{"id":52233,"date":"2016-01-19T10:55:04","date_gmt":"2016-01-19T08:55:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=52233"},"modified":"2016-01-19T10:57:52","modified_gmt":"2016-01-19T08:57:52","slug":"e-kitap-okuyucular-gorme-engelliler-icin-erisilebilirlikte-cag-atliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2016\/01\/19\/e-kitap-okuyucular-gorme-engelliler-icin-erisilebilirlikte-cag-atliyor\/","title":{"rendered":"E-Kitap Okuyucular, G\u00f6rme Engelliler \u0130\u00e7in Eri\u015filebilirlikte \u00c7a\u011f Atl\u0131yor!"},"content":{"rendered":"

\"braille-university-of-michigan\"<\/p>\n

Ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde, Michigan \u00dcniversitesi<\/span> b\u00fcnyesinde yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar kapsam\u0131nda Braille alfabesini<\/span> kullanan yeni bir e-kitap okuyucu geli\u015ftirildi\u011fi a\u00e7\u0131kland\u0131.<\/strong><\/span><\/p>\n

Ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar taraf\u0131ndan \u00fcretilen cihaz t\u00fcm sayfay\u0131 kaplayan yenilenebilir bir kabartma sistemine sahip. Peki bu \u00fcr\u00fcn\u00fc bu kadar heyecan verici yapan ne? Ge\u00e7mi\u015fte g\u00f6rme engelliler i\u00e7in kullan\u0131lan okuyucular k\u0131s\u0131tl\u0131 bir \u015fekilde sat\u0131r sat\u0131r okumaya olanak verecek \u015fekilde tasarlanm\u0131\u015flard\u0131 ve olduk\u00e7a y\u00fcksek fiyatlardan sat\u0131l\u0131yorlard\u0131. Fakat bu yeni cihaz, ekran\u0131n alt\u0131nda bulunan ve kabarc\u0131klar olu\u015fturan s\u0131v\u0131 bir madde sayesinde t\u00fcm sayfay\u0131 Braille alfabesiyle okuyucusuna aktarabiliyor.<\/p>\n

Projenin g\u00fcndeme ilk kez geli\u015finin asl\u0131nda daha \u00f6nceye dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtelim. Tablet formunda, tam sayfa Braille alfabesinde yaz\u0131lm\u0131\u015f metinler olu\u015fturabilen bir cihaz fikri ilk olarak 2009<\/strong> y\u0131l\u0131nda d\u00f6rt G\u00fcney Koreli tasar\u0131mc\u0131 taraf\u0131ndan ortaya at\u0131ld\u0131 ve fikir “ger\u00e7eklikten \u00e7ok da uzak de\u011fil<\/em>” \u015feklinde de\u011ferlendirildi. Sonras\u0131nda 2013<\/strong> y\u0131l\u0131nda Pera Technology<\/strong> adl\u0131 \u0130ngiltere men\u015feli bir \u015firket taraf\u0131ndan Anagraphs<\/strong>\u00a0isminde\u00a0bir prototip \u00fcretebilmek i\u00e7in Avrupal\u0131 \u015firketlerle beraber bir birlik olu\u015fturuldu. Fakat, proje deneme kullan\u0131c\u0131lar\u0131 taraf\u0131ndan “G\u00f6rme engelli okurlar\u0131n Kutsal Kasesi<\/em>” olarak nitelendirilmesine ra\u011fmen finansal zorluklar sebebiyle rafa kald\u0131r\u0131ld\u0131.<\/p>\n

Michigan \u00dcniversitesi<\/strong><\/span>\u2019ndeki bilim insanlar\u0131 bu projeyi yeniden ele alman\u0131n yan\u0131 s\u0131ra pek \u00e7ok heyecan verici yenilik eklemeyi de ihmal etmemi\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorlar.<\/p>\n

Profes\u00f6r Dr. Sile O\u2019Modhrain<\/strong><\/em> liderli\u011finde \u00e7al\u0131\u015fan ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar cihaza ayn\u0131 zamanda grafikler, foto\u011fraflar ve di\u011fer yaz\u0131 format\u0131nda olmayan verilerin de Braille alfabesinde “okunabilmesini” sa\u011flamay\u0131 planl\u0131yorlar. Ayr\u0131ca cihaz\u0131n maddi y\u00f6nden \u00e7ok daha ula\u015f\u0131labilir olaca\u011f\u0131n\u0131n s\u00f6z\u00fcn\u00fcn verilmesi de potansiyel kullan\u0131c\u0131lar\u0131n y\u00fcre\u011fine su serpecek gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde, Michigan \u00dcniversitesi b\u00fcnyesinde yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar kapsam\u0131nda Braille alfabesini kullanan yeni bir e-kitap okuyucu geli\u015ftirildi\u011fi a\u00e7\u0131kland\u0131. Ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar taraf\u0131ndan \u00fcretilen cihaz t\u00fcm sayfay\u0131 kaplayan yenilenebilir bir kabartma sistemine sahip. Peki bu \u00fcr\u00fcn\u00fc bu kadar heyecan verici yapan ne? Ge\u00e7mi\u015fte g\u00f6rme engelliler i\u00e7in kullan\u0131lan okuyucular k\u0131s\u0131tl\u0131 bir \u015fekilde sat\u0131r sat\u0131r okumaya olanak verecek \u015fekilde tasarlanm\u0131\u015flard\u0131 ve […]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":52234,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9273,9274,9275,9272],"class_list":{"0":"post-52233","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-diger","8":"tag-braille-alfabesi","9":"tag-e-kitap-okuyucu","10":"tag-gorme-engelliler","11":"tag-michigan-universitesi","12":"kose_yazari-beyza-tasdelen-black-helen"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52233\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}