>‘nin haklar\u0131n\u0131n bir ba\u015fka yay\u0131nevine ait oldu\u011funu \u00f6\u011frendik ve hep bir a\u011f\u0131zdan “Ne Alakaaa!??<\/em>” dedik. Daha \u00f6nce hi\u00e7 roman basmam\u0131\u015f bir yay\u0131neviydi bu. Hem de bir devlet kurumuydu. T\u00fcbitak. Yani Bilim ve Teknik<\/em>. Robot Serisi<\/strong><\/em>‘nin akibeti me\u00e7hul. Gelelim \u0130thaki<\/em>‘nin ettiklerine!<\/p>\n

\u00d6nce Foundation<\/em>‘u bast\u0131lar. Bu do\u011fru bir hamle. Asimov roman serileri i\u00e7inde okunmas\u0131 gereken ilk kitap. Ama ikinci kitap olarak bas\u0131lan kitap… Ah… Yap\u0131lacak en k\u00f6t\u00fc \u015feyi yapt\u0131 \u0130thaki<\/em>. Kronolojik s\u0131ray\u0131 takip etti. George Lucas, Star Wars<\/em>‘lara Episode 1’den ba\u015flasa bu kadar berbat etmezdi. “Vak\u0131f Kurulurken<\/em>” seri romanlar i\u00e7inde kesinlikle ve kesinlikle okunmas\u0131 gereken son kitap! Romanlar hakk\u0131nda ipucu vermemek i\u00e7in daha fazla a\u00e7\u0131klama yapm\u0131yorum. Ama siz siz olun serilerin b\u00fct\u00fcn kitaplar\u0131n\u0131 okumad\u0131ysan\u0131z (Foundation and Earth<\/em> ve Forward the Foundation<\/em> hari\u00e7) Prelude to Foundation<\/em>‘u okumay\u0131n. Kafan\u0131z kar\u0131\u015ft\u0131ysa merak etmeyin a\u015fa\u011f\u0131ya bir liste koydum. Ne yapt\u0131n \u0130thaki<\/em>? Niye yapt\u0131n?<\/p>\n

Gelelim Asimov <\/em>romanlar\u0131n\u0131n hangi s\u0131rayla okunaca\u011f\u0131na… Asimov<\/em>‘u \u00f6nce tan\u0131man\u0131z gerek. Bunun i\u00e7in seri olmayan tekil kitaplar\u0131ndan birini en \u00e7arp\u0131c\u0131s\u0131n\u0131 okumal\u0131s\u0131n\u0131z. Bu ilk kitap \u00f6nemli. Sonra serilere ge\u00e7eceksiniz. E\u011fer bu s\u0131ralamaya uyma \u015fans\u0131n\u0131z olursa bilin ki bir kitab\u0131n size verebilece\u011fi okuma zevkinin en b\u00fcy\u00fcklerinden biri sizi bekliyor!<\/p>\n

\u0130\u015fte s\u0131ralama:<\/span><\/strong><\/p>\n

1-<\/strong> End Of Eternity<\/p>\n

(Sonsuzlu\u011fun Sonu, tekil kitap)<\/em><\/p>\n

Vak\u0131f Serisi:<\/strong><\/p>\n

2-<\/strong> Foundation (Vak\u0131f)<\/p>\n

3-<\/strong> Foundation and Empire (Vak\u0131f ve \u0130mparatorluk)<\/p>\n

4-<\/strong> Second Foundation (\u0130kinci Vak\u0131f)<\/p>\n

5-<\/strong> Foundation’s Edge (Vak\u0131f’\u0131n S\u0131n\u0131r\u0131) (ilk b\u00fcy\u00fck \u015fok)<\/p>\n

Robot Serisi:<\/strong><\/p>\n

6-<\/strong> Caves of Steel (\u00c7elik Ma\u011faralar)<\/p>\n

7-<\/strong> The Naked Sun (\u00c7\u0131plak G\u00fcne\u015f)<\/p>\n

8-<\/strong> The Robots of Dawn (ikinci b\u00fcy\u00fck \u015fok)<\/p>\n

9-<\/strong> Robots and Empire<\/p>\n

Tekrar Vak\u0131f Serisi:<\/strong><\/p>\n

10-<\/strong> Prelude to Foundation (Vak\u0131f Kurulurken) (son \u015fok ve art\u0131k ba\u015fka kitaplar size bo\u015f ve anlams\u0131z g\u00f6r\u00fcnecek)<\/p>\n

11-<\/strong> Forward to Foundation (Vak\u0131f \u0130leri)<\/p>\n

12-<\/strong> Foundation and Earth (Vak\u0131f ve D\u00fcnya)<\/p>\n

B\u00fct\u00fcn bu kitaplar\u0131 okuduktan sonra seri i\u00e7inde hayati \u00f6nemi olmayan ama ayn\u0131 ger\u00e7ekliklerde ge\u00e7en
\nK\u0131sa Robot Hikayeleri:<\/em><\/p>\n

*The Complete Robot*Robot Dreams<\/p>\n

*Robot Visions<\/p>\n

*Gold: The Final Science Fiction Collection<\/p>\n

\u0130mparatorluk Romanlar\u0131:<\/strong><\/p>\n

*The Stars, Like Dust<\/p>\n

*The Currents of Space<\/p>\n

*Pebble in the Sky<\/p>\n

isimli romanlar\u0131 yada terc\u00fcmelerini okuyabilirsiniz. Ama \u00f6nce numaraland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f s\u0131ray\u0131 takip etmelisiniz!<\/p>\n

\n

Bu yaz\u0131 Don Quijote <\/span>adl\u0131 yazar\u0131n 17 Haziran 2005 tarihinde yazd\u0131\u011f\u0131 Mycogen<\/span> blogundan al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00d6nerilen Okuma S\u0131ras\u0131: 1. Vak\u0131f 2. Vak\u0131f ve \u0130mparatorluk 3.\u00a0\u0130kinci Vak\u0131f 4. Vak\u0131f’\u0131n S\u0131n\u0131r\u0131 5.\u00a0Vak\u0131f ve D\u00fcnya 6. Vak\u0131f Kurulurken 7. Vak\u0131f \u0130leri Ki\u015fisel bir fikir… Asimov Romanlar\u0131 Hangi S\u0131rayla Okunmal\u0131: Bu soru o kadar da \u00f6nemli mi? Evet, hem de nas\u0131l tahmin edemezsiniz. Bu; “okumakta oldu\u011funuz yaz\u0131da \u00f6nerece\u011fim s\u0131rada okumazsan\u0131z kaybedeceklerinizi asla bilemezsiniz” anlam\u0131na […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":726,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6123","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6123"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59562,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6123\/revisions\/59562"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}