{"id":47893,"date":"2015-09-30T17:19:57","date_gmt":"2015-09-30T14:19:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=47893"},"modified":"2015-09-30T17:32:58","modified_gmt":"2015-09-30T14:32:58","slug":"bir-cin-polisiyesi-ozel-dedektif-raflarda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2015\/09\/30\/bir-cin-polisiyesi-ozel-dedektif-raflarda\/","title":{"rendered":"Bir Uzakdo\u011fu Polisiyesi &#8220;\u00d6zel Dedektif&#8221; Raflarda"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47914\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/09\/ozel-dedektif-ust.jpg\" alt=\"ozel-dedektif-ust\" width=\"467\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/09\/ozel-dedektif-ust.jpg 500w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/09\/ozel-dedektif-ust-300x180.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><span style=\"color: #993300;\">Uzakdo\u011fu\u00a0Edebiyat\u0131<\/span>\u2019n\u0131n \u00fcnl\u00fc polisiye romanlar\u0131ndan \u201c<span style=\"color: #993300;\">\u00d6zel Dedektif<\/span>,\u201d <span style=\"color: #993300;\">Kahve Yay\u0131nlar\u0131<\/span> etiketiyle dilimize kazand\u0131r\u0131ld\u0131.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u00dclkemiz s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde birka\u00e7 ki\u015fi d\u0131\u015f\u0131nda <em><strong>Uzakdo\u011fu<\/strong><\/em> yazarlar\u0131n\u0131n \u00e7ok \u00f6n plana \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131 bilinen bir ger\u00e7ek. O toprakladan dilimizde bir polisiye g\u00f6rmek ise art\u0131k hayal de\u011fil.\u00a0 <span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/yazar\/chi-wei-jan\/\" target=\"_blank\">Chi Wei &#8211; Jan<\/a><\/span><\/strong><\/span>\u2019den bol \u00f6d\u00fcll\u00fc bir kitap geliyor. Ayn\u0131 zamanda yazar\u0131n T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilen <em><span style=\"text-decoration: underline;\">ilk roman\u0131<\/span><\/em> olma \u00f6zelli\u011fini de ta\u015f\u0131yor <span style=\"color: #993300;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/ozel-dedektif\/\" target=\"_blank\">\u00d6zel Dedektif<\/a><\/span><\/strong><\/span>.<\/p>\n<p><em><strong>Polisiye<\/strong><\/em> t\u00fcr\u00fcndeki kitab\u0131n konusu ise k\u0131saca \u015f\u00f6yle:<\/p>\n<blockquote><p>\u00dcniversitenin <a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/ozel-dedektif\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" id=\"__wp-temp-img-id\" class=\" alignright\" title=\"\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/09\/ozel-dedektif-chi-wei-jan.jpg\" alt=\"\" width=\"189\" height=\"284\"><\/a>ve akademinin k\u0131s\u0131rl\u0131\u011f\u0131ndan s\u0131k\u0131lan bir akademisyen olan Bay Wu, bir g\u00fcn istifa eder ve radikal bir kararla \u00f6zel dedektif olmaya karar verir. Taipei\u2019nin g\u00f6rece daha alt s\u0131n\u0131f bir mahallesine ta\u015f\u0131n\u0131r. Burada ufak tefek dedektiflik i\u015fleriyle u\u011fra\u015fmaya ba\u015flar. Ta ki Tayland\u2019\u0131n ilk seri katiliyle tan\u0131\u015fana ve onun cinayetlerini \u00e7\u00f6zmeye ba\u015flayana dek. H\u0131zl\u0131 temposu ve e\u011flenceli diyaloglar\u0131yla \u00d6zel Dedektif, klasik polisiyenin \u00fczerine felsefi tart\u0131\u015fmalar\u0131 da ekleyerek bu alanda yeni bir soluk yarat\u0131yor.<\/p><\/blockquote>\n<p>Yay\u0131mland\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnden beri ad\u0131ndan s\u0131k\u00e7a s\u00f6z ettiren <span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #993300;\">\u00d6zel Dedektif<\/span><\/strong><\/span>, <strong>Asia Weekly<\/strong> taraf\u0131ndan <em><strong>En \u0130yi 10 \u00c7ince Roman<\/strong><\/em> <em>(2011)<\/em> aras\u0131na se\u00e7ilmesinin yan\u0131 s\u0131ra, <strong>Taipei Book Fair Award<\/strong> <em>(2012)<\/em> ve <strong>China Times Open Book Award<\/strong> <em>(2011)<\/em> gibi prestijli \u00f6d\u00fcllerin de sahibi.<\/p>\n<p>Bu y\u0131l\u0131n sonunda <span style=\"text-decoration: underline;\"><em>sinemaya<\/em><\/span> da uyarlanacak olan eserin \u00e7evirisi <em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/cevirmen\/kerim-alyot\/\" target=\"_blank\">Kerim Alyot<\/a><\/strong><\/em>\u2019a ait. <em><strong><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/yayinevi\/kahve-yayinlari\/\" target=\"_blank\">Kahve Yay\u0131nlar\u0131<\/a><\/strong><\/em> taraf\u0131ndan yay\u0131mlanan roman\u0131n k\u00fcnye bilgilerine <span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/kitap\/ozel-dedektif\/\" target=\"_blank\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">buradan<\/span><\/strong><\/a><\/span> bakabilirsiniz.<\/p>\n<p>Yay\u0131n hayat\u0131nda hen\u00fcz yeni say\u0131lan <em><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/yayinevi\/kahve-yayinlari\/\" target=\"_blank\"><strong>Kahve Yay\u0131nlar\u0131<\/strong><\/a><\/em> dileriz daha nice g\u00fczel kitab\u0131 dilimize kazand\u0131r\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uzakdo\u011fu\u00a0Edebiyat\u0131\u2019n\u0131n \u00fcnl\u00fc polisiye romanlar\u0131ndan \u201c\u00d6zel Dedektif,\u201d Kahve Yay\u0131nlar\u0131 etiketiyle dilimize kazand\u0131r\u0131ld\u0131. \u00dclkemiz s\u0131n\u0131rlar\u0131 i\u00e7inde birka\u00e7 ki\u015fi d\u0131\u015f\u0131nda Uzakdo\u011fu yazarlar\u0131n\u0131n \u00e7ok \u00f6n plana \u00e7\u0131kmad\u0131\u011f\u0131 bilinen bir ger\u00e7ek. O toprakladan dilimizde bir polisiye g\u00f6rmek ise art\u0131k hayal de\u011fil.\u00a0 Chi Wei &#8211; Jan\u2019den bol \u00f6d\u00fcll\u00fc bir kitap geliyor. Ayn\u0131 zamanda yazar\u0131n T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilen ilk roman\u0131 olma \u00f6zelli\u011fini de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":47914,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[393],"tags":[7635,7629,7634,7631,7632,7630,9220,7633],"class_list":{"0":"post-47893","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-polisiye","8":"tag-asia-weekly","9":"tag-chi-wei-jan","10":"tag-china-times-open-book-award","11":"tag-kahve-yayinlari","12":"tag-kerim-alyot","13":"tag-ozel-dedektif","14":"tag-polisiye","15":"tag-taipei-book-fair-award","16":"kose_yazari-bahri-dogukan-sahin"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47893\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}