{"id":1737,"date":"2009-06-01T12:51:24","date_gmt":"2009-06-01T09:51:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=1737"},"modified":"2009-06-06T12:51:59","modified_gmt":"2009-06-06T09:51:59","slug":"tdkdan-yerli-yuzuklerin-efendisi-projesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2009\/06\/01\/tdkdan-yerli-yuzuklerin-efendisi-projesi\/","title":{"rendered":"TDK&#8217;dan yerli &#8216;Y\u00fcz\u00fcklerin Efendisi&#8217; projesi"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/tdkproje.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"234\"><\/p>\n<p><strong>T\u00fcrk Dil Kurumu (TDK), yabanc\u0131 kaynakl\u0131 \u00e7izgi film ve bilgisayar oyunlar\u0131n\u0131n \u00f6zellikle \u00e7ocuklarda dil kullan\u0131m\u0131nda k\u00f6t\u00fc \u00f6rnek olu\u015fturdu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcncesinden yola \u00e7\u0131karak T\u00fcrk destanlar\u0131n\u0131 seri haline getirdi.<\/strong><\/p>\n<p><span class=\"haberdetaymetin\">TDK Ba\u015fkan\u0131 Prof.Dr. \u015e\u00fckr\u00fc Haluk Akal\u0131n, destan projesiyle ilgili, yabanc\u0131 \u00e7izgi filmlerin pek \u00e7ok olumsuz \u00f6rnek olu\u015fturdu\u011funu ifade etti. Bu \u00e7izgi filmlerde \u015fiddet \u00f6\u011felerinin ve insan ili\u015fkilerinde olumsuz \u00f6rneklerin yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirten Akal\u0131n, &#8220;TDK olarak dikkat etti\u011fimizde de yabanc\u0131 s\u00f6zc\u00fcklerin kullan\u0131lmas\u0131, kaba dile yer verilmesi, hakaret i\u00e7eren s\u00f6zler kullan\u0131lmas\u0131 gibi olumsuzluklar i\u00e7eriyor&#8221; dedi.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"haberdetaymetin\">&#8220;Burada her alanda oldu\u011fu gibi asl\u0131nda kendi k\u00fclt\u00fcr de\u011ferlerimize dayal\u0131 \u00e7izgi filmlerimizi \u00fcretmemiz gerekiyor&#8221; diyen Akal\u0131n, T\u00fcrk Dil Kurumunun, bu konuda b\u00fcy\u00fck bir \u00e7al\u0131\u015fma y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve s\u00f6z konusu \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n da tamamlanma a\u015famas\u0131nda bulundu\u011funu s\u00f6yledi. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"haberdetaymetin\">\u00c7ocuklar\u0131n ve gen\u00e7lerin ilgi duydu\u011fu alanlardan birinin de bilgisayar oyunlar\u0131 oldu\u011funu dile getiren Akal\u0131n, destanlarla ilgili projeleri konusunda \u015fu bilgileri verdi: <\/span><\/p>\n<p><span class=\"haberdetaymetin\">&#8220;Daha \u00e7ok ba\u015fka k\u00fclt\u00fcrlerin, ba\u015fka toplumlar\u0131n kahramanlar\u0131n\u0131 konu alan \u00e7izgi filmler, bilgisayar oyunlar\u0131 haz\u0131rlan\u0131yor. Ama bizim destanlar\u0131m\u0131z, efsanelerimiz hem \u00e7izgi film, hem dizi film, hem de sinema filmi haline getirilmeyi bekliyor. Ayr\u0131ca, bu eserlerimizden bilgisayar oyunlar\u0131n\u0131n da \u00fcretilmesi gerekiyor. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"haberdetaymetin\">TDK olarak, bizim y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz T\u00fcrk d\u00fcnyas\u0131 destanlar\u0131 projesinde say\u0131, \u015fu ana kadar 30&#8217;u buldu. Proje neticelendi\u011finde de yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z destan say\u0131s\u0131, 100&#8217;\u00fc bulacak. Emin olunuz, bizim her destan\u0131m\u0131zdan bir &#8216;Y\u00fcz\u00fcklerin Efendisi &#8216;film dizisi kadar yeni filmler, yeni senaryolar ger\u00e7ekle\u015ftirilebilir, yeni \u00e7izgi filmler haz\u0131rlanabilir. Burada biz malzemeyi ortaya koyduk.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span class=\"haberdetaymetin\"><strong>&#8220;SANAT\u00c7ILARA \u00c7A\u011eRIDA BULUNUYORUM&#8221;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"haberdetaymetin\">Serideki destan metinlerini bilimsel y\u00f6ntemlerle haz\u0131rlad\u0131klar\u0131n\u0131 anlatan \u015e\u00fckr\u00fc Haluk Akal\u0131n, &#8220;Bu metinler, sanat\u00e7\u0131lar\u0131m\u0131z taraf\u0131ndan i\u015flenmeli, senaryoya aktar\u0131lmal\u0131, bunlardan \u00e7izgi filmler \u00fcretilmeli, bilgisayar oyunlar\u0131 \u00fcretilmelidir&#8221; dedi. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"haberdetaymetin\">&#8220;B\u00f6ylece biz hem kendi toplumumuza, \u00e7ocuklar\u0131m\u0131za, gen\u00e7lerimize k\u00fclt\u00fcr de\u011ferlerimizi yans\u0131tan, bizim de\u011ferlerimizi anlatan, \u00e7izgi filmler, sinema filmler, dizi filmler, bilgisayar oyunlar\u0131 sunmal\u0131y\u0131z&#8221; g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc aktaran Akal\u0131n, &#8220;Bizim de\u011ferlerimizi d\u0131\u015f d\u00fcnyaya tan\u0131tmal\u0131y\u0131z. Bizim de bu alanda \u00f6nemli eserlerimizin oldu\u011funu ispatlamal\u0131y\u0131z&#8221; diye konu\u015ftu. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"haberdetaymetin\">Akal\u0131n, \u00e7al\u0131\u015fmayla ilgili yap\u0131lacak \u00fcretimlere ili\u015fkin de \u015fu \u00e7a\u011fr\u0131da bulundu:<\/span><\/p>\n<p><span class=\"haberdetaymetin\">&#8220;\u0130\u015fte bu destanlardan yeni \u00e7izgi filmler, dizi filmler mutlaka \u00e7\u0131karmal\u0131y\u0131z. Buradan ben \u00e7a\u011fr\u0131da bulunuyorum; bu konuda \u00e7al\u0131\u015fan sanat\u00e7\u0131lar\u0131m\u0131za, destanlar dizimiz, yeni filmler, dizi filmler, \u00e7izgi filmler ve bilgisayar oyunlar\u0131 \u00fcretilmesi i\u00e7in haz\u0131r bir hazine olarak sanat\u00e7\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n, yap\u0131mc\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6n\u00fcnde duruyor. Bu destanlar\u0131, daha \u00e7ok o T\u00fcrk toplumunun ad\u0131yla yay\u0131mlad\u0131k. Kazak destanlar\u0131, K\u0131rg\u0131z destanlar\u0131 gibi&#8230; \u00d6rnek vermek gerekirse, &#8216;K\u0131rg\u0131z Destan\u0131&#8217; dedi\u011fimizde, onun i\u00e7erisinde &#8216;Manas Destan\u0131&#8217; ile birlikte ba\u015fka destanlar da yeral\u0131yor. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"haberdetaymetin\"> Tatar destanlar\u0131, Gagavuz destanlar\u0131, b\u00fct\u00fcn bunlar asl\u0131nda T\u00fcrk d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ortak \u00fcr\u00fcnleri, ortak motifler ta\u015f\u0131yan, T\u00fcrk mitolojisinin izlerinin yans\u0131d\u0131\u011f\u0131 destanlar\u0131m\u0131z. Bunlar\u0131 \u015fu anda biz, \u00f6zg\u00fcn diliyle ve T\u00fcrkiye T\u00fcrk\u00e7e&#8217;sine aktar\u0131lm\u0131\u015f bi\u00e7imleriyle, ama tam metin olarak, bu bi\u00e7imleriyle yay\u0131na haz\u0131rl\u0131k \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131tamamlad\u0131k. Serinin 100 eserde tamamlanmas\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcyor. Bu destanlar\u0131m\u0131zdan film konular\u0131n\u0131n \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131, senaryolar elde edilmesi, \u00e7izgi filmler, bilgisayar oyunlar\u0131 \u00fcretilmesi en b\u00fcy\u00fck dile\u011fimizdir.&#8221;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00fcrk Dil Kurumu (TDK), yabanc\u0131 kaynakl\u0131 \u00e7izgi film ve bilgisayar oyunlar\u0131n\u0131n \u00f6zellikle \u00e7ocuklarda dil kullan\u0131m\u0131nda k\u00f6t\u00fc \u00f6rnek olu\u015fturdu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcncesinden yola \u00e7\u0131karak T\u00fcrk destanlar\u0131n\u0131 seri haline getirdi. TDK Ba\u015fkan\u0131 Prof.Dr. \u015e\u00fckr\u00fc Haluk Akal\u0131n, destan projesiyle ilgili, yabanc\u0131 \u00e7izgi filmlerin pek \u00e7ok olumsuz \u00f6rnek olu\u015fturdu\u011funu ifade etti. Bu \u00e7izgi filmlerde \u015fiddet \u00f6\u011felerinin ve insan ili\u015fkilerinde olumsuz \u00f6rneklerin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,11],"tags":[9198],"class_list":{"0":"post-1737","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-diger","7":"category-yuzuklerin-efendisi","8":"tag-yuzuklerin-efendisi"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}