{"id":46088,"date":"2015-08-27T14:08:25","date_gmt":"2015-08-27T11:08:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=46088"},"modified":"2015-08-27T14:08:25","modified_gmt":"2015-08-27T11:08:25","slug":"wonder-womanli-beslenme-cantasiyla-okula-giden-kiza-okuldan-uyari-gonderildi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2015\/08\/27\/wonder-womanli-beslenme-cantasiyla-okula-giden-kiza-okuldan-uyari-gonderildi\/","title":{"rendered":"Wonder Woman’l\u0131 Beslenme \u00c7antas\u0131yla Okula Giden K\u0131za Okuldan Uyar\u0131 G\u00f6nderildi"},"content":{"rendered":"

\"Wonder-Woman-Lunch-Box\"<\/p>\n

Okulun gerek\u00e7esi\u00a0\u015fiddet i\u00e7erikli g\u00f6rsel<\/em> denilerek (?) g\u00f6sterildi.<\/strong><\/span><\/p>\n

Laura, okula g\u00f6t\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc beslenme \u00e7antas\u0131yla ba\u015f\u0131na i\u015f ald\u0131. Dahas\u0131, okulu ailesine bir daha bu \u00e7antayla\u00a0gelmemesi konusunda yaz\u0131l\u0131 bir uyar\u0131 da g\u00f6nderdi. Sizlere o mektubu g\u00f6stermeden \u00f6nce malum<\/em> beslenme \u00e7antas\u0131na bir g\u00f6z atal\u0131m.<\/p>\n

Hemen a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6rebilece\u011finiz beslenme \u00e7antas\u0131n\u0131n \u00fczerinde “Afrodit kadar g\u00fczel, Athena kadar bilge”<\/em> yaz\u0131yor.<\/p>\n

\"wonderwomanbeslenmecantasi\"<\/a><\/p>\n

Bir imgur kullan\u0131c\u0131s\u0131<\/a> taraf\u0131ndan\u00a0payla\u015f\u0131lan okulun uyar\u0131 mektubu, bu kullan\u0131c\u0131n\u0131n arkada\u015f\u0131na g\u00f6nderilmi\u015f. Mektup i\u00e7eri\u011fine bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131zdaysa, okulun giyim kurallar\u0131 uyar\u0131nca, \u015fiddet i\u00e7eren herhangi bir g\u00f6rselle okula gelinmesinin<\/em>\u00a0yasak oldu\u011fu belirtiliyor.<\/p>\n

\u0130\u015fte o mektup ve hemen alt\u0131nda da sizler i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00e7evirisi:<\/p>\n

\"mektup\"<\/a><\/p>\n

Sevgili Daniel ve Sarah,<\/p>\n

Fark ettik ki Laura’n\u0131n, \u00fczerinde bir s\u00fcper kahraman g\u00f6rseli olan \u00a0Wonder Woman’l\u0131 bir beslenme \u00e7antas\u0131 var. Okulun giyim kurallar\u0131na\u00a0ba\u011fl\u0131 kalarak bunu okula getirmemesini sizden rica etmek zorunday\u0131z.<\/p>\n

D\u00fczenledi\u011fimiz giyim kurallar\u0131 gere\u011fi, \u00e7ocuklar binaya herhangi bir tarzda \u015fiddet i\u00e7erikli g\u00f6rsel getirmemelidir – giysilerinde (\u00e7oraplar ve ayakkab\u0131lar da dahil), s\u0131rt \u00e7antalar\u0131nda ve beslenme \u00e7antalar\u0131nda. “\u015eiddet i\u00e7erikli karakterleri” sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in \u015fiddete ba\u015fvuranlar olarak tan\u0131ml\u0131yoruz. S\u00fcper kahramanlar da kesinlikle bu kategoriye giriyor.<\/p>\n

Okulun Elkitab\u0131’ndaki giyim kurallar\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcne l\u00fctfen g\u00f6z at\u0131n.<\/p>\n

Giyim kurallar\u0131m\u0131zla ilgili i\u015f\u00a0birli\u011finiz i\u00e7in minnettar olaca\u011f\u0131z.<\/p><\/blockquote>\n

Yorumu tam burada size b\u0131rak\u0131yoruz. Bizim s\u00f6yleyebilece\u011fimiz tek \u015feyse kocaman bir “NE?”<\/em> olabilir ancak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Okulun gerek\u00e7esi\u00a0\u015fiddet i\u00e7erikli g\u00f6rsel denilerek (?) g\u00f6sterildi. Laura, okula g\u00f6t\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc beslenme \u00e7antas\u0131yla ba\u015f\u0131na i\u015f ald\u0131. Dahas\u0131, okulu ailesine bir daha bu \u00e7antayla\u00a0gelmemesi konusunda yaz\u0131l\u0131 bir uyar\u0131 da g\u00f6nderdi. Sizlere o mektubu g\u00f6stermeden \u00f6nce malum beslenme \u00e7antas\u0131na bir g\u00f6z atal\u0131m. Hemen a\u015fa\u011f\u0131da g\u00f6rebilece\u011finiz beslenme \u00e7antas\u0131n\u0131n \u00fczerinde “Afrodit kadar g\u00fczel, Athena kadar bilge” yaz\u0131yor. Bir imgur kullan\u0131c\u0131s\u0131 […]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":46132,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[6902,6901,2329,6908],"class_list":{"0":"post-46088","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-karakterler","8":"tag-afrodit","9":"tag-athena","10":"tag-wonder-woman","11":"tag-yasak","12":"kose_yazari-hazal-camur-firtinakiran"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}