Konu: Yazmaya Başlamak İsteyenlere Tavsiye (30 günlük Ödev)

[kargasiz]

Eski notlarımı karıştırırken bir yazı buldum. Yazmaya yeni başlayanlara 30 günlük ödev niteliğinde hazırlanmış bir "blog düellosu". Türkiye'de başlatan var mı bunu bilmiyorum.

Size gün gün verilen ödevleri yerine getirdiğinizde, 1 ay sonrasında yazma konusunda kendinizi geliştirebilirsiniz. Hikaye yazarken konu bulmakta zorlananlar herhangi bir görevi yerine getirirken nasıl konu bulduklarını farketmeyecekler bile

Spoiler: Göster

İngilizce'den elimden geldiğince uygun hale getirerek(değiştirerek ) çevirmeye çalıştım.

1. Gün : Kitaplığınızdan herhangi bir kitabın herhangi bir sayfasını açarak bir cümle seçin, onu bir kağıda yazı ve devam ettirerek bir hikaye yazın.
2. Gün : Önemli bir eşyasını kaybetmiş bir karakter hakkında bir yazı yazın.
3. Gün : Yaşadığınız en kötü anınızı yazarak anlatın.
4. Gün : Yaptığınız bir yolculuk hakkında detaylı bir yazı hazırlayın.
5. Gün : Bir kelime veya bir harf seçin, sonra herhangi bir dükkanda yada çevrenizde herhangi bir yerde o kelime/harfle başlayan nesneleri listelemeye başlayın.
6. Gün : 5. gün de yazdığınız nesneleri satın alan/bozan/parçalayan bir karakteri anlatın.
7. Gün : Sizi kalabalıktan uzaklaştıran sebepleri yazın.
8. Gün : Başkasının bakış açısından kendi hayat hikayenizi anlatın.
9. Gün : En sevdiğiniz çocuklu oyuncağınız hangisiydi?
10. Gün : Öldüğünde yaptığın ne ile hatırlanmak istiyorsun?
11. Gün : Çocukken en sevdiğiniz hayvanı detaylı bir şekilde anlatın, onu beslediyseniz hissettiklerinizi yazmayı unutmayın.
12. Gün : Haftanın en sevdiğiniz günü? (Kaç Pazartesi gelir ki )
13. Gün : Posta kutunuzda bulduğunuz bir zarf içinden farklı resimler çıktı, onları anlatarak detaylı bir hikaye yazın.
14. Gün : Ünlü bir sanatçıya gönderilen sevgililer günü hediyesini veya sanatçının sevgilisini anlatın.
15. Gün : İşlemediği bir suçla yargılanan bir karakter oluşturun.
16. Gün : Eğer hayaletler gerçek olsaydı nasıl bir hayalet görmek isterdiniz?
17. Gün : Sık sık gittiğiniz bir lokantanın mutfağında geçen kısa bir senaryo yazın.
18. Gün : Tanıdığınız en kötü sürücüye direksiyon başındayken bir hikaye anlatın.
19. Gün : Hayatınızda kesinlikle yapmak istediğiniz şeylerin bir listesini(bucket list) oluşturun.
20. Gün : Ömrünüz boyunca gidebileceğiniz bir tatil mekanı olsaydı neresi olurdu, neden?
21. Gün : Gazetenin sarı sayfalarını açın, bulduğunuz bir işe kabul edilişiniz(edilmeyişiniz) hakkında bir öykü yazın.
22. Gün : Elinizde sıkıca tuttuğunuz bir anahtarla uyandınız, bu anahtar nereden geldi? Kilitlemek için mi, kilidi açmak için mi kullandınız?
23. Gün : Bir çizgi film karakteri olsaydın bir günün nasıl geçerdi?
24. Gün : Uykusuz geçirdiğin en uzun süreyi anlat.
25. Gün : Komşularınızın sizin evde olan neyi gördüğünü anlatın.
26. Gün : En kötü alışkanlıklarınızı uzun uzuuun anlatın.(Bunu normalde ben arkadaşlarıma tavsiye ederim, değişmek için en önemli adım kendinize anlatamadığınız şeyleri yazmaktır.)
27. Gün : Başınızdan geçen ölüme en yakın olduğunuz anı anlatın (yoksa korktuğunuz ölümü anlatın).
28. Gün : Kardeşinizin veya sevgilinizin günlüğünü okudunuz, neler yazıyordu?
29. Gün : Mezarlıkta mezar taşlarını okuyorsunuz, orada yatanın hikayesi sizce nedir?
30. Gün : Cümlenin devamını getirin : Karanlık ve sisli bir geceydi[*]Başka nasıl başlar ki bir hikaye [/*]

[Light]

Yararlı bir başlık, teşekkür ederim.

Çevirinizde yanlışlar ve yüzeysellikler bulunuyor maalesef. Yanlış gördüklerimi düzeltmek isterim ki yoksa eylemler tam amacına ulaşmaz, yazılar yüzeysel kalır.

1.Gün Odanda rastgele bir kitap seç. Roman veya kısa hikayenin son cümlesini alıp yeni hikayenin başlangıcı yap. (Herhangi bir cümle değil, en son cümle.)
2.Gün Onun için değerli olan bir şeyleri kaybetmiş/yitirmiş olan karakter yarat. (Nesne değil, herhangi bir şeyden bahsediliyor. Aile vs.)
3.Gün Söylememen gereken bir şeyi söylediğin en kötü anın hakkında yaz. (Foot in mouth, bir deyim.)
4.Gün ''Üzgünüm, sizi böyle bir yolculuk için sigortalayamıyoruz.'' sözünü içeren bir öykü-yazı yaz.(Orijinali: “Sorry, we can’t insure you for a journey like that.”)
5.Gün Alfabeden bir harf seç. Şimdi, hep gittiğin yerel süpermarketindeki iki koridoru hayal et. O koridorlarda bulduğun tüm ürünleri başta o harf olmak üzere sırala/listele.
6.Gün Bu beşinci günde yazdığın tüm şeyleri alabilecek bir insan hakkında yaz.
7.Gün Seni başkalarından ayrı bir yere koyan nedir? (Farklı kılan anlamında.)
8.Gün Hayat hikayeni farklı bir insanın görüş açısından anlat. (Büyük ihtimalle tanıdığınız biri tarafından anlatmanız isteniyor.)
9.Gün Çocukluk oyuncağın neydi?
10.Gün Neyle/Ne için hatırlanmak istiyorsun?
11.Gün Çocukluğunda sahip olduğun ilk hayvan neydi? Detaylıca açıkla.
12.Gün Haftanın en sevdiğin günü ne?
13.Gün Costco'dan sipariş ettiğin resimlerin içinden herhangi biri hakkında yaz. (Costco: satış yapan bir site.)
14.Gün Elvis Presley -ölmesine rağmen- her yıl yüz kart(Valentine) alıyor. Bunları gönderen birinden yazında bahset.
15.Gün Yanlış şekilde bir suça sanık olarak gösterilen karakter yarat. (Suça karışmış da olabilir.)
16.Gün Hayaletlerin gerçek olduklarını varsayarsak, görmek istediğin hayalet nasıl bir tip olurdu?
17.Gün Mutfakta veya Fast-Food lokantasında geçen bir hikaye yaz.
18.Gün Okuyan birini tanıdığın en kötü sürücüyle direksiyona geçir.
19.Gün Hayatında yapmak istediğin yirmi beş veya sadece beş şeyi listele.
20.Gün Hayatında sadece bir kez daha tatile gidecek olsan, nereye ve neden oraya giderdin?
21.Gün Bir iş ilanı bul. Eğer bu işe seçilseydin hayatın nasıl geçerdi?
22.Gün Sıkıca kavradığın bir anahtarla uyandın. Bu anahtara nasıl sahip oldun? Bu bir yerleri açmak için mi yoksa kitlemek için mi?
23.Gün Çizgi film karakteri olduğunu varsay. Nasıl bir karakter olurdun? O hayatta bir günün nasıl geçerdi?
24.Gün Hayatına uyumadan devam ettiğin en uzun zaman dilimin hakkında yaz.
25.Gün ''Komşuların Gördüğü Şey'' hakkında bir hikaye yaz.
26.Gün En kötü alışkanlığın hakkında yaz.
27.Gün Ölüme çok yaklaştığın bir an tecrübe et. (En az bir kere -hiç tecrübe etmediysen- tecrübe et.)
28.Gün Kardeşin veya sevgilinin günlüğünde kendin hakkında bir şey oku. Ne okudun?
29.Gün Bir mezarlıkta taşları okuyorsun. Bulduğun bir insan hakkında yaz.
30.Gün ''Ayın gümüş tozu akşamın soğuğuna yerleşmişti/oturmuştu/sabitlenmişti.'' ile biten bir hikaye giriş bölümü yaz.

Edit: Yazdığınızı görmüştüm. Bence böyle aktarılması gerekiyordu, derinlik bakımından. Önemli değil, ne demek.

[kargasiz]

Teşekkür ederim düzeltmeler için ama spoiler tag'ında uygun hale getirerek, değiştirerek çevirdiğimi belirtmiştim. Biraz daha uygun bir dille çevirmeye çalışmıştım, yine de teşekkürler.

Not: Bu tarz bir listeyi kendim için hazırlamaya başladım(fantastik,bilimkurgu, korku, polisiye gibi konularda sorular ekleyerek) ve bittiğinde 40 günlük bir yazmaya başlangıç deneyimi yaşamak istiyorum tekrardan.

[Tardis]

Yapmak lazım.

[Light]

Bu tek cümle özetleriniz ışık saçıyor, önümü görmemi sağlıyor, sağolun.

Şu anki düşüncem.