Kayıt Ol

Sherlock Holmes’ün “Kızıl Dosya” Vakası Tekrar Bizlerle

Çevrimdışı mit

  • *
  • 5536
  • Rom: 96
  • Kronik Anakronik
    • Profili Görüntüle
    • Yorgun Savaşçı'nın Günlüğü


Sherlock Holmes’ün “Kızıl Dosya” Vakası Tekrar Bizlerle

Sir Arthur Conan Doyle’un 1887 yılında kaleme aldığı ve Sherlock Holmes’ün hem Dr. Watson'la hem de polisiye okurlarıyla ilk kez tanıştığı “Kızıl Dosya” İthaki Yayınları etiketiyle yeniden raflarda.

Detaylar, künye bilgileri, ipuçları, çamurdaki ayak izleri ve omuzlardaki saç telleri için büyütecinizle haberimize buyurun!
Jackal knows who you are,
Jackal knows where you are.
Try to hide if you dare.
Do your best, i don't care.

Çevrimdışı Auguste Dupin

  • **
  • 84
  • Rom: 8
  • geceleri esen terör
    • Profili Görüntüle
Sherlock Holmes’ün “Kızıl Dosya” Vakası Tekrar Bizlerle
« Yanıtla #1 : 03 Mayıs 2015, 12:51:41 »
^ Umarım bu defa ufacık, azıcık, birazcık daha dikkatli davranırlar işin editörlük kısmında. Şu an İpek Evi var elimde okuduğum ve neredeyse her sayfasında 2-3 tane yazım hatası var.

“House”
Sometimes I think it’s like I live in a big giant head on a hilltop
made of papier mache, a big giant head of my own head.
I polish the eyes which would be windows, or
mow the lawn, I mean this is my house we’re talking about here
even if it is a big giant papier mache head that looks just like mine.
And people who go past
in cars or buses or see the house the head on the hill from trains
they think the house is me.
I’ll be sleeping there, or polishing the eyes, or weeding the lawn,
but no-one will see me, no-one would look.
And no-one would ever come. And if I waved no-one even knows it was me waving.
They’d all be looking in the wrong place, at the head on the hill.
I can see your house from here.
-Neil Gaiman

Çevrimdışı mit

  • *
  • 5536
  • Rom: 96
  • Kronik Anakronik
    • Profili Görüntüle
    • Yorgun Savaşçı'nın Günlüğü
Sherlock Holmes’ün “Kızıl Dosya” Vakası Tekrar Bizlerle
« Yanıtla #2 : 03 Mayıs 2015, 13:22:03 »
Deme :( Hayal kırıklığı oldu benim adıma bunu duymak, çok hevesliydim o kitabı okumak için.
Jackal knows who you are,
Jackal knows where you are.
Try to hide if you dare.
Do your best, i don't care.

Çevrimdışı Auguste Dupin

  • **
  • 84
  • Rom: 8
  • geceleri esen terör
    • Profili Görüntüle
Sherlock Holmes’ün “Kızıl Dosya” Vakası Tekrar Bizlerle
« Yanıtla #3 : 03 Mayıs 2015, 22:11:29 »
Valla henüz kitabın yarısındayım fakat şu ana kadar durum böyle. Belki yarısından sonra her şey süper oluyordur, bilemedim. İki editörü varmış kitabın ve yeni çıkacak olan Kızıl Dosya'nın editörü de onlardan biri. Bitince zaten birkaç satır bir şey yazacağım kitap hakkında ama bunu görünce bunu da buradan belirteyim dedim. Yine de okuyun derim ama. Fena bir metin değilmiş. Başta birkaç noktaya sinir olup kitabı elimden fırlatıp atacak gibi oldum, ama başladığım kitabı bitirmek konusundaki takıntım buna engel oldu. Sonra biraz meraklandım. Çıkarımlar her zaman çok da parlak görünmese de genel olarak metnin atmosferi beni içinde tutmayı başardı sayılır. Yazar dönem konusunda iyi çalışmış. Her ne kadar o kadar merak ettirip de çıkan şey-... Neyse neyse bitince konuşacağım. Henüz sadece yarısındayım.

“House”
Sometimes I think it’s like I live in a big giant head on a hilltop
made of papier mache, a big giant head of my own head.
I polish the eyes which would be windows, or
mow the lawn, I mean this is my house we’re talking about here
even if it is a big giant papier mache head that looks just like mine.
And people who go past
in cars or buses or see the house the head on the hill from trains
they think the house is me.
I’ll be sleeping there, or polishing the eyes, or weeding the lawn,
but no-one will see me, no-one would look.
And no-one would ever come. And if I waved no-one even knows it was me waving.
They’d all be looking in the wrong place, at the head on the hill.
I can see your house from here.
-Neil Gaiman