![\"pkd](\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/10\/pkd-toplu-oykuler-2-top.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Nas\u0131l mutluyuz sevgili R\u0131ht\u0131m<\/span> sakinleri, bir bilseniz!<\/strong><\/span><\/p>\n Toplam 5 ciltten olu\u015fan bu k\u00fclliyat\u0131n ilk kez 1987\u2019de Amerika\u2019da s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da piyasaya s\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc biliyor muydunuz? \u015eimdi biz heyecanlanmayal\u0131m da kimler heyecanlans\u0131n?<\/p>\n Ama laf\u0131 uzatmaya gerek yok. Hemen 2. cildin tan\u0131t\u0131m\u0131na ge\u00e7iyoruz:<\/p>\n Yirmi birinci y\u00fczy\u0131l\u0131n en b\u00fcy\u00fck bilimkurgu yazar\u0131 Philip K. Dick\u2019in be\u015f seriden olu\u015fan toplu \u00f6yk\u00fcleri, kitaba ad\u0131n\u0131 veren “Kader Ajanlar\u0131”n\u0131n da yer ald\u0131\u011f\u0131 ikinci ciltle devam ediyor. ABD\u2019nin McCarthycili\u011fin pen\u00e7esinde oldu\u011fu d\u00f6nemde yaz\u0131lan ve yay\u0131mlanan 27 \u00f6yk\u00fcl\u00fck bu seride PKD, her zamanki kurnazl\u0131\u011f\u0131, e\u011flenceli nevi \u015fahs\u0131na m\u00fcnhas\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ve fevkalade de\u011fi\u015fken \u00fcslubuyla militarizme, paranoyaya ve yabanc\u0131 d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131na kar\u015f\u0131 s\u0131radan insanlar\u0131n sesi oluyor.<\/p><\/blockquote>\n \u015eimdi s\u0131ra 3. cilt olan “The Father-Thing<\/b>” adl\u0131 kitapta. Onun ad\u0131 dilimizdeki bask\u0131da ne olarak kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131kar bilinmez, ama \u00e7eviri kaliteli oldu\u011fu ve ciltler T\u00fcrk\u00e7emize kazand\u0131r\u0131lmaya devam etti\u011fi s\u00fcrece pek de \u00f6nemli de\u011fil.<\/p>\n “Dick asl\u0131nda; ger\u00e7eklik ve delilik, zaman ve \u00f6l\u00fcm, g\u00fcnah ve kurtulu\u015f konular\u0131nda bizi e\u011flendiriyor. Kimse fark\u0131nda de\u011fil, ama o bizim yerli Borges\u2019imiz…” “Philip K. Dick, sizi ger\u00e7ekten insanlar\u0131n zihninin i\u00e7ine sokuyor ve bunu, alan\u0131ndaki herkesten daha iyi yap\u0131yor.” \u0130lk ciltte oldu\u011fu gibi B\u00fcy\u00fcl\u00fc Fener\u2019den \u00e7\u0131kan kitab\u0131n \u00e7evirisini Berna K\u0131l\u0131n\u00e7er<\/b><\/i>, yay\u0131na haz\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ise Duygu Kahraman<\/strong><\/em> \u00fcstleniyor. Eserin k\u00fcnye bilgilerine buradan<\/b><\/span><\/a> ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nas\u0131l mutluyuz sevgili R\u0131ht\u0131m sakinleri, bir bilseniz! Bay Uzay Gemisi ile ba\u015flayan Philip K. Dick Toplu \u00d6yk\u00fcleri ciltlerinde 2.\u2019yi de g\u00f6recek kadar \u015fansl\u0131ym\u0131\u015f\u0131z. Ne mutlu ki yay\u0131nevi bu muazzam, hatta tek ba\u015f\u0131na koleksiyonluk eserleri \u00e7evirmeye devam ediyor. Toplam 5 ciltten olu\u015fan bu k\u00fclliyat\u0131n ilk kez 1987\u2019de Amerika\u2019da s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131da piyasaya s\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc biliyor muydunuz? \u015eimdi biz […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35262,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[2420,2418,2417,926,3353,73,3352],"class_list":{"0":"post-35261","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bilim-kurgu","8":"tag-berna-kilincer","9":"tag-buyulu-fener-yayinlari","10":"tag-duygu-kahraman","11":"tag-philip-k-dick","12":"tag-the-father-thing","13":"tag-ursula-k-le-guin","14":"tag-wall-street-journal","15":"kose_yazari-hazal-camur-firtinakiran"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"pkd](\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2014\/10\/pkd-toplu-oykuler-2-180x300.jpg\")
Bay Uzay Gemisi<\/b><\/a><\/span> ile ba\u015flayan Philip K. Dick Toplu \u00d6yk\u00fcleri<\/b> ciltlerinde 2.\u2019yi de g\u00f6recek kadar \u015fansl\u0131ym\u0131\u015f\u0131z. Ne mutlu ki yay\u0131nevi bu muazzam, hatta tek ba\u015f\u0131na koleksiyonluk eserleri \u00e7evirmeye devam ediyor.<\/p>\n
\n -Ursula K. Le Guin, New Republic-<\/strong><\/p>\n
\n -Wall Street Journal-<\/strong><\/p><\/blockquote>\n