{"id":52770,"date":"2016-02-04T09:53:00","date_gmt":"2016-02-04T07:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=52770"},"modified":"2016-02-04T09:53:00","modified_gmt":"2016-02-04T07:53:00","slug":"sari-kral-oykuleri-geliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2016\/02\/04\/sari-kral-oykuleri-geliyor\/","title":{"rendered":"Sar\u0131 Kral \u00d6yk\u00fcleri Geliyor!"},"content":{"rendered":"

\"sari-kral-oykuleri-ust\"<\/p>\n

H.P Lovecraft<\/span>\u2019a ilham kayna\u011f\u0131 olan, tuhaf kurgu t\u00fcr\u00fcn\u00fcn babalar\u0131ndan Robert W. Chambers<\/span>\u2019\u0131n en \u00f6nemli eseri Sar\u0131 Kral<\/span>, \u0130thaki Yay\u0131nlar\u0131 etiketiyle dilimize kazand\u0131r\u0131l\u0131yor!<\/strong><\/span><\/p>\n

Amerikal\u0131 yazar Robert William Chambers<\/strong>\u2019\u0131n 1895 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 k\u0131sa hik\u00e2ye kitab\u0131 Sar\u0131 Kral<\/strong><\/span> (The King In Yellow<\/em>) bizde \u00e7ok fazla tan\u0131nmasa da asl\u0131nda o \u00e7ok sevdi\u011fimiz tuhaf kurgu edebiyat\u0131n\u0131n en \u00f6nemli yap\u0131 ta\u015flar\u0131ndan biridir.<\/p>\n

Chambers bu eserini yazarken bir ba\u015fka \u00f6nemli korku yazar\u0131 Ambrose Bierce<\/strong><\/em>\u2019\u0131n An Inhabitant of Carcosa<\/em> ve Ha\u00efta the Shepherd<\/em> adl\u0131 iki \u00f6yk\u00fcs\u00fcnden esinlenmi\u015f; Carcosa, Hali ve Hastur isimlerini buralardan \u00f6d\u00fcn\u00e7 alm\u0131\u015ft\u0131r. Bierce bu \u00f6yk\u00fclerini birinci tekil \u015fah\u0131stan anlatm\u0131\u015f, Hastur<\/strong> ad\u0131ndaki kadim ve k\u00f6t\u00fcc\u00fcl bir do\u011fa\u00fcst\u00fc varl\u0131ktan s\u00f6z etmi\u015f ve hik\u00e2yenin sonuna t\u00fcm bunlar\u0131 ger\u00e7ekmi\u015f gibi g\u00f6steren bir dipnot eklemi\u015ftir.<\/p>\n

Robert W. Chambers<\/strong>, Sar\u0131 Kral adl\u0131 eserinde bu kitab\u0131n lanetli oldu\u011funu ve ilk b\u00f6l\u00fcmden sonras\u0131n\u0131 okuyanlar\u0131n \u00e7\u0131ld\u0131raca\u011f\u0131n\u0131 belirtmi\u015ftir. S\u00f6z konusu eseri 1927 y\u0131l\u0131nda okuyan Lovecraft<\/strong><\/span>, yazar\u0131n mu\u011flak anlat\u0131m tekni\u011finden ve korkutucu \u015feyleri okurun kendi hayal g\u00fcc\u00fcne b\u0131rakmas\u0131ndan \u00e7ok etkilenmi\u015f, bu y\u00f6ntemi kendi eserlerinde de uygulamaya ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r. Daha sonra bu eserle ilgili g\u00f6r\u00fc\u015flerini Clark Ashton Smith<\/strong>\u2019le ve Lovecraft grubunun geri kalan \u00fcyeleriyle de payla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Hastur daha sonra pek \u00e7ok tuhaf kurgu \u00f6yk\u00fcs\u00fcn\u00fcn ve Cthulhu<\/strong> mitosunun vazge\u00e7ilmez karakterlerinden biri olagelmi\u015ftir. \u00d6yle ki daha sonralar\u0131 Stephen King<\/strong> (Gramma<\/em>), Terry Pratchett<\/strong> (K\u0131yamet G\u00f6sterisi<\/em>) ve Neil Gaiman<\/strong> (Ben, Cthulhu<\/em>) gibi yazarlar\u0131n eserlerinde \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r kar\u015f\u0131m\u0131za. Hatta Edgar Allan Poe<\/strong>\u2019nun K\u0131z\u0131l \u00d6l\u00fcm Maskesi<\/em> adl\u0131 \u00f6yk\u00fcs\u00fcyle ba\u011flant\u0131s\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yleyenler bile vard\u0131r.<\/p>\n

\u0130\u015fte bu \u00f6nemli karakterin \u00e7e\u015fitli yazarlar\u0131n kaleminden \u00e7\u0131kan hik\u00e2yeleri \u00e7ok yak\u0131nda \u0130thaki Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan Sar\u0131 Kral \u00d6yk\u00fcleri<\/strong><\/span> adl\u0131 bir derleme alt\u0131nda bizlerle bulu\u015facak. Kitab\u0131n arka kapak yaz\u0131s\u0131 \u015fu \u015fekilde:<\/p>\n

\"sari-kral-oykuleri\"Sar\u0131 Kral \u00d6yk\u00fcleri\u2019nde, aralar\u0131nda koca bir Victoria d\u00f6nemi bulunan Poe\u2019dan Lovecraft\u2019a giden say\u0131s\u0131z yoldan birini se\u00e7tik. \u00d6l\u00fcm\u00fcn ka\u00e7\u0131n\u0131lmazl\u0131\u011f\u0131ndan, zaman\u0131n tiranl\u0131\u011f\u0131ndan, insan\u0131 umursamayan tanr\u0131lar\u0131n gazab\u0131ndan, d\u00fcnyada sinsice kol gezen ak\u0131l almaz bir tehditten ve \u00fczerine mutab\u0131k kal\u0131nm\u0131\u015f ger\u00e7eklikle, bu ger\u00e7ekli\u011fin makul kurallar\u0131yla ilgisi bulunmayan boyutlardan ge\u00e7en bir yol…<\/p>\n

F. Cihan Akkartal\u2019\u0131n derleyip T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evirdi\u011fi\u00a0Sar\u0131 Kral \u00d6yk\u00fcleri, Edgar Allan Poe\u2019dan Ambrose Bierce\u2019a, Robert W. Chambers\u2019tan H.P. Lovecraft\u2019a uzanan bir mitosun ge\u00e7it t\u00f6renine sahne oluyor. Chambers\u2019\u0131n, t\u00fcm d\u00fcnyada\u00a0True Detective\u00a0dizisi sayesinde yeniden g\u00fcndeme gelen ve edebiyat\u0131n tavan aras\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131p \u201cklasikler\u201d aras\u0131na yerle\u015ftirilen\u00a0Sar\u0131 Kral\u00a0derlemesindeki \u00f6yk\u00fclerine, t\u00fcr\u00fcn di\u011fer ustalar\u0131n\u0131n Sar\u0131 Kral mitosu \u00e7er\u00e7evesindeki metinleri e\u015flik ediyor.<\/p>\n

Sar\u0131 Kral \u00d6yk\u00fcleri, zaman\u0131n Poe\u2019ya, mek\u00e2n\u0131n Lovecraft\u2019a, kahramanlar\u0131n Chambers\u2019a, tanr\u0131lar\u0131n Bierce\u2019e g\u00f6re ayarland\u0131\u011f\u0131 bir edebiyat\u0131n, korku edebiyat\u0131n\u0131n arkeolojisine davet ediyor bizi\u2026<\/p><\/blockquote>\n

F. Cihan Akkartal<\/strong><\/em>\u2019\u0131n derleyip \u00e7evirdi\u011fi, Yank\u0131 Enki<\/strong><\/em>\u2019nin edit\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00fcstlendi\u011fi 256 sayfal\u0131k eser \u015fu anda \u00f6n sipari\u015fe a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f durumda. 12 \u015eubat<\/strong>\u2019tan itibaren de t\u00fcm kitap\u00e7\u0131larda bulunabilecek. Tuhaf kurgu hayranlar\u0131na duyurulur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H.P Lovecraft\u2019a ilham kayna\u011f\u0131 olan, tuhaf kurgu t\u00fcr\u00fcn\u00fcn babalar\u0131ndan Robert W. Chambers\u2019\u0131n en \u00f6nemli eseri Sar\u0131 Kral, \u0130thaki Yay\u0131nlar\u0131 etiketiyle dilimize kazand\u0131r\u0131l\u0131yor! Amerikal\u0131 yazar Robert William Chambers\u2019\u0131n 1895 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 k\u0131sa hik\u00e2ye kitab\u0131 Sar\u0131 Kral (The King In Yellow) bizde \u00e7ok fazla tan\u0131nmasa da asl\u0131nda o \u00e7ok sevdi\u011fimiz tuhaf kurgu edebiyat\u0131n\u0131n en \u00f6nemli yap\u0131 ta\u015flar\u0131ndan […]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":52773,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9169],"tags":[9388,357,8631,7997,9389,116,9385,9386,9390,9387,1486],"class_list":{"0":"post-52770","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tuhaf-kurgu","8":"tag-ambrose-bierce","9":"tag-edgar-allan-poe","10":"tag-f-cihan-akkartal","11":"tag-h-p-lovecraft","12":"tag-hastur","13":"tag-ithaki-yayinlari","14":"tag-robert-w-chambers","15":"tag-sari-kral","16":"tag-sari-kral-oykuleri","17":"tag-the-king-in-yellow","18":"tag-yanki-enki","19":"kose_yazari-m-ihsan-tatari-arsivi"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}