{"id":54936,"date":"2016-04-15T12:40:45","date_gmt":"2016-04-15T09:40:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=54936"},"modified":"2016-04-15T12:40:45","modified_gmt":"2016-04-15T09:40:45","slug":"amerikali-bir-tiyatro-toplulugu-sira-disi-shakespeare-uyarlamalari-sahneliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2016\/04\/15\/amerikali-bir-tiyatro-toplulugu-sira-disi-shakespeare-uyarlamalari-sahneliyor\/","title":{"rendered":"Amerikal\u0131 Bir Tiyatro Toplulu\u011fu S\u0131ra D\u0131\u015f\u0131 Shakespeare Uyarlamalar\u0131 Sahneliyor!"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54942\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2016\/04\/drunk-Sheakspeare-ust.jpg\" alt=\"drunk-Sheakspeare-ust\" width=\"467\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2016\/04\/drunk-Sheakspeare-ust.jpg 500w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2016\/04\/drunk-Sheakspeare-ust-300x164.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>Sarho\u015f olmak ya da olmamak i\u015fte b\u00fct\u00fcn mesele bu! \u201c<span style=\"color: #993300;\">Sarho\u015f Shakespeare<\/span>\u201d<em> (Drunk Sheakspeare)<\/em> adl\u0131 Manhattanl\u0131 bir tiyatro toplulu\u011fu, akt\u00f6rlerin alkol etkisindeki performanslar\u0131n\u0131 ortaya koyan yeti\u015fkinlere y\u00f6nelik s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 <span style=\"color: #993300;\">Shakespeare<\/span> uyarlamalar\u0131 sahneliyor.<\/b><\/span><\/p>\n<p>Muhtemelen daha \u00f6nce Shakespeare eserlerinin farkl\u0131 ve modern uyarlamalar\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015fs\u0131n\u0131zd\u0131r. Fakat <b>Sarho\u015f Shakespeare<\/b> toplulu\u011funun, oyunculardan birinin en e\u011fitimli dili bile dola\u015ft\u0131racak kadar alkol t\u00fcketmesinden sonra sahneledi\u011fine benzer bir performans\u0131 g\u00f6rene kadar en yarat\u0131c\u0131 olan\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015f say\u0131lmazs\u0131n\u0131z.<\/p>\n<p>Her \u015fey, <i>Roy Arias Stages<\/i> adl\u0131 g\u00f6steri sanatlar\u0131 merkezinde, alkol t\u00fcketmenin serbest oldu\u011fu bir k\u00fct\u00fcphane ya da k\u00fct\u00fcphane gibi dekore edilmi\u015f bir salonda toplanmaya ba\u015flayan sanat\u00e7\u0131lar\u0131n, seyircinin g\u00f6steri esnas\u0131nda oyunculara dokunacak kadar yak\u0131n oturdu\u011fu ve alkolle Shakespeare oyunlar\u0131n\u0131 birle\u015ftiren topluluklar\u0131n\u0131 kurup \u201c<em>Sarho\u015f Shakespeare<\/em>\u201d ad\u0131n\u0131 almas\u0131yla ba\u015flam\u0131\u015f. Toplulu\u011fun alameti farikas\u0131 olan, her g\u00f6steride akt\u00f6rlerden birinin be\u015f bardaktan fazla alkol t\u00fcketerek performans sergilemesi ise k\u0131sa s\u00fcrede otoritelerin ve seyircilerin dikkatini \u00e7ekerek, ibrenin ba\u015far\u0131y\u0131 g\u00f6stermesini sa\u011flam\u0131\u015f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2016\/04\/drunk-Sheakspeare2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54941\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2016\/04\/drunk-Sheakspeare2.jpg\" alt=\"drunk-Sheakspeare2\" width=\"500\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2016\/04\/drunk-Sheakspeare2.jpg 600w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2016\/04\/drunk-Sheakspeare2-300x178.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Normalde yazarlar\u0131n ve ressamlar\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 -ve \u00f6zellikle s\u00fcrrealizm ak\u0131m\u0131yla birlikte tavan yapan- uyar\u0131c\u0131 bir maddenin kullan\u0131m\u0131yla i\u00e7 d\u00fcnyan\u0131n ortaya \u00e7\u0131kar\u0131l\u0131p esere yans\u0131t\u0131lmas\u0131 tekni\u011finin g\u00f6steri sanatlar\u0131yla birle\u015fmesinden do\u011fan bu performanslar\u0131n ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131n s\u0131rr\u0131 ise alkol\u00fcn \u201cana karakter\u201d de\u011fil, akt\u00f6r\u00fcn yeteneklerini kullanarak Shakespeare\u2019i c\u00fcretkarl\u0131kla birle\u015ftirmesini sa\u011flayan bir ara\u00e7 olmas\u0131nda yat\u0131yor. Yani pek \u00e7ok sanat ele\u015ftirmeninin de dikkatini \u00e7ekip takdirini kazanan Sarho\u015f Shakespeare, tiyatroya olduk\u00e7a yenilik\u00e7i bir yorum getirirken profesyonellikten de \u00f6d\u00fcn vermiyor.<\/p>\n<p>Zaten olduk\u00e7a s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 ve e\u011flenceli bir deneyim ya\u015fayan seyircilere, g\u00f6steriye dahil olabilme olana\u011f\u0131 da sunuluyor. Fazladan \u00fccret \u00f6demeyi kabul eden iki seyirci tahta oturtulma, \u015fampanya ile havyar servisinden yararlanma ve o oyunda alkol t\u00fcketmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc oyuncuya daha fazla i\u00e7mesini emretme ayr\u0131cal\u0131\u011f\u0131na sahip oluyor.<\/p>\n<p>Di\u011fer pek \u00e7ok Shakespeare uyarlamas\u0131ndan daha e\u011flenceli i\u015fler ortaya koyan toplulu\u011fu izlenmeye de\u011fer k\u0131lan\u0131n da as\u0131l kendini izletenin sarho\u015f oyuncu de\u011fil, ona uyum sa\u011flay\u0131p oyunun sorunsuzca akmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan di\u011fer tiyatrocular\u0131n yetenekleri oldu\u011fu dile getiriliyor seyirciler ve ele\u015ftirmenlerce.<\/p>\n<p><b><i>Slate<\/i><\/b> taraf\u0131ndan \u201c<i>Tiyatronun ba\u015f\u0131na gelen en iyi \u015fey<\/i>\u201d, <b><i>Wall Street Jurnal<\/i><\/b> taraf\u0131ndan da <i>\u201ctaklit edilemez<\/i>\u201d olarak nitelendirilen ve \u015fu an<b> Machbet<\/b>\u2019i sahnelemekte olan topluluk hakk\u0131nda daha fazla bilgiye ula\u015fmak isterseniz <a href=\"http:\/\/www.drunkshakespeare.com\/welcome\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>internet sitelerini<\/b><\/a> ziyaret edebilirsiniz.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2016\/04\/drunk-Sheakspeare.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54940\" src=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2016\/04\/drunk-Sheakspeare.jpg\" alt=\"drunk-Sheakspeare\" width=\"500\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2016\/04\/drunk-Sheakspeare.jpg 675w, https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/gorsel\/2016\/04\/drunk-Sheakspeare-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sarho\u015f olmak ya da olmamak i\u015fte b\u00fct\u00fcn mesele bu! \u201cSarho\u015f Shakespeare\u201d (Drunk Sheakspeare) adl\u0131 Manhattanl\u0131 bir tiyatro toplulu\u011fu, akt\u00f6rlerin alkol etkisindeki performanslar\u0131n\u0131 ortaya koyan yeti\u015fkinlere y\u00f6nelik s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 Shakespeare uyarlamalar\u0131 sahneliyor. Muhtemelen daha \u00f6nce Shakespeare eserlerinin farkl\u0131 ve modern uyarlamalar\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015fs\u0131n\u0131zd\u0131r. Fakat Sarho\u015f Shakespeare toplulu\u011funun, oyunculardan birinin en e\u011fitimli dili bile dola\u015ft\u0131racak kadar alkol t\u00fcketmesinden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":54942,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69,1],"tags":[2267,9792],"class_list":{"0":"post-54936","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-etkinlik","8":"category-diger","9":"tag-shakespeare","10":"tag-william-shakespeare","11":"kose_yazari-beyza-tasdelen-black-helen"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}