Fantastik isim türetip bir başlık altında toplamaca gerçekten kötü bir fikir. Eğer bir eser ortaya koyacaksan ve isim yaratman gerekiyorsa yaratacaksın. Örneklerine bakar, özgün bir tane yaratmaya çalışırsın ama "al bu isim, kullanırsın" demek yanlış. Açıkçası ben bir hikaye veya roman yazarken biri bana "şu ismi de kullanabilirsin" dese, ettiği lafı hakaret olarak algılarım.
İsimlerin fantastik olması gerektiği zamanlarda, eğer isim bulmakta ciddi anlamda sıkıntı çekiyorsanız, name generator sitelerinden birine girin, 3-4 tane isim oluşturun, heceleriyle oynayın. Belki o sırada aklınıza çok daha alakasız ve daha güzel bir isim de gelebilir. Bunun dışında, oyunlar için oluşturulmuş diller var. Biraz araştırarak anlamı karakterin özelliklerine uygun, hoş bir kelime de bulabilirsiniz.
Fantastik diyarlarda Türkçe isim kullanılması ise başlı başına farklı bir sorunsal. Biri bana çıkıp da "Vampir Necdettin Abinin Maceraları" diye kitap gösterse, elime geçen her fırsatta dalga geçerim. Bunun temelinde büyük ihtimalle, bizim edebiyat tarihimizin çok büyük bir kısmında fantastik edebiyatın bir yere sahip olmaması ve batının bu türle ilgili çok ilgi çekici ürünleri olması yatıyordur diye düşünüyorum. Hani bir Dracula ile eşdeğer bir fantastik romanımız yoktur herhalde, varsa da iyi reklamı yapılmamış, değeri bilinmemiş.
Belki bu saatten sonra LOTR veya Ravenloft kıvamında bir hikayede Türkçe isimler kullanmak, Star Trek macerasının içine Turist Ömer koymak gibi olabilir ama özgün bir kurguyla da son derece uyumlu olabileceğini düşünüyorum. Eğer amaç Türk isimlerini kullanmaksa, göze batmayacak bir kurguya akıllıca yedirilerek herkesin beğenmesi sağlanabilir. Tabi insanlar bunu tercih eder mi, orasını bilemem.