{"id":49669,"date":"2015-11-06T14:43:20","date_gmt":"2015-11-06T12:43:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=49669"},"modified":"2022-07-31T23:20:32","modified_gmt":"2022-07-31T20:20:32","slug":"voltairenin-micromegasi-bu-kez-alfa-yayincilik-ile-geliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2015\/11\/06\/voltairenin-micromegasi-bu-kez-alfa-yayincilik-ile-geliyor\/","title":{"rendered":"Voltaire’in ‘Micromegas’\u0131 Bu Kez Alfa Yay\u0131nc\u0131l\u0131k \u0130le Geliyor"},"content":{"rendered":"

\"micromegas-voltaire-ust\"<\/p>\n

Voltaire<\/span>\u2019in \u00fcnl\u00fc bilimkurgu \u00f6yk\u00fcs\u00fc \u2018Micromegas<\/span>\u2019\u0131 da b\u00fcnyesinde bulunduran se\u00e7ki k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce \u00e7\u0131kt\u0131.<\/strong><\/span><\/p>\n

Daha \u00f6nce Dost Kitabevi<\/em>, Helikopter Yay\u0131nlar\u0131<\/em> ve \u0130thaki Yay\u0131nlar\u0131<\/em>\u2019ndan \u00e7\u0131kan Micromegas<\/a><\/span><\/strong><\/span>, Us Yay\u0131nlar\u0131<\/em>\u2019n\u0131n Bilimkurgu Dizisi kapsam\u0131nda yay\u0131nlanan ve \u00e7e\u015fitli yazarlar\u0131n bilimkurgu \u00f6yk\u00fclerinden olu\u015fan\u00a0Mikromega<\/strong> adl\u0131 \u00a0bir ba\u015fka derlemede de yer alm\u0131\u015ft\u0131. Bu defa ise Alfa Yay\u0131nlar\u0131<\/a><\/strong><\/em> etiketiyle geliyor.<\/p>\n

1752<\/strong><\/em> tarihinde kaleme al\u0131nan ve felsefe ile bilimkurguyu harmanlayan \u00f6yk\u00fc, Voltaire<\/span><\/strong><\/span>\u2019in en bilindik \u00f6yk\u00fclerinden biri olmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, bilimkurgu t\u00fcr\u00fcn\u00fcn bu alandaki ilk temsilcisidir. Bu alanda at\u0131lan daha fazla ilk ad\u0131ma 2013 y\u0131l\u0131nda haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z “Bilimkurgunun \u015ea\u015f\u0131rtan \u0130lkleri<\/a><\/strong>” adl\u0131 projemizden ula\u015fabilirsiniz. Dilerseniz arka kapak yaz\u0131s\u0131na bir g\u00f6z atal\u0131m:<\/p>\n

1752 tarihli \"\"<\/a>Microm\u00e9gas, biri Sirius y\u0131ld\u0131z\u0131ndan di\u011feri Sat\u00fcrn gezegeninden iki devin evreni dola\u015f\u0131rken D\u00fcnya\u2019ya rastlay\u0131\u015flar\u0131n\u0131n \u00f6yk\u00fcs\u00fc. Jonathan Swift\u2019in Gulliver\u2019in Gezileri kitab\u0131n\u0131 akla getiren bu eserde, yolculuklar\u0131 boyunca binlerce y\u0131l ya\u015fayan ve y\u00fczlerce duyuya sahip pek \u00e7ok yarat\u0131kla kar\u015f\u0131la\u015fan Microm\u00e9gas ve arkada\u015f\u0131 D\u00fcnya\u2019ya gelir ve insanlar\u0131n bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck olup da bilin\u00e7 ta\u015f\u0131yabilmelerine hayret ederler. \u0130nsanlar ve gezegenin farkl\u0131 yerlerinden gelen yarat\u0131klar\u0131n diyaloglar\u0131 ilgin\u00e7 olduklar\u0131 kadar felsefi bir derinli\u011fe de sahiptir.<\/p><\/blockquote>\n

Ve bak\u0131n Latin Amerika Edebiyat\u0131\u2019n\u0131n en b\u00fcy\u00fck ismi Jorge Luis Borges<\/strong>, Voltaire<\/a><\/span><\/strong> <\/span>hakk\u0131nda neler s\u00f6yl\u00fcyor?<\/p>\n

Bu se\u00e7kide yer alan di\u011fer \u00f6yk\u00fclerde, Voltaire, taraf tutmayan alayc\u0131 bir izleyici gibi olaylar\u0131 d\u0131\u015far\u0131dan y\u00f6netir, sanki d\u00fc\u015f g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc biliyormu\u015f ve ne\u015fe ya da ac\u0131ma duygusuyla d\u00fc\u015flemeye devam etmeye raz\u0131 oluyormu\u015f gibi kendisini ihtirasl\u0131 \u00e7alkant\u0131lara b\u0131rak\u0131r.<\/em>
\n-Jorge Luis Borges<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\u0130thaki\u2019den \u00e7\u0131kan versiyonu hari\u00e7, di\u011fer iki yay\u0131nevi gibi Alfa<\/strong><\/em> da Hasan Fehmi Nemli<\/a><\/strong><\/em> \u00e7evirisini kullanarak yay\u0131ml\u0131yor kitab\u0131. Kapak tasar\u0131m\u0131 Elif \u00c7epikkurt<\/strong><\/em>\u2019a ait olan kitab\u0131n yay\u0131n y\u00f6netmeni ise Mustafa K\u00fcp\u00fc\u015fo\u011flu<\/strong><\/em>. Kitab\u0131n k\u00fcnye bilgileri i\u00e7in buraya<\/span><\/strong><\/a> t\u0131klayabilirsiniz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voltaire\u2019in \u00fcnl\u00fc bilimkurgu \u00f6yk\u00fcs\u00fc \u2018Micromegas\u2019\u0131 da b\u00fcnyesinde bulunduran se\u00e7ki k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce \u00e7\u0131kt\u0131. Daha \u00f6nce Dost Kitabevi, Helikopter Yay\u0131nlar\u0131 ve \u0130thaki Yay\u0131nlar\u0131\u2019ndan \u00e7\u0131kan Micromegas, Us Yay\u0131nlar\u0131\u2019n\u0131n Bilimkurgu Dizisi kapsam\u0131nda yay\u0131nlanan ve \u00e7e\u015fitli yazarlar\u0131n bilimkurgu \u00f6yk\u00fclerinden olu\u015fan\u00a0Mikromega adl\u0131 \u00a0bir ba\u015fka derlemede de yer alm\u0131\u015ft\u0131. Bu defa ise Alfa Yay\u0131nlar\u0131 etiketiyle geliyor. 1752 tarihinde kaleme al\u0131nan […]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":49674,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6653,80],"tags":[3873,9204,8341,5912,6076,3331,8339,116,3863,8337,7802,8340,8338],"class_list":{"0":"post-49669","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-baska-kurgular","8":"category-bilim-kurgu","9":"tag-alfa-yayincilik","10":"tag-bilim-kurgu","11":"tag-bilimkurgu-dizisi","12":"tag-dost-kitabevi","13":"tag-elif-cepikkurt","14":"tag-hasan-fehmi-nemli","15":"tag-helikopter-yayinlari","16":"tag-ithaki-yayinlari","17":"tag-jorge-luis-borges","18":"tag-micromegas","19":"tag-mustafa-kupusoglu","20":"tag-us-yayincilik","21":"tag-voltaire","22":"kose_yazari-bahri-dogukan-sahin"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60071,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49669\/revisions\/60071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}