{"id":43355,"date":"2015-06-24T21:49:14","date_gmt":"2015-06-24T18:49:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=43355"},"modified":"2015-06-25T08:08:09","modified_gmt":"2015-06-25T05:08:09","slug":"5-efsane-yazar-tarihe-damgasini-vurmus-eserinden-nefret-ediyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2015\/06\/24\/5-efsane-yazar-tarihe-damgasini-vurmus-eserinden-nefret-ediyor\/","title":{"rendered":"5 Efsane Yazar, Tarihe Damgas\u0131n\u0131 Vurmu\u015f Eserinden Nefret Ediyor"},"content":{"rendered":"

\"lewis<\/p>\n

Alice Harikalar Diyar\u0131<\/span><\/em>\u2019n\u0131 hi\u00e7 yazmam\u0131\u015f olmak isteyen Lewis Caroll<\/span> olur mu? Ya Otomatik Portakal<\/span><\/em>\u2019a kar\u015f\u0131 \u00f6fkeli bir Anthony Burges<\/span>? Daha kimler var, kimler!<\/strong><\/p>\n

\u0130nsan hayret ediyor.<\/p>\n

D\u00fc\u015f\u00fcnsenize, hayran\u0131 oldu\u011funuz eserlerin yarat\u0131c\u0131lar\u0131 d\u00fcnyaya damgas\u0131n\u0131 vurmu\u015f, belki de edebiyat\u0131n ak\u0131\u015f\u0131nda y\u00f6n belirleyici olmu\u015f eserlerine kar\u015f\u0131 bir nefret ya da \u00f6fke besliyor. Belki de onu yazd\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00e7ok pi\u015fman. Akl\u0131n\u0131z al\u0131yor mu? Biz de buna olduk\u00e7a hayret ettik ve hemen sizlerle payla\u015fmak istedik!<\/p>\n

\"peter-benchley\"<\/p>\n

1. Jaws<\/span><\/strong> – Peter Benchley<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0130lk dura\u011f\u0131m\u0131z bir pi\u015fmanl\u0131k hikayesi.<\/p>\n

Biz onu bir beyaz perde klasi\u011fi olarak bildik. D\u00f6nemin \u00e7ocuklar\u0131 ayaklar\u0131n\u0131 suya sokamad\u0131 bir s\u00fcre, s\u0131rf onun y\u00fcz\u00fcnden. Me\u011fer Jaws<\/strong><\/span>\u2019\u0131n yarat\u0131c\u0131s\u0131 ve yazar\u0131 Peter Benchley<\/strong> de hayranlar\u0131yla benzer bir \u015fey ya\u015fad\u0131.<\/p>\n

Peter Benchley, roman\u0131yla birlikte (sonradan roman\u0131n\u0131n film uyarlamas\u0131 da kat\u0131l\u0131nca) insanlarda yaratt\u0131\u011f\u0131 geni\u015f \u00f6l\u00e7ekli k\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131 fobisi i\u00e7in olduk\u00e7a pi\u015fman oldu. Bu durumdan olduk\u00e7a etkilenen yazar\u0131m\u0131z i\u00e7in, Jaws efsanesi tam bir kabusa d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n

\"lewis<\/p>\n

2.<\/strong> Alice Harikalar Diyar\u0131nda<\/a><\/strong><\/span> – Lewis Caroll<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Kas\u0131m ay\u0131nda 150. ya\u015f\u0131na girecek Alice<\/a><\/strong>. O hala gen\u00e7, o hala \u00e7ocuk ve hala daha Harikalar Diyar\u0131\u2019nda yapacaklar\u0131 var. Oysa yarat\u0131c\u0131s\u0131 Lewis Caroll<\/a><\/strong> onu hi\u00e7 yazmam\u0131\u015f olmay\u0131 diliyordu. Hatta \u00f6yle ki, bug\u00fcn onu tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131z ad olan Lewis Caroll mahlas\u0131n\u0131 (ger\u00e7ek ad\u0131: Charles Dodgson<\/strong>)<\/em> s\u0131rf Alice\u2019in yaratt\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck \u00e7apl\u0131 \u00fcnden kurtulmak i\u00e7in ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyebiliriz.<\/p>\n

Bak\u0131n yak\u0131n d\u00f6nemde ortaya \u00e7\u0131kan mektuplar\u0131nda<\/a><\/strong> durumu nas\u0131l anlat\u0131yor:<\/p>\n

T\u00fcm bu t\u00fcrdeki tan\u0131n\u0131rl\u0131k ger\u00e7ek ad\u0131m\u0131n kitaplarla ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak bilinmesine neden oluyor ve varl\u0131\u011f\u0131m yabanc\u0131lar taraf\u0131ndan g\u00f6sterilip g\u00f6z dikiliyor, bir \u2019aslan\u2019 gibi muamele g\u00f6r\u00fcyordu. Bundan o kadar \u015fiddetle nefret ediyordum ki, bazen neredeyse hi\u00e7bir kitab\u0131 yazmam\u0131\u015f olmay\u0131 diliyordum.<\/p><\/blockquote>\n

Vay, vay,vay.<\/p>\n

\"Anthony_Burgess\"<\/p>\n

3.<\/strong> Otomatik Portakal<\/a><\/strong><\/span> – Anthony Burgess<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

Sadece 3 haftada yaz\u0131lm\u0131\u015f olan Otomatik Portakal<\/a><\/strong>\u2019\u0131n (kitab\u0131n) sonu malumunuz. Ancak o malum sona birka\u00e7 kez makas de\u011fiyor ve Burgess<\/a><\/strong>\u2019in kitaba kar\u015f\u0131 \u00f6fkesi de burada ba\u015fl\u0131yor.<\/p>\n

Amerikan yay\u0131nc\u0131 son k\u0131sm\u0131 “daha ger\u00e7ek\u00e7i” olmas\u0131 i\u00e7in kesiyor. Sonras\u0131nda, o me\u015fhur Stanley Kubrick<\/strong><\/span> uyarlamas\u0131 da baz\u0131 \u015feyleri de\u011fi\u015ftirince art\u0131k yazar\u0131m\u0131z i\u00e7in b\u0131\u00e7ak kemi\u011fe dayan\u0131yor.<\/p>\n

Kendisi bu durumu \u015f\u00f6yle ifade ediyor:<\/p>\n

Film, okurlar i\u00e7in kitab\u0131n neyle ilgili oldu\u011funun yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131yor ve yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma beni \u00f6l\u00fcme kadar takip edecek. Bu yanl\u0131\u015f yorumlardan dolay\u0131 kitab\u0131 hi\u00e7 yazmamal\u0131yd\u0131m.<\/p><\/blockquote>\n

Bu s\u00f6z olmad\u0131 yahu. \u00dczg\u00fcn\u00fcz sevgili usta, ama sana kat\u0131lm\u0131yoruz. Otomatik Portakal olmadan distopya t\u00fcr\u00fc hep eksik kal\u0131rd\u0131. B\u0131rak isteyen istedi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcns\u00fcn.<\/p>\n

\"P<\/p>\n

4. Mary Poppins<\/span><\/strong> – P.L. Travers<\/strong><\/span><\/p>\n

\u015eemsiyesiyle u\u00e7arak gelen me\u015fhur dad\u0131 Mary Poppins<\/strong><\/span> ve \u00e7ocuklar\u0131 g\u00f6t\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc b\u00fcy\u00fcl\u00fc d\u00fcnyalar, s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 maceralar… Bilmeyen yoktur san\u0131r\u0131z.<\/p>\n

\u0130\u015fte 1964\u2019teki o \u00fcnl\u00fc film uyarlamas\u0131 yazar\u0131 esere k\u00fcst\u00fcren i\u015f oluyor. \u00d6yle ki, yazar P.L. Travers<\/strong> filmin pr\u00f6miyerinde a\u011flam\u0131\u015ft\u0131r da. Yok, duyguland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in de\u011fil, nefret ve \u00f6fkeden.<\/p>\n

\"a-a-milne\"<\/p>\n

5. Winnie the Pooh<\/span><\/strong> – A.A. Milne<\/strong><\/span><\/p>\n

Ti\u015f\u00f6rt\u00fc bir t\u00fcrl\u00fc \u00fcst\u00fcne tam oturmayan, sar\u0131, tombul ay\u0131c\u0131k Winnie<\/strong><\/span> de pay\u0131na d\u00fc\u015feni alanlardan. Neyse ki Winnie\u2019yi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce onun bunu pek de kafaya takaca\u011f\u0131na ihtimal vermiyoruz. Winnie bu yahu. O yine her \u015feyin en tatl\u0131 yolunu bulur ve k\u00fcs\u00fcp gitmek yerine yarat\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n g\u00f6nl\u00fcn\u00fc al\u0131r. Tabii e\u011fer haberi olsayd\u0131.<\/p>\n

O\u011ful Christopher Robin<\/strong>\u2019e g\u00f6re, (evet, ger\u00e7ek Christopher Robin\u2019den bahsediyoruz)<\/em> babas\u0131n\u0131n Winnie the Pooh<\/strong><\/span>\u2019dan pi\u015fman olma nedeni onun tamamen kendisine ait olmas\u0131ym\u0131\u015f: Milne<\/strong>, \u00fcretken bir yazarl\u0131k kariyerine ra\u011fmen bu eseri hi\u00e7bir zaman \u00fcst\u00fcn tutmam\u0131\u015f.<\/p>\n

Ancak muhtemelen Christopher Milne<\/strong> bu eserden babas\u0131ndan daha \u00e7ok nefret ediyor. Ne de olsa ger\u00e7ek Christopher Robin<\/span> <\/strong>olarak kitapta yans\u0131t\u0131lm\u0131\u015f kurgu karakter asla pe\u015fini b\u0131rakmad\u0131.<\/p>\n

Daha da ileri gidelim mi? Winnie\u2019nin \u00e7izeri bile ondan nefret ediyor<\/a><\/strong>.<\/p>\n

Tombul sar\u0131 ay\u0131c\u0131\u011f\u0131n yapt\u0131klar\u0131na bak sen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bu b\u00fcy\u00fck yazarlar\u0131m\u0131z ne kadar pi\u015fman olur, ne kadar nefret ederlerse etsinler, edebiyat d\u00fcnyas\u0131nda b\u0131rakt\u0131klar\u0131 izler i\u00e7in biz onlara sonsuz te\u015fekk\u00fcrler ediyoruz. Onlars\u0131z belki de b\u00f6yle bir lezzeti tadamayacak, bir yan\u0131m\u0131z eksik kalacakt\u0131.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alice Harikalar Diyar\u0131\u2019n\u0131 hi\u00e7 yazmam\u0131\u015f olmak isteyen Lewis Caroll olur mu? Ya Otomatik Portakal\u2019a kar\u015f\u0131 \u00f6fkeli bir Anthony Burges? Daha kimler var, kimler! \u0130nsan hayret ediyor. D\u00fc\u015f\u00fcnsenize, hayran\u0131 oldu\u011funuz eserlerin yarat\u0131c\u0131lar\u0131 d\u00fcnyaya damgas\u0131n\u0131 vurmu\u015f, belki de edebiyat\u0131n ak\u0131\u015f\u0131nda y\u00f6n belirleyici olmu\u015f eserlerine kar\u015f\u0131 bir nefret ya da \u00f6fke besliyor. Belki de onu yazd\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00e7ok […]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":43363,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,81],"tags":[5745,391,910,5749,5743,4156,5748,5746,909,5747,5750,5744],"class_list":{"0":"post-43355","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-diger","8":"category-yazar","9":"tag-a-a-milne","10":"tag-alice-harikalar-diyarinda","11":"tag-anthony-burgess","12":"tag-charles-dodgson","13":"tag-christopher-robin","14":"tag-jaws","15":"tag-lewis-caroll","16":"tag-mary-poppins","17":"tag-otomatik-portakal","18":"tag-p-l-travers","19":"tag-peter-benchley","20":"tag-winnie-the-pooh","21":"kose_yazari-hazal-camur-firtinakiran"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}