Onların emekleri olmasa şu an pek çok eserden mahrum kalırdık. Bugün 30 Eylül. Bugün, Uluslararası Çeviri Günü! Kökenleri, çevirmenlerin azizi olarak kabul edilen ve İncil’i çeviren Aziz Jerome’a dayanan bir gündeyiz bugün. 1953’den bu yana, Uluslararası Çeviri Federasyonu tarafından düzenlenen ve ırk, din, dil ayrımı gözetmeden, dünyanın dört bir yanındaki uzman çevirmenleri desteklemek adına kutlanılmaya devam eden bir etkinlik bu. Bir edebiyat ...
İki Aylık Edebiyat Dergisi Yalnızlar Mektebi‘nin Nisan-Mayıs 2015 tarihli 12. sayısı hepimizi heyecanlandıracak türden! J.R.R. Tolkien ve Fantastik Edebiyatı tema edinen dergi, dolu dolu içeriğiyle raflara ulaşmak üzere. Dergi, Mektep Sohbetleri köşesinde Perg Efsaneleri, Şamanlar Diyarı, Keşifler Zamanı ve Kardeş Kanı gibi eserleriyle çok yakından tanıdığımız ve takip ettiğimiz Barış Müstecaplıoğlu‘nu konuk ediyor. Ayrıca Yüzüklerin Efendisi üçlemesi ve Yerdeniz ile nice Ursula Le Guin ...
Metis Yayınları, kuruluşunun 30. yılına özel Ursula K. Le Guin’in kült serisi Yerdeniz’i tek ciltte toplayarak okurlar için arşivlik bir yapıt hazırladı. Yayınevi de bu basımı şöyle duyurdu: Le Guin’in Yerdeniz kitapları Yerdeniz Büyücüsü, Atuan Mezarları, En Uzak Sahil, Tehanu, Yerdeniz Öyküleri ve Öteki Rüzgâr Metis Edebiyat koleksiyonunun en sevilen kitaplarından oldu, yıllar içinde birer kült kitap haline geldiler. Metis’in ...
– Yüzüklerin Efendisi, Yerdeniz Serisi, Ejderha Mızrağı… Fantastik severlerin kesinlikle duydukları isimlerdir bunlar. İşte bu kitapların, bu başyapıtların çevirmeni olan Çiğdem Erkal İpek ile sizler için güzel mi güzel bir röportaj yaptık! Ülkemizdeki fantastik severlerin tanıdıkları bir isim Çiğdem Erkal İpek, Kayıp Rıhtım’ın sorularını cevapladı! Çiğdem Erkal İpek ile ilgili her şeyi bulabileceğiniz keyifli ve doyurucu bir röportaj oldu! Sevdikleri, ...