{"id":43933,"date":"2015-07-10T14:09:01","date_gmt":"2015-07-10T11:09:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=43933"},"modified":"2016-01-11T00:44:57","modified_gmt":"2016-01-10T22:44:57","slug":"kurt-vonnegutun-allah-senden-razi-olsun-bay-rosewateri-yeniden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2015\/07\/10\/kurt-vonnegutun-allah-senden-razi-olsun-bay-rosewateri-yeniden\/","title":{"rendered":"Kurt Vonnegut’un “Allah Senden Raz\u0131 Olsun Bay Rosewater”\u0131 Yeniden!"},"content":{"rendered":"

\"allah<\/p>\n

Kurt Vonnegut<\/a><\/span> ustan\u0131n t\u00fckenen kitaplar\u0131n\u0131n yepyeni yay\u0131nevlerince yeniden bas\u0131m\u0131 s\u00fcr\u00fcyor. S\u0131radaki kitap: Allah Senden Raz\u0131 Olsun Bay Rosewater<\/a><\/span>
\n<\/strong><\/span><\/p>\n

Son olarak \u015eampiyonlar\u0131n Kahvalt\u0131s\u0131<\/a><\/strong> April Yay\u0131nc\u0131l\u0131<\/a><\/em>k<\/a> taraf\u0131ndan yeniden bas\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Oysa bu defa ata\u011fa ge\u00e7en yay\u0131nevi Can Yay\u0131nlar\u0131<\/a><\/strong><\/span> oldu.<\/p>\n

Daha \u00f6nce Dost Kitabevi<\/em> taraf\u0131ndan bas\u0131lm\u0131\u015f ve bask\u0131s\u0131 \u00e7oktan t\u00fckenmi\u015f bu s\u0131rad\u0131\u015f\u0131 yazar\u0131n eserlerine kavu\u015fmaya devam ediyoruz! \u015eimdi, Vonnegut<\/strong><\/span>\u2019un yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n ve abs\u00fcrdl\u00fc\u011f\u00fcn u\u00e7 s\u0131n\u0131rlar\u0131nda ip atlad\u0131\u011f\u0131 bir ba\u015fka esere, Allah Senden Raz\u0131 Olsun Bay Rosewater<\/strong><\/span><\/a><\/span>\u2019a kavu\u015ftuk. \u015eampiyonlar\u0131n Kahvalt\u0131s\u0131<\/a><\/strong><\/em>\u2019nda da bize el sallayan Eliot Rosewater<\/strong> bu defa ba\u015frolde!<\/p>\n

Eserin konusu \u015f\u00f6yle:<\/p>\n

\"allah<\/a>“Rosewater Vakf\u0131. Size Nas\u0131l Yard\u0131mc\u0131 Olabiliriz?”<\/p>\n

Eliot Rosewater\u2019la tan\u0131\u015f\u0131n: m\u00fcthi\u015f varl\u0131kl\u0131 Rosewater Vakf\u0131\u2019n\u0131n v\u00e2risi ve ba\u015fkan\u0131, g\u00f6n\u00fcll\u00fc itfaiyeci, bilimkurgu hayran\u0131. Kendisi milyon dolarlar\u0131 elinin tersiyle iterek insan do\u011fas\u0131na dair soylu bir deneye ba\u015flamak i\u00e7in kollar\u0131 s\u0131vad\u0131. Acaba avukatl\u0131k b\u00fcrosunda \u00e7al\u0131\u015fan uyan\u0131k gen\u00e7, onun delili\u011fini tescil ettirip vakf\u0131n kontrol\u00fcn\u00fc elinden alana kadar ba\u015far\u0131l\u0131 olabilecek mi? Belki Kurt Vonnegut k\u00fclliyat\u0131n\u0131n vazge\u00e7ilmez karakteri, yazar Kilgore Trout\u2019un yard\u0131m\u0131yla…<\/p>\n

Vonnegut, hepimizin v\u00e2risi oldu\u011fumuz a\u00e7g\u00f6zl\u00fcl\u00fck, ikiy\u00fczl\u00fcl\u00fck ve budalal\u0131\u011f\u0131 ortaya koyuyor Allah Senden Raz\u0131 Olsun Bay Rosewater\u2019da. Sinan Fi\u015fek\u2019in yetkin bir \u00e7eviriyle T\u00fcrk\u00e7eye kazand\u0131rd\u0131\u011f\u0131 bu roman, yazar\u0131n en komik hicivlerinden biri.<\/p>\n

Kara mizah\u0131, hicivli dili ve e\u015fsiz hayal g\u00fcc\u00fcyle 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n en \u00f6nemli yazarlar\u0131 aras\u0131nda yer alan Vonnegut, Time\u2019\u0131n deyimiyle, “George Orwell, Dr. Caligari ve Flash Gordon\u2019\u0131 tek v\u00fccutta birle\u015ftiren bir yazar… ahlakl\u0131 bir soytar\u0131, deli bir biliminsan\u0131.”<\/p><\/blockquote>\n

\u00c7evirisini Sinan Fi\u015fek<\/em><\/strong>\u2019in \u00fcstlendi\u011fi eserin k\u00fcnye bilgilerine buradan<\/a><\/strong><\/span> ula\u015fabilirsiniz. Kitap 14 Temmuz<\/strong><\/span>\u2019a kadar \u00f6n sipari\u015fte diye de hat\u0131rlatm\u0131\u015f olal\u0131m. Ama say\u0131l\u0131 g\u00fcn \u00e7abuk ge\u00e7er.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kurt Vonnegut ustan\u0131n t\u00fckenen kitaplar\u0131n\u0131n yepyeni yay\u0131nevlerince yeniden bas\u0131m\u0131 s\u00fcr\u00fcyor. S\u0131radaki kitap: Allah Senden Raz\u0131 Olsun Bay Rosewater Son olarak \u015eampiyonlar\u0131n Kahvalt\u0131s\u0131 April Yay\u0131nc\u0131l\u0131k taraf\u0131ndan yeniden bas\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. Oysa bu defa ata\u011fa ge\u00e7en yay\u0131nevi Can Yay\u0131nlar\u0131 oldu. Daha \u00f6nce Dost Kitabevi taraf\u0131ndan bas\u0131lm\u0131\u015f ve bask\u0131s\u0131 \u00e7oktan t\u00fckenmi\u015f bu s\u0131rad\u0131\u015f\u0131 yazar\u0131n eserlerine kavu\u015fmaya devam ediyoruz! \u015eimdi, Vonnegut\u2019un […]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":43982,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6653],"tags":[358,457,5912,5991,1315,5105,5990],"class_list":{"0":"post-43933","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-baska-kurgular","8":"tag-april-yayincilik","9":"tag-can-yayinlari","10":"tag-dost-kitabevi","11":"tag-eliot-rosewater","12":"tag-kurt-vonnegut","13":"tag-sampiyonlarin-kahvaltisi","14":"tag-sinan-fisek","15":"kose_yazari-hazal-camur-firtinakiran"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43933\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}