{"id":28362,"date":"2013-06-29T22:23:39","date_gmt":"2013-06-29T19:23:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=28362"},"modified":"2021-06-06T01:53:38","modified_gmt":"2021-06-05T22:53:38","slug":"le-guinin-malafrenasi-geliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2013\/06\/29\/le-guinin-malafrenasi-geliyor\/","title":{"rendered":"Le Guin’in “Malafrena”s\u0131 Geliyor"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Usta yazar Ursula K. Le Guin<\/strong>\u2019e hasret kalanlara bir m\u00fcjdemiz var! Metis Yay\u0131nlar\u0131<\/i><\/a> onun sihirli kaleminin ele\u015ftiri m\u00fcrekkebine bat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir ba\u015fka kitab\u0131n\u0131 daha bizlere sunmaya haz\u0131rlan\u0131yor.<\/p>\n

\"Malafrena\"<\/a>1979 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanan \u201cMalafrena<\/strong><\/span><\/a>\u201d, kurgusal bir d\u00fcnyada ge\u00e7en ger\u00e7ek\u00e7i olaylar\u0131 konu ediyor. Yazar\u0131n ba\u015fka \u00f6yk\u00fclerinden de tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z Orsinya<\/em>\u2019da ge\u00e7en hik\u00e2ye, sans\u00fcr\u00fcn insanlar\u0131 susturdu\u011fu, k\u0131s\u0131tlamalar\u0131n her t\u00fcrl\u00fc muhalefeti engelledi\u011fi, iktidar\u0131n kat\u0131 ve kati bir hal ald\u0131\u011f\u0131 bir d\u00fcnyay\u0131 kar\u015f\u0131m\u0131za getiriyor. Dahas\u0131, bu ele\u015ftirinin arkas\u0131nda gizli olan a\u015fk hik\u00e2yesiyse Orsinya\u2019n\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7erisinde farkl\u0131 bir boyuta eri\u015fiyor.<\/p>\n

Malafrena Vadisi\u2019nde ailesiyle birlikte ya\u015fayan ba\u015fkahraman \u0130tale Sorde, Orsinya\u2019n\u0131n bask\u0131c\u0131 ko\u015fullar\u0131yla m\u00fccadele etmek \u00fczere g\u00fcvenli aile topra\u011f\u0131n\u0131 terk edip siyasi \u00e7alkant\u0131lar\u0131n h\u00fck\u00fcm s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc ba\u015fkente gidiyor. Amac\u0131, devrimci idealleri do\u011frultusunda toplumun \u00f6zg\u00fcrle\u015fmesine katk\u0131da bulunmak ama t\u00fcm iyi niyetine ra\u011fmen bunun hi\u00e7 de kolay olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011freniyor.<\/p>\n

Her ne kadar kitap 1979 y\u0131l\u0131nda yaz\u0131lm\u0131\u015f olsa da d\u00fcnyada de\u011fi\u015fen hi\u00e7bir \u015fey yok. \u201cMalafrena<\/strong><\/span><\/a>\u201d \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc, devrimi, hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131, a\u015fk ac\u0131s\u0131n\u0131 ve hepsinin g\u00f6lgesindeki \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131 konu ediyor olsa da, a\u00e7\u0131k\u00e7a bug\u00fcn\u00fcm\u00fcze de bir pencere a\u00e7m\u0131\u015f oluyor.<\/p>\n

\u00c7evirisini Cemal Yard\u0131mc\u0131<\/a><\/em><\/strong>\u2019n\u0131n \u00fcstlendi\u011fi roman, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki iki hafta i\u00e7inde raflardaki yerini alm\u0131\u015f olacak. Tan\u0131t\u0131m ve k\u00fcnye bilgileri i\u00e7in buraya<\/strong><\/span><\/a> t\u0131klayabilirsiniz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Usta yazar Ursula K. Le Guin\u2019e hasret kalanlara bir m\u00fcjdemiz var! Metis Yay\u0131nlar\u0131 onun sihirli kaleminin ele\u015ftiri m\u00fcrekkebine bat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir ba\u015fka kitab\u0131n\u0131 daha bizlere sunmaya haz\u0131rlan\u0131yor. 1979 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanan \u201cMalafrena\u201d, kurgusal bir d\u00fcnyada ge\u00e7en ger\u00e7ek\u00e7i olaylar\u0131 konu ediyor. Yazar\u0131n ba\u015fka \u00f6yk\u00fclerinden de tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z Orsinya\u2019da ge\u00e7en hik\u00e2ye, sans\u00fcr\u00fcn insanlar\u0131 susturdu\u011fu, k\u0131s\u0131tlamalar\u0131n her t\u00fcrl\u00fc muhalefeti engelledi\u011fi, iktidar\u0131n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,1],"tags":[1999,603,73],"class_list":{"0":"post-28362","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-fantastik-kitaplar","7":"category-diger","8":"tag-cemal-yardimci","9":"tag-metis-yayinlari","10":"tag-ursula-k-le-guin"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28362"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59288,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28362\/revisions\/59288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}