{"id":41567,"date":"2015-05-18T17:58:34","date_gmt":"2015-05-18T14:58:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=41567"},"modified":"2022-07-31T23:15:25","modified_gmt":"2022-07-31T20:15:25","slug":"yevgeni-zamyatinin-oykuleri-geliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2015\/05\/18\/yevgeni-zamyatinin-oykuleri-geliyor\/","title":{"rendered":"Yevgeni Zamyatin&#8217;in \u00d6yk\u00fcleri Geliyor!"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-41639\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/05\/elektrik-yevgeni-zamyatin-ust.jpg\" alt=\"elektrik-yevgeni-zamyatin-ust\" width=\"500\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/05\/elektrik-yevgeni-zamyatin-ust.jpg 500w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/05\/elektrik-yevgeni-zamyatin-ust-300x166.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>\u201c\u00d6l\u00fcm\u00fcnden elli bir y\u0131l sonra ilk kez kendi \u00fclkesinde ve anadilinde yay\u0131mlanan bu \u00f6yk\u00fcler; yazar\u0131n kendisinden sonra gelecek olan yazarlara, verdi\u011fi yazarl\u0131k derslerinin \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc olu\u015fturur&#8230;\u201d\u00a0-Mehmet Fehmi \u0130mre.<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Distopyan\u0131n atas\u0131 olarak kabul edilen <span style=\"color: #993300;\">Biz<\/span> adl\u0131 roman\u0131n Rus as\u0131ll\u0131 yazar\u0131 <span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/yazar\/yevgeniy-ivanovic-zamyatin\/\">Yevgeni Zamyatin<\/a><\/span>\u2019in \u00f6yk\u00fcc\u00fc kimli\u011finden haberiniz var m\u0131yd\u0131? Peki ya g\u00fc\u00e7l\u00fc \u00f6yk\u00fclerinden?<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Cevab\u0131n\u0131z evetse, muhtemelen 90\u2019l\u0131 y\u0131llarda <strong><em><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/yayinevi\/iletisim-yayinlari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131<\/a><\/em><\/strong>\u2019n\u0131n bast\u0131\u011f\u0131 <span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"><strong>Zamyatin<\/strong> <\/span>k\u00fclliyat\u0131n\u0131 okumu\u015fsunuzdur. Cevab\u0131n\u0131z hay\u0131rsa, <em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/yayinevi\/buyuludag-yayinlari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u00fcy\u00fcl\u00fcda\u011f Yay\u0131nlar\u0131<\/a><\/strong><\/em>\u2019ndan \u00e7\u0131kan ve ustan\u0131n bir\u00e7ok \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fc bir araya getiren \u201c<span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"><strong><a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/elektrik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elektrik<\/a><\/strong><\/span>\u201d adl\u0131 derlemeyi sizlere \u015fiddetle tavsiye ediyoruz.<\/p>\n<p>Kitab\u0131n tan\u0131t\u0131m metni \u015f\u00f6yle:<\/p>\n<blockquote><p>\u0130lk okuman\u0131zdan sonra, bir kez daha okumak isteyeceksiniz. \u0130kinci okuman\u0131zda fark edece\u011finiz ayr\u0131nt\u0131lar kesinlikle ho\u015funuza gidecek; \u00e7\u00fcnk\u00fc bu \u00fcnl\u00fc yazar\u0131n anla\u015f\u0131lmaya de\u011fer olan, d\u00fcnyay\u0131 alg\u0131lama bi\u00e7imi, sizi zenginle\u015ftirecek.<\/p>\n<p>\u00d6l\u00fcm\u00fcnden elli bir y\u0131l sonra ilk kez kendi \u00fclkesinde ve anadilinde yay\u0131mlanan bu \u00f6yk\u00fcler; yazar\u0131n kendisinden sonra gelecek olan yazarlara, verdi\u011fi yazarl\u0131k derslerinin \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc olu\u015fturur&#8230;<\/p>\n<p>\u201cYap\u0131s\u0131n\u0131n sa\u011flaml\u0131\u011f\u0131, hik\u00e2yenin titizlikle ele al\u0131n\u0131\u015f\u0131 ve i\u00e7erdi\u011fi y\u00fcksek gerilim nedeniyle Ta\u015fk\u0131n, Zamyatin\u2019in sanat\u0131n\u0131 \u00f6zel bir \u015fekilde ortaya koyan bir eserdir.\u201d -Barbara Nasaroff.<\/p><\/blockquote>\n<p>Hat\u0131rlayaca\u011f\u0131n\u0131z \u00fczere, 90\u2019l\u0131 y\u0131llar\u0131n ortalar\u0131nda <em><strong>\u0130leti\u015fim Yay\u0131nlar\u0131,<\/strong><\/em> <strong>Zamyatin<\/strong>\u2019in \u00f6yk\u00fclerini derlemeler halinde sunmu\u015ftu bizlere. <em><strong>Ma\u011fara<\/strong><\/em>, <em><strong>Kuzey<\/strong><\/em>, <em><strong>Ta\u015fk\u0131n<\/strong><\/em> ve <em><strong>\u00dc\u00e7 G\u00fcn<\/strong><\/em> adl\u0131 kitaplar\u0131n bask\u0131lar\u0131 ne yaz\u0131k ki t\u00fckenmi\u015ftir ve g\u00fcn\u00fcm\u00fczde bulunmalar\u0131 mucizedir. Fakat art\u0131k \u00fcz\u00fclmek yok, o \u00f6yk\u00fclerin bir\u00e7o\u011fu bu kitapta!<\/p>\n<p><em><strong>Ma\u011fara<\/strong><\/em> adl\u0131 derlemede bulunan <em><strong>Elektrik<\/strong><\/em> \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fcn kitaba ismini verdi\u011fini g\u00f6r\u00fcyoruz, akl\u0131m\u0131za hemen o k\u0131sa ama etkili \u00f6yk\u00fc geliveriyor ve <span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\"><strong>Zamyatin<\/strong><\/span>\u2019in ne kadar b\u00fcy\u00fck bir yazar oldu\u011funu tekrar hat\u0131rl\u0131yoruz.<\/p>\n<p>\u0130\u015fte <span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"><strong>Elektrik<\/strong> <\/span>adl\u0131 \u00f6yk\u00fcn\u00fcn k\u0131saca konusu:<\/p>\n<blockquote><p>\u00c7ilingir Gamaley\u2019nin s\u0131rt a\u011fr\u0131s\u0131 doru\u011fa ula\u015fm\u0131\u015ft\u0131r ve art\u0131k ba\u015f etmekte zorlanmaktad\u0131r. Bir kom\u015fusunun, \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcn elektrikte oldu\u011funu s\u00f6ylemesi \u00fczerine Gamaley ertesi sabah evinden \u00e7\u0131kar. <i>\u201cNereye gidiyorsun?\u201d<\/i>\u00a0diye soran e\u015fine de, <i>\u201c\u0130yile\u015fmeye,\u201d<\/i>\u00a0diye yan\u0131t verir.<\/p><\/blockquote>\n<p>Bu \u00f6yk\u00fc haricinde daha nice g\u00fczel \u00f6yk\u00fc kitab\u0131n i\u00e7erisinde okunmay\u0131 bekliyor. O halde yapaca\u011f\u0131n\u0131z en iyi \u015fey, en yak\u0131n kitap\u00e7\u0131ya gidip bir adet \u201c<span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\"><strong>Elektrik<\/strong><\/span>\u201d sat\u0131n almak ve <strong>Zamyatin<\/strong>\u2019in \u00f6yk\u00fclerinin tad\u0131na bakmak.<\/p>\n<p><em>Mehmet Fehmi \u0130mre<\/em> \u00e7evirisi ile sunulan eser, <em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/yayinevi\/buyuludag-yayinlari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u00fcy\u00fcl\u00fcda\u011f Yay\u0131nlar\u0131<\/a><\/strong><\/em> etiketiyle raflara geliyor. K\u00fcnye bilgileri i\u00e7in <span style=\"font-size: 12pt; color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/elektrik\/\"><strong>buraya<\/strong> <\/a><\/span>t\u0131klayabilirsiniz.<\/p>\n<p><em><strong>Not:<\/strong> K\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce Rus\u00e7a asl\u0131ndan \u00e7evrilerek <strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/yayinevi\/zeplin-kitap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zeplin Kitap<\/a><\/strong>\u2019tan \u00e7\u0131kan <strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/biz-zeplin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biz<\/a><\/strong>\u2019le alakal\u0131 haberimize g\u00f6z atmak isterseniz\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2015\/04\/13\/biz-yeni-kapagiyla-zeplin-kitapta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">buraya <\/a><\/strong>t\u0131klayabilirsiniz.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u00d6l\u00fcm\u00fcnden elli bir y\u0131l sonra ilk kez kendi \u00fclkesinde ve anadilinde yay\u0131mlanan bu \u00f6yk\u00fcler; yazar\u0131n kendisinden sonra gelecek olan yazarlara, verdi\u011fi yazarl\u0131k derslerinin \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc olu\u015fturur&#8230;\u201d\u00a0-Mehmet Fehmi \u0130mre. Distopyan\u0131n atas\u0131 olarak kabul edilen Biz adl\u0131 roman\u0131n Rus as\u0131ll\u0131 yazar\u0131 Yevgeni Zamyatin\u2019in \u00f6yk\u00fcc\u00fc kimli\u011finden haberiniz var m\u0131yd\u0131? Peki ya g\u00fc\u00e7l\u00fc \u00f6yk\u00fclerinden? Cevab\u0131n\u0131z evetse, muhtemelen 90\u2019l\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":41639,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,81],"tags":[5045,5047,5046,1457],"class_list":{"0":"post-41567","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-diger","8":"category-yazar","9":"tag-buyuludag-yayinlari","10":"tag-elektrik","11":"tag-mehmet-fehmi-imre","12":"tag-yevgeni-zamyatin","13":"kose_yazari-bahri-dogukan-sahin"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60122,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41567\/revisions\/60122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}