{"id":57444,"date":"2016-06-25T11:06:13","date_gmt":"2016-06-25T08:06:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/?p=57444"},"modified":"2016-06-25T11:06:13","modified_gmt":"2016-06-25T08:06:13","slug":"yeniceri-agaci-tekrar-geliyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/2016\/06\/25\/yeniceri-agaci-tekrar-geliyor\/","title":{"rendered":"“Yeni\u00e7eri A\u011fac\u0131” Tekrar Geliyor!"},"content":{"rendered":"

\"yeniceri-agaci-ust\"<\/p>\n

\u0130stanbul \u00e2\u015f\u0131\u011f\u0131 \u0130ngiliz yazar Jason Goodwin<\/span>\u2019in 40\u2019tan fazla dile \u00e7evrilmi\u015f ve bir\u00e7ok \u00fclkede \u00e7oksatanlar aras\u0131na girmeyi ba\u015farm\u0131\u015f roman\u0131 Yeni\u00e7eri A\u011fac\u0131 <\/span>(The Janissary Tree)<\/em>, Pegasus Yay\u0131nlar\u0131<\/span> taraf\u0131ndan yeniden T\u00fcrk okuyucusuna sunuluyor!<\/strong><\/span><\/p>\n

Cambridge \u00dcniversitesi\u2019nde Bizans tarihi okurken imparatorluklar\u0131n ba\u015fkenti \u0130stanbul\u2019a tutkuyla ba\u011flanan \u0130ngiliz yazar Jason Goodwin<\/span><\/strong>\u2019in 19. y\u00fczy\u0131l Osmanl\u0131s\u0131n\u0131n kaotik atmosferinde ge\u00e7en roman\u0131 Pegasus Yay\u0131nlar\u0131<\/strong> taraf\u0131ndan tekrar bas\u0131l\u0131yor. Bilece\u011finiz \u00fczere ilk olarak 2006 y\u0131l\u0131nda T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilmi\u015f olan Yeni\u00e7eri A\u011fac\u0131\u2019n\u0131n bask\u0131s\u0131n\u0131 son zamanlarda\u00a0bulmak dahi imk\u00e2ns\u0131z bir hale gelmi\u015fti. B\u00f6ylelikle 2007 y\u0131l\u0131nda Edgar Allan Poe Roman \u00d6d\u00fcl\u00fc<\/strong>\u2019n\u00fcn sahibi olmu\u015f eser tekrar okuyucuyla bulu\u015fuyor.<\/p>\n

Osmanl\u0131\u2019n\u0131n en \u00e7alkant\u0131l\u0131 ve gizemli d\u00f6nemlerinden birinde ge\u00e7en hik\u00e2ye, tarihsel ve polisiye t\u00fcrlerinin i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7ti\u011fi esrarengiz bir olay\u0131 konu almakta:<\/p>\n

Osmanl\u0131 tarihi ve polisiye t\u00fcr\u00fcn\u00fcn bu s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 birlikteli\u011finde kahraman\u0131m\u0131z had\u0131m dedektif Ya\u015fim, II. Mahmut D\u00f6nemi\u2019nin devlet i\u00e7i kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131klar\u0131 s\u00fcrerken kendini iki esrarengiz cinayetin pe\u015finde bulur. Biri Asakir-i Mansure-i Muhammediyye mensubu bir subay, di\u011feri Sultan\u2019\u0131n g\u00f6zdelerinden\u2026 \u0130\u00e7g\u00fcd\u00fcleri ve cesaretiyle \u00fcn salan Ya\u015fim\u2019in cinayetleri ayd\u0131nlatmak i\u00e7in yaln\u0131zca 10 g\u00fcn\u00fc vard\u0131r. \u0130stanbul’un karma\u015f\u0131k sokaklar\u0131nda ve zengin ge\u00e7mi\u015finde katilin izini s\u00fcren Lala Ya\u015fim\u2019in \u015f\u00fcpheleri zamanla, Vaka-i Hayriye sonras\u0131 yok edildiklerine inan\u0131lan, d\u00f6rt y\u00fcz y\u0131ld\u0131r imparatorlu\u011fun simgesi olmu\u015f yeni\u00e7erilerde odaklan\u0131r.<\/p><\/blockquote>\n

Jason Goodwin<\/span><\/strong><\/span>, ba\u015fta Dedektif Ya\u015fim<\/strong><\/em> olmak \u00fczere birbirinden ilgin\u00e7, unutulmaz karakterler ve ustal\u0131kla haz\u0131rlanm\u0131\u015f bir kurgu ile okuyucuya 19. y\u00fczy\u0131l \u0130stanbul\u2019unun tehlikeli sular\u0131n\u0131n kap\u0131lar\u0131n\u0131 ard\u0131na kadar a\u00e7\u0131yor. Haziran ay\u0131n\u0131n son haftas\u0131nda raflardaki yerini alacak olan Yeni\u00e7eri A\u011fac\u0131\u2019n\u0131n \u00e7evirisi Fethi Aytuna<\/strong><\/em>\u2019ya ait. Kitab\u0131n arka kapak yaz\u0131s\u0131 \u015fu \u015fekilde:<\/p>\n

\"yeniceri-agaci\"Y\u0131l 1836. Yer Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu. II. Mahmut D\u00f6nemi. Sultan, bir yandan Bat\u0131’ya ayak uydurma gayretiyle yenilik hareketlerine giri\u015firken, bir yandan da devlet i\u00e7indeki kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131klarla u\u011fra\u015fmaktad\u0131r. Olayl\u0131 g\u00fcnlerde Asakir-i Mansure-i Muhammediyye mensubu bir subay\u0131n cesedi bulunur ve Sultan’\u0131n g\u00f6zdelerinden biri haremde bo\u011fularak \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcr. Sultan, cinayetlerin ayd\u0131nlanmas\u0131 i\u00e7in h\u0131zl\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile \u00fcnl\u00fc Harema\u011fas\u0131 Ya\u015fim’i g\u00f6revlendirir. Tarihin belki de ilk had\u0131m dedektifi ama en cesaretlilerinden biri olan Ya\u015fim’in on g\u00fcn\u00fc vard\u0131r. \u0130stanbul’un karma\u015f\u0131k sokaklar\u0131nda ve zengin ge\u00e7mi\u015finde katilin izini s\u00fcren Ya\u015fim’in \u015f\u00fcpheleri zamanla, Vaka-i Hayriye sonras\u0131 yok edildiklerine inan\u0131lan, d\u00f6rt y\u00fcz y\u0131ld\u0131r imparatorlu\u011fun simgesi olmu\u015f yeni\u00e7eriler \u00fczerinde toplan\u0131r.<\/p>\n

“Tarih\u00ee bilgi ile ustal\u0131kla \u00e7izilmi\u015f karakterlerin bulu\u015ftu\u011fu bu polisiye roman \u00e7ok e\u011flenceli ve kaliteli.”
\n-Sunday Telegraph<\/strong><\/p>\n

“Yeni\u00e7eri A\u011fac\u0131’n\u0131 ger\u00e7ek\u00e7i ve orijinal yapan d\u00f6nemin incelikli ve detayl\u0131 anlat\u0131m\u0131, esprili \u00fcslubu ve s\u0131rad\u0131\u015f\u0131 kahraman\u0131.”
\n-The Times<\/strong><\/p>\n

“Goodwin ak\u0131llardan \u00e7\u0131kmayacak bir karakter yaratm\u0131\u015f.”
\n-The Independent<\/strong><\/p>\n

“M\u00fckemmel bir tarih\u00ee macera roman\u0131.”
\n-The New York Times<\/strong><\/p>\n

“Osmanl\u0131 tarihi \u00fczerine \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla tan\u0131nan Goodwin’in ilk roman\u0131 olduk\u00e7a etkileyici. Yazar, o co\u011frafyay\u0131 canl\u0131 bir \u015fekilde anlatma konusunda \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131.”
\n-Publishers Weekly<\/strong><\/p>\n

“Tarih\u00e7i Goodwin’in yeni macera serisinin ilk roman\u0131 umut vadediyor. Ya\u015fim’i g\u00f6steri\u015fli sarayda ve 19. y\u00fczy\u0131l \u0130stanbulu’nun karanl\u0131k arka sokaklar\u0131nda takip ederken okuyucu da zaman ve mek\u00e2nda bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131k\u0131yor.”
\n-Booklist<\/strong><\/p>\n

“S\u0131rad\u0131\u015f\u0131 ve garip bir tarih\u00ee gizemi konu edinen, edeb\u00ee bir polisiye.”
\n-George Pelecanos, yazar<\/strong><\/p>\n

“Bu b\u00fcy\u00fcleyici roman hem 19. y\u00fczy\u0131l Osmanl\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu hakk\u0131nda hem bir tarih dersi hem de kadim \u0130stanbul \u015fehri i\u00e7in bir gezi rehberi g\u00f6revi g\u00f6rebilir. Bu kitab\u0131 elinizden b\u0131rakamayacaks\u0131n\u0131z.”
\n-The Roanoke Times<\/strong><\/p>\n

“Birinci s\u0131n\u0131f bir ba\u015far\u0131 \u00f6rne\u011fi.”
\n-BookPage<\/strong><\/p>\n

“Bir romandan isteyebilece\u011finiz her \u015fey Yeni\u00e7eri A\u011fac\u0131’nda var.”
\n-Kate Mosse, yazar<\/strong><\/p>\n

“Zekice ve ustal\u0131kla yaz\u0131lm\u0131\u015f.”
\n-The Times<\/strong><\/p>\n

“Jason Goodwin\u2019in bir tarihi polisiyesini okudu\u011funuzda, adeta bir sihirli hal\u0131ya binip d\u00fcnya \u00fczerindeki en egzotik yere yolculu\u011fa \u00e7\u0131k\u0131yorsunuz.”
\n– Marilyn Stasio, The New York Times Book Review<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Kitap 28 Haziran<\/strong><\/span>‘da raflarda olacak. Roman\u0131n devam\u0131 niteli\u011findeki d\u00f6rt ciltse okuyucuyu fazla bekletmeden \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki aylarda yine Pegasus Yay\u0131nlar\u0131<\/strong> taraf\u0131ndan bas\u0131lacak. \u00a0Bakal\u0131m d\u00fcnya \u00fczerinde bir\u00e7ok farkl\u0131 \u00fclkeden okuyucular\u0131n be\u011fenisini kazanm\u0131\u015f roman T\u00fcrkiye’de nas\u0131l kar\u015f\u0131lanacak!<\/p>\n

Hik\u00e2yenin anavatan\u0131ndaki okuyuculara \u015fimdiden keyifli okumalar dileriz!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130stanbul \u00e2\u015f\u0131\u011f\u0131 \u0130ngiliz yazar Jason Goodwin\u2019in 40\u2019tan fazla dile \u00e7evrilmi\u015f ve bir\u00e7ok \u00fclkede \u00e7oksatanlar aras\u0131na girmeyi ba\u015farm\u0131\u015f roman\u0131 Yeni\u00e7eri A\u011fac\u0131 (The Janissary Tree), Pegasus Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan yeniden T\u00fcrk okuyucusuna sunuluyor! Cambridge \u00dcniversitesi\u2019nde Bizans tarihi okurken imparatorluklar\u0131n ba\u015fkenti \u0130stanbul\u2019a tutkuyla ba\u011flanan \u0130ngiliz yazar Jason Goodwin\u2019in 19. y\u00fczy\u0131l Osmanl\u0131s\u0131n\u0131n kaotik atmosferinde ge\u00e7en roman\u0131 Pegasus Yay\u0131nlar\u0131 taraf\u0131ndan tekrar […]<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":57853,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6653,393],"tags":[10524,10523,2633,263,10681,10522],"class_list":{"0":"post-57444","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-baska-kurgular","8":"category-polisiye","9":"tag-fethi-aytuna","10":"tag-jason-goodwin","11":"tag-osmanli","12":"tag-pegasus-yayinlari","13":"tag-the-janissary-tree","14":"tag-yeniceri","15":"kose_yazari-burak-demir"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57444\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kayiprihtim.org\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}