Konu: Şeker Kız Candy =D

[pleasant^^]

Candy yetimhanede yaşayan kimsesiz bir kızdır. En iyi arkadaşı olan Annie varlıklı bir aile olan Brighton'lar tarafından evlat edilir. Bunun üzerine Candy ile artık görüşmek istemez çünkü kimsenin kendisinin yetimhanede büyüdüğüü bilmesini istemez. Aynı gün İskoçya'nın yerel kıyafetlerini giyinmiş, gayda çalan ve kendisinden birkaç yaş büyük bir çocukla karşılaşır. Kısa bir süre konuşurlar ve yabancı birden gözden kaybolur. Bu Candy'nin ilk aşkıdır ama onun kim olduğunu bilmez ve ondan geriye sadece bir çeşit madalyon kalmıştır. Onu "tepedeki prens" olarak adlandırır.



Varlıklı Andrey ailesinin bir üyesi olan Bay Leagon kızı Elisa'ya arkadaşlık etsin diye Candy'yi Pony'nin evinden aldırır ve evlerine getirtir. Ancak Elisa ve ağabeyi Neil onu istemezler ve ona daha ilk günden kötü davranmaya başlarlar. Candy'nin hayatını cehenneme çevirmek için ne gerekiyorsa yaparlar... Fakat Candy, kendini her yerde ve her şekilde mutlu etmesini bilen bir kızdır. Bir gün misafirliğe gittiklerinde Anthony ile tanışır.. Bu, onun tepedeki prensidir... Anthony ve Candy arasında bir aşkın başladığını fark eden Elisa, Candy'nin üzerine gitmeyi daha da sıklaştırıp, onu hiç rahat bırakmaz...



Açılış Şarkısı ve İngilizce çevirisi

sobakasu nante, ki ni shinai wa
hana-pecha datte datte datte, oki ni iri
otenba itazura daisuki, kakekko sukippu daisuki
watashi wa watashi wa, watashi wa candy

hitoribocchi de iru to, choppiri samishii
sonna toki kou iu no, kagami wo mitsumete

waratte waratte, waratte candy
nakibesou nante sayonara ne, candy candy

sutairu nante, ki ni shinai wa
futoccho datte datte datte, kawaii mon
nage-nawa ki-nobori daisuki, kuchibue oshaberi daisuki
watashi wa watashi wa, watashi wa candy

sora wo miagete iru to, choppiri samishii
sonna toki kou iu no, hoppe wo tsunette

waratte waratte, waratte candy
nakibesou nante sayonara ne, candy candy

ijiwaru sarete mo, ki ni shinai wa
warukuchi datte datte datte, heccharayo
keeki ni kukkii daisuki, midori no doresu mo daisuki
watashi wa watashi wa, watashi wa candy

hoshi wo kazoete iru to, choppiri samishii
sonna toki kou iu no, uinku shinagara

waratte waratte, waratte candy
nakibesou nante sayonara ne, candy candy

i don't mind the freckles (on my face)
and i like my flat nose
i love being tomboyish and playing practical jokes, i love racing and skipping
i am, i am, i am candy

being alone, i feel a bit lonely
during such times, i stare at the mirror

smile, smile, smile candy
say goodbye to your crying face, isn't that right, candy, candy?

i don't care about my (fashion) style
i think i'm cute being a bit chubby
i love throwing up a rope and climbing trees, i love whistling and chatting
i am, i am, i am candy

when i look up at the sky, i feel a bit lonely
during that time, i pinch my cheek

smile, smile, smile candy
say goodbye to your crying face, isn't that right, candy, candy?

even if you are unkind to me, i don't care about it
i can take insults
i love cakes and cookies, i also love my green dress
i am, i am, i am candy

when i am counting the stars, i feel a bit lonely
during that time, i wink to myself

smile, smile, smile candy
say goodbye to your crying face, isn't that right, candy, candy?
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=AgHceKOBQww[/youtube]

[Nefertari]

küçükken ne çççoookkkkkkkkkkkkkkkk izlerdim hele çocuk ölünce ne kadar üzülmüştüm..Sonra 2 bölüm geçmeden bizim candye başkasına aşık oluyor..Çizgi animemi aşk dizisimi belli değildi ama yinede seviyordum

[Ginny Weasley]

Sanırım bende izliyordum hayal meyal hatırlıyorum

[em_dan_rup]

Sanırım bende izliyordum hayal meyal hatırlıyorum

Hemen hemen bütün çocuklar izlemiştir zaten çok güzeldi

[magicalbronze]

Çoculuğumun vazgeçilmez çizgi filmlerindendi.. Her sabah alkar izlerdim valla. Özellikle cumartesi ve pazar. Her çizgi filmin sonunda üzülürdüm nedense.. Saol konu içinde betül, şu başlangıcıda izlemeyeli uzun bir süre olmuştu..

[Jejune]

terry vardı bıtane burda.. hıc unutmam asıktım ben ona. (cızgı fılm karakterıne asıktım..ah ah o cocuk aklı ıste xD ) cok tatlı gelıyodu =p
nse genel olarak guzeldı bea oturur ızlerdım valla xD

[HoLier]

Küçükkene en çok sevdiğim çizgi fiLm.O zamnLar sayıLarı biLmiordm abLama 'AbLa kardanadama bas o da sekeyr kız kendi var.' dediğimii dün gibi hatırLarım böLe Candy'nin arkadasLrı vardı 2 tane erkek (yanLış hatırLayabiLirim) onLara aşıktım biri oLmazsa dieri

[Sophié]

off off çocukluğuumn bir diğer vazgeçilmeziydi ne izlerdim ama Orada bir Antoni gibi birisi mi ne vardı Yanıktım ona O da bana yanıktı da açılamıyodu kerata işte
Şu sıralar en baştan izlemek istediğim çizgi filmdir..Tabii bulabilirsem orjinal adını bile bulamadım hatta Yeşim'e sordum ve "Candy Girl Candy","Sugar Girl Candy" gibi cevaplar aldım Uzun süre orjinal ismini aramayı bırakıcam sanırım [bkz:Deli miyiz biz ]

[pleasant^^]

Bende uyandırdığı etkiyi pek hatırlamıyorum ama sayesinde sınavda tek kelimesini bile anlayamadığım soruyu çözdüm;Candy olaraktan

[Nefertari]

Yeşim'e sordum ve "Candy Girl Candy","Sugar Girl Candy" gibi cevaplar aldım Uzun süre orjinal ismini aramayı bırakıcam sanırım [bkz:Deli miyiz biz ][/i]

deliliğimizi daha fazla belli edemezdin ece ama bilmiyorum gerçekten uydurma isimler buldum (ama çevirin bakalım ne çıkıor =P yanlış mıyım =P)

arkadaş yolladı paylaşmak istedim..Candy'nin öpücüğü =P

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=SrbPScQr3co&feature=related[/youtube]

[Lucilla Clarté]

Yeşimmm super video =D

Küçükken izlerdim de pek bi şey hatılamıyorum şimdi

[Pitis^^]

Candyy küçükken bunu izlemek için sabahın 6sında ayağa dikildiğimi bilirim be Ama değdi hani..Çok güzeldi ya Antonyy Antonyy   çok yakışıklıydı yaa özlemişim  beh

[Slyffindor]

Soyadımdan ötürü üzerime etiketlenmiş çizgi karakter..Açık olacağım sevmiyorum ben bu kızı. Ortaokuldan mezun olurken  erkek arkadaşım herkese imzalattığım gömleğimin üzerine devasa bir biçimde Candy Girl yazmıştı. öyk hiç unutamıyorum. "Şeker..Şeker..Şeker.." gerek yok bu kadar şekerliğe.

[fake*]

o amcanın köpeyi en iyisini yapıyodu paso içip içip yatıyodu

[PhoenixMan]

izlemişimdir ama asla çok sevmedim... sıkıcı gelirdi , no action...