Kayıt Ol

Kubbenin Altında - Stephen King

Çevrimdışı Crixus

  • *
  • 13
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Kubbenin Altında - Stephen King
« : 12 Şubat 2011, 14:45:34 »
 Merhaba Kayıp Rıhtım Ailesi ;

 Altın Kitaplar Yayınevine attığım e-postada Kitabın ne zaman çıkacağını ve daha ne kadar bekleyeceğimizi sordum.Daha sonra cevap geldi:

Alıntı
ALTIN KITAPLAR  
info@altinkitaplar.com.tr
      
    
  Sayın Üçüncü,

 

Under the Dome’u çeviren iki çevirmenimiz de rahatsızlandı. Hatta daha önce bir çok King çevirisi yapan Canan Kim, bundan böyle uzun bir süre çeviri yapamayacak.

 

Kitap her şeye rağmen Şubat ayı sonunda çıkacak.

 

Saygılar

Buradanda Mail kutuma gelen e-postaya bakabilirsiniz.Yalan olduğunu düşünenler için!

http://www.upload.gen.tr/d.php/www/nu2b2l9v/Ads__z.png.html


Siz değerli Kayıp Rıhtım üyelerine paylaşmak istedim.

Saygılar ....

Çevrimdışı Fırtınakıran

  • *
  • 8351
  • Rom: 1
  • Unique Ravenclaw
    • Profili Görüntüle
Ynt: Stephen KİNG - Under the Dome | Çıkış Tarihi Belli Oldu
« Yanıtla #1 : 12 Şubat 2011, 14:57:45 »
İstanbul Kitap Fuarı zamanında Altın Kitaplar'a sorduğumuz sorular arasında bu soru da vardı. Hatta şöyle göstereyim:

Alıntı
   * Stephen King – Kubbenin Altında ne zaman geliyor?

Kitabın kısa süre içerisinde elimizde olacağını müjdeleyen yayınevi, şu anda çeviri aşamasında olduğunu ve büyük bölümünün tamamlandığını, muhtemelen aralık sonu ya da ocak ortası gibi kitabın çıkacağını duyurdular!

Sizin verdiğiniz habere bakılırsa hastalık dolayısıyla bu süre uzamış. Hali hazırda Ocak ayını devirdik ve kitabın ortada olmaması şüphe uyandırıyordu.

Çevirmenlere acil şifalar diliyoruz :).

Çevrimdışı Crixus

  • *
  • 13
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: Stephen KİNG - Under the Dome | Çıkış Tarihi Belli Oldu
« Yanıtla #2 : 12 Şubat 2011, 15:02:43 »
İstanbul Kitap Fuarı zamanında Altın Kitaplar'a sorduğumuz sorular arasında bu soru da vardı. Hatta şöyle göstereyim:

Alıntı
    * Stephen King – Kubbenin Altında ne zaman geliyor?

Kitabın kısa süre içerisinde elimizde olacağını müjdeleyen yayınevi, şu anda çeviri aşamasında olduğunu ve büyük bölümünün tamamlandığını, muhtemelen aralık sonu ya da ocak ortası gibi kitabın çıkacağını duyurdular!

Sizin verdiğiniz habere bakılırsa hastalık dolayısıyla bu süre uzamış. Hali hazırda Ocak ayını devirdik ve kitabın ortada olmaması şüphe uyandırıyordu.

Çevirmenlere acil şifalar diliyoruz :).
Aynı şeyden bende dert yandım.Sizin sorduğunuz soruyu İzmir Kitap Furarında bende sordum ve bende aynı cevabı aldım.Ama çevirmenlerin hasta olması adamların elinde olan bir şey değil ve bu işi acemilere bırakmakta istemiyorlar anlaşılan.Ayrıca Mail dün geldi bende sadece paylaşmak istedim.En azından bu şekilde milletin kafalarındaki sorular kalkmış olacak..Sadece yardımcı olmak istedim :)

Çevrimdışı Fırtınakıran

  • *
  • 8351
  • Rom: 1
  • Unique Ravenclaw
    • Profili Görüntüle
Ynt: Stephen KİNG - Under the Dome | Çıkış Tarihi Belli Oldu
« Yanıtla #3 : 12 Şubat 2011, 15:04:34 »
Tamam da bu yardımınızı yargılamadım ki :). Böyle bir açıklama yapmanıza gerek yoktu :).
Rıhtım olarak böyle bir cevap almıştık ama Ocak ayında çıkmaması garipti. Sizin yayınevinden aldığınız cevapla biz de bunu öğrenmiş olduk :).

Çevrimdışı Crixus

  • *
  • 13
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: Stephen KİNG - Under the Dome | Çıkış Tarihi Belli Oldu
« Yanıtla #4 : 12 Şubat 2011, 15:08:07 »
Tamam da bu yardımınızı yargılamadım ki :). Böyle bir açıklama yapmanıza gerek yoktu :).
Rıhtım olarak böyle bir cevap almıştık ama Ocak ayında çıkmaması garipti. Sizin yayınevinden aldığınız cevapla biz de bunu öğrenmiş olduk :).

Teşekkürler .. Şubat sonunu bekliyoruz.Umalım ki dedikleri gibi Şubat sonunda çıksın.

Çevrimdışı Black Helen

  • ***
  • 782
  • Rom: 15
    • Profili Görüntüle
Kubbenin Altında
« Yanıtla #5 : 15 Mart 2011, 16:11:16 »

ABD'de çıktığı ilk haftada Dan Brown'ın Kayıp Sembol kitabını listelerde ikinci sıraya iten ve uzun süre boyunca da birincilik tahtını kimseye bırakmayan Stephen King'in Kubbenin Altında kitabı nihayet önümüzde hafta içerisinde Türk okuyucusuyla buluşuyor!

Alıntı
    Güzel ve sakin bir bahar gününde, Maine'deki Chester's Mills kasabasının dünyanın geri kalanıyla ilişkisi, açıklanamayan görünmez bir güç alanı tarafından ansızın kesilir.

     Uçaklar görünmez bir kalkana çarpar, şiddetli bir yağmur önüne geleni yıkıp yerle bir eder. Kubbe yavaş yavaş alçalırken bahçevanın eli kopar. Arabalar infilak eder. Aileler birbirinden kaçar, herkes panik içindedir. Hiç kimse bu kalkanın nedenini, neden, ne zaman geldiğini ve ne zaman ortadan kalkacağını bilemez.

     Bir Irak savaşı gazisi ve acımasız bir politikacı Kubbe'nin altındaki gücü ele geçirmeye kararlıdır, ama onların asıl düşmanı Kubbe'dir, çünkü zaman gittikçe azalmaktadır.

2009 yılının ekim ayında, sitemiz bünyesinde ön okuması ve karakter tanıtımları yapılan romanın çevirisini Pınar Öcal üstlenmiş. 17 Mart'ta dağıtımına başlanacak kitabın internet üzerinden siparişlerini şimdiden yaptırabilirsiniz!

Altın Kitaplar'dan çıkan roman ile ilgili detaylı tanıtım künyesi ile çözünürlüklü kapak resmi için buraya tıklayabilirsiniz.
Spoiler: Göster

Çevrimdışı Hurin

  • ****
  • 1478
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: "Kubbenin Altında"ya Sayılı Günler Kaldı!
« Yanıtla #6 : 15 Mart 2011, 16:18:24 »
Homer Simpson'un ifadesi ile "Hmmm, Stephen King, Arrrghh! demek istiyorum.

Spoiler: Göster
Lacho Calad!, Drego Morn!
Flame Light! Flee Night!

Çevrimdışı DarLy OpuS

  • ********
  • 2766
  • Rom: 35
  • Dansımız Marşandiz
    • Profili Görüntüle
    • Uykusuzluk Kulesi
Ynt: "Kubbenin Altında"ya Sayılı Günler Kaldı!
« Yanıtla #7 : 15 Mart 2011, 16:31:07 »
Bu haber binlerce "Arrrghh!" eder işte. Umarım kıyamet kopmadan önce şu kitabı okuyabilirim.

Çevrimdışı Fırtınakıran

  • *
  • 8351
  • Rom: 1
  • Unique Ravenclaw
    • Profili Görüntüle
Ynt: Kubbenin Altında
« Yanıtla #8 : 15 Mart 2011, 18:48:37 »
Uzun zamandır beklenen Kubbenin Altında, şu an ilknokta sitesinde önsiparişte.

38 lira olan satış fiyatına yapılan %25 indirim ile 28,50 liraya önsiparişten edinebilirsiniz.

Çevrimdışı shadman

  • *
  • 14
  • Rom: 0
  • time only know
    • Profili Görüntüle
Ynt: Kubbenin Altında
« Yanıtla #9 : 15 Mart 2011, 21:35:58 »
Kule serisi bittiğinden beri kralın kitaplarını eski heyecan ile bekleyemiyorum artık ne yazık ki.İçinde kuleden kırıntılar bulamayacak olmam bunun en büyük sebebi sanırım.Kralın diğer kitaplarındaki kule göndermelerine bayılırdım oysaki.Neyse yinede alıp okunacaklar listeme ekledim hadi bakalım.
bir kere bile ah demeyeceğim inat için aha da kızmışım ben.

Çevrimdışı magicalbronze

  • *
  • 4075
  • Rom: 1
    • Profili Görüntüle
Ynt: Kubbenin Altında
« Yanıtla #10 : 15 Mart 2011, 21:58:19 »
Kule serisi bittiğinden beri kralın kitaplarını eski heyecan ile bekleyemiyorum artık ne yazık ki.İçinde kuleden kırıntılar bulamayacak olmam bunun en büyük sebebi sanırım.Kralın diğer kitaplarındaki kule göndermelerine bayılırdım oysaki.Neyse yinede alıp okunacaklar listeme ekledim hadi bakalım.

Yalnız bu kitabı diğerlerinden farklı olacak gibi. Eğer tanıtımda yazdığı ve hayalimde canlandırdığım kadar güzel ise, inanılmaz doyurucu bir kurgu ile karşı karşıyayızdır. King, kral bir roman ile karşımıza kanaatimce. Alıp okumak farz elbette.
"Her neyse sahip olunan, doğar ve ölür.
Bu nefsi müziğin içinde sıkışmış herkes
İhmal eder ölümsüz aklın harikalarını."
- William Butler Yeats, "Sailing to Byzantium "

Çevrimdışı Fırtınakıran

  • *
  • 8351
  • Rom: 1
  • Unique Ravenclaw
    • Profili Görüntüle
Ynt: Stephen KİNG - Under the Dome | Çıkış Tarihi Belli Oldu
« Yanıtla #11 : 16 Mart 2011, 22:32:13 »
Ve sonunda kitap çıktı. Kitabın bilgilerine buradan ulaşabilirsiniz.

Çevrimdışı Crixus

  • *
  • 13
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: Stephen KİNG - Under the Dome | Çıkış Tarihi Belli Oldu
« Yanıtla #12 : 17 Mart 2011, 21:19:48 »
Şubat sonu dediler Mart 17'si oldu :D zor oldu ama şuan elimde :)

Çevrimdışı VarteuX

  • *
  • 9
  • Rom: 0
  • S.K <3
    • Profili Görüntüle
Ynt: Kubbenin Altında
« Yanıtla #13 : 24 Ekim 2011, 01:17:38 »
Kule serisi bittiğinden beri kralın kitaplarını eski heyecan ile bekleyemiyorum artık ne yazık ki.İçinde kuleden kırıntılar bulamayacak olmam bunun en büyük sebebi sanırım.Kralın diğer kitaplarındaki kule göndermelerine bayılırdım oysaki.Neyse yinede alıp okunacaklar listeme ekledim hadi bakalım.

kitabı okuduktan sonra da böyle mi düşündün gerçekten :)

Çevrimdışı

  • *
  • 11
  • Rom: 0
    • Profili Görüntüle
Ynt: Kubbenin Altında
« Yanıtla #14 : 27 Aralık 2011, 14:53:09 »
Stephen King'den Kubbe'nin Altında'yı okuyorum.

Daha önce "bu ne sıkıcı kitap arkadaş" diyerek yarım bıraktığım ve bir daha döneceğimi pek sanmadığım bir kitaptı. Geçenlerde kafama esti, biraz okuyayım dedim. Üç-dört gündür yüz sayfadan aşağı okumuyorum. Dizisi çekilebilecek kadar dolu dolu, bol karakterli, bol olaylı bir roman.

Kayıp Rıhtım Arşiv Forum

Ynt: Kubbenin Altında
« Yanıtla #14 : 27 Aralık 2011, 14:53:09 »