{"id":17666,"date":"2012-06-30T01:24:47","date_gmt":"2012-06-29T22:24:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=17666"},"modified":"2012-07-02T17:33:51","modified_gmt":"2012-07-02T14:33:51","slug":"neil-gaimandan-ben-cthulhu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2012\/06\/30\/neil-gaimandan-ben-cthulhu\/","title":{"rendered":"Neil Gaiman&#8217;dan &#8220;Ben, Cthulhu&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17667\" title=\"\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/ben_cthulhu-top.jpg\" alt=\"\" width=\"467\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/ben_cthulhu-top.jpg 467w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/ben_cthulhu-top-300x102.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/p>\n<p>Veee yeni bir \u00f6yk\u00fcyle kar\u015f\u0131n\u0131zday\u0131z!<\/p>\n<p>Nam\u0131 di\u011fer &#8216;edebiyat\u0131n rock y\u0131ld\u0131z\u0131\u2019 <strong>Neil Gaiman<\/strong>\u2019\u0131n bundan tam 26 y\u0131l \u00f6nce yazd\u0131\u011f\u0131 ve \u015fimdilerde okunmas\u0131 i\u00e7in ki\u015fisel web adresinde \u00fccretsiz olarak sundu\u011fu &#8220;<span style=\"color: #993300; font-size: medium;\"><strong>Ben, Cthulhu<\/strong><\/span>&#8221; adl\u0131 k\u0131sa \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fc sizler i\u00e7in \u00e7evirdik!<\/p>\n<p>\u00d6yk\u00fc Cthulhu\u2019nun Lovecraft \u00f6yk\u00fclerinden tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z Whateley adl\u0131 karaktere hayat hikayesini (daha do\u011frusu do\u011fumunu ve hayat\u0131n\u0131n ilk zamanlar\u0131n\u0131) esprit\u00fcel bir dille anlatmas\u0131n\u0131 konu al\u0131r. \u00d6zellikle Neil Gaiman\u2019\u0131n kendine has dilinin belli oldu\u011fu \u00f6yk\u00fcde, yine yazar\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 ince espriler ve g\u00f6ndermeler okuyucuyu k\u0131r\u0131p ge\u00e7irmektedir.<\/p>\n<p>\u00d6yk\u00fcn\u00fcn \u00e7evirisini yazarlar\u0131m\u0131zdan <em><strong>M. \u0130hsan Tatari<\/strong><\/em> \u00fcstlenirken, d\u00fczeltisini de <strong>Gaiman<\/strong> kitaplar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011funda \u00e7evirmenlik ve edit\u00f6rl\u00fck yapm\u0131\u015f <em><strong>Evrim \u00d6nc\u00fcl<\/strong><\/em> ger\u00e7ekle\u015ftirdi. Her iki isme de katk\u0131lar\u0131ndan dolay\u0131 sonsuz te\u015fekk\u00fcrlerimizi sunuyoruz.<\/p>\n<p>Bizler okurken amiyane tabirle koltuktan d\u00fc\u015ft\u00fck! Umuyoruz sizler de (ki <em><strong>H.P. Lovecraft<\/strong><\/em> okuruysan\u0131z) en az bizler kadar keyif al\u0131rs\u0131n\u0131z!<\/p>\n<p>Okumak i\u00e7in <a title=\"Ben, Cthulhu | Neil Gaiman\" href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/yazar\/neil-gaiman\/ben-cthulhu-neil-gaiman\/\"><span style=\"font-size: x-large;\"><strong>BURAYA<\/strong><\/span><\/a> t\u0131klay\u0131n!<\/p>\n<p>Cthulhu<strong><\/strong>\u2019ya selamlar!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veee yeni bir \u00f6yk\u00fcyle kar\u015f\u0131n\u0131zday\u0131z! Nam\u0131 di\u011fer &#8216;edebiyat\u0131n rock y\u0131ld\u0131z\u0131\u2019 Neil Gaiman\u2019\u0131n bundan tam 26 y\u0131l \u00f6nce yazd\u0131\u011f\u0131 ve \u015fimdilerde okunmas\u0131 i\u00e7in ki\u015fisel web adresinde \u00fccretsiz olarak sundu\u011fu &#8220;Ben, Cthulhu&#8221; adl\u0131 k\u0131sa \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fc sizler i\u00e7in \u00e7evirdik! \u00d6yk\u00fc Cthulhu\u2019nun Lovecraft \u00f6yk\u00fclerinden tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z Whateley adl\u0131 karaktere hayat hikayesini (daha do\u011frusu do\u011fumunu ve hayat\u0131n\u0131n ilk zamanlar\u0131n\u0131) esprit\u00fcel bir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[1437,9219,354,647,134],"class_list":{"0":"post-17666","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-yazar","7":"tag-cthulhu","8":"tag-evrim-oncul","9":"tag-hp-lovecraft","10":"tag-m-ihsan-tatari","11":"tag-neil-gaiman"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17666"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58704,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17666\/revisions\/58704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}