{"id":49239,"date":"2015-10-24T14:18:06","date_gmt":"2015-10-24T11:18:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=49239"},"modified":"2022-07-31T23:15:12","modified_gmt":"2022-07-31T20:15:12","slug":"gaimanin-babam-sur-pesindesi-johnny-depp-ve-edgar-wright-ile-sinemaya-geliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2015\/10\/24\/gaimanin-babam-sur-pesindesi-johnny-depp-ve-edgar-wright-ile-sinemaya-geliyor\/","title":{"rendered":"Gaiman&#8217;\u0131n &#8216;Babam S\u00fct Pe\u015finde&#8217;si Johnny Depp ve Edgar Wright \u0130le Sinemaya Geliyor!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-49242 size-full\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/10\/neil-gaiman-ust.jpg\" alt=\"neil-gaiman-ust\" width=\"467\" height=\"254\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>S\u00fct almaya giderken binbir macera ya\u015fayan baban\u0131n hikayesi, Fox\u2019un katk\u0131lar\u0131yla beyaz perdeye geliyor!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/yazar\/neil-gaiman\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Neil Gaiman<\/strong><\/a>\u2019\u0131n 2013 y\u0131l\u0131nda \u00e7ocuklar i\u00e7in kaleme ald\u0131\u011f\u0131 <span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"><strong>Babam S\u00fct Pe\u015finde<\/strong><\/span>, dilimize <em>Nisan 2015<\/em>\u2019te konuk olmu\u015ftu. <a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/cevirmen\/niran-elci\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Niran El\u00e7i<\/strong><\/a> taraf\u0131ndan \u00e7evrilmi\u015f eserde, \u00e7ocuklar\u0131na s\u00fct almak i\u00e7in evden \u00e7\u0131kan baban\u0131n ba\u015f\u0131na gelen t\u00fcrl\u00fc t\u00fcrl\u00fc maceralar\u0131, eve d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde \u00e7ocuklar\u0131na anlat\u0131\u015f\u0131na \u015fahit oluyorduk. Ama siz \u00e7ocuk kitab\u0131 deyip ge\u00e7meyin, hedef kitlenin d\u0131\u015f\u0131nda kalan ya\u015f grubundan pek \u00e7ok okur, ve \u00f6zellikle ebeveynlerce kitap \u00e7ok ama \u00e7ok sevildi.<\/p>\n<p>\u015eimdiyse iddial\u0131 bir ekiple birlikte beyaz perde i\u00e7in haz\u0131rl\u0131k yap\u0131yor! <strong>Fox<\/strong> taraf\u0131ndan yap\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 \u00fcstlenilen uyarlamada olduk\u00e7a dikkat \u00e7ekici isimler var.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"__wp-temp-img-id\" class=\"alignright\" title=\"\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2015\/04\/babam-sut-pesinde.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"299\"><\/p>\n<p>Senaryo, <strong><em>Flight of the Conchords<\/em><\/strong> ve <em><strong>Muppets<\/strong><\/em> filmlerinden tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z <strong>Bret McKenzie<\/strong>\u2019ye emanet. Eserin sinema uyarlamas\u0131n\u0131 o kaleme alacak. Ama bitmedi! <span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"><strong>Johnny Depp<\/strong><\/span> hem prod\u00fckt\u00f6rl\u00fck koltu\u011funda, hem de filmde yer alacak isim olarak hemen dikkatimizi \u00e7ekiyor. \u015eu an rol\u00fc belirsiz. \u00d6te yandan, y\u00f6netmen <span style=\"color: #993300; font-size: 12pt;\"><strong>Edgar Wright<\/strong><\/span> <em>(Scott Pilgrim vs The World, Shaun of the Dead)<\/em> bu uyarlamada da y\u00f6netmen olarak yer alacak gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.<\/p>\n<p>Son olarak <strong>Neil Gaiman<\/strong>\u2019\u0131n bu haberi kitab\u0131n ad\u0131yla yapt\u0131\u011f\u0131 bir kelime oyunuyla do\u011frulamas\u0131na da bir g\u00f6z atal\u0131m:<\/p>\n<p>Not: <strong>Babam S\u00fct Pe\u015finde<\/strong>\u2019nin orijinal ad\u0131 <strong>Fortunately, the Milk<\/strong>\u2019tir. Yani <em>S\u00fct, Nihayet<\/em>.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/t.co\/Gx0jJcAPbK\" rel=\"nofollow\">https:\/\/t.co\/Gx0jJcAPbK<\/a> ah, Hollywood leaks. In this case, accurately&#8230; <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/fortunately?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">#fortunately<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Neil Gaiman (@neilhimself) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/neilhimself\/status\/657721915008786434?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">October 24, 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8230; ah, Hollywood s\u0131zd\u0131r\u0131yor. Bu durumda\u00a0tam\u00a0manas\u0131yla&#8230; #nihayet.<\/p>\n<p>\u015eimdilik elimizdeki t\u00fcm detaylar bunlar. Ama tad\u0131ndan yenmeyecek bir yap\u0131mla e\u011flenmeyi, b\u00fcy\u00fck bir umutla beklemeye ba\u015flad\u0131k!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00fct almaya giderken binbir macera ya\u015fayan baban\u0131n hikayesi, Fox\u2019un katk\u0131lar\u0131yla beyaz perdeye geliyor! Neil Gaiman\u2019\u0131n 2013 y\u0131l\u0131nda \u00e7ocuklar i\u00e7in kaleme ald\u0131\u011f\u0131 Babam S\u00fct Pe\u015finde, dilimize Nisan 2015\u2019te konuk olmu\u015ftu. Niran El\u00e7i taraf\u0131ndan \u00e7evrilmi\u015f eserde, \u00e7ocuklar\u0131na s\u00fct almak i\u00e7in evden \u00e7\u0131kan baban\u0131n ba\u015f\u0131na gelen t\u00fcrl\u00fc t\u00fcrl\u00fc maceralar\u0131, eve d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde \u00e7ocuklar\u0131na anlat\u0131\u015f\u0131na \u015fahit oluyorduk. Ama siz \u00e7ocuk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":49242,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[408,36],"tags":[4259,8164,8179,3919,163,134,151,8165],"class_list":{"0":"post-49239","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fantastik-cocuk","8":"category-fantastik-perde","9":"tag-babam-sut-pesinde","10":"tag-edgar-wright","11":"tag-fortunately-the-milk","12":"tag-fox","13":"tag-johnny-depp","14":"tag-neil-gaiman","15":"tag-niran-elci","16":"tag-scott-pilgrim-vs-the-world","17":"kose_yazari-hazal-camur-firtinakiran"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49239"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60074,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49239\/revisions\/60074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}