{"id":18269,"date":"2012-07-26T12:33:26","date_gmt":"2012-07-26T09:33:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=18269"},"modified":"2022-07-26T18:08:58","modified_gmt":"2022-07-26T15:08:58","slug":"sehir-ve-sehir-on-sipariste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2012\/07\/26\/sehir-ve-sehir-on-sipariste\/","title":{"rendered":"“\u015eehir ve \u015eehir” \u00c7\u0131kt\u0131"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Yazar China Mi\u00e9ville\u2019e Hugo<\/em>, D\u00fcnya Fantezi<\/em>, Nebula<\/em> ve Arthur C. Clarke<\/em> \u00f6d\u00fcllerini kazand\u0131ran “\u015eehir ve \u015eehir<\/span>“<\/em> nihayet T\u00fcrk\u00e7ede!<\/strong><\/p>\n

Britanya fantastik\/bilimkurgu edebiyat\u0131n\u0131n y\u00fckselen gen\u00e7 sesi China Mi\u00e9ville<\/strong>\u2019in bol \u00f6d\u00fcll\u00fc roman\u0131 \u015eehir ve \u015eehir<\/strong><\/span> kitap\u00e7\u0131 raflar\u0131nda yerini ald\u0131. Kitap, yazar\u0131n daha \u00f6nceki iki kitab\u0131 Kral Fare<\/strong><\/em> ve Perdido Soka\u011f\u0131 \u0130stasyonu<\/strong><\/em><\/a> gibi yine Yordam Kitap<\/em>\u2019tan \u00e7\u0131kt\u0131.<\/p>\n

China Mi\u00e9ville<\/strong>, 1972 do\u011fumlu gen\u00e7 bir yazar. Pe\u015f pe\u015fe yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 romanlar\u0131 b\u00fcy\u00fck yank\u0131lar yaratt\u0131, bilimkurgu alan\u0131ndaki \u00e7ok say\u0131da sayg\u0131n \u00f6d\u00fcle de\u011fer g\u00f6r\u00fcld\u00fc. \u015eu anda, fantastik edebiyat alan\u0131n\u0131n \u201cNobel\u201di olarak nitelendirilen Arthur C. Clarke<\/em> \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc \u00fc\u00e7 kez kazanan tek yazar olma \u00fcnvan\u0131n\u0131 elinde bulunduruyor. Romanlar\u0131 \u0130ngilizce d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fta Almanca, Frans\u0131zca, \u0130spanyolca, Japonca, Rus\u00e7a, \u0130talyanca ve \u00c7ince olmak \u00fczere pek \u00e7ok d\u00fcnya diline \u00e7evrildi ve \u00e7evriliyor.<\/p>\n

\u0130lk roman\u0131 Kral Fare<\/strong><\/em> 1998 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131nda, ele\u015ftirmenlerce \u201c\u0130ngiliz fantezisinde yeni ve \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 bir ses<\/em>\u201d olarak nitelendirildi. China Mi\u00e9ville<\/strong>, bir ele\u015ftirmene g\u00f6re \u201cger\u00e7ek bir b\u00fcy\u00fcc\u00fc, bir sihirbaz, bilim adam\u0131 ve \u015fairin g\u00fc\u00e7l\u00fc bir kar\u0131\u015f\u0131m\u0131\u2026\u201d<\/p>\n

Mi\u00e9ville<\/strong>\u2019in, b\u00fcy\u00fck bir \u00fcretkenlikle pe\u015f pe\u015fe yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 romanlar\u0131n say\u0131s\u0131 10\u2019u buldu. Mi\u00e9ville<\/strong>, yaratt\u0131\u011f\u0131 fantastik edebiyat\u0131 \u201ctuhaf kurgu\u201d<\/em>(\u201cweird fiction\u201d)<\/em> olarak tan\u0131ml\u0131yor. Fantastik edebiyat\u0131 ticarile\u015fmeden ve tutucu kli\u015felerden kurtarmay\u0131 ama\u00e7layan Mi\u00e9ville\u2019in politik duru\u015funu, fantastik romanlar\u0131ndan takip edebilmek m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Marksist tutumu, romanlar\u0131nda oldu\u011fu kadar, edebiyatla ilgili kuramsal duru\u015funda da belirgindir.<\/p>\n

“\u015eehir ve \u015eehir<\/strong><\/strong><\/span>” ger\u00e7ek ya da hayal \u00fcr\u00fcn\u00fc, hi\u00e7bir \u015fehre benzemeyen bir \u015fehirde ge\u00e7en varolu\u015fsal bir polisiyedir. Avrupa\u2019n\u0131n k\u0131y\u0131da k\u00f6\u015fede kalm\u0131\u015f bir \u015fehri olan Beszel\u2019de bir kad\u0131n cesedi bulunur. Bu olay, ba\u015fta, A\u011f\u0131r Su\u00e7lar Birimi m\u00fcfetti\u015fi Tyador Borl\u00fa\u2019ya s\u0131radan bir cinayet gibi gelir. Ama soru\u015fturma ilerledik\u00e7e, kan\u0131tlar onu hayal bile edemeyece\u011fi kadar \u00f6l\u00fcmc\u00fcl planlara g\u00f6t\u00fcr\u00fcr.<\/p>\n

Kafka<\/em>, Philip K. Dick<\/em>, Raymond Chandler<\/em> gibi yazarlar\u0131n, Bin Dokuz Y\u00fcz Seksen D\u00f6rt<\/em> roman\u0131n\u0131n izlerini ta\u015f\u0131yan “\u015eehir ve \u015eehir<\/strong><\/strong><\/span>“, insan\u0131 metafiziksel ve sanatsal doruklara \u00e7\u0131karan bir gerilim roman\u0131d\u0131r.<\/p>\n

Yazar\u0131n T\u00fcrkiyeli okura sunulan bu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc roman\u0131 T\u00fcrk\u00e7eye Mehtap G\u00fcn Ayral<\/em> kazand\u0131rd\u0131, edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Eda Sezgin<\/em> \u00fcstlendi, kapak tasar\u0131m\u0131 ise Sava\u015f \u00c7eki\u00e7<\/em>\u2019e ait. Kitab\u0131n tan\u0131t\u0131m ve k\u00fcnye bilgileri i\u00e7in buraya<\/strong><\/a> t\u0131klayabilirsiniz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yazar China Mi\u00e9ville\u2019e Hugo, D\u00fcnya Fantezi, Nebula ve Arthur C. Clarke \u00f6d\u00fcllerini kazand\u0131ran “\u015eehir ve \u015eehir“ nihayet T\u00fcrk\u00e7ede! Britanya fantastik\/bilimkurgu edebiyat\u0131n\u0131n y\u00fckselen gen\u00e7 sesi China Mi\u00e9ville\u2019in bol \u00f6d\u00fcll\u00fc roman\u0131 \u015eehir ve \u015eehir kitap\u00e7\u0131 raflar\u0131nda yerini ald\u0131. Kitap, yazar\u0131n daha \u00f6nceki iki kitab\u0131 Kral Fare ve Perdido Soka\u011f\u0131 \u0130stasyonu gibi yine Yordam Kitap\u2019tan \u00e7\u0131kt\u0131. China Mi\u00e9ville, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[393],"tags":[607,364,1479,1477,923,1299,661,926,1476,1478,1049,976],"class_list":{"0":"post-18269","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-polisiye","7":"tag-arthur-c-clarke","8":"tag-china-mieville","9":"tag-eda-sezgin","10":"tag-franz-kafka","11":"tag-hugo","12":"tag-mehtap-gun-ayral","13":"tag-nebula","14":"tag-philip-k-dick","15":"tag-raymond-chandler","16":"tag-savas-cekic","17":"tag-world-fantasy","18":"tag-yordam-kitap"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18269"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59600,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18269\/revisions\/59600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}