Konu: Kralkatili Güncesi - Patrick Rothfuss

[BlackOut]

Üçüncü kitabı beklerken kulağınızda çınlasın,
Buyurun
Ah ah, adam akıllı anlayabilsem de orijinal dilinde okuyabilsem dedirtiyor böyle şeyler. Çeviride ister istemez kayboluyor güzelliği...

[Grayswandir]

Çeviriyle daha bile güzelleşmiş diyebilirim aslında bu seri için. Ana dilinde okumanın keyfini başka bir şey hiçbir zaman vermez zaten. Böyle başarılı bir çeviri olunca da keyif katlanıyor iyice. İngilizce de okudum ilk kitabı, Türkçesi gibi olmuyor. Elbette bazı şeyler kayboluyor ama çok fazla bir kaybınız yok, emin olun.

[Gunslingers]

3. Kitabın yayın tarihi...pardon yayın yılı ile ilgili güncel bir bilgi varmı?
2023 ten önce görürmüyüz kitapçılarda?!

[SPAWN-TheUndead]

3. Kitabın yayın tarihi...pardon yayın yılı ile ilgili güncel bir bilgi varmı?
2023 ten önce görürmüyüz kitapçılarda?!

3. kitabı unut derim

[Maedhros]

Hof şu seriye kitapların haberleri anasayfada yayınlandığında başladım, hala bekliyorum üçüncü kitabı. Patrick henüz 43 yaşında, muhtemelen hani 50-60 yaşında yazarlıktan "emekli" olunca paranın suyu kesilmesin falan diye yazdıklarını uzun aralıklarla yayınlayacak. Bu hep böyle olarak 80 yaşında öldüğünde bile yayınlanmamış 10 kitabı falan olacak muhtemelen.

[Grayswandir]

Hof şu seriye kitapların haberleri anasayfada yayınlandığında başladım, hala bekliyorum üçüncü kitabı. Patrick henüz 43 yaşında, muhtemelen hani 50-60 yaşında yazarlıktan "emekli" olunca paranın suyu kesilmesin falan diye yazdıklarını uzun aralıklarla yayınlayacak. Bu hep böyle olarak 80 yaşında öldüğünde bile yayınlanmamış 10 kitabı falan olacak muhtemelen.

Dizi anlaşması yaptı yakın zamanda, hatta film ve oyunlarla birlikte bir anlaşma yaptı. Bu saatten sonra paranın suyu kesilmez. Sanmıyorum derdi bu olsun.

[Nightmare]

Derdi ne peki bu adamın?

[Grayswandir]

Mükemmeliyetçilik. Ayrıca odaklanma sorunu yaşadığından da şüpheleniyorum. Sürekli çeşit çeşit etkinlikle falan karşımıza çıkıyor. Hızına hayran kaldığımız yazarların hepsi disiplinle yapıyor bunu, ne olursa olsun günde şu kadar yazacağım diye. Rothfuss pek böyle yapmıyor sanırım. Eh, okuduğumuz diğer yazarlara göre çok çok daha fazla revizyon yaptığını da düşünürsek normal. Kitapların durumundan da bu revizyonlar anlaşılıyor zaten. Yapmasa böyle olmazdı.

[Nightmare]

Peki 3. kitapla seri bitecek mi kesin olarak sizce?

[cankutpotter]

Hiç sanmıyorum. Eğer diyorsa ki üçüncü kitap ikincisinden ince olacak, macera tek bir kitapta bitemez, çok zor.

[lotrozan]

Peki 3. kitapla seri bitecek mi kesin olarak sizce?

Allah aşkına bitsin. Bir bekleme sürecini daha kimsenin kalbi kaldırmaz. Bir gün torunumun kalkıp da "Dede kitap seneye(?) çıkıyormuş!" demesini istemiyorum.

[Maedhros]

Film, dizi, oyun anlaşmalarını biliyorum ama ne bileyim bu serinin filminin, dizisinin, oyununun layığıyla olacağını düşünmüyorum çünkü çok duygu ve zihinsel öge var. Yani beynini odalara ayırmasını nasıl anlatacaklar çocuk gözlerini kapatıp kendini mi sıkacak yani ne bileyim tutmaz. İddia ediyorum bu adam 5-6 kitap yazmıştır sadece yayınlamıyordur. Bu adam biraz farklı, yani adam en basitinden televizyonsuz büyümüş biri bana kalırsa sırf televizyon izledik diye bile cezalandırıyor olabilir bizi.

[Grayswandir]

Her ayrıntıyı gösteremezler elbette, göstermeyecekler de zaten. Sözlü olarak anlatırlar en fazla, kitapta da bundan fazlası olmadığına göre. Uyarlama kelimesi kelimesine birebir yapılan bir şey değildir sonuçta. Ama başında Rothfuss olduğu için çok hayal kırıklığı beklemiyorum. Adam çok daha büyük stüdyoları ve paraları reddetti de en son bu anlaşmayı yaptı. Cidden büyük bir gönül bağı var bu kitaplarla, samimiyetine güveniyorum ben bu konuda. Yazıp bitirip yayınlamama gibi bir durum olduğunu da zannetmiyorum. Bence gerçekten yalnızca aşırı derecede takıntılı.

3. kitapta hikayenin bağlanmasını ama tamamen bitmemesini umuyorum ben. Tahminim -ve isteğim- son kitapla Kote olduğu yere bağlanacağı ve ilerde oradan devam edeceği yönünde. Fakat bizi fena halde şaşırtabilir de, ne olacağını kestirmek zor.

[Nightmare]

Bence de eskiden yaşadığı olayları anlatıp şimdiye bağlayacak. Belki de olayları bağlamada sorun yaşadığı için bu kadar çok bekliyoruz. Çünkü kitapların çok yavaş ilerlediğini biliyoruz. Handaki Kvotheye kadarki kısmı bitirebilir. Bitiremeyedebilir. Daha farklı şeylerle de karşılaşabiliriz. Ama bu kadar çok beklediğimize göre güzel bir şeyler bizi bekliyor olacak. Ama yazarın açısından bir sorun var. Beklentileri çok yükseltti arayı bu kadar açarak. Ben de dahil çoğu kişi mükemmel bir kitap bekliyor. Gerçi ben yine efsane bir kitap olacağına eminim ama istediği etkiyi yaratamayabilir.

Ek: Dizi ve film çalışmalarını da bekliyor olabilir. George Martin vakası olabilir yani.

[muaet]

Grayswandir ile aynı düşüncedeyim, Üçleme, Kralkatili Güncesi sonuçta, güncenin yazımı bittiğinde handaki tarihten sonrasını konu edinecek bir üçleme daha gelir diye düşünüyorum. Zira anlaşıldığı üzere Chandrialı Yedili henüz yok edilmiş değil. Onların avıyla ilgili bir kitap serisi bekliyorum ben.