Konu: Almuric - Robert E. Howard

[magicalbronze]

Barbar Conan’ın yazarı Robert E. Howard’ın diğer bir romanı Almuric, birkaç hafta içinde Türk okurlarla buluşacak!

Yazarının ölümünden sonra, temsilcisi Otis Adelbert Kline’ın ofisinde el yazmaları bulunan eser Mayıs 1939’da Weird Tales dergisinde 3 bölüm halinde yayınlandı ve ilk kez 1964 yılında kitap olarak basıldı. Edgar Rice Burroughs’un John Carter of Mars serisi ile benzerlik gösteren roman,bilimkurgu ve fantezinin karışımı olan “planetary romance” (gezegenler arası aşk) tarzındadır.

Monokl Yayınları’ndan çıkacak, çevirisini Yosun Erdemli’nin üstlendiği Almuric’in ÖN OKUMAsı için BURAYA tıklayabilirsiniz.

Künye bilgileri kısa süre içinde eklenecektir.

İyi okumalar!

[Fırtınakıran]

Tahmini yayın süresi ne zaman? Kitabı merakla bekliyorum.

Şimdiden ellerine sağlık Yosun abla .

[kahlan amnell]

Kitap dün itibarı ile imge, pandora, okuoku gibi sitelerde satışa çıktı

[kahlan amnell]

Robert E. Howard'ın "planetary romance" (gezegenler arası aşk) tarzındaki romanı Almuric satışa çıktı.

Kendisini bekleyen kesin ölümle yüzleşmektense uzayda bir uçuş riskine girmesi için onu teşvik ettim. Ve kabul etti. Evrende insan hayatını destekleyecek hiçbir yer yoktu. Ama insanın bildiklerinin ötesine, evrenlerin ötesindeki evrenlere bakmıştım. Ve üzerinde bir insanın varlığını sürdürebileceği tek gezegeni seçtim - isimlendirdiğim yabani, ilkel ve garip gezegen: "Almuric". Cairn riskleri ve belirsizlikleri benim kadar iyi anlıyordu. Ama hiç korkusu yoktu ve Esau Cairn doğduğu gezegeni terk ederek uzayın derinlerinde yüzen, yabancı, soğuk, garip bir dünyaya gitti...

[Fırtınakıran]

Kitabı uzun zamandır merakla bekliyordum. Eh, çeviren Yosun Abla olunca insan meraklanmadan edemiyor. Özellikle kitabın türü hayli ilgimi çekti. Böyle bir alt türün varlığından habersizdim. Ancak bir konuda eleştiride bulunmak istiyorum. Bugün tam alacağım kitapların listesine Almuric'i de eklerken fiyatına bir göz attım. 196 sayfa bir kitap için 17 lira bence çok olmuş. Fiyatını sayfa sayısına göre oldukça pahalı oldum. Benzer bir durum Yamuk Bakan Öyküler'de de olmuştu. Bu elbette yayınevini (Monokl) ilgilendiren bir durum ancak bir okur olarak buna değinmeden geçmek istemiyorum.

Ellerine sağlık Yosun abla. Yine de kitabı alıp okuyacağım.